http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/20/1995/cbbd1979_doc58.pdf 9b1dd193cf9fb9e266906baf403e7cd8 PDF Text Text T '1 10? 109 CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA BIBUOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO ^í Curitiba, 22 a 27 de julho de 1979 ANAIS VOLUME III TRABALHOS OFICIAIS Curitiba Associação Bibliotecária do Paraná 1980 cm i 2 3 4 Digitalizado gentilmente por: I Scan st em \ 12 13 14 15 �10? CX)NGRESSO CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO Presidente de Honra: Jaime Lemer, Excelentíssimo Senhor Prefeito Municipal de Curitiba. COMISSÃO DIRETORA Presidente: Yara Soeli Bassani Veiga Vice-Presidente: Maria Mãder Gonçalves Relator-Geral: Aníbal Rodrigues Coelho Secretária-Geral: Célia Maria Peres Lacerda SUBCOMISSÕES Apoio - Clio Petterle Divulgação — - Sara Burstein Btustein Finanças - Helena Maria de Oliveira Vita Atividades Sociais — - Déa Catharina Reichmann Cursos - Maria Thereza Brito de Lacerda «» COMISSÃO TÉCNICA Coordenadora: Maria Iphigenia Ramos May Secretária: Maria Augusta de Castro Correia Membros: Maria de Lourdes Barbosa Borba Rellnda Relinda Kohler Subcomissões - Integrantes: Aimara Riva de Almeida, Aimê Almê Saquelli, Saquelli,Aymara Aymara Feuerschuette Ribas, Beatriz Trevisan de Moura, Bemadette Bernadette Tizeciak,;Cecília Tizeciak, Cecília Lícia Silveira R. de M. Fabiano, Fabiaho, Déa Christino F. Walter, Denize Perozzi Rosa, Denise Hauser Valério, Dora Regina Seben, Dulce Maria Bastos Metchko, Dulcinéia Gomes Delattre Levis, Edith Dias, Erlicléia Erlicleia Siqueira, Esfie Rosy Riskalla, Ester Cameiro Carneiro Giglio, Fátima Fernandes Bracht, Germana Moreira, Graça Maria Simões Luz Piza, Helena Maria de Oliveira Vita, Irma A. I. Lorenzo Welffens, Ivailda Gazziero, Ivete Tazima, Laci das. Neves, Léa Terezinha Belczack, Leila Maria Bueno de Magalhães, Leiva de Castro Moraes, Lucília de Godoy Gat Ga' ia Duarte, Maeve Lis Marques, Marcelina Dantas, Maria Graça Zolet, Maria Helena Barbieri Imayuki, Maria Helena Kurihara, Maria Isméria Nogueira Santos, Maria de Lourdes Tavares, Maria Mä'der Mader Gonçalves, Marilda Carraro Merlin, Marina Zeni Guedes, Regina Maria de Campos Rocha, Rosemarie Margit Reinhardt Rohrig, Rosina Alice Albina Prueter Pazin, Sonia Maria Breda, Sonia Maria Merlo Pósnik, Suzana Guimarães Castilho, Tharcila Boff Maegawa, Vera Maria de Almeida Pinto, Vilma A. Gimenez da Cruz, Virginia de Castro Rodrigues, Yara Loyola Rocha, Yara Maria Pereira da Costa Prazeres, Zaira Bark, Ziloá Marge. COMISSÃO DE RECEPÇÃO Coordenadora: Nancy Westphalen Corrêa Comissão de Apoio ao 3P Seminário de Publicações Ofíciais Oficiais Brasileiras e Exposições Coordenadora: Maria Augusta de Castro Correia Membros: Aymara Feuerschuette Ribas,^ Ribas, Dulcinéia Gomes Delattre Levis, Ester Carneiro Giglio, Léa Terezinha Belczack, Maeve Lis Marques, Maria Helena Barbieri Imayuki, Regina Maria de Campos Rocha, Suzana Guimarães Castilho, Vera Maria de Almeida Pinto, Virginia de Castro Rodrigues, Zaira Bark. cm Digitalizado gentilmente por: ^gentilmente *■ iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|iiii|i ii 12 13 14 11 12 13 14 �n Anais do 10P 10? Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação Curitiba, 22 a 27 de julho de 1979 Volume 3 Temário Oficial ;1 Curitiba 1 Associação Bibliotecária do Paraná 1980 i 4 ] .1 cm Digitalizado ^gentilmente gentilmente por: 11 12 13 14 �APRESENTAÇÃO Sendo o tema central do 10? lOP Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação: "Biblioteconomia “Biblioteconomia Brasileira: avaliação critica e perspectivas”, de interesse geral para os congressistas, a Comissão Diretora optou pela realização de Sessões Plenárias, sem reuniões paralelas, para apresentação dos trabalhos oficiais e os de livre iniciativa do congressista, versando sobre o tema central e seus subterrtas. subtemas. Os trabalhos referentes às diversas áreas especializadas foram apresentados em reuniões especificas. específicas Esta mesma programação serviu de base para a organização dos textos nos Anais, que ora apresentamos aos congressistas. O primeiro volume contém còntém os trabalhos referentes ao tema central e seus subtemas; o segundo volume, os trabalhos das áreas especializadas; o 3? volume, os trabalhos oficiais. oficiais, Painéis, Conferências e Reçomendações. Repomendações. Os textos dos trabalhos oficiais foram transcritos conforme o original, deles constando os resumos e abstracts quando apresentados pelo autor. Os Painéis e as Conferências foram transcritos das gravações feitas quando das apresentações. Com o objetivo de facilitar a consulta, as recomendações emanadas das diferentes sessões foram reunidas no final do volume. Comissão Diretora do 10? Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação. Ill III * cm Digitalizado gentilmente por: �Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação, 10., Curitiba, 1979. Anais do 10. Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação. — Curitiba: Associação Bibliotecária do Paraná, 1979.3v. : il. ü. Conteúdo ;: v.l : Tema central e subtemas. — v.2 v.2:: Áreas especializadas . — v.3 : Temário oficial. ofícial. 1. Biblioteconomia — Congressos. 2. Documentação — Congressos. I. Associação Bibliotecária do Paraná. II. Título. CDD 020.6381 CDU 061.3.055.5(80:02 061.3.055.5(81):02 + 002 IV Digitalizado gentilmente por: �SUMÁRIO VOLUME 3 HOMENAGENS VII PATROCÍNIO VIII COLABORADORES VIII REGIMENTO IX NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS XI REGULAMENTO DAS DASSESSÕES SESSÕES PLENÁRIAS E PAINÉIS XIII REGULAMENTO DAS SESSÕES DE ESTUDO XIV X|w ADENDO AOS REGULAMENTOS DAS SESSÕES PLENÁRIAS E PAINÉIS PAINÉISEE DAS SESSÕES DE ESTUDO XV DISCURSOS - XVII TRABALHOS OFICIAIS - SESSÕES PLENÁRIAS CONFERÊNCIA NA SESSÃO SOLENE DE ABERTURA DO 10P lOP CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO, por Edson Nary Nery de da Fonseca EM BUSCA DA TEOR TEORIA, IA, por Maria José ThereSe ThereSa da de Amorlm Amorim BIBLIOTECA PÜBLICA BRASILEIRA: FANTASIA, MARASMO OU DESENVOLVIMENTO?, por Emir José Suaiden Sualden . BIBLIOTECA INFANTIL, por Maria Antonieta Antonleta Antunes Cunha ; BIBLIOTECAS; PROPOSIÇÃO E VALIDAÇÃO DE UM ESTÃGIO SUPERVISIONADO EM BIBLIOTECAS;PROPOSIÇÃO MarinalZeni Guedes . CURRÍCULO PARA ENSINO BASEADO NA COMPETÊNCIA, por MarInetZenI A FORMAÇÃO DO BIBLIOTECÁRIO, por Carminda Nogueira de Castro Ferreira ., .. ., FEBAB, 20? 20P ANIVERSÁRIO, por Antonio AntonioGebrIal Gabriel SITUAÇÃO PROFISSIONAL DO BIBLIOTECÁRIO BRASILEIRO, por Nancy Nency Westphaien Westphelen Corrêa PESQUISA EM BIBLIOTECONOMIA, por Nice Menezes de Figueiredo BIBLIOTECA E UNIVERSIDADE; UNIVERSIDADE: REFORMA E CONTRA-REFORMA, por Antonio Miranda AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO EM BIBLIOTECAS, por Wenda Marle Maria Meia Mala de da Rocha Paranhos por Maurice LIna Line DISPONIBILIDADE UNIVERSAL DE PUBLICAÇÕES, porMeurIce 906 914 924 929 932 943 951 956 964 980 987 998 TRABALHOS OFICIAIS - SESSÕES DE ESTUDOS ÁREA BIOMÊOICA BIOMÊDICA BIBLIOTECA HOSPITALARIA, por AronNowinski Aron Nowinski PAPEL DE BIREME EN ELCAMPO DE LA INFORMACIÕN DE SALUD 1002 1006 ÃREA JURÍDICA ÁREA O BIBLIOTECÁRIO NO BRASIL; CONFIGURAÇÃO PARA A DEFESA PROFISSIONAL DE DIREITO E DE FATO, COM ENFOQUES INTERDISCIPLINARES, INSTITUCIONAIS E SOBRE O CRB-7, por Nylma Nylme Thereza de Selles Salles Valioso Velloso Amerenta Amarante 1010 DEMOCRATIZAÇÃO E SOCIALIZAÇÃO DAS BIBLIOTECAS, por HaroldoValIadão Haroldo Velledão ., . 1026 1025 ÁREA TECNOLÓGICA ÃREA A APLICAÇÃO DA TÉCNICA TÉÇNICA DO INCIDENTE CRÍTICO EM ESTUDOS DE USUÃRIOS DA INFORMAÇÃO TÉCNICO-CIENTÍFICA; TÊCNICO-CIENTÍFICA; UMA ABORDAGEM COMPARATIVA, por Marle Maria de Nazaré Freitas Pereira, Hagar Espenhe Espanha Gomes e Regina Marle Maria Soeres Soares de Oliveira .... 1027 ECONOMIA DA INFORMAÇÃO NOS ESTADOS UNIDOS E NO BRASIL, por VIctor Victor 1036 Rosenberg 1036 REDES E SISTEMAS DE INFORMAÇÃO: ELEMENTOS CONCEITUAIS, por Affonso Celso Mendonça de Paula Mendonçe 1040 BIBLIOTECAS CENTRAIS UNIVERSITÁRIAS ^ BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS: A PERSPECTIVA DE UM USUÁRIO, por Heraldo Pessoa Soutomaior V cm Digitalizado gentilmente por: 11 12 1071 13 14 �BIBLIOTECAS PÚBLICAS E ESCOLARES BIBLIOTECAS PÚBLICAS E ESCOLARES;SUA OCULTA FACE HUMANA, por Myriam Gusmão de Martins 1075 NON-USE OF PUBLIC LIBRARIES, por Annette Skov 1083 PROCESSOS TÉCNICOS IMPORTÂNCIA DA SELEÇÃO COMO ETAPA INICIAL DOS PROCESSOS TÉCNICOS, por Edson Nery da Fonseca 1086 10B6 EXPERIÊNCIA DA AQUISIÇÃO PLANIFICADA EM PUBLICAÇÕES PERIÓDICAS ENTRE BIBLIOTECAS ESPECIALIZADAS, SALVADOR, BAHIA, por Margarida Pinto Oliveira e Lindaura Alban Corujeira 1089 10B9 PAINEL: ISBD ISBD: ORIGEM, EVOLUÇÃO. EVOLUÇÃO, ACEITAÇÃO, por Maria Luiza Monteiro da Cunha .... 1096 ISBD (G), por Thelma Vitols Ciarcia 1101 ISBD (S), por Dinah Aguiar Poblaciôn 1106 ISBD (NBM), por Rosaly Favero Krzyzanowski 1108 110B ISBD (M): NORMAS INTERNACIONAIS PARA A DESCRIÇÃO BIBLIOGRÁFICA DE MONOGRAFIAS, por Giacomina Faldini 1112 OUTLINE ISBD (M) X ISO, por Elza Lima e Silva Maia 1114 AUTOMAÇÃO NA "INTERNATIONAL STANDARD BIBLIOGRAPHIC DESCRIPTION, por Alfredo Américo Hamar 1116 ISBD (A), por Giacomina Faldini 1123 1123 ISBD (PM) (Printed Music), por Rosmarie Appy 1126 1126 PAINEL: DESENVOLVIMENTO DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS A FUNÇÃO DA BIBLIOTECA PÚBLICA: REVISÃO DE CONCEITOS, por May Brooking Negrão . , , . 1129 RECURSOS AUDIOVISUAIS EM BIBLIOTECAS PÚBLICAS, por Juliana Vianna Rosae Rosa e Ligia Beatriz Meurer 1137 1137 SERVIÇO DE EXTENSÃO EM BIBLIOTECA PÚBLICA ATRAVÉS CARROS-BIBLIOTECA; IMPLANTAÇÃO DE UM PROGRAMA, por Kátia Maria de Carvalho Silva 1141 PAINEL:CENSURA PAINELiCENSURA Conferências de: . WILSON MARTINS LUIZ GERALDO MAZZA ANTONIO AGENOR BRIQUET DE LEMOS ADHERBAL FORTES DE SA SÄ JUNIOR PROPOSIÇOES DOS CONFERENCISTAS 1150 1156 115B 1158 '. . .1166 1166 RECOMENDAÇÕES APROVADAS SESSÕES PLENÁRIAS 1168 116B ABEBD 1170 1171 COMISSÃO BRASILEIRA DE DOCUMENTAÇÃO AGRÍCOLA 1171 COMISSÃO BRASILEIRA DE DOCUMENTAÇÃO EM CIÊNCIAS SOCIAIS! SOCIAIS E HUMANIDADES 1171 COMISSÃO BRASILEIRA DE DOCUMENTAÇÃO JURÍDICA 1172 COMISSÃO BRASILEIRA DE BIBLIOTECAS CENTRAIS UNIVERSITÁRIAS 1172 COMISSÃO BRASILEIRA DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS E ESCOLARES 1173 COMISSÃO BRASILEIRA DE DOCUMENTAÇÃO EM PROCESSOS PROCESSOSTÉCNICOS TÉCNICOS .... 1173 RELATÔRIOiFIN AL DO RELATOR GERAL DO 10PCBBD RELATÔRIOiFINAL 10.0 CBBD . . . 1174 DECLARAÇÃO FINAL 1175 a°SEMINÃRIO SOBRE PUBLICAÇÕES OFICIAIS BRASILEIRAS-CONCLUSÕES . . 1176 a°SEMINÃR)0 VI Digitalizado gentilmente por: II 12 13 14 �HOMENAGEM ESPECIAL Pioneiros da Biblioteconomia no Paraná Etelvina Lima Francisca Buarque de Almeida Gaston Litton Lidia de Queiroz Sambaquy Wilson Martins Idealizador do IP Congresso Brasileiro de Biblioteconomia — Recife, 1954 Josè Césio Regueira Costa Josá HOMENAGEM PÓSTUMA PÕSTUMA Silvia Maria Peres Lacerda VII Digitalizado gentilmente por: ♦ �PATROCÍNIO INSTITUTO NACIONAL DO LIVRO FUNDO NACIONAL DE DESENVOLVIMENTO DA EDUCAÇÃO - MEC SUDESUL — Superintandência Superintendência de Desenvolvimento da Região Sul BR DE — Banco Regional de Desenvolvimento do Extremo Sul BANCO DO ESTADO DO PARANÁ PARANA S.A. COLABORADORES ACARPA Aguas Minerais Santa Paula Ltda. Assembléia Legislativa do Estado do Paraná Banco Bamerindus do Brasil S.A. Banco de Desenvolvimento do Paraná S.A. — BADEP Banco Real de São Paulo Peulo S.A. Biblioteca POblIca Pública do Paraná CENDI — Centro Cantro de da Desenvolvimento Industrial do Paraná Café Diana CAFE do Parená Paraná Café Sinualo Sinuelo CEAG/PR CE AG/PR Centro Fadaral Federal de Educação Tecnolbgice Tecnológica do Peraná Paraná Comercial Santa Paula COPE L — Companhia Paranaense de Energia Elétrica OELDEN GRONAU — DELDEN - IndústriasTextals Indústrias Textels EDITORIAL, Comunicação, Planejamento ae Markating Marketing URPF - CS EMBRAPA- URPFFaculdade Católica Faculdada Catbllca de da Administração ea Economia FIAT LUX, de Fósforos de Segurança Fundação Cultural de Curitiba Fundação Faculdade de Agronomia Luiz Meneghel Universidade Estadual de Londrine Londrina Fundação Univarsidada Grupo Industriei Industrial Trombini Gilberto Xavier de Miranda Filho IBM do Brasil Ltda. Indústria Papelaria Santa Mònica Instituto de ferres Terras de Cartografia Klabin do Paraná Leão Júnior S.A. Nashua do Brasil S.A. PARANATUR P.A.Z. Criação ae Comunicação Ltda. Ruf S.A. SANEPAR — Companhia de Saneamento do Paraná Secretaria de Estado da Agricultura Secretaria de Estado da Cultura ae do Esporte Secretarie Secretaria de Estado da Educação Secretarie Secretaria de Estado da Justiça TELEPAR — Telecomunicações do Paraná Peraná S.A.. Tropical Refrigerantes e Bebidas Ltda. Universidade Federei Federal do Paraná promoçAo PROMOÇÃO Associação Bibliotecária do Parená Paraná VIII cm 2 3 Digitalizado gentilmente por; por: 4 11 12 13 14 �10.0 CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO REGIMENTO CAPÍTULO I Da promoção, sede e data Art IP - O 10P CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENArL TAÇÃO será realizado em Curitiba (Paraná), no período de 22 a 27 de julho de 1979, 1979. CAPÍTULO II Da organização Art. 2P — O Congresso é constituído de; de: I — Comissão Diretora, órgão deliberativo, composto pelo Presidenta, Presidente, Vice-Presidenta, Vice-Presidente, Relator-Geral e Secretãrio-Geral; II — Subcomissões, subordinadas à Comissão Diretora: Apoio, Divulgação, Finanças, Atividades Sociais e Cursos; III — Comissão Técnica, subordinada à Comissão Diretora, composta da de Coordenação, Secretaria e Subcomissões; IV iV — Comissão Oficial de Recepção; V — Comissão de Apoio ao 3.° 3P Seminário de Publicações Oficiais Brasileiras ae Exposições. Parágrafo único bnico — De acordo com as necessidades, cada Subcomissão poderá formar grupos de trabalho para atuação em funções especificas. CAPÍTULO III Do temãrio ae apresentação de trabalhos Art. 3P — O tema central do Congresso é: BIBLIOTECONOMIA BRASILEIRA; BRASILEIRA: AVALIAÇÃO CRÍTICA CRÍYICA E PERSPECTIVAS. Art. 4.° — Os trabalhos, abordando o tema central e seus subtemas, são agrupados em: em; I — Trabalhos oficiais, encomendados aos autores pela Comissão Diretora; II — Trabalhos não oficiais, apresentados por iniciativa própria dos autores. Art. 5P — Os trabalhos serão apresentados em: I — Sessões Plenárias, com a apresentação de da trabalhos sobre o tema central e seus subtemas, subtemas. II — Sessões de Estudos, apresentando os trabalhos agrupados por áreas especializadas. § 1.0 1.° — Caberá à Comissão Técnica distribuir os trabalhos nas Sessões Plenárias Planárias e Sessões de Estudo, segundo critérios estabelecidos pela mesma; § 2P — Compete ao Relator-Geral elaborar, para os Anais, relatório sobre os trabalhos apresentados nas Sessões Plenárias; § 3.° 3P — Compete aos relatores da de tema alaborar, elaborar, para os Anais, relatório sobre os trabalhos constantes do tema sob sua responsabilidade. CAPÍTULO IV Das Sessões Art. 6.° — Duranta Durante o Congresso serão realizadas as seguintes sessões: solene de da abertura, plenárias para o tema central ae seus subtemas, de estudos ae de encerramento. Art 7.° — As sessões solena solene de abertura ea de encerramento serão presididas por autoridades, obedecendo cerimonial próprio. Art. 8P — Não serão apresentados nas sessões os trabalhos cujos autores não estiverem presentes, presentes. Art. 9P — As normas para funcionamento das sessões serão elaboradas pela Comissão Técnica. Art. 10,° 10.° — Poderão ser realizadas reuniões de entidades e grupos especializados, com autorização da Comissão Diretora, previamente consultada. § 1.° — A decisão de realizar reuniões deverá ser comunicada, pelas entidades, èà Comissão Diretora, até 31 de maio de da 1979, para serem incluídas no cronograma do Congresso; IX cm Digitalizado gentilmente por: II 11 12 12 13 13 14 14 �reuniões. § 29 2P — Caberá a cada entidade fixar as normas para organização e funcionamento das Art. IIP 11.° — O Presidente do Congresso, sempre sempra que necessário, poderá convocar reuniões extraordinárias. Art. 12P — Paralelamente Paraielamente ás Sessões do Congresso, poderão ser promovidos, à critério da Comissão Diretora, cursos de atualização, seminários e outras atividades complementares. Parágrafo único — Os cursos ae seminários saminários terão regulamentação própria, inscrições em separado e pagamento de taxas especiais. CAPÍTULO V Dos participantas participantes e da inscrição Art. 13.° — Para participação no 10.° Congresso Brasiieiro Brasileiro de Bibiioteconomia Biblioteconomia e Documentação, é obrigatória a inscrição em uma das seguintes categorias; categorias: I — Individual Individuai ~ 11II — Instituição Art. 14P — Os valores e forma de pagamento das inscrições serão estabelecidos estabeiecidos pela peia Comissão Diretora, Diretora. Art. 15.° — A inscrição de instituições deverá ser feita mediante ofício of feio do responsável pelo órgão, indicando um representante credenciado. Art. 16P — O direito a voto é privativo do Bibliotecário, devendo o mesmo, para exercê-io, exercè-lo, comprovar registro em Conseiho Conselho Regionai Regional de Bibiioteconomia, Biblioteconomia, mediante apresentação do recibo de pagamento da anuidade de da 1979. Parágrafo único — Os representantes da de instituições só terão direito a voto quando comprovarem sua inscrição individuai individual no Congresso, de da acordo ecordo com o especificado no artigo 16P. 16?. Art, 17.° — Por designação da Comissão Diretora, poderá haver convidados especiais, Art. previamente indicados pela Comissão Técnica. CAPÍTULO VI Exposições ae atividades atividadas afins Art. 18.° 18P — Poderão ser realizadas, durante o Congresso, exposições e outras atividades, destinadas a divulgar ea promover equipamentos, produtos ae serviços de interesse para os congressistas, § 1.° 1,° — As exposições ae outras atividades afins estarão a cargo da Comissão de Apoio ao 3.° 3? Seminário de da Publicações Pubiicações Oficiais Brasileiras Brasiieiras ea Exposições. § 2? — Só poderão participar ea promover estas atividades as entidades previamente autorizadas e credenciadas peia pela Comissão de Apoio ao 3? 3.° Seminário da de Publicações Pubiicações Oficiais Brasileiras ae Exptosições. Brasiieiras Exposições. CAPÍTULO VII Disposições Garais Gerais Art. 19? 19P — Cabe à Comissão Diretora Diretore elaborar eiaborar ae programação geral garai do Congresso, para pare orientação dos trabalhos trabaihos das Comissões. Art. 20.° — Caberá á Comissão Diretora a publicação dos Anais do 10? 10P Congresso Brasileiro de Bibiioteconomia Biblioteconomia ae Documentação. Art. 21? 21P — A organização das sessões pienárias plenárias ae escoiha escolha dos presidentes, coordenadores e secretários, serão determinados peia pela Comissão Técnica. Art. 22.° — A organização das sessões de estudos será determinada peia pela Diretoria das Comissões Permanentes da FEBAB — Federação Brasiieira Brasileira de Associações de Bibiiotecários Bibliotecários e peia pela ' Diretoria da ABEBD — Associação Brasileira Brasiieira de Escolas da de Biblioteconomia e Documentação. § 1? IP — A Presidência e Secréteria Secretaria das sessões de estudo serão atribuição dos ocupantes dos mesmos cargos nas respectivas Diretorias. § Z° — O Reiator Relator de Tema de cada sessão será escolhido pelas Diretorias das Comissões Permanentes da FEBAB e peia pela ABEBD. Art. 23? 23P — Os casos omissos neste Regimento serão resoividos resolvidos peia pela Comissão Diratora Diretora ou pelo seu Presidente, ad referendum peio rafarandum da mesma. Yara Soeii Soeli Bassani Veiga Presidente X Digitalizado gentilmente por: �NORMAS PARA APRESENTAÇÃO APRESENTAÇAO DE TRABALHOS 1 - TEMA 1.1 — O tema central do 10? 10P CBBO CBBD é: "Biblioteconomia Brasileira: avaliação critica ae perspectivas". avaliativo do estado atual do universo biblioteconômico O tema pressupõe um estudo eveliativo brasileiro. Sugere uma análise anòlise dos problemes problemas gerados pela evolução da própria ciência biblioteconòmica ae das condições nacionais, soluções já encontradas ea revisão critica da biblloteconòmica de projetos implantados e/ou em andamento. andamento, Implantados 1.2 — Os sub-temas sub-tamas são: a) O bibliotecário: avaliação critica e perspectivas b) Formação do bibliotecário c) O usuário: a referência am em questão d) A biblioteca ou equivalente, como fonte de Informação, informação, realização profissional para õo bibliotecário e base para pare o desenvolvimento nacional e) O processamento da informação a) 1.3 — Podarão Poderão ser apresentados trabalhos sobre temas livres que deverão versar sobre assuntos de interesse da biblioteconomia e suas diversas áreas da de especialização. 2 - DISPOSIÇÕES GERAIS 2.1 — Os trabalhos do 10P 10.° CBBD CBBO serão agrupados em: am: central ou seus sub-temas, encomendados pela 2.1.1 — Trabalhos oficiais sobre o tema cantral Comissão Diretora a especialistas nacionais e estrengeiros. estrangeiros. 2.1.2 — Trabalhos não oficiais, sobre o teme tema central ou saus seus sub-temas ae outros da de Interesse interesse do Congresso, apresentados por iniciativa Inicietiva do congressista. congrassista, 2.2 — Os trabalhos oficiais serão apresentados em sessões plenárias. 2.3 — Os trabalhos não oficiais podarão, poderão, ea critério da Comissão Técnica, Integrar integrar as sessões planáries. plenárias. sobre sub-temas serão 2.3.1 — Após examinados pela Comissão Técnica, os trabalhos sobra distribuídos em sessões de estudo e poderão dar origem a moções que serão submetidas à apreciação ae votação pelo Plenário. 2.32 2.3.2 — Os congressistas qua que não desejarem a apresentação da de saus seus trabelhos trabalhos em sessões plenárias deverão daverão manifestar sua dacisão decisão àê Comissão Técnica, Técnica.atravésdeoficio através de oficio ou carta anexadaao anexada ao i' trabalho. 3- APRESENTAÇÃO apresentaçAo 3.1 — Os trabalhos apresentados deverão daverão ser sar originais ea inéditos. 3.2 — Cada trabalho deverá ter no mínimo 5 (cinco) e no máximo 20 (vinte) páginas em 32 papel formato A-4 (210x297mm), datilografadas em espaço 2 (dois), somente am em um lado da folha. O númaro número máximo de páginas inclui o resumo, resumo. Ilustrações, ilustrações, tabelas, abstract e listas de referências bibliográficas. 33 3.3 — Ne Na primeira página do trebalho trabalho mencionar: a) Ao alto e á direita os números de classificação segundo a COO CDD ae ea COU; CDU; b) titulo tituio do trabalho em caixa caixe alta; c) autor(es) e respectivas atividades profissionais e em entidades da de classa, classe, à direita e ocupando matade ocuparxio metade do cempo campo da página; d) resumo; na última página o abstract. e) ne 3.3.1 — Todos os trabalhos trabelhos do Con^'esso Congresso deverão observar as normas da ABNT: ABNT; NB-69, couber. NB-88, NB-85, PNB-217 ae PNB-66, no que coubar. Obs.: Ver modelo nos Anais do 9P Item 3.3 9.° CBBO, CBBD, pare para o item 4- IMPRESSÃO, impressAo, DATILOGRAFIA datilografia eE ilustrações ILUSTRAÇÕES 4.1 — A Impressão impressão dos ANAIS será feita por reprodução fotográfica. Tel Tal processo requar requer a observação das seguintes normas: 4.1.1 — Os trabalhos devem ser datilografados em máquina elétrica usando tipo prestige-elite (IBM) ou similar, com fita de polietileno. polietíleno. XI Digitalizado gentilmente por: II 12 13 �4.1.2 — Usar papel papei branco nSo não timbrado. O papel não deve ser furedo, furado, grampeado ou dobrado e deve ser enviado à Comissão Tãcnica Tfecnica protegido por um papelão grosso, em envelope grande. 4.1.3 — Os desenhos deverão ser executados em tinta nanquim, sobre papel vegetal, na dimensão máxima de 115x230mm. 115x230mm, 4.1.4 — As tabelas, sempre 4.1.4— sempra que possível, deverão ser inseridas no texto. 4.1.5 — A numeração das páginas piqinas deverá ser feita a lápis. 4.1.6 — A primeira linhe linha das páginas deverá ser iniciada ea 3,5 cm do topo e a última deverá ficar a 2,5 cm. da extremidade inferior do papel. O espaçamento laterei lateral deverá ser de 3,5 cm na margem esquerda e 1,5 cm na margem direite, direita, nas páginas ímpares. Nes Nas páginas paras, pares, inverter as medidas. Isto se fez faz necessário para efeito encadernação dos trabalhos. de encaderneção 5. PRAZO E ENDEREÇO 5.1 — Os trabalhos de livre iniciativa do congressista deverão ser apresentados pera para exame da Comissão Técnice Técnica até 15 de abril da de 1979, em 1 (um) original originai ea 3 (três) còpies cópias não grampaando grampeando o original. originai. 5.1.1 — Os trabalhos não recebidos até esta este data não serão sarão aceitos. eceitos. 5.2 — A remessa dos trabalhos podará poderá ser feita por intermédio Intermédio das Associações de classe ou diretamente á Comissão Técnica do 10.O 10.0 CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO Comissão Técnice Técnica a/c Associação Bibliotecária do Paraná Caixa Postal Ceixa Postai 8796 BOOOOCURITiBA, 80000 CURITIBA, PR. 6. CERTIFICADOS Aos autores dos trabalhos aprovados para o 10.° 10P CBBD será conferido certificado de apresentação. XII cm 2 3 Digitalizado gentilmente por: II 12 13 14 �REGULAMENTO DAS SESSÕES PLENÁRIAS E PAINÉIS 1 — As masas mesas dos plenários e painéis serão serSo compostas de presidente, coordenador, secretário, expositores de temes temas e convidados especiais. 1.1 — Aos presidentes competa; compete: a) abrir as e) es sessões sessSes e convocar os coordenadoras, coordenadores, os secretários, os expositores de temas e os convidados especieis; especiais; b) encerrar as sessões. 1.2— 1.2 — Aos coordenadores compete; compete: a) apresentar os expositores da de temas; b) coordenar as epresentações, apresentações, os debates ea a discussão de propostas de recomendação. 1.3 — Aos secretários compete redigir as atas des 1.3— das sessões. 2 — Cada sessão constará de 2 partes: partas; IP Perta: Parte; a) abertura pelo presidente; b) convocação do coordenador, secretário, expositores ae convidados especiais; especieis; c) apresenteção apresentação do expositor pelo coordenedor; coordenador; d) apresenteção apresentação dos temas pelos expositores. 2P Parte: a) debates, conclusões ae discussão da de propostas de recomendação; e) b) ancerremento encerramento pelo presidente. 3 — Os horários indicados Indicados no Programa Programe Oficial deverão ser rigorosamente observados. 3.1 — Os presidentes disporão de 10 (dez) minutas minutos para Instalação Instelação das sessões e 10 (dez) minutos para ancerrá-las. encerrá-las. 3.2 — Os trabelhos trabalhos serão apresentados consecutivamente e cada cade autor terá 20 (vinte) ^ua exposição. minutos para ^ue 3L3 — Após ea apresenteção 3.3 apresentação dos trabalhos trebelhos de cada sessão, haverá 10 (dez) minutos de intervalo ea ser determinado pelo presidente, antes entes do quel qual as perguntes perguntas do público deverão sar ser encaminhadas á mesa por escrito, Identificando identificando o debatedor. 3.4 — Ao serem reinicledes reiniciadas es as sessões, os autores 3l4 eutores responderão as perguntas formuladas, debatidas propostas de recomendação. bem como serão debatides 3.5 — Nos peinéis, painéis, ao serem reiniciadas es as sessões, os autores debaterão entre slsi os temas expostos. 3.6 — O tempo para debates ea discussão das propostas de recomendação ficará a critério dos coordenadores. 3.7 — Não serão permitidos apartes ou exposições paralelas. 3l7 3.8 — Não será permitida a leitura lelture ou discussão de trabalhos trebelhos cujos autores estiverem estiveram ausentes. ausentas. 4 — As propostas de recomendação aprovedas aprovadas serão enceminhadas encaminhadas paios pelos coordenadores coordenadoras ao Relator-Geral, logo epós após o encerramento das sessões. 5 — Sempre que Julgar julgar necessário, o presidente poderá suspender os trabelhos trabalhos da sessão. 6 — As atas des das sessões, redigidas pelos secretários e aprovadas aprovedes pelos presidentes e coordenadores, serão entregues eo ao Reletor-Geral Relator-Geral eté até 6 (seis) horas, após o encerremento encerramento des das mesmas. 7 — Os casos omissos neste Regularrwnto Regulemento serão decididos pelos presidentes ea coordenadores. COMISSÃO DIRETORA XIII Digitalizado gentilmente por: ♦ 11 12 13 14 �REGULAMENTO DAS SESSÕES DE ESTUDO 1 — As masas mesas das sessões de estudos serSo serão compostas de presidente, relator de tema, secretário ae autores de trabalhos. 1.1 — Aos presidentes competa; compete; a) abrir as sessões, determinar o intervalo Intervalo e convocar os relatores, secretários ea autores; b) encerrar as sessões. 1.2 — Aos relatores compete: compete; a) apresentar os autoras; autores; b) coordenar as apresentações, os debates debatas e a aprovação de propostas de da recomendação. 1.3 — Aos secretários compete redigir as atas das sessões. 2 — Cada sessão constará de; a) abertura pelo presidente; b) convocação do relator de tema, do secretário e dos autoras; autorfs; c) apresentação dos trabalhos pelos autores; d) franquia dos debates; e) encerramento pelo presidente. 3 — Os horários Indicados indicados no programa deverão ser rlgorosarríçnta rlgorosamente observados. 3.1 — O D presidente disporá de 10 (dez) minutos pera para a^rir abrir a sessão, determinar a apresentação dos trabalhos e convocar os eutores, autores. 3.2 — Apõs sua apresentação pelo relator, cada autor terá 15 (quinze) minutps para expor seu trabalho. 4 — Em seguida a cada apresentação de trabalho terão serão abartos abertos os debates sendo as perguntas formulade» formuladas orelmente, oralmente, precedidas pela Identificação identificação do debatedor. debatador, 4.1 — 0 D debatador, debatedor, antes do término tármlno da sessão, enviará suas perguntas è mesa, por escrito, devidamente assinadas, assinadas. 4.2 — Os debates terão a duração de 56 (cinco) minutos, prorrogáveis a critário critério do relator. relator, 4.3 — Não serão permitidos apartes ou exposições paralelas. 4.4 — Em cada sessão haverá um intervalo Intervalo de 10 (dez) minutos a ser determinado pelo presidente. 56 — Não-será Não será permitida a leitura ou discussão de trabalhos cujos autores estiverem ausentes. 6 — Trabalhos em colaboração serão apresentados por um dos autores e apenas esta este participará da mesa. 7 — As propostas de da recomendações deverão ser discutidas nas sessões de estudos astudos que lhe derem origem e, se aprovadas, encaminhadas pele pela mesa ao Relator-Geral, logo após apõs o encerramento da sessão. 8 — As atas, redigidas pelos secretários, ae aprovadas aprovades pelos presidentes, serão entregues aos reletores relatores de tema atè atá 12 (doze) horas após apõs o encerramento da sessão, pera para elaboração de resumos da perte parte oral, a serem Incluídos incluídos no 3.° 3P volume cbs dos Anais, 9 — Os casos omissos neste Regulamento serão decididos pelos presidentes a relatores de tema. COMISSAO TÉCNICA COMISSÃO XIV Digitalizado gentilmente por: �r ADENDO AOS REGULAMENTOS DAS SESSÕES PLENARIAS PLENÁRIAS E PAINÉIS E DAS SESSÕES DE ESTUDOS Para componentes de Mesas dirigentes de sessões plenárias, painéis e sessões de estudos (Presidentes, Coordenadores ou Reiatores, Relatores, Secretários, Apresentadores de Trabalho Trabaihoee Membros de Painel). 1 - RECOMENDAÇÕES Oficial. Oficial, Procure certificar-se do dia, hora e local da SUA participação, consultando o Programa Compareça com QUINZE MINUTOS DE ANTECEDÊNCIA ao iocal local determinado e procure entrar em contato com os demais componentes da de Mesa. Identifique-se devidamente mediante o crachá. identifique-se para tomar seu lugar èà Mesa. Mantenha-se nas proximidades, pronto pare Contribua para que os trabalhos tenhem tenham INÍCIO EXATAMENTE NA HORA MARCADA e se desenvolvam dentro dos PRAZOS FIXADOS. REALIZAÇAO DAS das sessões 2 - REALIZAÇÃO SESSÕES E COMPOSIÇÃO DAS MESAS As sessões, inclusive os painéis, serão serSo realizadas nos dias 23 a 26 de julho de 1979, pela manhã e áã tarde. Cade Cada sessão terá um Presidente, um Coordenador ou Relator, um Secretário e um número variável de Apresentadores de Trabalho e Membros de Painel. A agenda de cada sessão está descrita no Programa Programe Oficial. 2.1 Z1 — Presidente O Presidente tomará seu lugar e convocará os demais componentes de da Mesa, dizendo algumas palavras a seu critério sobre; sobre: — a importância do 10P CBBD e de da sessão; — ea ocasião dos debates; — maneira maneire de formular as perguntas, conforme previsto nos Regulamentos Regulementos específicos (Formulários para perguntes: iwrguntas: nas pastas dos Congressistas e com as Recepcionistas); — ocasião e duração do Intervalo. intervalo, Fará, a seguir, a convocação do Coordenador ou Reletor, Relator, passando-lhe a palavra. rK> máximo, de DEZ MINUTOS pare para Instalar instalar a sessão. O Presidente disporá, no 2.2— 2.2 — Coordenador ou Relator O Coordenador/Relator, por sua vez, convocará o primeiro expositor, epresentando-o apresentando-o ao eo pCiblico mediante mediente citação do currículo disponível. Apõs ea apresentação do trabalho do primeiro expositor, o Coordenedor/Reletor Coordenador/Relator convocará Após o seguinte e, assim, essim, tuoessivamente. sucessivemente. Coordenador/Relator, responsável pelo desenroler desenrolar dos debates — ver item O Coordenador/Reletor, Item 3 — tem ainda por atribuição elaborar o resumo da parte oral das sessões e painéis, ae ser anexado à respectiva ata. 2.3 — Secretário O Secretário designado elaborará a eta ata da sessão, submetendo-a âà apreciação do Presidente e do Coordenador/Relator. Coordenador/Reiator. As atas deverão ser encaminhadas ao Relator-Geral até seis horas apõs epòs o encerramento das sessões matutinas e até doze horas apõs após as vespertinas, (ver Item item 4). Z4 — Apresentadores de Trabalho e Membros de 2.4 da Painel O expositor epresentará apresentará o seu trabalho, para pare o que terá o MÃXIMOde MÃXIMO de VINTE MINUTOS nos plenários e painéis e QUINZE MINUTOS nas sessões de estudos. Participará também dos debates, na forma especificada no item 3. XV t Digitalizado gentilmente por: 12 13 14 �2.4.1 — Equipamento audio-visual Conforme a indicação feita pelos expositores serão colocados retroprojetores e projetores de diapositivos no local de cada sessão. Solicita-se que o expositor faça a entrega do material ao operador do equipamento ANTES do início da sessão. Aparelhos para testes prévios dos audio-visuais estarão disponíveis na Secretaria do Congresso (Teatro Guafra — Saguão platéia e Edifício D. Pedro I — Saguão de entrada). 33- DEBATES Haverã ocasião para debates nas sessões plenárias, painéis e sessões de estudos. A direção dos debates — inclusive determinação do tempo quando não especificado no Regulamento — caberá ao Coordenador/Relator, que procurará manter a boa ordem da sessão, sessão. 3.1 — Sessões plenárias _Os Os debates só serão facultados após a apresentação de TODOS os trabalhos, mediante a entrega à Mesa de da perguntas ou comentários dirigidos nominalmente, por escrito, identificado o debatedor. Os autores, na mesma ordem em que se apresentaram, responderão as perguntas a eles dirigidas. Em sequência serão debatidas e votadas propostas de recomendação. i 3.2 — Painéis Apôs a exposição de cada um dos Membros do Painel, o Coordenador sintetizarál o que Após foi exposto e facultará o debate entre os expositores. O Coordenador poderá participar das discussões o bastante para dinamizá-las, controlando as de somenos importância, a fim de manter o clima da sessão. Encerrados os debates entra entre os membros da Mesa, o Coordenador resumirá a discussão e facultará os debates para o público. Os expositores responderão as perguntas a eles dirigidas nominalmente, por escrito, identificado o debatedor. Em sequência serão debatidas e votadas propostas de recomendação. 3.3 — Sessões de estudos Os debates serão facultados após a apresentação de CADA UM dos trabalhos, mediante a formulação oral de perguntas as quais, todavia, deverão ser sar encaminhadas ancaminhadas à Mesa por escrito, até o fim da sessão, identificados o destinatário e o debatedor. Para o debate de cada trabalho o tempo MÁXIMO é de CINCO MINUTOS. Após a apresentação e debate debata de TODOS os trabalhos serão discutidas e votadas propostas de recomendação, recomendação. 4 - ENCERRAMENTO E RECOMENDAÇÕES 4O encerramento das sessões será feito pelo Presidente, no tempo MÁXIMO MÃXiMO de DEZ MINUTOS, após o término dos debates e provável aprovação de recomendações. MiNUTOS, As recomendações aprovadas serão encaminhadas ao Relator-Geral iogo logo após o encerramento, com elementos identificadores da sessão em que tiverem origem. O encaminhamento de material ao Relator-Geral far-se-á por intermédio da Secretária do Relator-Geral junto à Secretaria do Congresso, instalada no Saguão do TEATRO GUAÍRA, XVI 2 3 Digitalizado gentilmente por; por: 4 II 12 13 14 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 10 - Ano: 1979 (Curitiba/PR) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Curitiriba (Paraná) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Apresentação, Homenagens, Regimento e Regulamentos Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Curitiba Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB & Associação Bibliotecária do Paraná Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979 Type The nature or genre of the resource Evento Subject The topic of the resource Regulamento (congressos) Description An account of the resource Apresentação, Homenagens, Regimento e Regulamentos do Congresso Language A language of the resource pt