<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2853" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/2853?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-09T08:09:07-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1935">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/23/2853/1967-1984-1-PB.pdf</src>
      <authentication>a552ba2c09d9c5b4dae34f62b3e39599</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="33459">
                  <text>EMPODERAMENTO BIBLIOTECÁRIO E ADVOCACY: uma ação na
Região Central do Estado de São Paulo

Clélia Junko Kinzu Dimário (IQC-USP) - bibiqsc@iqsc.usp.br
Eduardo Graziosi Silva (EESC-USP) - edu.gs@sc.usp.br
Elenise Maria de Araujo (USP-EESC) - elenisea@sc.usp.br
Ana Paula Meneses Alves (Unesp) - apmeneses@gmail.com
Priscila Carreira Bittencourt Vicentini (UNESP/FCLAr) - priscbv68@gmail.com
Resumo:
Tendo em vista as mudanças de características das comunidades que os bibliotecários
atendem, bem como da importância do papel de agentes transformadores que possuem, este
relato discorre sobre o Encontro de Bibliotecários da Região Central do Estado de São Paulo
(ENBIESP). Nesta ação conjunta buscou-se o fortalecimento da visão da profissão e do
bibliotecário na sociedade local, bem como uma oportunidade para que os profissionais
pudessem estudar e aplicar advocacy, revitalizando as bibliotecas da região, por meio de uma
rede de apoio e cooperação. A proposição de unir profissionais com vontade de crescer e lutar
juntos para a melhoria da área foi a tônica do evento que mobilizou os profissionais para uma
mudança de atitude no seu local de trabalho, na comunidade, e para o próprio crescimento
pessoal. Por fim, a principal proposta do ENBIESP foi alcançada e concluiu-se que a UNIÃO e
a INFORMAÇÃO são essenciais para o empoderamento dos bibliotecários.
Palavras-chave: Empoderamento. Advocacy. Biblioteconomia – Evento
Eixo temático: Eixo 8: Advocacy , Inovação e Empreendedorismo.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�EMPODERAMENTO BIBLIOTECÁRIO E ADVOCACY: uma ação na Região Central do
Estado de São Paulo
1 INTRODUÇÃO
As bibliotecas vão muito além do seu papel de serviço de apoio e fiéis depositárias dos
acervos, elas se caracterizam como ambientes de aprendizagem, transformados pelas Tecnologias de
Informação e Comunicação (TICs), que oferecem serviços de valor agregado e direcionado a seus
usuários e se mantém ativas e parceiras nas ações que compõem a pesquisa, o ensino, a extensão, a
cultura, a memória e a cidadania.
Os bibliotecários, frente a essas novas demandas, são convocados a assumir uma postura
proativa e conhecer melhor as características específicas da comunidade que atendem. Além disso,
são convocados também a assumir o papel de agentes transformadores da realidade, propondo
estratégias e ações assertivas a favor das necessidades da comunidade em que atuam. Com todas
essas responsabilidades, os bibliotecários, em primeiro lugar, devem se conscientizarem do seu
“poder” e, em segundo, devem assumir planos que envolvam ações concretas para a promoção de
mudanças significativas para a comunidade.
Para subsidiar os planos de ações, os bibliotecários contam com as orientações e publicações
de órgãos, como: Associações de classe nacionais e internacionais, The International Federation of
Library Associations and Institutions (IFLA), American Library Association (ALA) e Federação
Brasileira de Associações de Bibliotecários, Cientistas da Informação e Instituições (FEBAB). Esses
promovem campanhas, discussões e estudos sobre a conduta profissional, frente a demanda da atual
sociedade.
A publicação traduzida do Manual das pessoas que advogam pela Biblioteca, realizada pela
FEBAB, retoma o conceito de advocacy, termo sem correspondente direto em português, mas que
deve ser entendido, a priori, como uma ação ordenada, estratégica e planejada, em prol da defesa
e/ou engajamento, por uma determinada causa ou ideia (AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION,
2008).
Segundo Canadian Association of Public Libraries (2011), advocacy é um processo contínuo
em que apoio e compreensão são construídos incrementalmente em um período de tempo estendido.
Para essa construção, é necessária uma ampla variedade de ferramentas de marketing e relações
públicas.
Outro termo que circula nos espaços mais profícuos de discussão da sociedade é
empoderamento. Muito embora esse termo seja conhecido em língua portuguesa, sua carga
semântica foi ampliada e atualizada de acordo com o conceito social advindo do inglês
empowerment, a saber: promoção, conscientização e/ou retomada do poder de influência e decisão
para uma determinada pessoa ou grupo, para que seja possível gerir ou realizar mudanças em um
determinado contexto político, social, econômico ou cultural (FREITAS, 2016).
Tanto o conceito de empoderamento quanto o de advocacy estão alinhados à ideia de
mudança e ação organizada. A ideia de empregá-los em uma proposta que focaliza a comunidade
bibliotecária resulta da percepção da necessidade de uma mudança ativa e engajada que possa
promover poder, autoridade e autoafirmação aos bibliotecários e às bibliotecas, isto é, uma mudança
alinhada a um olhar não habitual e de reconhecimento pela sociedade que os cercam.
Buscando essa releitura da área e dos profissionais, foi planejado e executado, no dia 17 de
maio de 2017, o Encontro de Bibliotecários da Região Central do Estado de São Paulo (ENBIESP),
nas dependências da Faculdade de Ciências e Letras da Universidade Estadual Paulista (FCLAR Unesp/Araraquara, SP).

�O principal objetivo do evento foi promover um momento de reflexão e consciência dos
bibliotecários sobre a relevância de exercer seu papel com competência, motivação e valorização.
Para tanto, foram realizadas ações que permitiam a eles encontro, reconhecimento, solidariedade e,
principalmente, empoderamento a favor das causas das bibliotecas e da sua profissão.
Durante o evento, foi possível formar o Grupo de Bibliotecários da Região Central do Estado
de São Paulo cujos profissionais estavam dispostos a se reunirem, discutirem e proporem soluções
para os entraves e desafios que enfrentam em suas bibliotecas. Além disso, foi possível também
discutir estratégias para alavancar o reconhecimento e o desenvolvimento dos profissionais. Na ação
conjunta, buscou-se o fortalecimento da visão da profissão e do próprio bibliotecário na sociedade
local e, assim, abriu-se uma oportunidade para que esses pudessem estudar e aplicar o conceito de
advocacy, com o intuito de revigorar as bibliotecas da região, por meio de uma rede de apoio e
cooperação. Por fim, a proposta do grupo foi viabilizar intercâmbios culturais e técnicos entre
bibliotecas públicas, universitárias, especializadas e escolares, além de criar oportunidades de
formação conjunta, aproveitando o capital intelectual local, dada a proximidade com importantes
universidades públicas da região.
A escolha da Região Central do Estado de São Paulo ocorreu não apenas pelo fato de os
autores e organizadores pertencerem aos municípios de Araraquara (SP) e São Carlos (SP), mas
também por concentrar um grande número de bibliotecas públicas, escolares, especializadas e
universitárias, além de centros de documentação e acervos especiais com profissionais habilitados.
Essa destaca-se ainda, como um pólo de formação de bibliotecários devido à existência dos cursos de
Bacharelado em Biblioteconomia e Ciência da Informação e Pós-Graduação em Ciência da
Informação (Mestrado), ambos ofertados pela Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) e
Biblioteconomia e Ciências da Informação e da Documentação da Universidade de São Paulo (USP),
campus Ribeirão Preto. Apesar da marcação geográfica, tratava-se de um evento aberto a todos os
profissionais do Estado de São Paulo.
É importante salientar que o momento atual de mudanças advindas na realidade econômica,
social e cultural das bibliotecas, bem como o dos municípios, Estados e país, frente às mudanças no
perfil do público usuário, exige uma releitura da atuação das bibliotecas e dos bibliotecários. A ação
deve ser alinhada à promoção da sua importância enquanto profissionais capazes de contribuírem
para a construção do conhecimento e do acesso à informação de uma comunidade.
2 RELATO DE EXPERIÊNCIA
Inicialmente, reuniram-se cinco bibliotecários (três da USP, campus São Carlos, e dois da Unesp, FCLAR campus Araraquara). Eles redigiram os objetivos do evento e começaram os contatos
com bibliotecários e equipes das cidades do interior paulista, órgãos de representação profissional da
área e parcerias com universidades (USP, UFSCar, Unesp e outras). Após o delineamento final da
programação do encontro, foram enviados convites para os palestrantes e participantes.
A estratégia adotada para convidar e reunir os bibliotecários envolveu o envio de e-mail,
contato por telefone e divulgação nas redes sociais. A Comissão Organizadora elaborou inicialmente
um mail list a partir de contatos pessoais e profissionais, solicitando aos destinatários que
encaminhassem também o convite para no mínimo cinco colegas. As inscrições do evento foram
gerenciadas pelo Google Forms e, durante dois meses, a Comissão Organizadora manteve uma
página no Facebook. Além disso, buscou-se apoio para divulgação do evento. Contou-se com o
apoio da FEBAB, do Conselho Regional de Biblioteconomia, região 8 (CRB-8), do Conselho
Federal de Biblioteconomia (CFB), de informativos internos da Unesp e USP, de alunos de
Biblioteconomia da UFSCar e de patrocinadores que divulgaram o evento através das suas mídias
sociais.
O evento centrou-se no uso de processos de advocacy com o objetivo de empoderar o grupo
de bibliotecários a ser formado. Deste modo, uma mesa-redonda foi proposta. A mesa foi composta

�por Profa. Dra. Ariadne Chloë Mary Furnival, do Departamento de Ciência da Informação da
UFSCar, que abordou a base teórica dos temas, e a Presidente da FEBAB, Adriana Cybele Ferrari,
que fez uma abordagem a respeito de advocacy e empoderamento a partir das associações de classe
ao redor do mundo e apresentou as discussões da Agenda 2030 das Nações Unidas
(INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS,
2016).
Observou-se que a ideia de mudança e ação organizada do bibliotecário está intrinsecamente
ligada às mudanças de cunho pessoal. Logo, considerou-se que as técnicas de coaching poderiam ser
grandes aliadas no fortalecimento pessoal e, consequentemente, o coach Paulo Cesar Pinheiro da
empresa ConecteSer, foi convidado, para ministrar uma abordagem sobre mudança em diferentes
enfrentamentos pessoais e profissionais.
O ponto chave do evento foi a discussão conjunta para estabelecer as bases de constituição
desse novo grupo que estava sendo formado. As linhas de ações iniciais e as próximas iniciativas
para o andamento do grupo, como, por exemplo, a realização da segunda edição do evento foram
também refletidas. Ademais, foi realizada a divisão em grupos por tipologias de bibliotecas
(universitária, pública, escolar, especializada e outras) e feito um levantamento de necessidades,
demandas de capacitação e temas para a próxima edição do ENBIESP.
3 CONSIDERAÇÕES FINAIS
A proposição inicial do evento foi a de fortalecer a visão da profissão e do profissional,
propiciando uma oportunidade para que os bibliotecários pudessem estudar e aplicar o conceito de
advocacy com o intuito de revitalizar as bibliotecas da região. Ações de empoderamento do
profissional, dentro da sua realidade social, econômica e política, por meio da educação continuada,
do engajamento político-social e do autoconhecimento também foram contempladas.
Para além de objetivos qualitativos plenamente alcançados, os resultados quantitativos
mostram-se satisfatórios, pois contou-se com a participação de 70 profissionais da região central do
Estado de São Paulo das seguintes categorias de bibliotecas: 12,86% escolar, 11,43% pública,
64,29% universitária e 11,43% de outras categorias como centros de informação especializados.
Ainda no escopo quantitativo, uma avaliação do encontro foi realizada a partir de formulário
impresso entregue no final do evento. De forma geral, os temas, os palestrantes, a discussão em
grupo e a infraestrutura disponível foram bem avaliados.
Ademais, as discussões em grupo apontaram para demandas comuns entre as diferentes
tipologias de bibliotecas e centros de informação especializados. Com os apontamentos dos
participantes e as recomendações advindas do Manual da American Library Association (2008)
sobre advocacy, organizou-se uma ordem hierárquica de temas e prioridades, a qual pode ser
visualizada no Quadro 1.
Assim, conclui-se que o objetivo do evento foi alcançado e proporcionou a troca de experiência
de profissionais que exercem suas atividades em diferentes tipos de bibliotecas. Sendo assim, é
necessária a continuação da caminhada. O II ENBIESP será em São Carlos (SP), em 2018, e abordará
as temáticas indicadas no Quadro 1.
A proposição de unir os bibliotecários dispostos a crescer e lutar juntos para a melhoria da área,
de seu local de trabalho, de sua comunidade, de sua atuação profissional e do seu crescimento pessoal
foi a bandeira levantada e acolhida pelos presentes. Pode-se afirmar, por fim, que a principal proposta
do ENBIESP foi alcançada: UNIÃO e INFORMAÇÃO são essenciais para o empoderamento dos
bibliotecários.

�Quadro 1: Demandas do ENBIESP 2017
ITEM

DEMANDA

TEMÁTICA

01

Ausência de recurso para
infraestrutura e
desenvolvimento de
coleções

Captação de recursos e
firmar parcerias com
ONGs, FEBAB, CRB-8,
CFB ou comunidade

02

Falta de apoio político

Técnicas de negociação, 1 (alta prioridade)
argumentação e persuasão

03

04

Desvalorização
bibliotecário

Coaching e liderança

Gerenciar conflitos

Administração e gestão
de pessoas

Criar novas
estratégias/produtos/
serviços

05

Comunidade desconhece
seus direitos e deveres

06

Invisibilidade da biblioteca
com relação aos produtos e
serviços oferecidos

PRIORIDADE
2018
1 (alta prioridade)

Necessidade de trabalhar
em projetos
multidisciplinares

Oferecer palestras ou cursos de
capacitação para conhecer
ferramentas de elaboração de
projetos para captação de recurso
e parceria
Oferecer palestras ou cursos
que tratem sobre técnicas de
argumentação e negociação

1 (alta prioridade)

Oferecer cursos ou palestras que
ajudem o bibliotecário e/ou
equipe a assumir papéis de
liderança e proatividade, assim
como a capacitação para gerenciar
conflitos internos

Troca de experiências

2 (média
prioridade)

Realizar um workshop para
compartilhar boas práticas
Incentivar o uso de periódicos da
área

Ação educativa para
comunidade

2 (média
prioridade)

Oferecer cursos ou palestras sobre
legislação, direitos e deveres do
cidadão com relação às bibliotecas
e políticas inclusivas

2 (média
prioridade)

Oferecer palestras ou cursos
sobre os princípios básicos do
marketing e publicidade de
produtos e serviços
Oferecer técnicas de elaboração de
pesquisa de opinião ou
questionário de análise qualitativa

3 (baixa
prioridade)

Oferecer cursos ou palestras sobre
diferentes aspectos da atuação do
bibliotecário (financeiro/didáticopedagógico/administrativo/técnico
/sociocultural

Estratégias de marketing

Conhecer perfil do
usuário

07

ENCAMINHAMENTO

Capacitação
multidisciplinar do
profissional

Fonte: Elaboração própria

4 REFERENCIAS
AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION (ALA). Manual das pessoas que advogam pela
biblioteca. Tradução da Federação Brasileira de Associações de Bibliotecários, Cientistas da
Informação e Instituições. 3. ed. São Paulo: FEBAB, 2008. Disponível em:
&lt;http://www.ala.org/offices/sites/ala.org.offices/files/content/AdvocacyALA_
Handbook_versaofinal_abril.pdf&gt;. Acesso em: 07 jul. 2017.
CANADIAN ASSOCIATION OF PUBLIC LIBRARIES (CAPL). Library Advocacy Now! A
Training Program For Public Library Staff and Trustees. Ottawa: CPL, 2011. Disponível em:
&lt;http://cla.ca/wp-content/uploads/LibraryAdvocacyNow.pdf&gt;. Acesso em: 10 maio 2017.
FREITAS, A. A origem do conceito de empoderamento, a palavra da vez. Nexo Jornal, [S.l.], 06 out.
2016. Disponível em:
&lt;https://www.nexojornal.com.br/expresso/2016/10/06/A-origem-do- conceito-deempoderamento-a-palavra-da-vez#.V_elLig6q9s.facebook&gt;. Acesso em: 04 jan. 2017.

�INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS
(IFLA). Acceso y oportunidades para todos: cómo contribuen las bibliotecas a la Agenda 2030
de las Naciones Unidas. 2016. Disponível em: &lt;http://www.ifla.org/files/assets/hq/topics/librariesdevelopment/documents/access-and-opportunity-for-all-es.pdf&gt;. Acesso em:07 jul. 2017
5 AGÊNCIAS FINANCIADORAS
Agradecimentos aos patrocinadores e apoiadores que tornaram possível a realização do evento.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="23">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26057">
                <text>CBBD - Edição: 27 - Ano: 2017 (Fortaleza/Ceará)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26058">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26059">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26060">
                <text>2017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26061">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26062">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26063">
                <text>Fortaleza (Ceará)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33448">
              <text>EMPODERAMENTO BIBLIOTECÁRIO E ADVOCACY: UMA AÇÃO NA REGIÃO CENTRAL DO ESTADO DE SÃO PAULO</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33449">
              <text>Clélia Junko Kinzu Dimário</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33450">
              <text>Eduardo Graziosi Silva</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33451">
              <text>Elenise Maria de Araujo</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33452">
              <text>Ana Paula Meneses Alves</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="33453">
              <text>Priscila Carreira Bittencourt Vicentini</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33454">
              <text>Fortaleza (Ceará)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33455">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33457">
              <text>Eixo 8: Advocacy , Inovação e  Empreendedorismo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="33458">
              <text>Tendo em vista as mudanças de características das comunidades que os bibliotecários atendem, bem como da importância do papel de agentes transformadores que possuem, este relato discorre sobre o Encontro de Bibliotecários da Região Central do Estado de São Paulo (ENBIESP). Nesta ação conjunta buscou-se o fortalecimento da visão da profissão e do bibliotecário na sociedade local, bem como uma oportunidade para que os profissionais pudessem estudar e aplicar advocacy, revitalizando as bibliotecas da região, por meio de uma rede de apoio e cooperação. A proposição de unir profissionais com vontade de crescer e lutar juntos para a melhoria da área foi a tônica do evento que mobilizou os profissionais para uma mudança de atitude no seu local de trabalho, na comunidade, e para o próprio crescimento pessoal. Por fim, a principal proposta do ENBIESP foi alcançada e concluiu-se que a UNIÃO e a INFORMAÇÃO são essenciais para o empoderamento dos bibliotecários.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="66816">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="18">
      <name>cbbd2017</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
