<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4882" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/4882?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-01T15:19:11-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3951">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/46/4882/SNBU2004_092.pdf</src>
      <authentication>a46c868dd9240082befde8ef25f286fa</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="53845">
                  <text>ESTUDO DA IMPLEMENTAÇÃO DE UM SOFTWARE DE GERENCIAMENTO
INTEGRADO DE BIBLIOTECAS: O IMPACTO DAS NOVAS TECNOLOGIAS NO
INDIVÍDUO
Zaira Regina Zafalon∗

RESUMO
Este trabalho apresenta os impactos causados nos indivíduos pela implantação de
uma nova tecnologia da informação em uma biblioteca de ensino superior,
enfocando o sistema de funções integradas Aleph500, no que tange especificamente
a percepção dos funcionários. Para tanto foi selecionado o caso das Bibliotecas José
Storópoli, do Centro Universitário Nove de Julho – Uninove. A finalidade é obter a
expressão dos próprios funcionários quanto ao impacto sentido quanto há uma
situação percebida e planejada pela alta administração da instituição, participando
de um processo total de reestruturação da Uninove.
PALAVRAS-CHAVE: Tecnologia - Impacto nos indivíduos. Tecnologia - Gestão de
pessoas. Bibliotecas universitárias. Sistemas de informação. Bibliotecas – Software.
Tecnologia da informação. Software de gerenciamento integrado.

INTRODUÇÃO
Este trabalho apresenta os impactos percebidos pelos funcionários de uma
biblioteca particular de uma instituição de ensino superior (IES), decorrente da
implantação de um sistema automatizado de informação, procurando estimular
questionamentos e análises acerca do uso de tecnologias, dos sistemas de
informação, do indivíduo e das mudanças que ocorrem na instituição, cabendo aí o
fato de que a biblioteca deve ser entendida como centro / sistema de informação.
Considera-se relevante este trabalho tendo em vista que a tecnologia e os
sistemas de informação se fazem necessários não só do ponto de vista de
gerenciamento da informação bem como para que o foco seja voltado às pessoas,
ao uso e disseminação das informações e para uma proposta de novos serviços,
tendo o ponto de vista dos funcionários que utilizam o sistema para o bom
atendimento de seu público, bem como as dificuldades enfrentadas no processo de
implementação do sistema.

�A análise foi feita a partir da aplicação de questionário a todos os funcionários
que trabalhavam nas bibliotecas da instituição no momento da coleta de dados da
pesquisa, contemplando, portanto, não somente aqueles que participaram do
processo de implantação. Esta opção foi feita para que se pudesse também analisar
o uso do software adotado, independente de terem utilizado o sistema legado.
Procurou-se diagnosticar as atitudes dos funcionários, processos de sensibilização e
a gestão contínua do clima e da cultura, visando facilitar a produtividade, qualidade e
vitalidade do processo.
De acordo com o apresentado por Silva e Fleury (2003, p. 162), tem-se
observado dificuldades na obtenção dos resultados esperados no processo de
implantação de novas tecnologias. Estas dificuldades aparecem não por deficiência
técnica ou tecnológica, mas pelo desconhecimento de como superar fatores
organizacionais e institucionais, ligados à cultura organizacional. Isso porque,
complementa Silva e Fleury (2003, p. 175), a adoção de novas tecnologias implica
adotar novos pontos de vista e assumir novos papéis.

METODOLOGIA
A análise foi feita junto aos funcionários do Sistema de Bibliotecas José
Storópoli, do Centro Universitário Nove de Julho – UNINOVE, pelo fato de terem
apresentado alteração quanto ao procedimento de trabalho nos últimos 2 anos,
devido à implementação do sistema Aleph500.
Para tanto a metodologia utilizada para a realização deste trabalho procurou
tratar de três vertentes: pesquisa bibliográfica, pesquisa documental e pesquisa de
campo.
A pesquisa bibliográfica teve ênfase para que houvesse no trabalho o
tratamento quanto ao referencial teórico na abordagem estabelecida. Sendo assim o
enfoque foi percebido quanto à tecnologia e sistemas de informação, a organização
e o individuo neste contexto, tecnologia no cenário organizacional e a Biblioteca
como um sistema de informação.

�A pesquisa documental foi vista como necessária para que pudesse ser
estabelecido o foco institucional na qual a pesquisa foi desenvolvida.
Por fim, a pesquisa de campo foi realizada junto aos funcionários sendo que
de 50 questionários entregues o retorno foi de 29. Foi escolhido o uso de questões
fechadas e abertas, por entender que permitiria a análise de uma maior percepção
por parte dos funcionários.

REFERENCIAL TEÓRICO
A tecnologia da informação exerce um fascínio especial nas pessoas,
provavelmente, pelo fato de tornar acessíveis produtos e serviços de elevado
conteúdo tecnológico, assimilados com relativa facilidade pelo usuário, mas cuja
concepção é extremamente complexa, fruto da aplicação intensiva do saber
científico em coisas que tornam mais prática e prazerosa a existência humana.
Valle (1996) diz que tecnologia da informação pode ser entendida como os
meios utilizados pelas empresas produtivas para alavancar e potencializar o
processo de criação e desenvolvimento de capacitação tecnológica.
Então, é de suma importância a forma de se tratar a informação. McGee
(1995, p. 3) diz que a informação será a força motriz na nova economia, onde o
sucesso é marcado pelo que se sabe e não pelo que se possui. Afinal a vantagem
competitiva poderia ser contrabalançada através do desenvolvimento e o uso efetivo
da informação, pois a concorrência baseia-se na capacidade de adquirir, tratar,
interpretar e utilizar a informação de forma eficaz. Portanto o seu uso é que cria valor
adicional.
Os sistemas de informação, aplicações desta tecnologia da informação, são
os responsáveis pela determinação dos métodos e procedimentos estabelecidos. Em
se tratando de sistemas de informação, são diversos os conceitos relacionados.
Oliveira (1999, p. 40), no entanto, afirma: “é o processo de transformação de dados
em

informações

que

são

utilizadas

na

estrutura

decisória

na

empresa,

�proporcionando, ainda, a sustentação administrativa para otimizar os resultados
esperados”.
Tendo em mente que todo e qualquer sistema de informação há que ser
composto por pessoas, informação e o uso que se faz delas, fica claro o paralelo que
deve ser estabelecido com as bibliotecas, também chamados de centros de
informação. O foco deve deixar de ser, entretanto, na informação e na forma de seu
armazenamento para estar no uso e nas atribuições e concepções percebidas pelo
indivíduo. Aí está o grande ponto quanto às mudanças percebidas pelas bibliotecas
nas últimas décadas.
O advento da era da informação e a velocidade com que vem se
estabelecendo, apresentam muitos desafios e oportunidades para a educação
superior. Simon (1997, p. 2) explicita que deve ser entendido que a informação é,
talvez, o insumo mais importante e mais palpável em torno do qual se situa o próprio
conceito da universidade. É um motivo determinante pela qual as universidades são
e serão profundamente afetadas pelo fenômeno em questão.
A Universidade, devendo ser vista como um lugar estratégico do saber
qualificado onde se deve alcançar a formação educacional avançada, é contribuinte
dinâmico no processo pela geração, difusão e intercâmbio de novas idéias e
conhecimentos, ampliando os recursos da pesquisa e do ensino.
Sendo assim, é importante analisar quais as áreas de interesse da
Universidade que serão mais afetadas. Simon (1997, p. 2) diz que será o
aprendizado cooperativo à distância, a biblioteca digital e a disseminação, cada vez
maior, do uso das tecnologias da web.
A informação e a universidade estão em um processo de ligação intrínseco e
aí se dá a criação e a descoberta da informação (através da pesquisa), a sua
transmissão (através do ensino e das atividades de extensão) e o seu registro
(através da produção de publicações que são coletadas em bibliotecas). Neste
contexto, cabe às bibliotecas universitárias tornarem disponível a informação, tanto
para apoio às atividades de ensino e pesquisa, como para subsídio à tomada de
decisão. Portanto, a grande mudança de paradigmas da biblioteca deve deixar de

�ser ‘propriedade’ para ser ‘acesso’ e mais, fornecer acesso aos recursos, por
conseguinte aumento de acervo menos tangível. Sendo assim, o que deve ficar claro
é que a biblioteca deve deixar de ser uma depositária de publicações e um local
físico para tornar-se uma entidade social, conforme exposto por Macedo e Modesto
(1999, p. 40), não devendo ater-se a livros ou documentos, mas à informação.
Se a tecnologia da informação é o que determina como os serviços serão no
futuro, cabe repensar qual o papel dos profissionais da informação. Cunha (1994)
frisa que deve haver uma mudança no papel dos bibliotecários / profissionais da
informação, diminuindo paulatinamente, a força do conceito de intermediário da
informação. Aranha (2000) afirma que os profissionais da informação deverão deixar
de ser porteiros (gatekeepers), meros organizadores e controladores de acesso às
estantes, para serem portais (gateways), mapeadores e auditores de fontes externas
e internas de informações relevantes aos usuários.
Se houve mudanças quanto às concepções de bibliotecas e quanto à
acessibilidade de informações é premente a necessidade de treinamento dos
recursos humanos nas bibliotecas. Cabe ao bibliotecário, então, estar sempre
preparado e atualizado sobre as novas tecnologias que afetam seu ambiente de
trabalho, tendo a responsabilidade de fornecer e orientar quanto ao uso das
tecnologias que armazenam a informação.

APRESENTAÇÃO E ANÁLISE DOS RESULTADOS
O Centro Universitário Nove de Julho - Uninove, a Uninove Infantil e o Colégio
Nove de Julho tiveram origem na Escola de Datilografia Anchieta, fundada em 1954
pelos professores José Storópoli e Lydia Patrício. Em 1956 foi fundada a Escola
Anglo Latino e em 1966 foi fundado o Colégio Nove de Julho. No início da década
seguinte, começou a funcionar a Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras Nove de
Julho - FFCL, estruturada, posteriormente, como Faculdades Integradas Nove de
Julho. Em 1997 foi credenciado o Centro Universitário Nove de Julho - Uninove e,
três anos depois, foi inaugurada a segunda unidade, denominada Memorial América
Latina. Em agosto de 2001 foi criado o Centro de Educação Tecnológica e Formação

�Específica – CETEFE e em 2002 os programas de mestrado stricto sensu foram
recomendados pela CAPES (MEC). Em 2004 teve a inauguração da terceira
unidade, denominada Vergueiro. Há ainda duas outras unidades sob a supervisão da
Uninove: a FAC - Faculdade São Roque e a FMR - Faculdade Marechal Rondon, em
São Manuel, estabelecidas por meio de convênio, que estabelece igual linha
pedagógica.
As bibliotecas das unidades da Uninove formam o Sistema de Bibliotecas
José Storópoli (SBJS), da qual participam: BJSVA – Biblioteca José Storópoli Vila
Maria – Prédio A; BJSVM – Biblioteca José Storópoli Vila Maria – Prédio I; BJSME –
Biblioteca José Storópoli Memorial; BJSVG – Biblioteca José Storópoli Vergueiro;
BJSPG – Biblioteca José Storópoli Pós-Graduação; BJSSR – Biblioteca José
Storópoli São Roque; BJSSM – Biblioteca José Storópoli São Manuel.
Seguindo os referenciais e padrões das bibliotecas universitárias brasileiras, o
SBJS, com o apoio da Reitoria e da Diretoria de Tecnologia da Informação, optou,
em abril de 2001, por adquirir um software de gestão integrada de bibliotecas,
preocupando-se em promover a melhoria quanto ao atendimento ao corpo discente e
docente da Uninove, possibilitando acesso unificado às informações do acervo
bibliográfico, disponibilizando um acesso global on line. Adotou-se então, em maio
de 2001, o sistema de gestão integrada de bibliotecas Aleph, versão 500, distribuído
no Brasil pela Ex Libris Brasil.
Houve então um realinhamento de estratégias, fluxos e rotinas dos serviços
realizados, em vista dos recursos tecnológicos disponíveis; capacitação de recursos
humanos, para garantia de eficiência e eficácia dos serviços meios e fins, visando ao
desempenho de funções técnicas e gerenciais, em atendimento à mudança cultural
da organização; avaliação dos serviços para o seu redimensionamento, sempre que
necessário. Os serviços bibliotecários foram avaliados e adequados às tendências
atuais, visando facilitar, ampliar e garantir o acesso à informação, assim como
permitir a preservação dos suportes dessa informação. Havia a premente
preocupação com a manutenção e atualização de acervos, a padronização de
registros de dados, a padronização dos meios de comunicação e consulta às
informações e o estabelecimento de um novo perfil profissional. Procurou-se

�identificar um novo perfil do profissional da informação, devendo atuar, agora, como
agente voltado à interação com o ensino de qualidade em suas demandas quanto ao
desenvolvimento do acervo e os demais integrantes da comunidade acadêmica,
atendendo aos novos desafios da ‘era da informação’.
O sistema Aleph500, conforme pesquisa de Côrte e Almeida (2001, p. 30), é
um software que caracteriza-se por ser desenhado especificamente para o
gerenciamento de bibliotecas e centros de documentação e informação bibliográfica
e que tem arquitetura baseada no modelo cliente/servidor de múltiplas camadas e
com transação embutida. É um sistema amigável e totalmente integrado, desenhado
com a filosofia de flexibilidade máxima, que é atingida com o uso de um grupo de
tabelas externas, que podem ser concebidas de acordo com as necessidades de
cada usuário e modificada sempre que necessária.
Deu-se então início à instalação de hardware e software, havendo
treinamentos da equipe técnica (bibliotecários e analistas) e a análise para a
migração dos dados do sistema legado, permitindo tratamento dos dados anteriores
em novo formato. Com relação à capacitação técnica das equipes bibliotecárias
foram programados treinamentos de operação e gerenciamento do software para o
grupo técnico multidisciplinar, responsável pela instalação e manutenção do sistema,
bem como treinamento das equipes técnicas das bibliotecas para armazenagem e
recuperação de dados.
Houve, portanto, um processo inovador de comprometimento no que tange a
administração de sistema de informação bibliográfica na Uninove, pois os avanços
obtidos no processo de modernização decorrem de um gerenciamento participativo,
com racionalização de esforços e investimentos, fortalecendo a cooperação e o
compartilhamento de informações entre as diversas áreas da Uninove. Este
processo favoreceu a promoção tanto de serviços-meio (técnicos) como de serviçosfim (usuários).
Apresenta-se a seguir o resultado da tabulação do resultado dos questionários
coletados junto aos funcionários do Sistema de Bibliotecas José Storópoli.

�TABELA 1 - CARACTERIZAÇÃO DOS SUJEITOS NA
EMPRESA QUANTO À UNIDADE
ADMINISTRATIVA
UNIDADE ADMINISTRATIVA
QTDE
%
Vila Maria – Prédio B
11
22,0
Memorial
10
20,0
Vila Maria – Prédio I
8
16,0
Não Responderam
21
42,0
TOTAL GERAL
29
100,0

Conforme observado na tabela 1 as respostas analisadas envolveram
funcionários da Vila Maria e Memorial, não tendo sido retornados questionários das
unidades do interior, São Manuel e São Roque.

TABELA 2 - CARACTERIZAÇÃO DOS SUJEITOS NA EMPRESA QUANTO À FUNÇÃO
CARGO
EXPERIÊNCIA NO PERMANÊNCIA
TEMPO NA
CARGO
NO CARGO
ORGANIZAÇÃO
DESCRIÇÃO
QTDE
%
MESES
MESES
MESES
Bibliotecária-chefe
1
3,4
340
20
20
Bibliotecária-responsável
2
6,9
77
17,5
35
Bibliotecária
2
6,9
12
10,5
10,5
Auxiliar
21
72,4
26,5
18
26,6
Monitor
3 10,33
34
35
39,3

A tabela 2 demonstra que, quanto aos cargos desempenhados, a maior
representatividade é de auxiliares de biblioteca, totalizando 72,4% dos respondentes.
Quanto à experiência no cargo, é notável a experiência apresentada pela
bibliotecária-chefe, seguida pela bibliotecária-responsável.
TABELA 3 - INFORMAÇÕES PESSOAIS
SUJEITOS
QTDE
SEXO
25
FEMININO
MASCULINO
4

SOBRE

OS

%
86,2
13,8

A tabela 3 mostra que 86,2% da população estudada é do sexo feminino,
sendo que a média de idade é de 34,2 anos.
TABELA 4 - NÍVEL DE ESCOLARIDADE DOS SUJEITOS
DESCRIÇÃO
QTDE
%

�Fundamental incompleto
Médio completo
Superior incompleto
Superior completo

1
14
7
7

3,4
48,2
24,1
24,1

A tabela 4 mostra o nível de escolaridade dos sujeitos estudados podendo ser
observado que 48,2% dos respondentes tem o ensino médio completo, sendo que a
outra parte divide-se entre o nível superior concluído e o nível superior incompleto.
Já dentre os que têm o nível superior concluído, a grande maioria é do curso de
biblioteconomia, embora também tenha sido observada a conclusão de outros
cursos. Existem ainda, entre os funcionários com nível superior completo, os que
realizaram cursos em nível de pós-graduação nas áreas de comunicação e
administração de recursos humanos.
TABELA 5 - SUJEITOS PRESENTES NA INSTITUIÇÃO ANTES DA IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA
ALEPH500
CARGOS
SIM
%
NÃO
%
N/R
%
TOTAL
%
Bibliotecária Chefe
0
0
1
3,4
0
0
1
3,4
Bibliotecária Responsável
2
6,9
0
0
0
0
2
6,9
Bibliotecária
0
0
2
6,9
0
0
2
6,9
Auxiliares de Biblioteca
15
51,7
5
17,2
1
3,4
21
72,4
Monitor
2
6,9
0
0
1
3,4
3
10,3
TOTAL GERAL
19
65,5
8
27,5
2
6,9
29
99,9

A tabela 5 demonstra que os profissionais que responderam ao questionário e
que já estavam trabalhando na instituição antes da implantação do sistema
Aleph500, são 6,9% com o cargo de bibliotecária-responsável, 6,9% como monitor e
51,7% como auxiliares de biblioteca.
TABELA 6 - FORMA DE EXECUÇÃO DO TRABALHO ANTES DA
IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Manual
17
58,6
Não Respondido
12
41,4

Analisando a tabela 6, identifica-se que o trabalho antes da implantação do
sistema Aleph500 era feito de forma manual para 58,6% dos funcionários, tendo sido
observado nas respostas que se referiam à catalogação e empréstimos manuais.

�TABELA 7 - FORMA DE EXECUÇÃO DO TRABALHO DEPOIS DA
IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Não Respondido
12
41,4
Agilidade na execução
11
37,9
Processos automatizados
9
31,0
Atendimento com qualidade
7
24,1
Distribuição e organização do serviço
4
13,8
Resposta inválida
3
10,3

Pode ser observado, conforme a tabela 7, que, após a implantação do
sistema Aleph500, houve maior agilidade no serviço, para 41,4% dos funcionários,
tendo se tornado rápido e prático permitindo melhoria no serviço. A automatização
dos serviços é citada por 31% dos respondentes. Quanto ao atendimento, para
24,1% verifica-se qualidade no resultado final, maior satisfação para todos,
favorecendo um atendimento sem filas, com maior qualidade e facilidade. Nota-se
também que para 13,8% houve maior distribuição e organização do serviço com
melhor controle de empréstimos e atrasos e maior facilidade nos serviços internos.
TABELA 8 - USO DA TECNOLOGIA ANTES DA IMPLANTAÇÃO
DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Não Respondido
13
44,8
Software precário
11
37,9
Inválida
5
17,2

Na tabela 8, identifica-se que quanto ao uso da tecnologia antes do sistema
Aleph500, ficar claro que o software anterior, na forma como estava implantado,
tinha um atendimento precário quanto às necessidades da biblioteca, pois só havia o
cadastro e a consulta.

TABELA 9 - USO DA TECNOLOGIA DEPOIS DA IMPLANTAÇÃO
DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Não Respondido
15
51,7
Funcionalidade do sistema
12
41,4
Inválida
2
6,9

�Na análise quanto ao uso da tecnologia posterior à implantação do sistema
Aleph500, conforme a tabela 9, os funcionários deixam claro que a mudança para
este sistema permitiu maior rapidez e agilidade, menos problemas e a execução
eficiente dos serviços, agilizando não somente a pesquisa, mas também o
empréstimo.
TABELA 10 - MUDANÇAS
TRABALHO
DESCRIÇÃO
Não Respondido
Serviço
Inválida
Atendimento
Solução de problemas

NA

EXECUÇÃO

QTDE

DO

%
13
8
4
2
2

44,8
27,6
13,8
6,9
6,9

Na tabela 10 pode ser verificada que, para 27,6% dos funcionários, houve
mudança na execução do trabalho. Para 6,9% foi percebida mudança específica
quanto ao atendimento e para outros 6,9% houve melhoria quanto à solução dos
problemas existentes, embora quando o sistema está fora do ar gere problemas,
gerando dependência do mesmo.
TABELA 11 - ESTRUTURA ORGANIZACIONAL DA EMPRESA ANTES DA IMPLANTACAO DO
SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Não Respondido

18

62,1

Inválida

8

27,6

Gerência / bibliotecários / auxiliares de biblioteca / monitores

3

10,3

Na tabela 11 procura-se identificar mudanças na estrutura organizacional da
empresa antes da implantação do sistema Aleph500, sendo que não houve resposta
por parte de 62,1% da população. Somente 10,3% conseguiu identificar que da
estrutura organizacional anterior fazia parte a gerência da biblioteca, os
bibliotecários, os auxiliares de biblioteca e as monitorias.
TABELA 12 - ESTRUTURA ORGANIZACIONAL DA EMPRESA DEPOIS DA IMPLANTACAO DO
SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Não Respondido
18
62,1
Inválida
8
27,6

�Gerência / bibliotecária responsável / bibliotecárias / auxiliares de
biblioteca / monitores / jovem cidadão
Gerência / bibliotecários / auxiliares de biblioteca / monitores

2

6,9

1

3,4

A tabela 12 analisa a estrutura organizacional da empresa depois da
implantação do sistema Aleph500, sendo que 6,9% afirmam que a estrutura foi
alterada para gerência da biblioteca, bibliotecária responsável, bibliotecárias,
auxiliares, monitorias e integrantes do projeto jovem cidadão. Para 27,6% das
respostas consideradas inválidas depois da implantação observa-se respostas em
que há a definição de níveis hierárquicos, com melhoria na relação intersetorial e
estruturação clara e definida, surgindo até a figura do bibliotecário de sistemas.
TABELA 13 - IMPORTÃNCIA DO PAPEL DE SISTEMAS
DE INFORMAÇÃO INTEGRADOS POR
COMPUTADOR
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Facilidades na execução das tarefas
13
44,8
Sem comentários
6
20,7
Integração intersetorial
4
13,8
Estabelece a estrutura organizacional
1
3,4
Integração entre bibliotecas
1
3,4
Informações mais completas
1
3,4
Desenvolvimento pessoal
1
3,4
Inválida
1
3,4
Não Respondido
1
3,4
TOTAL GERAL
29

A tabela 13 mostra que para 44,8% a importância do papel dos sistemas de
informação integrados por computador se dá pela facilidade na execução das
tarefas. Para 13,8% dos funcionários houve destaque a integração intersetorial
acerca de informações de alunos e professores.
TABELA 14 - NECESSIDADE DE PREPARO TÉCNICO
DAS PESSOAS PARA ACOMPANHAR O
USO DA TECNOLOGIA NA REALIZAÇÃO
DO TRABALHO
DESCRIÇÃO
QTDE
%
Execução das tarefas
13
44,8
Inválida
5
17,2
Aproveitamento das tecnologias
3
10,3
Desenvolvimento pessoal
3
10,3
Não há necessidade de preparo técnico
2
6,9
Não Respondido
2
6,9
Mercado de trabalho
1
3,4

�TOTAL GERAL

29

Na tabela 14 pode ser verificada que para 44,8% dos funcionários há a
necessidade do preparo técnico para que possam melhor executar as tarefas. Já
10,3% entendem que o treinamento é válido para que haja o aproveitamento das
tecnologias e para outros 10,3% para o desenvolvimento pessoal.
TABELA 15 - FATOR HUMANO NO TRABALHO
DESCRIÇÃO
QTDE
Valorização dos funcionários
17
Pouca valorização dos funcionários
8
Não Respondido
4
Não valorização dos funcionários
0
Outros
0

%
58,6
27,6
13,8
0,0
0,0

A tabela 15 permite identificar a percepção dos funcionários quanto à
valorização do fator humano no trabalho. Para 58,6% há na instituição valorização
dos funcionários, situação diferenciada para 27,6% que identificam que há pouca
valorização.
TABELA 16 - VALORIZAÇÃO DO TRABALHO
COM O USO DO SISTEMA
ALEPH500
QTDE
%
SIM
25
86,2
NÃO
3
10,3
Não Respondido
1
3,4

Na tabela 16 pode ser verificado que para 86,2% dos funcionários houve uma
maior valorização do trabalho com a implantação do sistema Aleph500, o que para
10,3% não ocorreu. Dentre as observações que detectaram maior valorização do
trabalho estão o aspecto de importância para as tarefas, conferindo maior agilidade e
rapidez, otimização do trabalho, eficiência, produtividade, melhor desenvolvimento
das atividades e melhor obtenção de resultados. Também foi comentada que esta
valorização ocorre pela facilidade de uso do sistema, divulgação do acervo, maior
exigência de conhecimentos técnicos, ampliação de conhecimentos, o que vem a
facilitar a valorização no mercado de trabalho, permitindo que o funcionário adquira
experiência.

�TABELA 17 - APROVEITAMENTO DA TECNOLOGIA
DESCRIÇÃO
QTDE
Se houvesse maior treinamento pessoal
Se fosse mais divulgada
Se fosse mais utilizada
Se o acesso fosse mais fácil
Outros

%
21
12
9
8
3

72,4
41,4
31,0
27,6
10,3

A tabela 17 permite que seja identificada a percepção por parte dos
funcionários quanto ao aproveitamento da tecnologia na qual 72,4% identificaram
que seria necessário maior treinamento pessoal e 41,4% que houvesse mais
divulgação da tecnologia. Já 31% afirmam que seria necessário maior uso.
TABELA 18 - PONTOS POSITIVOS PARA A ORGANIZAÇÃO COM A
IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
%
38,5
Rapidez e agilidade
10
24,1
Facilidade
7
20,7
Controle da informação
6
17,2
Qualidade no atendimento
5
10,3
Aprendizado
3
10,3
Melhoria no atendimento
3
10,3
Não Respondido
3
6,9
Otimização do tempo
2
6,9
Praticidade
2
6,9
Satisfação pessoal
2
6,9
Conhecimento técnico das tarefas
2
6,9
Padronização e normalização dos dados
2
6,9
Eficiência
2
3,4
Trabalho em equipe
1
3,4
Segurança
1
3,4
Desburocratização
1
3,4
Consulta pela web
1
3,4
Motivação
1
3,4
Credibilidade ao setor e à instituição
1

A tabela 18 permite analisar os pontos positivos agregados à organização
com a implantação do sistema Aleph500, dentre os quais pode-se destacar: rapidez
e agilidade para 38,5%, facilidade para 24,1%, controle da informação para 20,7%,
qualidade no atendimento para 17,2%, aprendizado e melhoria no atendimento para
10,3%, respectivamente.

�TABELA 19 - PONTOS NEGATIVOS PARA A ORGANIZAÇÃO
IMPLANTAÇÃO DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
QTDE
Não Respondido
Problemas quanto ao limite de licenças
Falta de treinamento
Falta de adaptação de alguns membros da equipe
Familiaridade heterogênea dos funcionários
Incompreensão do sistema de bloqueio
Catalogação poderia ser mais fácil
Não imprime comprovante de empréstimo
Manutenção de dados (exclusão) pelo próprio catalogador
Design da pagina WEB OPAC
Não imprime etiqueta de lombada
Invalida

COM

A

%
55,2
17,2
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

16
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

A tabela 19 mostra os pontos tidos como negativos com a implantação do
sistema Aleph500 para a organização no qual pôde ser verificado que 55,2% não
respondeu a esta questão. Entretanto não há como ser identificada uma relação com
o motivo que os levou a não responder, haja vista o entendimento identificado de
que os sistemas de informação integrados por computador desempenham
importante papel na organização e que o sistema Aleph500 traz maior valorização ao
trabalho sendo que é necessário o preparo técnico do funcionário para acompanhar
o desenvolvimento da tecnologia. Porém pode ser verificado que o problema quanto
ao limite de licenças é sentido para 17,2% isso se deve ao fato de que a
disponibilização da quantidade de licenças não é suficiente para a quantidade de
funcionários que utiliza o software simultaneamente.
TABELA 20 - DIFICULDADES NO PROCESSO DE IMPLANTAÇÃO
DESCRIÇÃO
QTDE
Não Respondido
Sem dificuldades
Inválida
Falta de treinamento
Dificuldade com módulo de circulação
Insegurança com a mudança
Biblioteca em funcionamento
Ajustes necessários mesmo depois de implantada
Dados anteriores sem credibilidade
Rotinas do cotidiano ainda indisponíveis
Falta de tempo para conhecer todos os módulos
Pressão quanto ao cadastramento por motivo
reconhecimento de cursos

de

%
12
7
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1

41,4
24,1
10,3
6,9
6,9
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

�Quanto

às

dificuldades

percebidas

no

processo

de

implantação,

demonstrados na tabela 20, 41,4% dos funcionários não responderam a esta
questão e não foi conseguido estabelecer uma relação quanto a outros pontos que
poderiam ter causado a não obtenção de respostas. Isso porque identificaram que os
sistemas de informação integrados por computador desempenham importante papel
na organização e que o sistema Aleph500 traz maior valorização do trabalho sendo
que é necessário o preparo técnico do funcionário para acompanhar o
desenvolvimento da tecnologia. Entretanto, 24,1% disseram não ter constatado
dificuldades no processo de implantação, tendo em vista que o treinamento ajudou e
que a tecnologia tem o objetivo de aprimorar os processos.
TABELA 21 - ASPECTOS POSITIVOS QUANTO AO TREINAMENTO DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO
Não Respondido

QTDE

%
16

Inválida

4

Envolvimento de grande parte da equipe

1

Benefícios e facilidade quanto à execução do trabalho

1

Maior interação com a tecnologia

1

Grande conhecimento por parte dos instrutores do treinamento

1

Vários treinamentos oferecidos pela bibliotecária de sistemas

1

Assistência constante

1

Atendeu as primeiras necessidades

1

Medo desapareceu

1

55,2
13,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4

A tabela 21 demonstra os aspectos concernentes ao treinamento do sistema
Aleph500, sendo que se verifica que 55,2% dos funcionários não responderam a
esta questão. Porém não se consegue identificar o motivo pelo qual não se obteve
respostas dos pesquisados quanto a este ponto, haja vista que foi identificado que
os sistemas de informação integrados por computador desempenham importante
papel na organização e que o sistema Aleph500 traz maior valorização do trabalho
sendo que é necessário o preparo técnico do funcionário para acompanhar o
desenvolvimento da tecnologia.

�TABELA 22 - ASPECTOS NEGATIVOS QUANTO AO TREINAMENTO DO SISTEMA ALEPH500
DESCRIÇÃO

QTDE

Não Respondido

%
16

Inválida

4

Pouco tempo de treinamento

3

Treinamentos gerais demais pela EXL

2

Detalhes inexplorados

1

Não extensivo a todos os funcionários

1

55,2
13,8
10,3
6,9
3,4
3,4

Já quanto aos aspectos negativos, demonstrados na tabela 22, o comentário
para 10,3% foi quanto ao pouco tempo de treinamento, para 6,9% referente à
abrangência geral demais por parte da Ex Libris tendo os detalhes inexplorados para
3,4% e que não foi extensivo a todos os funcionários. Foram consideradas inválidas
as respostas que abrangiam outros aspectos que não os concernentes ao
treinamento em si.

CONCLUSÃO E RECOMENDAÇÕES
Mediante a análise dos dados tratados neste trabalho pode ser concluído que
as mudanças organizacionais, no que tange a implementação de sistemas de
informação automatizados, desde que programadas efetivamente junto aos
dirigentes das áreas afetadas, tem um aspecto positivo a ser agregado, na visão dos
próprios funcionários, mesmo estando presentes pontos como insegurança e medo,
provenientes da alteração de processos oriundos dessa mudança.
Percebe-se também que, diante das novas situações de mudança e evolução
tecnológicas as bibliotecas devem mudar o seu foco e a sua forma de agir,
principalmente no que se refere ao atendimento e a oferta de melhores serviços aos
seus usuários, tanto relacionada à produção intelectual e acadêmico da comunidade,
como aquelas de natureza de provas e trabalhos acadêmicos.
A pretensão apresentada por este estudo era a de ter a expressão dos
próprios funcionários quanto ao impacto da implantação de nova tecnologia de
informação em um a situação percebida e planejada pela alta administração da

�Uninove,

participando

de

um

processo

de

remodelamento

da

estrutura

organizacional da própria Biblioteca. Sendo assim a questão que mais apresentava
incômodo era: diante de um processo total de reestruturação da Uninove, no que
tange especificamente a Biblioteca, como foi percebido pelos próprios funcionários o
tratamento e o impacto gerado por uma nova ferramenta tecnológica?
Não tem como ser negado que o impacto, mediante a análise dos dados
coletados, foi recebido de forma salutar, tendo em vista que a situação anteriormente
apresentada, não só quanto ao sistema legado, mas também quanto à administração
renovada da Biblioteca e o processo participativo das áreas envolvidas, tendo sido
geradas por esta nova situação, contribuíram para isso. Percebe-se então que a
presença da tecnologia da informação auxiliou o processo de reestruturação ocorrida
na empresa. O processo de mudança no comportamento do indivíduo no trabalho foi
afetado pela tecnologia da informação, considerando a necessidade de aprendizado
e acompanhamento da evolução tecnológica e até pela competitividade no mercado
de trabalho. Enfim, percebe-se que houve a preocupação por parte dos dirigentes
não só com o processo sistêmico nesta nova abordagem apresentada, mas também
com os colaboradores envolvidos.
Como recomendação deve ser entendido que as informações não devem, em
nenhum momento, ser centralizadas, pois a informática, não tem a pretensão de que
assim seja.

REFERÊNCIAS

ARANHA, F. E-service em bibliotecas: geração de valor para pesquisadores por
meio de cooperação indireta. In: RAE: Revista de Administração de Empresas, São
Paulo, v. 40, n. 4, p. 84-93, out./dez. 2000.
CUNHA, M. B. As tecnologias de informação e a integração das bibliotecas
brasileiras. In: Ciência da Informação, Brasília, v. 23, n. 2, p. 182-189, maio/ago.
1994.

�MACEDO, N. D. de; MODESTO, F. Equivalências: do serviço de referência
convencional a novos ambientes de redes digitais em bibliotecas. Parte I: do serviço
de referência convencional. In: Revista Brasileira de Biblioteconomia e
Documentação, São Paulo, Nova Série, v.1, n.1, p.38-54, 1999.
MCGEE, J.; PRUSAK, L. Gerenciamento estratégico da informação: aumente a
competitividade e a eficiência de sua empresa utilizando a informação como
ferramenta estratégica. Rio de Janeiro: Campus, 1995.
OLIVEIRA, D. de P. R. de. Sistemas de informações gerenciais: estratégias, táticas,
operacionais. 6. ed. rev. atual. São Paulo: Atlas, 1999.
SILVA, S. M.; FLEURY, M. T. L. Cultura organizacional e tecnologia da informação:
um estudo de caso em organizações universitárias. In: RUBEN, G.; WAINER; J.;
DWYER, T. (orgs.) Informática, organizações e sociedade no Brasil. São Paulo:
Cortez, 2003. p. 161-185.
SIMON, I. A Universidade diante das novas tecnologias de informação e
comunicação. In: Jornal da USP, São Paulo, Seção Opinião, p.2, 12-18 maio 1997.
VALLE, B. de M. Tecnologia da informação no contexto organizacional. In: Ciência
da Informação, Brasília, v. 25, n. 1, 1996. Disponível em:
&lt;http://www.ibict.br/cionline/250196/25019601.htm&gt; Acesso em: 01 out. 1999.

∗

Bibliotecária de Sistemas; Mestranda em Comunicação e Semiótica;Especialista em Sistemas
Automatizados de Informação em C&amp;T; Especialista em Administração; Especialista em Docência
Superior;Professora do Centro de Tecnologia e Formação Específica Centro Universitário Nove de
Julho – Brasil zaira@uninove.br; zaira@zafalon.eti.br

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="46">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51369">
                <text>SNBU - Edição: 13 - Ano: 2004 (UFRN - Natal/RN)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51370">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51371">
                <text>Tema: Bibliotecas universitárias: (Re) Dimensão de bibliotecas universitárias: da gestão estratégica à inclusão social.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51372">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51373">
                <text>UFRN</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51374">
                <text>2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51375">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51376">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51377">
                <text>Natal (Rio Grande do Norte)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53828">
              <text>Estudo da implementação de um software de gerenciamento integrado de bibliotecas: o impacto das novas tecnologias no indivíduo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53829">
              <text>Zafalon, Zaira Regina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53830">
              <text>Natal (Rio Grande do Norte)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53831">
              <text>UFRN</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53832">
              <text>2004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53834">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="53835">
              <text>Este trabalho apresenta os impactos causados nos indivíduos pela implantação de uma nova tecnologia da informação em uma biblioteca de ensino superior, enfocando o sistema de funções integradas Aleph500, no que tange especificamente a percepção dos funcionários. Para tanto foi selecionado o caso das Bibliotecas José Storópoli, do Centro Universitário Nove de Julho – Uninove. A finalidade é obter a expressão dos próprios funcionários quanto ao impacto sentido quanto há uma situação percebida e planejada pela alta administração da instituição, participando de um processo total de reestruturação da Uninove.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68386">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
