<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4142" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/4142?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-04T17:36:35-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3211">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/29/4142/SNBU2002_131.pdf</src>
      <authentication>ef7041e54929c176e7da2d40a7409f3e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46857">
                  <text>CARREIRA E PERFIS PROFISSIONAIS: UM ESTUDO EM ANDAMENTO NA
USP
Joel Souza Dutra (FEA/USP)
Prof. do Dep. de Administração da Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade da USP
jdutra@usp.br
Rosa Tereza Tierno Plaza (IGc/USP)
Diretora de Serviço da Biblioteca do Instituto de Geociências da USP
rtplaza@usp.br
Maria Celisa de Mattos Zapparoli (DT/SIBi/USP)
Bibliotecária do Departamento Técnico do Sistema Integrado de Bibliotecas da USP
celisa@sibi.usp.br
Teresinha das Graças Coletta (EESC/USP)
Diretora do Serviço de Biblioteca da Escola de Engenharia de São Carlos da USP
coletta@sc.usp.br
Eliana de Azevedo Marques (FAU/USP)
Diretora do Serviço de Biblioteca e Informação da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP
emarques@usp.br
Sueli Mara Soares Pinto de Oliveira (ECA/USP)
Profa. do Departamento de Biblioteconomia e Documentação da Escola de Comunicações e Artes da USP
smferrei@usp.br

1. INTRODUÇÃO
Criado em 1981, o Sistema Integrado de Bibliotecas da USP tem passado por
diversas etapas em seu desenvolvimento. Em 1994, uma proposta de modernização do
Sistema

criou,

a

denominados``Grupos

partir
de

do

anseio

Metas``.

dos

Dentre

bibliotecários,

esses

grupos,

Grupos

destacam-se

de
a

Trabalho
Meta

4:

Carreira/USP, a Meta 5: Recursos Humanos em Bibliotecas e a Meta 11: Estruturas
Organizacionais das Bibliotecas/USP.
A evolução dos estudos elaborados pelas Metas, fez com que os três grupos se
fundissem formando o Grupo de Estudo denominado Gestão de Recursos Humanos, que
iniciou as discussões sobre o assunto. Em 1997, foi constituído um grupo composto por
bibliotecários, um professor de gestão de carreiras, uma professora de biblioteconomia e
um representante do Conselho Regional de Biblioteconomia (CRB-8), que elaborou
uma``Proposta de Atualização dos perfis profissionais do SIBi/USP`` (Krzyzanowski et al,
1997).
Acompanhando o desenvolvimento da área de Gestão de Pessoas, em 2001, o
Sistema sentiu necessidade de rever a proposta, e os estudos foram retomados por outro
grupo resultando no presente documento.

1

�Considerou-se para o início dos trabalhos a estrutura da carreira em vigor
atualmente na Universidade e propõe-se que os trinta e três níveis da carreira (I, II, III – de
A a J) se transformem em 06 (seis) níveis, no máximo.
Para a carreira de técnico sugere-se os níveis I, II e III, sem as subdivisões de A a
J. Para os bibliotecários sugere-se que os níveis sejam subdivididos em:
•

I (A e B). II (A e B), III (A e B)

Além dos níveis, a proposta considerou, para mobilidade na carreira, aspectos relacionados
a: a) atribuições e responsabilidades; b) requisitos de acesso; c) reconhecimento e entrega;
d) habilidades e atitudes.

2. BIBLIOTECÁRIOS E TÉCNICOS DE DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO
Neste estudo enfoca-se os grupos: "bibliotecário" e "técnico em documentação e
informação". O nível "auxiliar" não é tratado.

2.1. Bibliotecário
Os profissionais bibliotecários são essenciais nesta era da informação e precisam
estar capacitados a responder rapidamente às necessidades de informação com a vantagem
de proporcionar à organização informações baseadas no conhecimento.
Para atender satisfatoriamente essas funções, os bibliotecários necessitam de
competências profissionais ligadas à área de formação, ao conhecimento da área em que
atua e às competências pessoais que representam o conjunto de habilidades, atitudes e
valores. Estas três competências permitem ao bibliotecário trabalhar de forma eficiente e
eficaz para apresentar resultados de excelência dentro da organização.

2.2. Técnico em Documentação e Informação
São os profissionais cuja formação permite acompanhar as ações desenvolvidas
pelos bibliotecários, auxiliando-os em áreas que vão da comunicação e gestão até o
processamento técnico, aquisição, atendimento ao usuário entre outros.

2

�Esse profissional também necessita desenvolver seus conhecimentos, atuando de
forma a agregar valor a organização.

3. GESTÃO DE PESSOAS E CARREIRAS DE BIBLIOTECÁRIOS E TÉCNICOS
EM DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO NA USP
As pessoas têm seu desenvolvimento profissional atrelado à sua capacidade para
assumir atribuições e responsabilidades em níveis crescentes de complexidade. Este
aumento de complexidade requer uma reciclagem constante, que qualifica o profissional
criando-lhe oportunidades de reflexão e dando-lhe subsídios para um melhor desempenho
de suas atividades. Habilidades e atitudes completam o desenho que, aliadas à qualificação
profissional, permitem-lhe agregar valor à entrega.
A melhoria na qualidade ou no valor da entrega permite que o profissional seja
aquele que não apenas prevê os resultados de determinadas ações mas a elas se antecipa,
surpreendendo tanto o cliente interno quanto o cliente externo.
O desenvolvimento profissional deve criar uma parceria entre a organização e as
pessoas. Enquanto a organização dá subsídios para a carreira profissional, as pessoas
devem retribuir com a aquisição de novos conhecimentos e a transferência destes à
organização levando-os a novos desafios.
Para a presente proposta a ascensão dentro dos níveis considera aspectos
relacionados

a:

formação

(obrigatória

e

desejável);

outros

conhecimentos

(micro-

informática, idiomas etc) experiência, reconhecimento/entrega e habilidades/atitudes. Uma
vez que o conhecimento é cumulativo, as pessoas têm maiores possibilidades de transferílo para o seu dia a dia.
Segundo Dutra (2001b) nos últimos vinte anos o sistema formal de gestão de
pessoas utilizado pelas empresas tornou-se ultrapassado, sem que se chegasse até o
momento a um novo modelo confiável para substituí-lo integralmente. Partindo dessa
constatação afirma, no entanto, que muitas empresas vêm conseguindo bons resultados
com novas propostas e indica alguns elementos comuns que são passíveis de reprodução
para diferentes realidades organizacionais. Enumera três conceitos que explicam a

3

�realidade das empresas e o futuro da gestão das pessoas: competência, complexidade e
espaço organizacional.
Esses conceitos são assim entendidos:
a) Competência: conjunto de conhecimentos, habilidades e atitudes necessárias para que a
pessoa desenvolva suas atribuições e responsabilidades. Culturalmente as pessoas são vistas,
dentro da organização, pela descrição formal de funções ou atividades o que prova a distorção
da realidade uma vez que podem não estar sendo aproveitadas de acordo com seu perfil.
b) Complexidade : nível de entrega e de agregação de valor que a pessoa realiza para a
organização. Para que a pessoa adquira condições de executar suas atividades, com
responsabilidade e maior complexidade, ela necessita desenvolver-se dentro da organização. A
partir dessa relação pode-se fazer um paralelo entre desenvolvimento e remuneração.
Dutra (2001a) explica que ``se a pessoa se desenvolve ao assumir responsabilidades
e atribuições de maior complexidade, e se, ao fazê-lo agrega mais valor para
empresa/negócio, é justo que deva ser remunerada adequadamente``.
c) Espaço ocupacional: decorrente da correlação entre complexidade e agregação de valor.
Assumindo maiores responsabilidades e atividades mais complexas, a pessoa passa a
ocupar um espaço maior dentro da organização ampliando-se, portanto, seu espaço
ocupacional. O desenvolvimento da pessoa somado a sua maior capacidade de agregar
valor, e a ampliação de espaço ocupacional devem estar atrelados ao crescimento salarial.
Citando Shinyashiki (2001) ``a carreira deve ser considerada em duas divisões. Ela
é importante porque as pessoas vão ter uma atividade mais interessante, mais desafiadora,
mais complexa. Isso, de alguma forma, é fundamental para o processo de motivação mas é
preciso, também, pensar que a carreira tem de refletir uma melhoria de remuneração``.

4. PROPOSTA
Apresentam-se, a seguir, planilhas específicas para identificação de perfis e carreira
para Bibliotecários e Técnicos em Documentação e Informação:

4

�4.1. Bibliotecário
Bibliotecário (Superior) - Atribuições e Responsabilidades, Requisitos de Acesso, Reconhecimento e Entrega e Habilidades e Atitudes
Níveis
Atribuições e
Responsabilidades
Utilização e Geração de
Informação e
Conhecimento

Nível I (A)

•

•

Consulta, coleta e
armazena dados
em sistemas de
informações.
Responde pela
integridade dos
dados e
informações,
assegurando
qualidade técnica
dos relatórios
informativos.

Nível I (B)

•

Estrutura e
transforma dados
brutos em
informações
sistematizadas.

•

Identifica
necessidades e
coordena
levantamento de
dados,
documentos e
informações.
Responde pela
integridade dos
dados e
informações,
assegurando
qualidade técnica
dos relatórios
informativos.

•

Nível II (A)

•

•

•

•

Emite parecer em
assuntos novos não
estruturados relativos
às suas atividades.
Analisa dados,
documentos e
informações
relacionadas às suas
atividades, avaliando
seus impactos e interrelacionamentos com
as demais
atividades/processos
da Unidade.
Propõe e implementa
soluções adequadas às
ameaças/
oportunidades
identificadas.
Responde pela
integridade dos dados
e informações,
assegurando
qualidade técnica dos
relatórios
informativos.

Nível II (B)

•

•

•

•

5

Analisa tendências e
potencialidades do
ambiente, visando
identificar ameaças e
oportunidades ,
dentro do escopo de
sua área de atuação,
avaliando os
impactos que podem
gerar em outras
unidades
administrativas.
Analisa dados,
documentos e
informações
relacionadas às suas
atividades, avaliando
seus impactos e interrelacionamentos com
as demais
atividades/processos
de sua unidade de
negócio.
Propõe e implementa
soluções adequadas
às ameaças/
oportunidades
identificadas.
Responde pela
integridade dos dados
e informações,
assegurando
qualidade técnica dos
relatórios
informativos.

Nível III (A )

•

Propõe e
implementa
soluções adequadas
às
ameaças/oportunida
des identificadas.

•

Responde pela
integridade dos
dados e
informações,
assegurando
qualidade técnica
dos relatórios
informativos.

Nível III (B)

•

Analisa
tendências e
cenários onde a
organização está
inserida, visando
a
identificação/ava
liação de riscos,
ameaças e
oportunidades e
os impactos que
podem gerar nas
diferentes
unidades da
organização.

•

Responde pela
integridade dos
dados e
informações,
assegurando
qualidade técnica
dos relatórios
informativos.

�Níveis
Atribuições e
Responsabilidades
Articulação Interna e
Externa

Aprimoramento de
Processos/Produtos e
Participação em Projetos

Nível I (A)

•

Presta informações
a clientes, em
questões inerentes
a sua atividade
principal e/ou de
natureza específica,
com base em
procedimentos prédefinidos.

•

Desenvolve
atividades
rotineiras ou préestruturadas com
base em instruções.

•

Executa atividades
não rotineiras sob
supervisão/
acompanhamento.

Nível I (B)

•

Troca informações
internamente, em
assuntos
relacionados à sua
área de atuação.

Nível II (A)

•

Troca informações
e experiências
interna e
externamente, em
assuntos
relacionados à sua
área de atuação.

Nível II (B)

•

•

•

•

Opera, instala,
•
mantém e monitora
equipamentos e/ou
sistemas com baixo
nível de interação
decisória.
Participa do
desenvolvimento
de projetos,
relacionados a sua
atividade principal,
com necessidade
de supervisão.

Desenvolve
projetos técnicos
rotineiros e de
baixa
complexidade,
relacionados às
suas atividades.

6

•

Nível III (A )

Troca informações
e experiências
interna e
externamente, em
assuntos
relacionados à sua
área de atuação.
Participa da
negociação de
projetos junto a
instituições,
fornecedores,
clientes externos e
parceiros, em
assuntos
essencialmente
relacionados à sua
unidade.

•

Participa de
equipes/grupos de
trabalho, com
objetivo de
acompanhar e
absorver
tecnologia,
adaptando e
customizando o
conhecimento
existente no
mercado às
demandas da
unidade.

•

•

Participa da
negociação de
projetos junto a
instituições,
fornecedores,
clientes externos e
parceiros, em
assuntos
essencialmente
relacionados à
unidade e à
organização.
Concebe a
negociação de
projetos no âmbito
da unidade.

Nível III (B)

•

•

Define/estabelece
•
metas, objetivos e
padrões de
desempenho e
qualidade bem
como de planos de
ação e
instrumentos de
análise e
monitoramento nas
atividades de sua
especialização, sob
supervisão.

Representa a
organização em
negociações e
eventos, diante de
instituições,
fornecedores,
clientes externos e
parceiros.
Concebe a
negociação de
projetos no âmbito
da organização.

Avalia as
alternativas
técnicas (interna e
externamente) e
define planos de
ação, identificando
oportunidades e
necessidades,
priorizando
atividades,
analisando
viabilidade e
avaliando custo
benefício.

�Níveis
Atribuições e
Responsabilidades
Aprimoramento de
Processos/Produtos e
Participação em Projetos

Nível I (A)

•

Oferece suporte
operacional aos
níveis superiores
de carreira,
executando
tarefas
repetitivas,
estruturadas e de
baixa
complexidade

Nível I (B)

•

•

•

Oferece suporte para
elaboração de
pareceres
técnicos/relatórios
informativos ou
analíticos.
Executa atividades
de média
complexidade, com
base em normas e
instruções técnicas
gerais, com
necessidade de
supervisão.
Auxilia no
desenvolvimento de
projetos técnicos
rotineiros e de baixa
complexidade,
relacionados às suas
atividades.

Nível II (A)

•

Desenvolve
alternativas
técnicas visando a
manutenção e o
aprimoramento dos
padrões
estabelecidos,
garantindo que as
operações de sua
área se
desenvolvam em
conformidade com
o estabelecido.

Nível II (B)

•

•

•

Coordena
equipes de
trabalho em
projetos da
unidade.
Realiza a
concepção e
desenvolviment
o de projetos
dentro de sua
área de atuação.
Avalia e propõe
correções de
rumo para os
projetos e
processos em
sua área de
atuação.

Nível III (A )

•

•

•

•

Resolução de Problemas

•

Encaminha
problemas e
questionamentos
de clientes
internos e
externos aos
níveis superiores
da carreira

•

Auxilia na resolução
de problemas, dando
suporte a níveis
superiores da
carreira.

•

Analisa problemas,
identifica soluções,
sugere e
implementa plano
de ação e
acompanha a
implementação em
processos e fluxos
de informações
complexas e pouco
estruturadas

7

•

Identifica e
analisa
problemas,
propõe
soluções,
sugere plano de
ação e
acompanha a
sua
implementação
em processos e
fluxos de
informações no
âmbito da
unidade.

•

Participa como
especialista em equipes
de trabalho
multidisciplinares,
podendo coordenar
projetos/processos que
envolv am outras áreas
da organização.
Acompanha e absorve
tendências no ambiente
externo, propondo a
internalização em sua
unidade de informação,
de acordo com as
prioridades e
necessidades da
organização.
Acompanha e elabora
plano de ação para
processo/projetos em
sua área de atuação.
Propõe correções de
rumo e soluções para
processos/projetos na
organização.
Responde pela
implementação de
soluções em processos
que envolvam outras
áreas, dentro de sua
área de atuação.

Nível III (B)

•

•

•

Coordena
tecnicamente
projetos de alta
complexidade na
organização,
envolvendo
diversas áreas ou
equipes.
Participa de
projetos de alta
complexidade, de
natureza
multidisciplinar e
interinstitucional.

Oferece respostas
customizadas
diante de
possibilidades
econômica e/ou
tecnicamente
viáveis para a
organização, a
partir de um
conhecimento
profundo de sua
especialidade e
geral do negócio da
organização.

�Níveis
Atribuições e
Responsabilidades
Resolução de Problemas

Gestão de prazos e
recursos

Nível I (A)

•

Soluciona
problemas técnicos
de natureza
simples, inerentes
às suas atividades,
com base em
procedimentos e
parâmetros prédefinidos.

•

Cumpre
cronograma
estabelecido.

•

Utiliza recursos,
zelando pela
eficiência em sua
aplicação.

Nível I (B)

•

Soluciona
problemas técnicos
de média
complexidade,
relacionados às
suas atividades,
seguindo padrões e
rotinas previamente
estabelecidas.

•

Contribui na
identificação e na
implementação de
soluções para
problemas
relacionados aos
sistemas de
informações que
abranjam a unidade
como um todo.

•

Demanda
condições
operacionais
seguindo
procedimentos e
parâmetros prédefinidos.

Nível II (A)

•

Acompanha/
responde pela
utilização dos
recursos e o
cumprimento de
prazos de
projetos sob sua
responsabilidade

8

Nível II (B)

•

Acompanha
/responde pela
utilização dos
recursos e o
cumprimento de
prazos de
projetos sob sua
responsabilidade

Nível III (A )

Nível III (B)

•

Identifica e analisa
problemas, propõe
soluções, sugere
plano de ação e
acompanha a sua
implementação em
processos e fluxos
de informações
complexas e pouco
estruturadas no
âmbito da
organização.

•

Define a melhor
solução para problemas
técnicos em sua
unidade de negócio,
considerando o
impacto potencial em
outras unidades da
organização.

•

Identifica
necessidades e
condições
operacionais
necessárias ao
desenvolvimento
de projetos que
envolvam mais de
uma área de
atuação dentro da
unidade.

•

Planeja, controla e
administra o
desenvolvimento e
implantação de
projetos e ações de
interesse da unidade,
avaliando e
monitorando fatores
que possam interferir
nos resultados, recursos
e cumprimento de
prazos.

�Níveis
Atribuições e
Responsabilidades
Gestão de prazos e
recursos

Nível I (A)

Nível I (B)

Nível II (A)

Nível II (B)

•

Identifica
necessidades e as
condições
operacionais
necessárias à
realização de
projetos
/processos e
atividades
relacionadas a
sua área de
atuação.

•

Demanda
recursos e
condições
operacionais
necessárias à
realização de
projetos/processo
s e atividades
relacionadas à
sua área de
atuação.

•

Fomenta e
realiza
apresentações e
palestras extraorganização,
sobre assuntos
relacionados à
sua área de
atuação.

•

Mobiliza a
equipe da qual
faz parte em
torno da busca
pela clarificação
dos objetivos e
foco na interação
com os trabalhos
que vem sendo
realizados pelas
demais equipes
existentes na
área em que atua

Transferência e
Absorção de
Conhecimentos

•

Apresenta preocupação
contínua com o autodesenvolvimento.

•

Dissemina, em
sua área,
conhecimentos e
informações
relativas às suas
atividades.

•

Estimula a troca
de experiências,
informações e
conhecimentos
nas equipes da
unidade.

Trabalho em Equipe e
Liderança

•

Troca informações, em
sua área de atuação,
sobre novas formas e
métodos de trabalho,
visando a melhoria de
seu desempenho.

•

•

•

Mantém canal aberto de
comunicação entre pares e
superiores, procurando
atuar de forma
colaborativa nas equipes
de trabalho em que
participa.

Mantém canal
aberto de
comunicação
entre pares e
superiores,
procurando atuar
de forma
colaborativa nas
equipes em que
participa.

Ajuda as equipes
•
em que participa
na construção de
consenso e na
manutenção e
coesão do grupo,
reforçando o
comprometiment
o com os
objetivos
definidos.

•

Demonstra
condições de
liderança.

Nível III (A )

9

Nível III (B)

•

Negocia, internamente,
prazos, recursos e
condições operacionais
necessárias ao
desenvolvimento de
projetos e ações
relacionadas a sua
unidade e a organização.

Estimula a troca
de experiências,
informações e
conhecimentos
nas equipes da
organização.

•

Identifica e incentiva a
absorção de
conhecimentos pela
equipe e no âmbito da
organização.

•

Fornece
feedback
constante sobre o
desempenho da
equipe.

•

•

Explicita os
resultados
pretendidos e
suas expectativas
em relação a
atuação de cada
participante sob
sua coordenação.

Incentiva a equipe sob
sua coordenação a inovar,
aceitando possíveis erros
e tomando medidas para
que os mesmos enganos
não se repitam.

•

Garante as condições para
manutenção do
entusiasmo e
comprometimento da
equipe sob sua
coordenação em torno dos
objetivos dos projetos sob
sua responsabilidade.

�Níveis
Atribuições e
Responsabilidades
Trabalho em Equipe e
Liderança

Nível I (A)

Nível I (A)

•

Superior em
Biblioteconomia e
Documentação

Nível I (B)

•

•

Formação Desejável

Nível II (A)

Nível II (B)

Nível III (A )

•

Níveis
Requisitos de
Acesso
Formação

Nível I (B)

•

Nível II (A)

Superior em
Biblioteconomia
e Documentação
Curso de
atualização na
área de atuação.

•

Estar inscrito em
cursos de
especialização na
sua área de
atuação ou
correlata.

•

•

Nível II (B)

Superior em
Biblioteconomia
e Documentação
Curso de
atualização na
área de atuação.

•

Curso de
especialização na
sua área de
atuação ou
correlata.

•

10

•

Nível III (B)

Mobiliza esforços,
clarifica idéias e
busca a coesão de
equipes
multifuncionais,
considerando as
diferenças,
culturais e
individuais e na sua
interação com
trabalhos realizados
pelas demais
equipes existentes
na unidade
administrativa.
Nível III (A )

Superior em
Biblioteconomia
e Documentação
Estar inscrito em
cursos de
especialização na
área de atuação
ou correlata.

•

Estar inscrito em
programa de pósgraduação/MBA/
mestrado
profissionalizante.

•

•

Nível III (B)

Superior em
Biblioteconomia e
Documentação.
Curso de
especialização na
área de atuação ou
correlata.

•

Mestrado/doutorado/
MBA na área de
atuação ou correlata
(em andamento).

•

•

Superior em
Biblioteconomia e
Documentação.
Curso de
especialização na área
de atuação ou correlata.

Mestrado/doutorado/
MBA na área de
atuação ou correlata
(concluído).

�Níveis
Requisitos de
Acesso
Outros Conhecimentos

Nível I (A)

Nível I (B)

•

Idioma inglês em
nível básico.

•

Idioma inglês em
nível básico.

•

Informática: domínio
de aplicativos.

•

Informática:
domínio dos
aplicativos em
uso na
biblioteca.

Nível II (A)

•

Idioma inglês em
nível
intermediário.

•

Idioma inglês em
nível
intermediário.

•

Informática:
domínio dos
aplicativos em
uso na
biblioteca.
Desejável:
conhecimento de
outros
programas.

•

Informática:
domínio dos
aplicativos em
uso na biblioteca
.
Desejável:
conhecimento de
outros
programas.

4 anos no nível I
(A-B)

•

•

Experiência
Níveis

•
Nível I (A)

2 anos no nível I
(A)

Nível II (B)

•

Nível I (B)

•

Nível II (A)

6 anos no nível I
e nível II

Nível III (A )

Nível III (B)

•

Inglês em nível
avançado.

•

Inglês em nível
avançado.

•

Conhecimentos
básicos de outro
idioma.

•

Conhecimentos básicos
de outro idioma.

•

•

Informática:
domínio dos
aplicativos em uso
na biblioteca e no
Sistema.

Informática: domínio
dos aplicativos em uso
na biblioteca e no
Sistema.

•

9 anos no nível I, II

•

12 anos no nível I,II e
IIIA

Nível II (B)

Nível III (A )

Nível III (B)

Reconhecimento
e Entrega
•

Entrega do
conjunto de
tarefas que lhe
foram
conferidas, de
acordo com os
prazos e recursos
pré-definidos.

•

•

Entrega do
conjunto de
tarefas de média
complexidade de
acordo com
prazos e
recursos.
Busca se
antecipar às
solicitações
demonstrando
capacidade de
liderança e
coordenação de
novas atividades.

11

•

Entrega do
conjunto de
tarefas de maior
complexidade.

•

Busca antecipar,
projetar, analisar,
inovar e otimizar
as atividades que
desenvolve.

•

Coordena equipes
de trabalho e
participa em
grupos/equipes de
trabalho
acompanhando e
absorvendo
tecnologia para
atender as
demandas da
organização.

•

Desenvolve esforços
para manter a equipe
coesa, participando
como especialista em
diferentes equipes de
trabalho analisando as
condições do ambiente,
desenvolvendo planos
de ação e coordenando
projetos/processos de
diferentes áreas da
organização.

�Níveis

Nível I (A)

Nível I (B)

Nível II (A)

Nível II (B)

Nível III (A )

Nível III (B)

Habilidades e
Atitudes
•

•

•

•

•

•

•

Atendimento com
qualidade e foco nas
necessidades,
interesses e
expectativas dos
clientes.
Capacidade de
negociação e
comunicação interpessoal com a
clientela interna e
externa.
Compromisso com a
educação da
clientela para
interação com a
ambiência
organizacional e uso
adequado dos
serviços e produtos.
Integração ao
ambiente de trabalho
e adaptação aos
requisitos do mesmo
e as novas
exigências sociais e
organizacionais.
Postura ética quanto
a moral, costumes e
convenções sociais e
profissionais.
Preocupação
contínua com o seu
desenvolvimento e
aprimoramento
pessoal.
Capacidade de atuar
em equipes, postura
inovadora e criativa
na solução de
problemas.

•

•

•

•

•

•

Atendimento com
qualidade e foco
nas necessidades,
interesses e
expectativas dos
clientes.
Capacidade de
negociação e
comunicação interpessoal com a
clientela interna e
externa.
Compromisso com
a educação da
clientela para
interação com a
ambiência
organizacional e
uso adequado dos
serviços e produtos.
Integração ao
ambiente de
trabalho e
adaptação aos
requisitos do
mesmo e as novas
exigências sociais e
organizacionais.
Postura ética
quanto a moral,
costumes e
convenções sociais
e profissionais.
Preocupação
contínua com o seu
desenvolvi- mento
e aprimoramento
pessoal.

Atendimento com
qualidade e foco
nas necessidades,
interesses e
expectativas dos
clientes.
Capacidade de
negociação e
comunicação interpessoal com a
clientela interna e
externa.
Compromisso com
a educação da
clientela para
interação com a
ambiência
organizacional e
uso adequado dos
serviços e produtos.

•

•

Iniciativa para
propor
soluções/sugestões
diante de novas
situações .

•

•

Integração ao
ambiente de
trabalho e
adaptação aos
requisitos do
mesmo e as novas
exigências sociais e
organizacionais.
Postura ética
quanto a moral,
costumes e
convenções sociais
e profissionais.

•

•

•

•

•

12

•

•

•

Atendimento com
qualidade e foco
nas necessidades,
interesses e
expectativas dos
clientes.
Capacidade de
negociação e
comunicação interpessoal com a
clientela interna e
externa.
Compromisso com
a educação da
clientela para
interação com a
ambiência
organizacional e
uso adequado dos
serviços e produtos.
Iniciativa para
propor
soluções/sugestões
diante de novas
situações.
Integração ao
ambiente de
trabalho e
adaptação aos
requisitos do
mesmo e as novas
exigências sociais e
organizacionais
Postura ética
quanto a moral,
costumes e
convenções sociais
e profissionais.

•

•

•

•

•

•

Atendimento com
qualidade e foco
nas necessidades,
interesses e
expectativas dos
clientes.
Capacidade de
negociação e
comunicação interpessoal com a
clientela interna e
externa.
Compromisso com
a educação da
clientela para
interação com a
ambiência
organizacional e
uso adequado dos
serviços e produtos.
Iniciativa para
propor
soluções/sugestões
diante de novas
situações.
Integração ao
ambiente de
trabalho e
adaptação aos
requisitos do
mesmo e as novas
exigências sociais e
organizacionais.
Postura ética
quanto a moral,
costumes e
convenções sociais
e profissionais.

•

•

•

•

•

•

Atendimento com
qualidade e foco
nas necessidades,
interesses e
expectativas dos
clientes.
Capacidade de
negociação e
comunicação interpessoal com a
clientela interna e
externa.
Compromisso com
a educação da
clientela para
interação com a
ambiência
organizacional e
uso adequado dos
serviços e produtos.
Iniciativa para
propor
soluções/sugestões
diante de novas
situações.
Integração ao
ambiente de
trabalho e
adaptação aos
requisitos do
mesmo e as novas
exigências sociais e
organizacionais.
Postura ética
quanto a moral,
costumes e
convenções sociais
e profissionais.

�Níveis

Nível I (A)

Nível I (B)

Nível II (A)

Nível II (B)

Nível III (A )

Nível III (B)

Habilidades e
Atitudes
•

•

•

•

Capacidade para
identificar
problemas,
facilitados em
atividades
ligadas ao fluxo
de informações.
Empatia e
comprometiment
o com a
clientela.
Capacidade de
interpretação,
análise, seleção e
síntese da
informação.
Comprometimen
to com a
qualidade do
serviço prestado.

•

•

•

•

•

Capacidade de
interpretação,
análise , seleção
e síntese da
informação.
Capacidade de
atuar em
equipes, postura
inovadora e
criativa na
solução de
problemas.
Capacidade para
identificar
problemas,
facilitados em
atividades
ligadas ao fluxo
de informações.
Empatia e
comprometimento com a
clientela.
Comprometimen
to com a
qualidade do
serviço prestado.

•

•

•

•

•

•

Preocupação
contínua com o seu
desenvolvimento,
aprimoramento
pessoal e da equipe.
Capacidade de
interpretação,
análise , seleção e
síntese da
informação.
Postura pró-ativa
para intervir no
processo de
mudança
organizacional.
Empatia e
comprometimento
com a clientela e a
com a organização.
Capacidade de
atuar e liderar
equipes.
Sensibilização e
comprometimento
com a qualidade na
prestação de
serviços em
sistemas de
informação.

13

•

•

•

•

•

•

Preocupação
contínua com o seu
desenvolvimento ,
aprimoramento
pessoal e da equipe.
Capacidade de
interpretação,
análise , seleção e
síntese da
informação.
Postura pró-ativa
para intervir no
processo de
mudança
organizacional.
Empatia e
comprometimento
com a clientela e a
organização.
Capacidade de
atuar e liderar
equipes.
Sensibilização e
comprometimento
com a qualidade na
prestação de
serviços em
sistemas de
informação.

•

•

•

•

•

Preocupação
contínua com o seu
desenvolvimento ,
aprimoramento
pessoal e da
equipe.
Capacidade de
atuar e liderar
equipes.
Postura pró-ativa
para intervir no
processo de
mudança
organizacional.
Empatia e
comprometimento
com a clientela e a
organização.
Sensibilização e
comprometimento
com a qualidade na
prestação de
serviços em
sistemas de
informação.

•

•

•
•

•

Preocupação contínua
com o seu
desenvolvimento ,
aprimoramento pessoal
e da equipe.
Postura pró-ativa para
intervir no processo de
mudança
organizacional.
Capacidade de atuar e
liderar equipes.
Empatia e
comprometimento com
a clientela e a
organização.
Sensibilização e
comprometimento com
a qualidade na
prestação de serviços
em sistemas de
informação.

�4.2

Técnico em Documentação e Informação:

Atribuições e Responsabilidades, Requisitos de Acesso, Reconhecimento/Entrega
Níveis

Nível I

Nível II

Nível III

Atribuições e Responsabilidades
Utilização de Dados e Informações

•

Consulta, coleta e armazena dados em
sistemas de informações ou documentos
próprios.

•

Consulta, coleta e armazena dados em
sistemas de informações ou documentos
próprios.

•

Consulta, coleta e armazena dados em
sistemas de informações ou documentos
próprios.

Trabalho em Equipe

•

Mantém canal aberto de comunicação
entre pares e superiores, procurando
atuar de forma colaborativa nas equipes
de trabalho em que participa.

•

Mantém canal aberto de comunicação
entre pares e superiores, procurando
atuar de forma colaborativa nas equipes
de trabalho em que participa.

•

Mantém canal aberto de comunicação
entre pares e superiores, procurando
atuar de forma colaborativa nas equipes
de trabalho em que participa.

Transferência e absorção de conhecimentos

•

Apresenta preocupação contínua com o
auto-desenvolvimento.

•

Apresenta preocupação contínua com o
auto-desenvolvimento.

•

Apresenta preocupação contínua com o
auto-desenvolvimento.

Resolução de Problemas

•

Encaminha problemas e
questionamentos de clientes internos aos
níveis superiores de carreira.

•

Sugere soluções de problemas e
questionamentos de clientes internos aos
níveis superiores de carreira.

•

Implementa soluções para problemas
técnicos de média complexidade,
relacionados às suas atividades,
seguindo padrões, procedimentos,
rotinas e parâmetros previamente
estabelecidos.

Gestão de prazos e recursos

•

Cumpre os prazos e cronogramas
estabelecidos.

•

Cumpre os prazos e cronogramas
estabelecidos.

•

Cumpre os prazos e cronogramas
estabelecidos.

•

Utiliza os recursos, zelando pela
eficiência em sua aplicação.

•

Utiliza os recursos, zelando pela
eficiência em sua aplicação.

•

Utiliza os recursos, zelando pela
eficiência em sua aplicação.

•

Controla as condições operacionais
seguindo procedimentos e parâmetros
pré-definidos.

•

Executa atividades de média
complexidade, com base em normas e
instruções técnicas gerais, com
necessidade de supervisão.

•

Participa do desenvolvimento de
projetos relacionados a sua atividade
principal, com necessidade de
supervisão.

Aprimoramento de Processos/Produtos e
participação em projetos

•

Oferece suporte operacional na execução
dos projetos/atividades da área.

•

Oferece suporte operacional na execução
dos projetos/atividades da área.

•

Executa tarefas repetitivas, de baixa
complexidade, com base em normas e
instruções técnicas pré- determinadas,
com supervisão.

•

Executa tarefas repetitivas de baixa
complexidade, com base em normas e
instruções técnicas pré-determinadas com
supervisão.

•

14

Oferece suporte para elaboração de
pareceres técnicos, relatórios informativos
ou analíticos.

�Níveis

Nível I

Nível II

Nível III

Atribuições e Responsabilidades
Aprimoramento de Processos/Produtos e
participação em projetos

•

Opera, instala, mantém e monitora
equipamentos e/ou sistemas com baixo
nível de interação decisória.

Impacto nas decisões da organização
Articulação interna e externa

•

Presta informações a clientes internos,
em questões inerentes a sua atividade
principal e/ou de natureza específica,
com base em procedimentos prédefinidos.

Níveis
Requisitos de
acesso
Formação:

•

Nível I

•

2 o grau completo ou ensino médio
profissionalizante.

Presta informações a clientes internos,
em questões inerentes a sua atividade
principal e/ou de natureza específica,
com base em procedimentos prédefinidos.

Experiência:

Fornece informações significativas para
a tomada de decisões inovadoras.

•

Presta informações a clientes internos,
em que stões inerentes a sua atividade
principal e/ou de natureza específica,
com base em procedimentos prédefinidos.

•

Troca informações internamente em
assuntos relacionados às suas atividades
e tarefas.

Nível II

Nível III

•

2 o grau completo ou ensino médio
profissionalizante.

•

2o grau completo ou ensino médio
profissionalizante.

•

Cursos de atualização.

•

Cursos de atualização.

•

Cursando nível superior na área de
atuação. (*)

Desejável:
Conhecimentos:

•

•

Técnicas de redação.

•

Técnicas de redação.

•

Inglês instrumental nível in termediário.

•

Microinformática e aplicativos.

•

•

•

Inglês básico.

Microinformática e aplicativos utilizados
na unidade de informação.

Domínio de aplicativos em uso na
unidade de informação.

•

Inglês instrumental básico.

•

4 anos (no nível I)

•

6 anos (níveis I e II)

(*) Quando concluir o curso referente à área de atuação estará apto a desenvolver atividades referentes ao nível superior mas não tem a mudança
automática na carreira.

15

�Níveis

Nível I

Nível II

Nível III

Reconhecimento/
Entrega
•

Entrega do conjunto de tarefas que lhe
foram conferidas, de acordo com os
prazos e recursos pré-definidos.

•

16

Utiliza os instrumentos de planejamento,
executando, controlando e avaliando os
procedimentos utilizados na unidade de
informação, oferecendo suporte para
elaboração de relatórios, pareceres e
outros.

•

Identifica suas possibilidades de atuação
face aos objetivos, características e
público alvo da unidade de informação.
Participa do planejamento e
desenvolvimento de projetos de
dinamização das atividades da unidade
de informação. Auxilia nos processos de
gestão, captando e fornecendo dados e
informações significativas para a tomada
de decisões inovadoras.

�5. CONSIDERAÇÕES FINAIS
Numa conceituação mais moderna, são redefinidos os perfis profissionais dos
bibliotecários e técnicos de documentação e informação, utilizando-se como parâmetros:
atribuições

e

responsabilidades,

requisitos

de

acesso,

reconhecimento

e

entrega,

habilidades e atitudes para que esses profissionais tenham mobilidade na carreira dentro da
Universidade de São Paulo.
O moderno profissional da informação necessita redobrar esforços qualificando-se
profissionalmente, através de uma educação continuada, adaptando seu acervo cognitivo e,
adequando-se para interagir e atuar junto às equipes da organização.
Desse
reconhecimento
responsabilidade

modo,

entende-se

profissional
demonstrada

que
na

que

os

profissionais

devem

considere

a

complexidade

entrega,

a

experiência

das

contar

com

suas

acumulada

atividades,
através

posicionamento da carreira e, conseqüentemente, a remuneração adequada a que faz juz.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
DUTRA, J.S. Carreira técnica-administrativa: evolução e mobilidade. In: FORUM DE
POLÍTICAS UNIVERSITÁRIAS, São Paulo, 2000. A USP e seus desafios: módulo 1.
São Paulo: EDUSP, 2001a. p.161-172.
______. Gestão do desenvolvimento e da carreira por competência. In:______. Gestão
por competência: um modelo avançado para o gerenciamento de pessoas. São Paulo:
Gente, 2001b. p.41-62.
KRZYZANOWSKI, R.F. et al. Proposta de atualização dos perfis profissionais do
SIBi/USP. São Paulo: Sistema Integrado de Bibliotecas – Universidade de São Paulo,
1997.
SHINYASHIKI, G.T. Carreira técnico-administrativa: evolução e mobilidade. In:
FORUM DE POLÍTICAS UNIVERSITÁRIAS, São Paulo, 2000. A USP e seus desafios :
módulo 1. São Paulo: EDUSP, 2001. p.150-160.
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
ARRUDA, M.C.C.; MARTELETO, R.M.; SOUZA, D.B. Educação, trabalho e o
delineamento de novos perfis profissionais: o bibliotecário em questão. Ciência da
Informação, Brasília, v.29, n.3, p.14-24, set./dez. 2000.
COVEY, S. Mudanças e escolhas. Folha de São Paulo, São Paulo, 22 abr. 2001.
Caderno de Empregos, p.11.

17

um

do

�DUTRA, J.S. Gestão de pessoas com base em competências . [S.l.:s.n.], [199-?]
JUNTA DIRECTIVE DE LA ASOCIACIÓN DE BIBLIOTECAS ESPECIALES.
Competencias para bibliotecarios especiales del siglo XXI. Washington, 2001.
Disponível em: http://www.sla.org/content/SLA/professional/meaning/compsp.cfm.
Acesso em: 28 maio 2001.
SERVIÇO NACIONAL DE APRENDIZAGEM COMERCIAL. Centro de Tecnologia e
Gestão Educacional. Habitação profissional de técnico em biblioteconomia (TEB):
síntese do plano de curso. (competências,organização curricular e avaliação). São Paulo:
SENAC, 2001.
TARAPANOFF, K. Perfil do profissional da informação no Brasil; diagnóstic o de
necessidades de treinamento e educação continuada. Brasília: IEL, 1997.
YANO, S.M. O uso das tecnologia em informação e o perfil do moderno profissional da
informação. Revista de Iniciação Científica da Faculdade de Filosofia e Ciências,
Marília, v.3, n.1, p.21-43, 2000.

18

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="29">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42108">
                <text>SNBU - Edição: 12 - Ano: 2002 (UFPE - Recife/PE)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42109">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42110">
                <text>Tema: Bibliotecas universitárias: espaços de (r) evolução do conhecimento e da informação.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42111">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42112">
                <text>UFPE&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42113">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42114">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42115">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="42116">
                <text>Recife (Pernambuco)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46849">
              <text>Carreira e perfis profissionais: um estudo em andamento na USP.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46850">
              <text>Dutra, Joel Souza et al.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46851">
              <text>Recife (Pernambuco)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46852">
              <text>UFPE</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46853">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46855">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="46856">
              <text>Numa conceituação mais moderna, são redefinidos os perfis profissionais dos bibliotecários e técnicos de documentação e informação, utilizando-se como parâmetros: atribuições e responsabilidades, requisitos de acesso, reconhecimento e entrega, habilidades e atitudes para que esses profissionais tenham mobilidade na carreira dentro da Universidade de São Paulo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67668">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="16">
      <name>snbu2002</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
