<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1181" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/1181?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-03T03:27:31-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="643">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/19/1181/Trab14400177120150314_000000.pdf</src>
      <authentication>6622b98275a320ccb8558493200949bc</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="15482">
                  <text>1

XXVI Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação
22 a 24 de julho de 2015

VIAGEM PELA LITERATURA

Elizeti Terezinha Caser Rocha, Prefeitura Municipal de Vitória, Biblioteca Municipal
Adelpho Poli Monjardim – elizetetcr@yahoo.com.br

1 INTRODUÇÃO
Uma biblioteca atuante é aquela que se ocupa em determinar atividades que
promovam a formação de leitores, com o pensamento voltado para o futuro, visando
oportunidades de transmitir e renovar conhecimentos, conforme enfatiza Cunha
(2008, p. 57) de que “as bibliotecas, mesmo tais como são, precisam buscar leitores,
indo além de suas paredes, tornando-se próximas [...], de todos os suportes de
leitura, inclusive a internet, [...] além de outras manifestações culturais e artísticas”.
E Suaiden (2009, p. 61) complementa que “somente uma interação adequada com a
comunidade é que permitirá à biblioteca desenvolver produtos e serviços que de fato
sejam indicadores qualitativos da formação e manutenção do público leitor”.
Nesse sentido, é realizado o Projeto Viagem pela Literatura da Biblioteca Municipal
Adelpho Poli Monjardim, de Vitória/ES, que objetiva incentivar à prática da leitura, com
atividades socioculturais desenvolvidas por atores, escritores, contadores de histórias
e músicos, tendo como público alvo crianças, adolescentes, jovens e adultos,
abordando diversas linguagens.

2 RELATO DA EXPERIÊNCIA
O Projeto é realizado anualmente desde 1994, com atividades semanais, na Biblioteca
e comunidades com maior índice de risco e/ou vulnerabilidade social, em dias e
horários diversificados, dinamizando, assim, a interação com a população do
município. Utiliza espaços alternativos, tais como: parques, praças, centros
comunitários, associações de moradores, igrejas, escolas, teatros, quadras de
esportes, auditórios, Centros de Referência de Assistência Social (Cras), Projeto
Caminhando Juntos (Cajuns), entre outros.

�2

Tem como suporte caixas-estantes (minibibliotecas), com livros e revistas em
quadrinhos, circulando em sistema de rodízio nos locais que não possuem biblioteca,
sendo seu empréstimo feito pela comunidade.
No final de cada ano é realizado o encerramento das atividades, em local de fácil
acesso ao público, com a participação das comunidades, escolas e público em geral
quando são apresentados resultados da iniciativa.
Por meio de questionários e depoimentos, é feita a avaliação do grau de satisfação do
público participante e a qualidade das atividades apresentadas.
Sua divulgação é veiculada por meio de folder, cartaz, banner, marcador de página e
nos meios de comunicação (jornal, TV, rádio) e redes sociais.
Compõem o projeto 10 atividades distintas: Viver o Livro ao Vivo e em Cores que visa
uma maior aproximação dos participantes com os livros por meio de textos teatrais
produzidos por escritores da literatura, sendo montadas peças de teatro baseadas nas
obras desses autores; A segunda atividade Contação de Histórias amplia os
horizontes da leitura e estimula nos participantes sua criatividade, imaginação e
formas de expressão corporal, proporcionando um ambiente de aprendizagem rico em
estímulos sensoriais e intelectuais; A Oficina de Artes objetiva desenvolver a
imaginação e a criatividade após a contação de histórias, instigando os participantes a
criarem as próprias histórias; No Encontro com o Escritor, o público tem acesso ao
processo de criação e a oportunidade de exercitar seus questionamentos diretamente
com os autores. O autor fala de suas experiências e do processo criativo. O público
participa com perguntas e opiniões. Ao final, um contador de histórias narra histórias
de livros desse autor; O Círculo de Leitura enfoca a descoberta da condição de leitor e
uma qualificação maior para a prática da leitura, por conta da troca, do intercâmbio de
vivências e histórias de leitura; A Oficina/Curso de Contadores de Histórias promove a
formação de multiplicadores de leitura para dar continuidade às ações do projeto em
espaços diversos; A Oficina de Poesia busca incentivar o gosto pela leitura, de modo
que possam descobrir nela, uma forma de elaborar suas emoções, seus sentimentos
e ampliação da visão de mundo;.O Sarau Poético, divulga a literatura por meio da
declamação de poemas, utilizando a música; A Leitura no Parque/Praça proporciona
despertar o prazer pela leitura aos freqüentadores dos parques e praças; a Caixaestante (minibiblioteca), oferece aos participantes o acesso às obras publicadas .

�3

Com mais de 100 mil participantes, foi constatado, por meio de questionários no
período de 1997- 2014, que 97% das crianças e adolescentes gostaram das histórias;
98% das peças teatrais; 95% das conversas com os escritores; e 98% dos livros das
peças teatrais.
Toda trajetória do projeto só foi possível graças ao envolvimento de crianças,
adolescentes, jovens, adultos, pais, escritores, contadores de histórias, atores,
bibliotecários, professores, líderes comunitários, diretores de escolas, pedagogos e
demais profissionais.

3 CONSIDERAÇÕES FINAIS
A expressiva adesão do público, o aumento do empréstimo de livros, a participação
da família, o interesse de comunidades/instituições em criar seus espaços de leitura e
a avaliação positiva do grau de satisfação dos participantes, demonstram que o
Projeto Viagem pela Literatura vem cumprindo seus objetivos, mostrando a sua
eficácia a cada ano, aprimorando e inovando em suas atividades, proporcionando,
dessa forma, o acesso democrático ao livro, à leitura e à biblioteca, além de contribuir
para a formação de uma sociedade leitora, igualitária e inclusiva.
Com isso, vem conseguindo não só manter as metas de ampliação do público leitor
da biblioteca, mas também atingir grupos sociais diversos, proporcionando a todos à
igualdade de oportunidade de acesso à informação e ao conhecimento o que nos faz
concordar com Soares (2004, p. 20), de que “a cultura é uma representação da vida
social, fonte de informação e suporte para aquisição e elaboração do conhecimento”.
Palavras-chave: Leitura – função social. Biblioteca pública. Cidadania.

4 REFERÊNCIAS
CUNHA, Maria Antonieta A. Cunha. Acesso à leitura no Brasil. In: Amorim, Galeno
(Org.). Retratos da leitura no Brasil. São Paulo: Imprensa Oficial: Instituto Pró-livro,
2008. cap. 3, p.57.
SOARES, Magda. Leitura e democracia cultural: pesquisas e práticas. Belo
Horizonte: Autêntica, 2004.
SUAIDEN, E. J. A biblioteca pública e a formação e manutenção de um público leitor.
In: Programa Nacional de Incentivo à Leitura (Brasil). Leitura e cidadania. Rio de
Janeiro: Biblioteca Nacional, 2009. p. 61. Cursos da Casa da Leitura; 2.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="19">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15142">
                <text>CBBD - Edição: 26 - Ano: 2015 (São Paulo/SP)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15143">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15144">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15145">
                <text>2015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15146">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15147">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15148">
                <text>São Paulo/SP</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15470">
              <text>Viagem pela literatura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15471">
              <text>Rocha, Elizeti Terezinha Caser </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="15472">
              <text> Monjardim, Adelpho Poli</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15473">
              <text>São Paulo (São Paulo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15474">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15475">
              <text>2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15477">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15478">
              <text>Leitura (aspectos sociais) </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="15479">
              <text> Bibliotecas Públicas </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="15480">
              <text> Cidadania</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="15481">
              <text>Uma biblioteca atuante é aquela que se ocupa em determinar atividades que promovam a formação de leitores, com o pensamento voltado para o futuro, visando oportunidades de transmitir e renovar conhecimentos, conforme enfatiza Cunha (2008, p. 57) de que “as bibliotecas, mesmo tais como são, precisam buscar leitores, indo além de suas paredes, tornando-se próximas [...], de todos os suportes de leitura, inclusive a internet, [...] além de outras manifestações culturais e artísticas”. E Suaiden (2009, p. 61) complementa que “somente uma interação adequada com a comunidade é que permitirá à biblioteca desenvolver produtos e serviços que de fato sejam indicadores qualitativos da formação e manutenção do público leitor”.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="65549">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1">
      <name>cbbd2015</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
