http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/19/1365/Trab14400202520150331_000000.pdf fcd2013cf5e4b3558d96b3d09255a204 PDF Text Text XVI Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação 22 a 24 de julho de 2015 Modelo 1: resumo expandido de comunicação científica ORGANIZAÇÃO E RECUPERAÇÃO DA INFORMAÇÃO EM ACERVOS FOTOGRÁFICOS SOB O PONTO DE VISTA DA FOLKSONOMIA Autor: Alessandra dos alearaujo1@hotmail.com Santos Araújo. Universidade de Brasília. Introdução: A pesquisa analisou o uso da folksonomia no processo de organização e recuperação do acervo fotográfico pertencente à Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura (CONTAG). Como objetivo geral, intentou-se verificar se a folksonomia constitui-se numa estratégia capaz de viabilizar o aprimoramento da recuperação da informação constante no acervo fotográfico da entidade. Os objetivos específicos foram: - analisar em que medida pode ocorrer a colaboração participativa a partir do chamamento a militantes, dirigentes e simpatizantes, entre outros atores, no processo de geração da folksonomia com vista à recuperação da informação deste acervo e, por decorrência, na construção coletiva do conhecimento sobre a memória da entidade; - analisar quais são os impactos da folksonomia pelo uso da plataforma Flickr e pelo estímulo direto ao grupo de interesse, no processo de atribuição de palavras-chave e na recuperação da informação; - compreender como a web colaborativa pode contribuir no processo de preservação e proteção do patrimônio fotográfico vinculado a experiência sindical rural. A reflexão proposta orientou-se por uma fundamentação conceitual reconhecida na literatura especializada, que se constitui por discussões no campo da Ciência da Informação, organização e recuperação da informação, análise documentária, Web 2.0/3.0 e pelo conceito de folksonomia. A hipótese proposta nesta pesquisa aponta a perspectiva de que a folksonomia pode constituir-se em vetor que viabiliza o aprimoramento da organização de um acervo fotográfico, facilitando o acesso e a recuperação da informação. Método da pesquisa: A metodologia assumida configura-se como uma conjugação de procedimentos, que envolve a perspectiva do delineamento, apresenta-se como de cunho exploratório, insere-se na dimensão de pesquisa qualitativa e enfoca um caso em particular. O estudo do caso envolveu a experimentação do uso do processo folksonômico a partir de três variáveis: a) análise de 30 (trinta) imagens relacionadas à Marcha das Margaridas disponibilizadas no Flickr e a correspondente atribuição de tags que foi realizada pelos próprios publicadores, dirigentes, sindicalistas, simpatizantes e/ou funcionários da CONTAG. A análise qualitativa mais profunda não foi possível pela inexistência de comentários adicionais relativos às imagens. b)análise das respostas dada a um instrumento de pesquisa do tipo Survey Monkey, encaminhado para um conjunto de atores envolvidos diretamente com a entidade sindical, constituindo assim um grupo de interesse. c) e as considerações teóricas. �Discussão e resultados: Ao buscar responder a situação-problema, o trabalho encontrou evidências concretas de que a folksonomia é capaz de contribuir no processo de organização e recuperação da informação fotográfica proveniente do acervo da CONTAG. E essa possibilidade ocorre na medida em que certas condições objetivas são observadas: - disponibilização da base tecnológica necessária; - migração do conteúdo documental fotográfico para a web; adoção de protocolos que permitam a interação entre o usuário e o objeto informacional; apropriação das informações coletadas no processo de gestão documental do acervo. A partir das evidências levantadas, a colaboração participativa do grupo de atores mencionados efetivamente ocorre porque, em torno das fotografias se constituiu uma comunidade de interesse, conformada exatamente pelo envolvimento direto daquelas pessoas com o tema do sindicalismo rural. No Flickr, na condição de publicadores, a comunidade de interesse se forma espontaneamente, realizando, para além da postagem, a atribuição de tags, que já é por si um indício da disposição colaborativa. Pela estratégia do questionário, a comunidade de interesse ocorre pela indução, mas que demonstra (deixa claro) o envolvimento participativo pelo retorno dado à demanda criada. Todas as 30 fotografias estudadas no Flickr receberam palavras-chave, numa variação que oscila de uma mínima de 03 atribuições a uma máxima de 13 atribuições, sendo 10,0 a média de atribuições. E parece residir aí um indicador: o comportamento de classificar as fotografias apresenta-se como frequente por parte de usuários reunidos em torno de um grupo de interesse. Considerações Finais: No processo de desenvolvimento deste trabalho, foi se delineando a constatação de que a folksonomia é um importante recurso em ambientes digitais de informação, constituindo-se em aporte capaz de contribuir de no processo de organização de um acervo fotográfico. E quando este processo envolve uma comunidade de interesse, reunida por uma questão em comum, por um tema unificador, é possível o aumento da taxa de sucesso na localização da informação e torna-se viável uma classificação que não é disjunta do vocabulário da comunidade. Mesmo considerando que o problema da informação em grande escala e que, nesse universo infinito da Web é algo que está longe de ser solucionado, é possível dizer que a folksonomia se apresenta como um importante recurso que, somado a outros, apontam na possibilidade de desenvolvimento de sistemas cada vez mais eficientes de organização e recuperação da informação. Como mecanismo de representação, organização e recuperação de informações onde os próprios indivíduos que buscam informação na rede ficam livres para representá-la, organizá-la e recuperá-la, apresenta-se um novo leque de opções ao efetuar uma pesquisa para encontrar algum dado. Este recurso, aplicado ao objeto informacional fotográfico, viabiliza a construção de uma memória coletiva. No momento em que as tags são criadas e publicadas está se compartilhando a memória daquilo que foi visitado na web com outros usuários, que estão fazendo a mesma coisa. Mais do que construção de uma memória coletiva nesses ambientes, o hipertexto, ou seja, o “relacionamento de assuntos”, também passa a ser coletivo na medida em que os usuários do sistema podem gerenciar estas informações livremente, criando os tagueamentos, discutindo sobre a melhor forma de utilizá-los, trocando-as entre si, buscando muitas vezes usar as que �correspondam ao senso comum para facilitar a busca de informações, não só para si, mas também para os outros indivíduos. Nesse processo, portanto, o gerenciamento dos dados é delegado ao usuário, que vai da maneira que lhe for mais conveniente, organizar os arquivos. Nesse contexto, a memória coletiva é consequência dessa prática, mas extremamente útil, indispensável mesmo quando se busca a restituição dos significados a uma determinada fotografia de um determinado acervo, como o da CONTAG, por exemplo. Como decorrência da experiência proporcionada por este trabalho, emerge um conjunto significativo de novas possibilidades de pesquisa nesse campo, mas ganha força, principalmente pela referência ao caso estudado, a ideia de um estudo sobre a folksonomia no contexto de instituições detentoras desse tipo de acervo. A inclusão de acervos bibliográficos e/ou arquivísticos na internet implica em novos desafios à área, ao permitir uma maior possibilidade de acesso aos usuários. Já é notório que as instituições têm na internet um recurso de grande potencial para a ampliação dos serviços prestados, bem como um aumento de sua visibilidade institucional e social, o que contribuirá no fortalecimento de seus vínculos com o cidadão, principal objetivo de bibliotecas e centros de documentação. Palavras-chave: Folksonomia; Acervo Fotográfico; Web Semântica; Organização da informação; Web 2.0/3.0. Referências: BRANDT, M. B. Etiquetagem e folksonomia: uma análise sob a óptica dos processos de organização e recuperação da informação na web. 142 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Informação) – Universidade de Brasília, Faculdade de Economia, Administração, Contabilidade e Ciência da Informação, 2009. CAÑADA, J. Tipologias y estilos en el etiquetado social. 2006. Disponível em: <http://www.terremoto.net/tipologias-y-estlos-en-el-etiquetadosocial/>. Acesso em: 29 out. 2012. DALHBERG, I. Knowledge organization: its scope and possibilities. Knowledge Organization, v. 20, n. 4, 211-222. 2006. FOSKETT,A.C.A Abordagem temática da informação. São Paulo: polígono, 1973. 437p. ___________. Subject and injàrmation analysis. NewYork : Mareei Dekker, 1985. p. 270-316: Thesaurus. GUINCHAT, Claire & MENOU, Michel. As linguagens documentárias. In: Introdução Geral às Ciências e Técnicas da Informação e Documentação. 2. Ed. Brasília: IBICT, 1994, p. 133-169. HJØRLAND, B. Towards a theory of aboutness, subject, topicality, theme, domain, field, content...and relevance. Journal of the American Society for Information Science and Technology. v. 52, n. 9, p. 774-778, 2001. LANCASTER, F. W. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. Brasília: Briquet de Lemos, 2004. Agências financiadoras Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPES. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 26 - Ano: 2015 (São Paulo/SP) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo/SP Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Organização e recuperação da informação em acervos fotográficos sob o ponto de vista da folksonomia Creator An entity primarily responsible for making the resource Araújo, Alessandra dos Santos Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant São Paulo (São Paulo) Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2015 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Folksonomia Documentação Fotográfica Web Semântica Informação (Organização) Web 2.0 Web 3.0 Description An account of the resource A pesquisa analisou o uso da folksonomia no processo de organização e recuperação do acervo fotográfico pertencente à Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura (CONTAG). Como objetivo geral, intentou-se verificar se a folksonomia constitui-se numa estratégia capaz de viabilizar o aprimoramento da recuperação da informação constante no acervo fotográfico da entidade. Language A language of the resource pt cbbd2015