<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4345" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/4345?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-21T20:32:33-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3413">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/30/4345/SNBU2008_194.pdf</src>
      <authentication>cd7d656e0a7ccbc415ef319111c53340</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="48702">
                  <text>PÔSTER
EMPREENDEDORISMO EM BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS
Empreendedorismo na gestão da informação e do
conhecimento

BIBLIOTECA DA EMBRAPA RONDÔNIA E COMUNIDADE ACADÊMICA
DE PORTO VELHO: um estudo das necessidades informacionais
PINTO, D. M.1
SOLANO, V. O.2

RESUMO
A Embrapa Rondônia é uma unidade descentralizada da Embrapa, que tem como
missão viabilizar soluções tecnológicas para o desenvolvimento sustentável da
agropecuária da Amazônia, com foco em Rondônia, em benefício da sociedade.
Neste sentido, este estudo, realizado pela supracitada instituição, na figura de sua
Biblioteca Especilizada, objeta conhecer as necessidades informacionais de
estudantes universitários, da cidade de Porto Velho, cujos cursos se relacionam
diretamente às áreas de pesquisas da Embrapa Rondônia e confrontá-las à
realidade informacional disponível para acesso na biblioteca desta Empresa. Essa
pesquisa, de caráter quantitativo, envolveu graduandos e pós-graduandos de 5
cursos, de diferentes universidades da cidade de Porto Velho, que foram encarados
como usuários potenciais da Biblioteca da Embrapa Rondônia. Para atingir o
objetivo proposto optou-se pela pesquisa por amostragem, mediante aplicação de
questionários. Foram aplicados 250 questionários e obteve-se 90 respostas. A partir
da análise dos questionários pode-se perceber os pontos fortes e fracos da referida
Biblioteca e das bibliotecas universitárias. O estudo também demonstrou a
possibilidade e oportunidade em se realizar parcerias com as instituições envolvidas.
Palavras-chave: Estudo de usuários. Usuários potenciais. Biblioteca especializada.
Comunidade acadêmica.

ABSTRACT
Embrapa Rondônia is a non-centered Embrapa’s unit which aim is to create
technological solutions for the development of farming and cattle rising at Amazonia,
with focus on Rondonia, in order to benefit its society. In this sense, this paper, done
by the mentioned institution, in the figure of its Specialized Library, intends to present
the informative necessities of the university students, from the city of Porto Velho their studies are also related to Embrapa’s Rondonia researches – and to confront
them with the informative reality available on the library of the company. This
research, a quantitative one, took undergraduate and postgraduate students from 5

�2

courses, from different universities of the city, viewed as potential users of the
Embrapa’s Rondônia Library. In order to achieve the presented objective we chose
to search by sample, with questionnaires. There were 250 surveys and we received
90 answers. From the analysis of the surveys it was possible to perceive the strong
points and weaknesses of the Library and of the universities’ libraries. The research
also made clear that it is possible to promote partnerships between the involved
institutions.
Keywords: Users’ study. Potential users. Specialized library. Academic community.

1 INTRODUÇÃO
No que concerne às práticas de gestão do conhecimento destaca-se o
papel da informação como fonte de inovação e de vantagem competitiva. O
crescimento acelerado da sociedade da informação e a percepção da informação
como valor são alguns dos fatores que colaboraram para modificar profundamente o
papel da biblioteca como unidade informacional.
Dentro desse panorama as bibliotecas especializadas, unidades de
informação, exercem papel fundamental no processo de produção e comunicação
do conhecimento. Assim, este trabalho se propõe a estudar a comunidade
acadêmica da cidade de Porto Velho, assumindo a importância da biblioteca na
formação profissional do indivíduo, ao mesmo tempo colaborando para o
desenvolvimento científico do Estado.
Ao gestor da unidade de informação de uma empresa, como a Embrapa,
cabe reconhecer as necessidades informacionais de seu público, adequá-las e saber
direcioná-las no momento preciso.

Para tanto se torna estratégico o

uso de

ferramentas que auxiliam esse processo de identificação das reais necessidades
dos indivíduos que fazem uso dos serviços prestados pela unidade e por aqueles
que ainda os desconhecem.
A fim de identificar os pontos fortes e fracos da Biblioteca da Embrapa
Rondônia, este artigo apresenta uma pesquisa, de caráter quantitativo, com usuários
potenciais, caracterizados pela comunidade acadêmica de Porto Velho.
Para atingir o objetivo proposto optou-se pela pesquisa por amostragem,
mediante aplicação de questionários, onde foram levantadas algumas questões, tais

�3

como: Qual a área e o tema/assunto de interesse; Quais meios utilizam para
conseguir informações para desenvolvimento de seus trabalhos; Se utilizam a
biblioteca da universidade e como ela os atende em relação às suas demandas por
informação; Se conhecem, ou já utilizaram, a Biblioteca da Embrapa Rondônia; e,
por último, estaria essa biblioteca “adequada” para atender a comunidade
universitária do município?
É importante e oportuno tentar responder essas questões, visto que,
durante um longo período, a Biblioteca da Embrapa Rondônia não pôde contar com
um profissional especializado para gerenciá-la. Através de diagnóstico realizado
anteriormente foi possível identificar inúmeros problemas, desde as condições
físicas de seus materiais e deficiências de layout às muitas inconsistências na base
de dados; dentre outros.
Através deste estudo, poderemos também evidenciar pontos fortes e
fracos das bibliotecas universitárias do município e, com isso, oportunizar o
estabelecimento de parcerias favorecendo os dois universos: comunidade
acadêmica e Embrapa Rondônia. Se torna fundamental para a otimização das
funções de uma Unidade de Informação

a realização de um estudo capaz de

evidenciar a relação entre a unidade de informação da Embrapa Rondônia e sua
utilidade junto à comunidade do município.

1.2 Objetivo
Este trabalho pretende conhecer as necessidades informacionais de
estudantes universitários, da cidade de Porto Velho, cujos cursos se relacionam
diretamente às áreas de pesquisas da Embrapa Rondônia e confrontá-las à
realidade informacional disponível para acesso na biblioteca desta Empresa.

2 PRESSUPOSTOS TEÓRICOS
Para auxiliar nossa discussão, frente à apresentação dos dados, faz-se
necessário,

antes,

que

apresentemos

alguns

conceitos

sobre

biblioteca

�4

especializada e estudo de usuários.

2.1 Universo da pesquisa - Biblioteca da EMBRAPA Rondônia
A Embrapa Rondônia, antes CPAF-RO e UEPAT-Porto velho, nasceu em
1975, tendo como missão viabilizar soluções tecnológicas para o desenvolvimento
sustentável da agropecuária da Amazônia, com foco em Rondônia, por meio da
geração, adaptação e transferência de conhecimentos e tecnologias, em benefício
da sociedade. Durante os primeiros anos de sua criação, a unidade esteve
localizada na região central da cidade de Porto Velho, porém, desde 1983 seu
endereço é o atual, situado a 12 km do centro da capital.
A biblioteca da Embrapa Rondônia, criada no mesmo ano de inauguração
da Unidade de Porto Velho. Surgiu para dar suporte às pesquisas realizadas na
unidade, como também organizar e disponibilizar as informações produzidas e
editadas por essa unidade. Desta forma, ela caracteriza-se como uma biblioteca
especializada em agricultura e pecuária.
O Estado de Rondônia tem sua economia baseada no agronegócio. A
instalação da Embrapa Rondônia, em meados da década de 70, teve como objetivo
auxiliar o desenvolvimento econômico do Estado que estava nascendo. Implantar
uma instituição de Pesquisa nesta região significou e significa desenvolver
mecanismos adaptados às realidades climáticas, geográficas e, principalmente
socioeconômicas da região. Com seus esforços, durante mais de 30 anos, esta
unidade da Embrapa sente, gradativamente, a aproximação da sociedade.
O respeito adquirido pela instituição faz com que sua procura, por parte
de pesquisadores, professores, estudantes, extensionistas rurais e produtores rurais,
venha aumentando freqüentemente. Neste sentido, a Biblioteca da unidade é a porta
de entrada desses indivíduos, atendendo um número considerável de usuários
externos que necessitam de informações a respeito do setor agropecuário.
A cidade de Porto Velho possui aproximadamente 10 bibliotecas
especializadas, segundo dados coletados com profissionais do município, em março
de 2008. A Biblioteca da Embrapa Rondônia é a única biblioteca especializada em

�5

agropecuária, com acervo superior a 10 mil títulos existente na cidade.
Conhecer as necessidades da comunidade acadêmica, possibilita a
formação de parcerias e com isso, amplia-se o universo informacional daqueles que
fazem uso efetivo de uma unidade de informação, aqui representada pela biblioteca
especializada.

Pode-se dizer ainda, que através destas parcerias, haverá uma

maior divulgação dos trabalhos realizados pela Embrapa Rondônia e Embrapa em
geral.
Além de verificar suas potencialidades, através da comparação entre o
conhecimento disponível e os interesses e necessidades de informação de um grupo
que supostamente não conhece sua existência, este estudo demonstra a
preocupação social existente na Embrapa, uma vez entendida o papel modificador
que uma informação precisa possui e age, de certa forma, como divulgador da
unidade de Porto Velho, assim como a Empresa num todo.

2.2 Biblioteca especializada
O objetivo básico de uma biblioteca é organizar, tratar e disponibilizar o
acesso à informação existente em seu acervo. Mais que isso, uma biblioteca desta
natureza deve permitir o acesso à informação segura e atual para seu usuário.
Desta forma, o acervo de uma biblioteca especializada, que serve aos membros de
uma instituição e que a utilizam como fonte de informação para desenvolver suas
atividades,deve representar fidedignamente as necessidades informacionais perante
o desenvolvimento da organização. Contribuindo, então, para com os processos de
tomada de decisão que afetam o meio ambiente interno e externo.
Segundo Guinchat e Menou (1994) e Figueiredo (1994) as bibliotecas
especializadas existem desde a antiguidade. Neste período, afirmam Guinchat e
Menou, a sociedade as viam como instrumentos de conservação e garantia de
acesso ao conhecimento.
Volpato (2001, p. 39), cita uma importante passagem da obra de Nice
Figueiredo (1979, p. 336), a qual conceitua as bibliotecas especializadas por serem
unidades de informação que se interessam por “qualquer conhecimento ou

�6

experiência que possa ser coletada, para avançar os trabalhos desta empresa e
fazê-la, assim, atingir os seus objetivos.” Em outras palavras, isso quer dizer que
tudo o que estiver ao alcance da unidade de informação para conseguir uma
informação, independentemente de seu suporte e tipologia, deverá ser feito. Os
usuários, dessas unidades, criam uma demanda que, em geral, exige respostas
urgentes, precisas e atualizadas.
Guinchat

e

Menou

(1994,

p.

336)

caracterizam

as

bibliotecas

especializadas segundo a natureza de sua especialização:
algumas são especializadas em um tipo de documento, como as
patentes, as normas e os documentos administrativos. Outras são
abertas apenas a uma categoria definida de usuários, geralmente, os
membros da organização na qual se encontra a biblioteca, e,
eventualmente, as pessoas com uma autorização especial.

Esses dois autores dizem que atualmente as bibliotecas especializadas
realizam atividades nas áreas de documentação (como indexação) e de informação,
como serviços de pergunta-resposta e de análise de informação.
Para Salazário (2000, p. 26), citando Ashworth (1967), o conceito de
biblioteca especializada deve ser visto como: (...) uma biblioteca quase
exclusivamente dedicada a publicações sobre um assunto ou sobre um grupo de
assuntos em particular.
Em consonância à citação do autor acima, o acervo de uma biblioteca
especializada é - ao menos deve ser - um reflexo da natureza do trabalho realizado
numa determinada instituição.

2.3 Informação agrícola
As áreas de pesquisa da Embrapa Rondônia estão divididas em núcleos
temáticos sendo:
•

Núcleo Animal: no qual se concentram linhas de pesquisas que trabalham
com: Sanidade Animal/Parasitologia Animal e Nutrição Animal/Forragens e
pastagens;

�7

•

Núcleo de Florestas: Silvicultura tropical; Manejo de florestas plantadas;
Ecologia; Manejo de florestas nativas com enfoque em produtos não
madeireiros e Economia florestal;

•

Núcleo Vegetal: Botânica; Cafeicultura; Fruticultura: cupuaçu; Grãos: arroz;
soja, feijão, milho;
Com aproximadamente 13 mil títulos, no acervo da Biblioteca encontra-se

a produção técnica produzida e editada pela Embrapa Rondônia. Este material está
tematicamente dividido, sendo que:
Cerca de 52% do acervo editado e produzido pela Embrapa são de
materiais relacionados ao núcleo vegetal; 33% representam as pesquisas realizadas
no núcleo Animal; 15 % representam a pesquisa feita com sistemas agroflorestais.
Essas publicações podem ser encontradas em diferentes tipologias documentais:
folhetos, séries, folders, livros, dentre outros. As mesmas estão catalogadas na base
de dados referenciais AINFO, aplicativo desenvolvido pela Embrapa. Esta base está
disponível online, através da Internet, pela interface da BDPA – Base de Dados da
Pesquisa Agropecuária, a qual reúne toda a informação disponível nas 40 unidades
centralizadas e descentralizadas da Embrapa.
No site da BDPA é possível consultar o acervo referente a cada unidade
da Embrapa e ter acesso a algumas publicações disponíveis na íntegra (a base de
dados remete ao local de origem da publicação).

2.4 Estudo de usuários
Consciente de que há uma confusão, na própria literatura, entre estudos
de uso e de usuários, as informações apresentadas foram selecionadas tomando
como base o conceito de estudos de usuários a partir do confronto entre unidades
de informação e necessidades informacionais de um grupo de indivíduos para o qual
a unidade foi criada. Nesse sentido, os estudos de usuários são investigações
realizadas com objetivo de identificar, caracterizar e adequar os serviços e fontes de
informações

disponíveis

em

uma

determinada

unidade

informacional

às

necessidades dos indivíduos, grupos ou comunidades que são favorecidos pela
unidade de informação.

�8

Moraes (1994) salienta que essas investigações buscam determinar a
demanda informacional dos usuários; descobrir quais meios eles utilizam para a
obtenção da informação necessária, se a conseguem e quais os processos de busca
utilizados. Ferreira (1996 apud Aguiar et al (2002), afirma que os estudos de
usuários fundamentam-se em dois tipos de abordagem:
� as abordagens convencionais ou conservadoras, centradas no sistema e
na observação de grupos de usuários, e as abordagens da percepção ou
� abordagens alternativas, centradas no indivíduo e na análise das
características únicas de cada usuário, como meio de chegar às
características cognitivas comuns à maioria dele.
Lancaster (2004), quando se refere aos estudos de usuários, diz que uma
avaliação dos materiais disponíveis em uma biblioteca não deve ser feita de forma
isolada, mas verificando sua utilidade para os indivíduos que deles fazem uso.
Neste sentido o autor explica que:
Ao avaliar um acervo, o que se procura de fato é determinar o que a
biblioteca deveria possuir e não possui, e o que possui mas não
deveria possuir tendo em vista fatores de qualidade e adequação da
literatura publicada, sua obsolescência, as mudanças de interesse
dos usuários, e a necessidade de otimizar o uso de recursos
financeiros limitados (1996, p. 20).

Para Figueiredo (1994) o uso “é o que um indivíduo realmente utiliza. É a
necessidade ou desejo recebido pelo indivíduo”. A autora ainda escreve que a
utilização do acervo, por parte dos indivíduos, pode se dar apenas ao que está
acessível. Ou seja, é necessário atentar para a questão da forma como se dá a
disponibilização de informação, pois nem tudo o que existe numa unidade de
informação está acessível, ora porque está sendo apresentado de uma maneira
obtusa, ora porque não está sendo apresentado. Sobre isso Lancaster (2004) diz
que se necessário muitos esforços para usar determinada informação ou serviço, o
usuário julgará “inacessível”, além disso, o tempo deste indivíduo deve ser visto
como um tempo sinônimo de custo. O disponível, portanto, nem sempre está
acessível.
Entender a biblioteca como parte de uma organização, supõe estudar

�9

suas dimensões pretendendo sua interação com os indivíduos membros da
organização.
Há duas décadas, Targino (1988, p. 19) escrevia que
é indiscutível que a Biblioteconomia, voltada fundamentalmente para
os problemas técnicos, tem sido, pouco a pouco, substituída por
uma Biblioteconomia centrada no usuário. Assim sendo, além da
introdução no currículo de Biblioteconomia da disciplina Estudo de
Usuário e similares, inúmeros estudos têm sido empreendidos no
sentido de conhecer o posicionamento desses usuários face à
biblioteca como instituição social.

A importância dos estudos de usuários de acordo com o já citado autor
Lancaster (2004) deve ser vista quando a biblioteca [ou unidade de informação] só
pode ser avaliada, em termos de qualidade informacional, em função de seus
usuários.
Contradizendo Oliveira (1993), as bibliotecas não oferecem seus
materiais disponíveis apenas em“troca” do tempo do usuário e de sua atenção. A
biblioteconomia centrada no paradigma cognitivo, apresentada por Capurro (2001),
pensa o acesso à informação na perspectiva do uso, do produto a ser gerado, na
mudança de visão ou de vida do usuário.
Estudar os usuários de uma unidade de informação é adequar não
apenas o conteúdo intelectual disponível neste ambiente, como também estimular
seus usuários a conhecer, utilizar e avaliar os serviços lá disponíveis. Através deste
estudo também é possível antecipar a demanda por determinada informação, o que
vem de encontro à realidade de uma instituição de pesquisa, cujo objetivo é a
geração e adaptação de tecnologias e aplicação de conhecimento.

3. METODOLOGIA
Os meios utilizados para execução da pesquisa foram:
•

Levantamento bibliográfico de literatura nos temas: Biblioteca Especializada;
Estudo de Usuários e Tipos de Pesquisa;

•

Elaboração de questionários;

�10

•

Mapeamento de cursos, relacionados às áreas de pesquisa realizadas na
Embrapa Rondônia;

•

Aplicação dos questionários;

•

Análise das respostas.

3.1 Comunidade acadêmica
Para

levantamento

dos

dados

relacionados

às

necessidades

informacionais dos usuários foi elaborado um questionário contendo 10 questões.
A pesquisa envolveu graduandos e pós-graduandos de 5 cursos, de
diferentes universidades da cidade de Porto Velho, diretamente relacionados às
áreas de pesquisas da Embrapa Rondônia. Foram entregues 250 questionários para
este grupo e obteve-se 90 respostas.
Participaram desta pesquisa os cursos de Agronomia; Biologia; Geografia;
Medicina Veterinária e Engenharia Florestal, cada um de uma universidade distinta,
da cidade de Porto Velho – RO.
A pesquisa pretendeu identificar os interesses informacionais desse
grupo, os meios utilizados para conseguir a informação desejada; se utilizam e para
quê utilizam as bibliotecas das faculdades; se elas atendem suas demandas; se
conhecem e já haviam utilizado a biblioteca da Embrapa Rondônia.
O quadro 1 mostra os assuntos que mais interessam os usuários
potenciais, demonstrando que a área de Solos foi comumente citada, posicionandose como maior interesse para dois cursos. A maioria que sinalizou este assunto,
referenciou o estudo de manejo de solos do Estado e município como principal
interesse. O acervo da Embrapa Rondônia possui aproximadamente uma centena
de títulos relacionados diretamente a este assunto. A área de pesquisa em Botânica,
realizada na Embrapa, é relativamente recente e o fato de ter sido citada por dois
outros cursos, ressalta interesses comuns das três instituições.

�11

CURSO
AGRONOMIA
BIOLOGIA
ENG. FLOR.
GEOGRAFIA
MED. VET.

ASSUNTO 1
SOLO
BOTANICA
IMPACTOS
SOLOS
VET. (GERAL)

ASSUNTO 2
BOTANICA
MICROBIOLOGIA
BIODIVERS.
MINERALOGIA/CLIMA/REC. HÍDRICOS
MANEJO/PATOLOGIA/REPR. ANIMAL

Quadro 1 - Cursos X Assuntos

MEIOS UTILIZADOS
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0

BASES
BIBLIOTECA
AC. PESSOAL
MAT. TRA BALHO
OUTROS

Coluna B

Os participantes da pesquisa indicaram como meios mais utilizados as
bases de dados na internet e as bibliotecas de suas universidades, para acessar a
informação.8,2% disseram que utilizam material pessoal e 17,6% afirmaram que o
material do trabalho é a principal fonte de informação para suas pesquisas. Outros
3,5% fazem uso de jornais e revistas; 3 graduandos mencionaram solicitar auxílio a
profissionais especializados, mas não escreveram o bibliotecário representante
dessa categoria.
Dos que fazem uso da biblioteca da faculdade, 12% disseram utilizarem
apenas as salas de estudos, enquanto 20% utilizam para estudar em grupo e discutir
trabalhos; 13,7% afirmaram não utilizar e apontaram como principal motivo a falta de
livros e periódicos na área. Os cursos de Medicina Veterinária e Engenharia florestal
foram os que mais reclamaram com relação ao acervo de suas faculdades.
100% dos pesquisados, vinculados ao curso de Geografia, afirmaram
utilizar a biblioteca de sua faculdade, mas 74% deles avaliaram a recuperação da
informação como regular.
Com relação à busca e recuperação de informação nas bibliotecas
universitárias, a pesquisa revelou que:

�12

Para 68,4% dos usuários destas bibliotecas, a recuperação da informação
é regular. Observou-se que os cursos de Agronomia, Engenharia Florestal e
Medicina Veterinária tem o maior número de queixas.
Salienta-se que apenas a faculdade referente ao curso de Engenharia
Florestal, Geografia e Biologia possuem terminais para consulta à base de dados da
biblioteca. Pode-se inferir que a boa e má avaliação possa estar relacionada a este
fato.
O curso de biologia tem o maior número de usuários satisfeitos, dentro
desse grupo, sendo que 65% dos alunos pesquisados avaliaram como ótimo e
excelente o retorno das buscas na base de dados de sua biblioteca.
Sobre o conhecimento da Biblioteca da Embrapa Rondônia:
76,6% disseram que não conheciam a Biblioteca da Embrapa Rondônia;
De 23,4% dos que tinham conhecimento da existência da biblioteca da Embrapa
Rondônia:
−

90,4% souberam de sua existência por indicação de amigos, professores e
funcionários da Empresa. 19% pelo próprio site da Embrapa Rondônia; 4,7%
através de jornais locais e outros 4,7% por meio de sites de busca.

−

Quando questionados sobre o uso desta biblioteca, apenas 9,6% disseram nunca
tê-la utilizado.

−

Daqueles que procuraram por informação nesta biblioteca, 19% não tiveram um
retorno positivo.
Perguntamos a esse grupo se conheciam e se já haviam utilizado o Portal

Capes; sabíamos que das 5 universidades selecionadas para este estudo, apenas 1
disponibilizava acesso ao Portal de Periódicos Capes. Entretanto, 94,2% disseram
desconhecer o Portal e nunca terem feito uso.
Os 5,8% restantes, que afirmaram conhecer e já terem utilizado, nenhum estava
relacionado à universidade que permitia o acesso.

�13

4 CONSIDERAÇÕES FINAIS
O estudo permitiu verificar a relação usuário e biblioteca e, a partir da
análise dos dados coletados, contribuir para com a melhoria dos serviços.
Constatou-se, para a questão sobre a possibilidade da Biblioteca da Embrapa
Rondônia em atender ou não a comunidade universitária, que esta biblioteca pode
sim auxiliar os estudantes em grande parte dos assuntos apresentados como seus
interesses informacionais, e também ser útil em outros serviços, como a comutação.
Pode ser demonstrada a necessidade de um trabalho de divulgação e
marketing desta unidade de informação, visto que grande parte da comunidade
acadêmica a desconhece e que aqueles que a utilizaram, ou utilizam, souberam de
sua existência através dos professores do curso, que são, em alguns casos,
pesquisadores da Embrapa Rondônia.
Através do estudo percebe-se a necessidade em formar parcerias com as
universidades. Que os usuários potenciais podem ser atendidos por esta biblioteca,
mas que a distância é um fator impeditivo ao uso.
Este estudo será apresentado à diretoria da Embrapa Rondônia a fim de
que ela apóie e inicie mudanças em função de sua melhoria.

REFERÊNCIAS
FIGUEIREDO, N. M. Bibliotecas universitárias e especializadas: paralelos e
contrastes. Revista de Biblioteconomia de Brasília, Brasília, v. 7, n. 1, p. 9-25,
jan./jun. 1979.
FIGUEIREDO, N. M. Estudos de uso e usuários da informação. Brasília: IBICT,
1994. 154 p.
GUINCHAT, C.; MENOU, M. Introdução geral às ciências e técnicas da
informação e documentação. Brasília: IBICT, 1994. 540p.
LANCASTER, F. W. Avaliação de serviços de bibliotecas. Brasília, DF: Briquet de
Lemos/Livros, 2004. 356 p.
MORAES, C. Usuários de bibliotecas: informação X cidadão comum. Biblios , Rio
Grande, v. 6, p. 119-133, 1994.

�14

SALAZÁRIO, M. G. da C. Biblioteca especializada e informação: da teoria conceitual
à prática na biblioteca do Laboratório de Mecânica de Precisão -LMP/UFSC.R. ACB:
Biblioteconomia em Santa Catarina, v. 5, n. 5 /2000.
TARGINO, M. das G. Bibliotecas universitárias e especializadas de São Luís (MA).
R. Bibliotecon. Brasília, v. 16, n. 1, p. 19-32, jan./jun.1988.
VOLPATO, S. M. B. A trajetória de uma biblioteca especializada: o caso da
biblioteca do curso de pós-graduação em Administração da UFSC. 1999. 153f.
Mestrado (Engenharia da Produção) – Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianópolis.

_________________
1
2

Daniela Maciel Pinto, EMBRAPA, dmaciel@cpafro.embrapa.br.
Viviane de Oliveira Solano, EMBRAPA, visolano@cpap.embrapa.br.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="30">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46949">
                <text>SNBU - Edição: 15 - Ano: 2008 (CRUESP - São Paulo/SP)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46950">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46951">
                <text>Tema: Empreendedorismo e inovação: desafios da biblioteca universitária</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46952">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46953">
                <text>CRUESP</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46954">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46955">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46956">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46957">
                <text>São Paulo (São Paulo)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48694">
              <text>Biblioteca da EMBRAPA de Rondônia e comunidade acadêmica de Porto Velho: um estudo das necessidades informacionais. (Pôster)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48695">
              <text>Pinto, D. M.; Solano, V. O.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48696">
              <text>São Paulo (São Paulo)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48697">
              <text>CRUESP</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48698">
              <text>2008</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48700">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="48701">
              <text>A Embrapa Rondônia é uma unidade descentralizada da Embrapa, que tem como missão viabilizar soluções tecnológicas para o desenvolvimento sustentável da agropecuária da Amazônia, com foco em Rondônia, em benefício da sociedade. Neste sentido, este estudo, realizado pela supracitada instituição, na figura de sua Biblioteca Especilizada, objeta conhecer as necessidades informacionais de estudantes universitários, da cidade de Porto Velho, cujos cursos se relacionam diretamente às áreas de pesquisas da Embrapa Rondônia e confrontá-las à realidade informacional disponível para acesso na biblioteca desta Empresa. Essa pesquisa, de caráter quantitativo, envolveu graduandos e pós-graduandos de 5 cursos, de diferentes universidades da cidade de Porto Velho, que foram encarados como usuários potenciais da Biblioteca da Embrapa Rondônia. Para atingir o objetivo proposto optou-se pela pesquisa por amostragem, mediante aplicação de questionários. Foram aplicados 250 questionários e obteve-se 90 respostas. A partir da análise dos questionários pode-se perceber os pontos fortes e fracos da referida Biblioteca e das bibliotecas universitárias. O estudo também demonstrou a possibilidade e oportunidade em se realizar parcerias com as instituições envolvidas.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="67870">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="19">
      <name>snbu2008</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
