<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3129" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/3129?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-09T07:55:11-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="2211">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/24/3129/2164-2181-1-PB.pdf</src>
      <authentication>d09bcb338e65b2f43d9008a88f960b7d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="36405">
                  <text>Biblitoeca universitária e responsabilidade social: ações de
inclusão do SiB-FURG

Vanessa Dias Santiago (FURG) - vanessasantiago@furg.br
Maria Helena Machado de Moraes (FURG) - hmachmor@gmail.com
Resumo:
O presente trabalho tem por objetivo apresentar os projetos de extensão com enfoque social
desenvolvidos pela equipe de bibliotecários do Sistema de Bibliotecas da Universidade Federal
do Rio Grande - FURG, em conjunto com a comunidade do município do Rio Grande/RS.
Acredita-se que estes projetos auxiliam tanto a comunidade quanto os acadêmicos envolvidos.
Expõe a importância do desenvolvimento de atividades de extensão realizadas pelas
bibliotecas universitárias que tenham como foco a comunidade externa, objetivando
compreender qual é papel delas enquanto mediadoras entre conhecimento científico e a
comunidade. Como base utilizou-se o projeto Arvoreteca: incentivando a leitura que está em
seu 3º ano de execução e já distribuiu mais de 3.800 livros de literatura infantil, literatura
infanto-juvenil, literatura geral e gibis e o projeto Inclusão digital e social: curso de
informática básica para terceira idade, que está em seu 4º ano de execução e já formou mais
de 1.000 idosos.
Palavras-chave: Inclusão social. Bibliotecas universitárias. Responsabilidade social
Eixo temático: Eixo 2: Não devemos deixar ninguém para trás

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

�XXVIII Congresso Brasileiro de
Biblioteconomia e
Documentação
Vitória, 01 a 04 de outubro de 2019.

Introdução
A proposta da criação de projetos de inclusão digital e social surgiu através
com a preocupação da equipe de bibliotecários do Sistema de Bibliotecas - SiB da
Universidade Federal do Rio Grande - FURG, em participar de forma efetiva nos
princípios sociais propostos pela universidade e o compromisso com a
democratização e a promoção da equivalência de condições e acesso ao
conhecimento para todos. Pensando também na melhoria da qualidade de vida das
pessoas da comunidade do município de Rio Grande, assim como participar da
formação cidadã, na defesa da democracia e do direito a diferença.
Considerando a responsabilidade social, no contexto da biblioteconomia e
mais precisamente das bibliotecas universitárias, não somente reforça a necessidade
de que este organismo esteja intimamente ligado ao fazer da universidade como
também aponta a um resgate reflexivo sobre os trabalhos de extensão desenvolvidos
pelas bibliotecas universitárias.
Em meio a uma comunidade carente não apenas de serviços básicos de infraestrutura, mas também de informação, cultura e conhecimento, o SiB abre suas
portas para a comunidade externa e estabelece, cursos de capacitação em
informática básica, assim como institui práticas de incentivo à leitura.
Apesar de uma biblioteca universitária não ter como principal missão atender
à comunidade externa, concordamos com Silva (2010, p.4), quando afirma que:
Considerando a biblioteca como organização sem fins lucrativos, fica
evidente que esta carrega em si uma responsabilidade de assumir o papel
social de forma perene, haja vista que o insumo principal da sua atividade
é a informação, cujo fator de acesso e disseminação, muito tem contribuído
para o desenvolvimento de várias nações.

Fundamentando que as Universidades Federais são entidades financiadas e
fomentadas com dinheiro público, proveniente do pagamento de impostos por todos
os cidadãos da República. Justamente por ser financiada por todas as pessoas, as
mesmas pessoas têm o direito de beneficiar-se de algum serviço prestado pela
instituição à comunidade externa. Abrir as portas da Universidade e da biblioteca

�promove não apenas o acesso à informação, mas também proporciona cidadania e
inúmeras possibilidades aos beneficiados.
Atividades que proporcionem a inclusão efetiva das pessoas de comunidades
carentes são de grande importância não apenas para seu aperfeiçoamento pessoal,
mas também para que eles se sintam parte da sociedade, em todos os seus aspectos.
De acordo Mostafa (1985) devemos considerar que:
Para que o bibliotecário seja transmissor de informação não lhe bastará à
competência técnica a respeito dos processos de indexação e recuperação
de informações. Ele terá que se dar conta do caráter crítico da difusão do
conhecimento, o que já supõe recuperar a concretude informacional em
dois sentidos: da difusão mesma e da informação mesma. (MOSTAFA,
1985, p. 53).

O objetivo deste trabalho é apresentar as ações sociais desenvolvidas pelo
Sistema de Bibliotecas da FURG, para a comunidade do município do Rio
Grande/RS. Assim como discutir a questão de como a inserção das bibliotecas, na
realização de ações sociais, tem refletido positivamente para a conscientização
institucional de que as bibliotecas devem ser consideradas como organismos
integrados ao fazer da universidade. Após análise de várias ideias e demandas a
equipe de bibliotecários do SiB-FURG, vem desenvolvendo dois projetos sociais,
sendo eles: Arvoreteca: incentivando a leitura e inclusão digital e social: curso de
informática básica para terceira idade.
Relato de experiência
O projeto Arvoreteca nasceu com a pretensão de desenvolver acesso à
leitura diferenciado. Tendo como ideia principal pendurar livros nas árvores para
que as pessoas que passarem pelo local possam colher livros e ler gratuitamente. A
praça Tamandaré foi escolhida por se localizar na área central da cidade do Rio
Grande e por apresentar grande fluxo de pessoas.
Este projeto justifica-se pela importância do ato de ler e pela relevância social
para toda comunidade do município, facilitando desta forma o acesso à leitura,
contribuindo culturalmente com a realização da biblioteca alternativa. Como
metodologia para realização do projeto, são realizadas doações de livros que são
deixados em qualquer biblioteca da Universidade Federal de Rio Grande-FURG ou
durante as ações na Praça.
Os livros são etiquetados, carimbados e organizados em caixas para serem
distribuídos nas ações do projeto. Na última quarta-feira de cada mês, os livros são
levados até a Praça Tamandaré no centro da cidade, onde são pendurados por fios
nos galhos das arvores ficando a disposição da população para “colhe-los”. Cada
pessoa que colhe um livro em seguida responde um questionário com perguntas
básicas, pessoais e opinativas sobre o projeto. O questionário é usado posteriormente

�para um levantamento de informações sobre as ações e a população que participa
delas. A divulgação das ações do projeto é feita através das mídias também e pela
página oficial do projeto Arvoreteca no Facebook.
Ressalta-se que o projeto também realiza edições especiais, através da
parceria entre a Universidade e a Secretaria de Município da Cultura. Com a
realização de ações mensais, foi possível estabelecer uma proximidade e troca de
informações com a comunidade, que se mostrou sempre interessada tanto em
“colher” livros, quanto em fazer suas doações, de modo que clamavam por maior
número de ações do projeto. Desde junho de 2016 até abril de 2019, já foram
distribuídos em torno de 3.800 livros de literatura infantil, literatura infanto-juvenil
e literatura geral. Os livros são etiquetados para identificação, de modo que, a venda
destes seja dificultada.
Imagem 1 – Ações do Projeto Arvoreteca

Fonte: Registros do projeto

O projeto de informática básica para terceira idade começou em 2015
após ser observado que a maior parte dos interessados em participar dos cursos eram
idosos, e que estes mantinham o índice de evasão muito menor que os participantes
da comunidade geral. Assim sendo foi decidido ofertar turmas específicas para este
público e não mais cursos para comunidade geral. A escolha também foi motivada
pela quantidade de bolsistas para realização das atividades do projeto, houve uma
redução do número de bolsistas, de 11 para 2 bolsistas.
As aulas são ministradas por acadêmicos bolsistas da Universidade Federal
do Rio Grande, os quais são selecionados através de Edital Conjunto de Circulação
Interna – PDE/EPEC e sob a coordenação de um Bibliotecário do Sistema de

�Bibliotecas. Os cursos são executados em laboratório próprio, o qual foi montado em
2013 com verba do edital PROEXT/2013, no laboratório encontram-se 18
computadores e um projetor multimídia. Cada turma é formada por no máximo 18
alunos para que cada um tenha o seu computador e assim facilite a compreensão do
conteúdo ministrado, visto que a dificuldade é maior para este público.
Os bolsistas ajudam na elaboração das apostilas e outros materiais didáticos,
e executam as aulas. A coordenação é responsável pelo acompanhamento de todo
processo. A quantidade de turmas pode variar de acordo com a contemplação de
vagas do edital. Em geral, o bolsista trabalha com 4 turmas, com módulos 1, 2 e 3, no
período de 4 meses. As aulas acontecem uma vez por semana nos turnos manhã ou
tarde, com duração de 2h. tem duração de 4 meses. Após o encerramento de cada
módulo acontece a cerimônia de entrega dos certificados de conclusão de curso. Cabe
salientar que a cerimônia da certificação é aguardada com muita expectativa, os
alunos envolvem-se organizando coquetéis de confraternização. Desde o início do
projeto até o ano de 2018 foram certificados aproximadamente 1024 (mil e vinte e
quatro) alunos.
Imagem 2 – Formatura do Curso de Informática

Fonte: Registro do projeto

Considerações finais
Neste contexto, observa-se que os bibliotecários que atuam em bibliotecas
universitárias, apresentam papel importante para com a comunidade ao qual a
instituição está inserida. Sendo importante atuar como agentes facilitadores e
transformadores, para que assim possamos colaborar na construção da inclusão
social dos indivíduos. Reforçando a ideia que deve-se realizar projetos que permeiem

�a biblioteconomia social, ou seja, que venham a construir uma sociedade mais justa
e igualitária para todos que não possuem acesso tanto à internet quanto à leitura.
As bibliotecas universitárias vão além de seu papel de agentes de ensino e
aprendizagem para a comunidade acadêmica, propiciando a inclusão social dos
cidadãos, através da realização de projetos de extensão de cunho social. Fica a
certeza de que o Sistema de Bibliotecas da Universidade Federal do Rio Grande deve
estar presente nas ações sociais, incentivando a oferta de atividades que incluam
tanto a comunidade interna quanto a externa. Sendo assim podemos dizer que a
execução do projeto Arvoreteca e Informática básica para idosos tem superado
expectativas, pois além de atingir todos os objetivos propostos no decorrer dos anos
de execução, ainda continuam com grande fluxo de demanda por parte da
comunidade.
Vale ressaltar que o projeto Arvoreteca já distribui até abril de 2019 cerca de
3.800 livros, contribuindo assim para o processo de aprendizagem e incentivo à
leitura de mais de 2.000 indivíduos, uma vez que cada leitor pode “colher” até 2
livros. E o Projeto de informática básica para idosos já formou mais de 1.000
indivíduos e ainda possuímos lista de espera para as próximas turmas que serão
organizadas no mês de julho de 2019.
Referências
MOSTAFA, Solange Puntel. Epistemologia da biblioteconomia. 1985. Tese
(Doutorado) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo.
SILVA, Maria de Lourdes Teixeira da. A biblioteca universitária no contexto
da responsabilidade social : um olhar extramuros. In: XVI Seminário Nacional
de Bibliotecas Universitárias, Rio de Janeiro, 17 a 22 de outubro de 2010. Disponível
em:
http://www.unirn.edu.br/2016/files/pdf/congressos/bibliotecaresponsabilidadesocial.pdf Acesso em: 08 de mar. de 2019.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="24">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26064">
                <text>CBBD - Edição: 28 - Ano: 2019 (Vitória/ES)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26065">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26066">
                <text>FEBAB</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26067">
                <text>2019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26068">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26069">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="26070">
                <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36395">
              <text>Biblitoeca universitária e responsabilidade social: ações de inclusão do SiB-FURG</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36396">
              <text>Vanessa Dias Santiago</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="36397">
              <text>Maria Helena Machado de Moraes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36398">
              <text>Vitória (Espírito Santo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36399">
              <text>FEBAB</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36400">
              <text>2019</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36402">
              <text>Eixo 2: Não devemos deixar ninguém para trás</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36403">
              <text>O presente trabalho tem por objetivo apresentar os projetos de extensão com enfoque social desenvolvidos pela equipe de bibliotecários do Sistema de Bibliotecas da Universidade Federal do Rio Grande - FURG, em conjunto com a comunidade do município do Rio Grande/RS. Acredita-se que estes projetos auxiliam tanto a comunidade quanto os acadêmicos envolvidos. Expõe a importância do desenvolvimento de atividades de extensão realizadas pelas bibliotecas universitárias que tenham como foco a comunidade externa, objetivando compreender qual é papel delas enquanto mediadoras entre conhecimento científico e a comunidade. Como base utilizou-se o projeto Arvoreteca: incentivando a leitura que está em seu 3º ano de execução e já distribuiu mais de 3.800 livros de literatura infantil, literatura infanto-juvenil,  literatura geral e gibis e o projeto Inclusão digital e social: curso de informática básica para terceira idade, que está em seu 4º ano de execução e já formou mais de 1.000 idosos.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="36404">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67011">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="17">
      <name>cbbd2019</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
