http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/23/2736/1850-1867-1-PB.pdf b7a540646b42b57c5c676a709c3d6264 PDF Text Text Serviço de referência virtual: análise em uma biblioteca universitária Laurimar Damasceno Lima (UFPA) - laurimard.lima@hotmail.com Merabe Carvalho Ferreira da Gama (UFRA) - merabecarvalho@yahoo.com.br Heloisa dos Santos Brasil (UFRA) - heloisa.brasilhsb@gmail.com Carlos André Corrêa de Mattos (Pa) - carlosacmattos@hotmail.com Resumo: Analisa o serviço de referência virtual em uma biblioteca universitária com poucos recursos. A metodologia usada foi a observação participante, aplicação de questionários aos usuários e entrevista com a bibliotecária da seção de referência. Conclui que a biblioteca timidamente vem adotando as TIC's para a prestação de serviços aos seus usuários e que os mesmos preferem comunicar-se com a biblioteca por meio das redes sociais. Palavras-chave: Bibliotecas universitárias. Serviço de Referência Virtual. Bibliotecas - Canais de comunicação Eixo temático: Eixo 3: Gestão de bibliotecas: aquisição e tratamento de materiais no ambiente físico e virtual, curadoria digital, coleções especiais, desenvolvimento de serviços e produtos inovadores, bibliotecas digitais e virtuais, portais e repositórios, acesso aberto. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) �SERVIÇO DE REFERÊNCIA VIRTUAL: análise em uma biblioteca universitária 1 INTRODUÇÃO Os avanços tecnológicos implicaram na construção de um novo perfil de usuário de bibliotecas, contribuindo para que hoje o usuário possa usufruir de muitos serviços à distância, sem necessariamente ter que se dirigir a uma biblioteca fisicamente. Nessa direção, diversos autores têm discutido o serviço de referência virtual, sendo que as bibliotecas universitárias figuram como o lócus de pesquisa mais frequente nesses estudos, provavelmente pelo seu público que é mais exigente e que requer mais do bibliotecário (MARCONDES; MENDONÇA; CARVALHO, 2006; MACIEIRA; PAIVA, 2007; CORRÊA, 2009; NASCIMENTO et al., 2014; NAKANO; JORENTE, 2014). Nessa perspectiva, observando a importância de prestar bons serviços nas bibliotecas e buscando contribuir para as discussões do tema, este estudo foi desenvolvido em uma biblioteca universitária com quarenta anos, que atende cerca de 5.000 usuários, dentre alunos de graduação, pós-graduação, professores e técnicos administrativos. A biblioteca não dispõe de muitos recursos tecnológicos e seus profissionais buscam ser criativos para oferecer os serviços virtuais, dentro dos recursos disponíveis. Assim, este trabalho tem como objetivo geral: analisar o serviço de referência virtual em uma biblioteca universitária, para apontar sugestões de melhoria. Ressalta-se que embora este estudo tenha sido realizado em uma determinada biblioteca algumas considerações podem se aplicar a outras bibliotecas universitárias que vivenciem desafios semelhantes. 2 METODO DA PESQUISA O tipo de pesquisa adotado é o descritivo, no qual, segundo Rudio (2011, p.71) há o interesse “em descobrir e observar fenômenos, procurando descrevê-los, classificá-los e interpretá-los”. Utilizou - se três técnicas de coleta de dados tanto quantitativos quanto qualitativos que foram analisados e dialogados para a apresentação dos resultados. As técnicas de coleta de dados foram: 1) aplicação de questionários, segundo as indicações metodológicas de Appolinário (2012), à 200 usuários da biblioteca, em horários distintos, com questões fechadas de múltipla escolha e uma questão aberta; 2) entrevista do tipo estruturada com a bibliotecária responsável pelo serviço de �referência da biblioteca, a qual, de acordo com Martins (2009, p.89) “pode oferecer elementos para corroborar evidências coletadas por outras fontes” e 3) observação participante (OP), na qual, conforme Martins (2009), o pesquisador observa o fenômeno estudado com periodicidade, registra as observações e as categoriza. 3 RESULTADOS Respondeu à pesquisa usuários da biblioteca com idade predominante entre 18 e 27 anos, na maioria alunos da graduação (88,5%). Quando perguntados sobre a frequência à biblioteca 67,0 % dos usuários afirmaram “sempre” frequentar a biblioteca. No entanto o percentual de usuários que a utilizam esporadicamente também é expressivo (33,0 %). Concluindo o perfil do entrevistado, os participantes da pesquisa foram questionados quanto ao tempo de vínculo com a universidade. Nesse aspecto os resultados se demonstraram bastante heterogêneos: 53 % possuem de 1 a 2 anos e 47 % de 3 a 5 anos, indicando que se incluiu na pesquisa a opinião tanto de calouros, como de veteranos na universidade. Os resultados quanto a percepção dos usuários sobre os serviços ofertados virtualmente estão expressos a seguir. A tabela 1 demonstra os resultados quanto a frequência de recebimento de informações virtuais. Tabela 1: Frequência de recebimento de informações virtuais Frequência de recebimento de informações virtuais Percentual Sempre 0,5 % Ás vezes 7,0 % Raramente 11 % Nunca 81,5 % Fonte: pesquisa de campo (2016) A tabela 2 expressa a opinião dos usuários quanto a preferência dos serviços que eles gostariam de usufruir virtualmente. Tabela 2: Preferência dos serviços virtuais. Serviços Percentual Renovação on-line de empréstimos 21,5 % Agendamento on-line de espaços da biblioteca (salas de estudo em grupo, sala de vídeo, 16,6 % auditório, etc) Alerta de novas aquisições 14,1 % Orientação on-line de trabalhos acadêmicos 13,6 % �Inscrição on-line para treinamentos 11,6 % Agendamento on-line para orientação trabalhos acadêmicos 10,2 % Outros 2,0 % Fonte: pesquisa de campo (2016) Buscou-se também conhecer por quais canais os usuários preferem comunicarse com a biblioteca (tabela 3). Tabela 3: Preferência dos canais de comunicação virtuais Canais Percentual Redes sociais 28,9 % E-mail 24,9 % Mensagem instantânea 22,0 % Site 15,8 % Blog 5,8 % Video conferência 2,7 % Fonte: pesquisa de campo (2016) A tabela 4 expõe os resultados quanto ao conhecimento e utilização dos usuários com relação as redes sociais utilizadas para comunicação pela biblioteca. Tabela 4: Conhecimento e utilização das Redes sociais da biblioteca Canais Percentual Desconhece mas gostaria de conhecer as Redes sociais da biblioteca 81,0 % Conhece mas não utiliza as Redes sociais da biblioteca 11,0 % Desconhece e não gostaria de conhecer as Redes sociais da biblioteca 5,5% Conhece e utiliza as Redes sociais da biblioteca 2,5% Fonte: pesquisa de campo (2016) Solicitou-se ainda aos usuários que expressassem uma opinião geral sobre o serviço de referência virtual da biblioteca. Os resultados estão expostos na tabela 5. Tabela 5: Opinião geral sobre o serviço de referência virtual na biblioteca estudada Opinião geral sobre o serviço de referência virtual na biblioteca estudada Percentual Excelente 3,5 % Bom 46,5 % Razoável 31 % Ruim 8,0 % Não opinou 11 % Fonte: pesquisa de campo (2016) 4 DISCUSSÃO �Marcondes, Mendonça e Carvalho (2006), há um década constataram que naquela época os serviços virtuais ainda eram pouco oferecido pelas bibliotecas universitárias brasileiras e se restringiam basicamente aos seus sites. Contudo, atualmente, observa-se que as bibliotecas vem buscando outras alternativas para prestar serviços virtuais aos seus usuários, a exemplo das redes sociais (GODEIRO; SERAFIN, 2013; NASCIMENTO et al., 2014). Essa mudança é importante, pois, no caso da biblioteca universitária pesquisada neste estudo, a maioria de seus usuários são jovens e preferem uso das redes sociais para comunicar-se com a biblioteca (28.9%), sendo que o site aparece apenas na quarta colocação (tabela 3). A partir dos resultados da pesquisa, percebese que a mesma dispõe de alguns canais de comunicação virtuais (redes sociais, site, e-mail, etc), porém, uma de suas limitações no oferecimento de serviços virtuais está relacionada a divulgação destes serviços. Nesse sentido, a partir da observação participante e da entrevista com a bibliotecária do setor de Referência, serão elencadas a seguir, sugestões que visam contribuir com o serviço de referência virtual na biblioteca estudada e que pode servir também para outras bibliotecas universitárias, em situações similares: a) Criação de formulário web, chat, e-mail, mensagens via facebook para agendamentos de espaços na biblioteca e melhor comunicação com os usuários. b) Divulgação dos serviços virtuais da biblioteca nos treinamentos de usuários, tela inicial dos terminais do laboratório de informática da biblioteca, cartazes no balcão de empréstimo e e-mail. c) Firmar parcerias com os professores para a divulgação dos serviços da biblioteca nas salas de aula. d) Possuir contato em aplicativo de mensagens instantâneas para celular, visando aproxima-se mais dos usuários e divulgar os serviços. 5 CONSIDERAÇÕES FINAIS Entende-se que assim como os demais serviços proporcionados por uma unidade de informação, os serviços virtuais também possuem barreiras e problemas de implantação para se alcançar o sucesso. Alguns fatores podem implicar na eficiência deste serviço, contudo, apesar da escassez de recursos financeiros e humanos a biblioteca estudada vem fazendo uso das TIC’s no seu ambiente e na �geração de serviços aos seus usuários a fim de cumprir um dos objetivos principais do serviço de referência: ser o elo entre a informação e o seu demandante. REFERÊNCIAS APPOLINÁRIO, Fabio. Metodologia da Ciência: filosofia e prática da pesquisa. 2. ed. São Paulo: Cengage Learning, 2012. 225 p. CORRÊA, Elaine. O serviço de referencia virtual em bibliotecas universitárias com ênfase na interação bibliotecário/usuário: pergunte ao bibliotecário. 2009. 40 f. Monografia (Especialização em Gestão de bibliotecas e comunicação) Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009. Disponível em: <http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/18483>. Acesso em: 19 jun. 2016. GODEIRO, Rebeka Maria de Carvalho Santos; SERAFIM, Andreza Nadja Freitas. O uso do facebook como ferramenta para promoção de serviços em bibliotecas universitárias. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA, DOCUMENTAÇÃO E CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 25., Florianópolis. Anais... Florianópolis: FEBAB, 2013. Disponível em:< https://portal.febab.org.br/anais/article/viewFile/1429/1430>. Acesso em: 09 out. 2016. MACIEIRA, Jeana G. B.; PAIVA, Eliane Bezerra. O serviço de referência virtual: relato de pesquisa em bibliotecas universitárias brasileiras. Biblionline, João Pessoa, v.3, n.1, 2007. Disponível em: < http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/biblio/article/view/1497/1158>. Acesso em: 25 mai. 2016. MARCONDES, Carlos H.; MENDONÇA, Marília A.; CARVALHO, Suzana M. Serviços via Web em biblioteca universitárias brasileiras. Perspect. Ciênc. Inf., v.11 n,2, p. 174-186, mai/ago, 2006. Disponível em: < http://www.scielo.br/pdf/pci/v11n2/v11n2a03.pdf>. Acesso em: 25 mai. 2016. MARTINS, Gilberto de Andrade. Metodologia da investigação científica para ciências sociais aplicadas. 2. ed. São Paulo: Atlas, 2009. NAKANO, Natália; JORENTE, Maria José Vicentini. Serviço de referência virtual: implantação do serviço de chat. Inf. Inf., Londrina, v. 19, n. 1, p. 164 – 184, jan./abr. 2014. Disponível em: < http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/15227>. Acesso em: 25 mai.2016. NASCIMENTO, D. et. al. O uso do facebook como ferramenta do serviço de referência. In: SEMINÁRIO NACIONAL DE BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS, 17., Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: UFMG, 2014.Disponível em:< http://www.repositorio.uff.br/jspui/handle/1/510>. Acesso em: 15 jun. 2016. RUDIO, Franz Victor. Introdução ao projeto de pesquisa científica. 39.ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 27 - Ano: 2017 (Fortaleza/Ceará) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SERVIÇO DE REFERÊNCIA VIRTUAL: ANÁLISE EM UMA BIBLIOTECA UNIVERSITÁRIA Creator An entity primarily responsible for making the resource Laurimar Damasceno Lima Merabe Carvalho Ferreira da Gama Heloisa dos Santos Brasil Carlos André Corrêa de Mattos Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza (Ceará) Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Subject The topic of the resource Eixo 3: Gestão de bibliotecas: aquisição e tratamento de materiais no ambiente físico e virtual, curadoria digital, coleções especiais, desenvolvimento de serviços e produtos inovadores, bibliotecas digitais e virtuais, portais e repositórios, acesso aberto. Description An account of the resource Analisa o serviço de referência virtual em uma biblioteca universitária com poucos recursos. A metodologia usada foi a observação participante, aplicação de questionários aos usuários e entrevista com a bibliotecária da seção de referência. Conclui que a biblioteca timidamente vem adotando as TIC's para a prestação de serviços aos seus usuários e que os mesmos preferem comunicar-se com a biblioteca por meio das redes sociais. Language A language of the resource pt cbbd2017