http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/47/4928/SNBU2006_063.pdf de468d5a6ee5539a60e49db17ca3e31f PDF Text Text ARQUIVOS CATARINENSES DE MEDICINA E A GESTÃO DE CONTEÚDOS DE ACESSO LIVRE DA INFORMAÇÃO CIENTÍFICA Dilva Páscoa De Marco Fazzioni Bacharel em Biblioteconomia, Associação Catarinense de Medicina - ACM, e-mail: dilva@acm.org.br Ursula Blattmann Dra. Engenharia de Produção, Mestre e Bacharel em Biblioteconomia, professora na Universidade Federal de Santa Catarina, e-mail: ursula@ced.ufsc.br Rosemeri Maurici da Silva Doutora em Medicina/Pneumologia. Professora do Curso de Graduação em Medicina da Universidade do Sul de Santa Catarina. Diretora de Publicações Científicas da Associação Catarinense de Medicina. e-mail: rosemaurici@gmail.com Resumo A informação na área médica consiste em saber localizar imediatamente, acessar e usar documentos técnicos e científicos atuais e relevantes para a comunidade médica. Este artigo apresenta aspectos da gestão de conteúdos digitais da revista Arquivos Catarinenses de Medicina – http://www.acm.org.br/revista/, publicada na versão impressa a partir de 1957, passou em março de 2002 para a edição eletrônica on-line, disponível na home-page da Associação Catarinense de Medicina – ACM. A recuperação da informação ocorre pela Internet, via indexação na Base de Dados LILACS desde 1983, disponibilizada no Portal de Revistas Científicas da Bireme e também no Portal de Periódicos da Capes. O 1 �bibliotecário gerencia todo o processo de editoração eletrônica da publicação. Apresenta as vantagens do livre acesso: agilidade na recuperação da informação, disponibilidade on-line, redução de custos operacionais e incentivo a produção científica na área médica. Palavras-chave: Arquivos Catarinenses de Medicina; Arquivos abertos Medicina; Bibliotecário – gestão de conteúdos digitais; Publicações eletrônicas Forma de apresentação: Pôster 1 Introdução A informação da área médica consiste em saber localizar imediatamente, acessar e usar documentos técnicos e científicos atuais e relevantes para a comunidade médica. Este artigo apresenta aspectos da gestão de conteúdos digitais da revista Arquivos Catarinenses de Medicina - http://www.acm.org.br/revista/, publicada na versão impressa a partir de 1957, passou em março de 2002 para a edição eletrônica on-line, disponível na home-page da Associação Catarinense de Medicina – ACM. 2 Revisão da Literatura A disseminação de informação científica, considerada fator fundamental para o avanço da ciência (LEITE, 2006), ganhou novos parâmetros a partir do desenvolvimento das tecnologias da informação em redes de computadores. Trata-se de um processo dialético e de retroalimentação, onde o conhecimento adquirido e compartilhado por um cientista pode estimular e cooperar nas pesquisas desenvolvidas por um colega seu, distante e desconhecido. A disseminação e ampliação dos meios de comunicação, que facilitaram o surgimento de publicações de cunho científico no pós-guerra pode ter sido o fator 2 �determinante para o amplo desenvolvimento científico e tecnológico na segunda metade do século passado. Tanto é efetivo este raciocínio, que as estimativas apontam que mais de 80% do conhecimento científico e tecnológico utilizados atualmente foram produzidos depois da 2ª Guerra Mundial. Para Crane (apud LEITE, 2006), a comunicação científica é a difusão de idéias transmitidas de pessoa a pessoa, paralelamente a um processo de interação social, que acentua o desenvolvimento do conhecimento científico. A amplitude alcançada pela comunicação do conhecimento – seja de caráter científico ou tecnológico – provocou o surgimento dos conceitos da gestão do conhecimento. Segundo Leite (2006), o conjunto de aspectos que perfazem a comunicação científica, entre os quais o compartilhamento da atividade intelectual e criativa, trocas de informação e idéias, publicações, convergem interessam à gestão do conhecimento. “Todos esses aspectos são de interesse para a visualização das similaridades entre a comunicação científica e a gestão do conhecimento” (LEITE, 2006). A percepção geral dos especialistas no assunto é que o número de publicações periódicas científicos tenha se proliferado de forma exponencial. Para localizar e identificar uma publicação periódica pode ser utilizado via registro do International Standard Serial Number (ISSN), pois torna-o único e definitivo. Esse registro no Brasil é feito pelo Instituto Brasileiro de Informação em Ciência e Tecnologia (IBICT). Essa proliferação de títulos científicos tende a se ampliar com o advento de mais modernas ferramentas da tecnologia da informação. As revistas eletrônicas estão amplamente difundidas e cada título, se não for substituído, pelo menos terá a versão on-line. A possibilidade de uma versão digital disponível on-line, com acesso gratuito ou pago, abre um leque de alternativas para os serviços de distribuição e afetam os custos de produção da publicação de periódicos. 3 �Embora as tecnologias digitais de armazenamento por si só poderiam promover uma revolução em todas as áreas do conhecimento, o advento da Internet, permitiu uma amplitude considerável a esta revolução. “A rede é, antes de tudo, um instrumento de comunicação entre pessoas, um laço virtual em que as comunidades auxiliam seus membros a aprender o que querem saber. Os dados não representam senão a matéria prima de um processo intelectual e social vivo, altamente elaborado” (LEVY, 1998, p. 3). Lyman e Varian (2003) observam que a World Wide Web contém aproximadamente 170 terabytes de informação, volume correspondente a 17 vezes o tamanho do acervo impresso da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. No respectivo estudo, os autores identificaram os canais de informação, o fluxo da informação e o processo de distribuição dos conteúdos digitais, destacase que 92% de toda nova informação gerada em 2002 reside em mídia magnética, principalmente em servidores (discos-rígidos), filmes (7%), papel (1%) e mídia óptica (0,002%). A Internet não pode ser vista apenas como um meio mais rápido, ágil e eficiente de distribuição dos arquivos, mas é um sistema que modifica substancialmente a forma de trabalho e principalmente de distribuição de conteúdos digitais. Por meio da rede de computadores podem ser oferecidos “revistas, revistas individuais, artigos individuais ou partes de artigos. Vários níveis de informação podem tornarse disponíveis para consulta, incluindo títulos, resumos, revisões do artigo, dados complementares, apêndices etc. Conjuntos de artigos poderiam ser enviados automaticamente para os leitores baseados em perfis de interesse dos usuários”. (KING; TENOPIR, 1998, p. 178). A disponibilidade on-line e gratuita de artigos facilita o acesso em diversas maneiras, salienta Lawrence (2001), citando várias alternativas de provisão de arquivos como as conexões diretas entre cientistas, ou grupos de pesquisa, emails, grupos de discussão, indexação em ferramentas de busca. 4 �Os periódicos digitais se mostram aptos a solucionar alguns antigos problemas enfrentados pela comunicação do conhecimento. “Houve quem propusesse o fim das revistas, pois os artigos seriam distribuídos como unidades independentes. Reclamavam os cientistas que cada fascículo de uma revista continha apenas uma minoria de artigos de seu interesse. Que assim estavam pagando por material supérfluo” (LEMOS, 2005). Da mesma forma, a tecnologia da informação pode auxiliar na avaliação das informações disponíveis. “A qualidade dos artigos mais antigos pode ser medida pelo número de citações de autores (antes ou depois da publicação), por avaliações feitas pelos leitores ou por uma comissão de especialistas”. (KING; TENOPIR, 1998, p. 178). Outros aspectos da produção de periódicos científicos dizem respeito aos custos das assinaturas (que podem mudar com o advento de novas tecnologias). Lemos (2005) ressalta que, entre 1986 e 2004, as 123 bibliotecas afiliadas à Association of Research Libraries, dos EUA, elevaram em 63% os gastos com a compra de livros e em 273%, com a aquisição de periódicos. Segundo o autor, em 2003 e 2004, aquelas bibliotecas investiram 5,5 milhões de dólares com a assinatura de periódicos. Do ponto de vista do trabalho dos bibliotecários e de suas organizações, o surgimento de novas tecnologias da informação para acesso a artigos científicos apresenta repercussão em diversos aspectos do trabalho. Entre as mudanças, Lemos (2005) cita a economia de espaço nas bibliotecas, acessibilidade; divulgação ilimitada; rapidez de publicação; qualidade garantida pelos pares; extensão ilimitada (sem limites para o tamanho do artigo); ligação automática do artigo à rede de seus antecessores ou correlatos (links); utilização de cores sem qualquer limitação; uso de diferentes métodos de indexação; buscas fáceis; utilização de multimídia; interatividade; remissivas para outros recursos disponíveis na rede; e o aumento da utilização de material publicado anteriormente e agora disponível on-line. 5 �A modificação do trabalho, por sua vez, exige novos conhecimentos e habilidades por parte dos profissionais. “Será preciso desenvolver aptidão literária – “ciberliteratura” –, envolvendo uma prática holística, entendendo como a tecnologia eletrônica (e a não-eletrônica) gerencia a informação para seu uso efetivo. As mudanças devem ser apreendidas e consolidadas [...]. Este boom da informação eletrônica demanda profissionais aptos para o desenvolvimento de serviços específicos de seleção, tratamento e recuperação da informação”. (TOMAÉL et al. 2001, p. 2). A enumeração de atributos positivos da comunicação digital do conhecimento pode deixar transparecer que não existam problemas ou dificuldades a serem superadas nesta nova modalidade de transmissão do conhecimento. No entanto, como alerta Tomaél (2001, p. 3), “alguém que passe certo tempo surfando na Web acaba por encontrar o bom, o mau e o feio, isto porque, devido à abertura do sistema, qualquer pessoa pode colocar qualquer tipo de informação na Internet”. Neste aspecto se considera o surgimento de mais um desafio ao profissional bibliotecário. Identificar ou criar mecanismos, metodologias e conceitos que ajudem o usuário a selecionar o essencial, o relevante e o necessário. O profissional deve buscar a constante atualização e o aperfeiçoamento devido à evolução tecnológica e mudanças no processo de gestão, das atividades e tarefas de seu cotidiano. A seguir, apresenta-se a descrição da Associação Catarinense de Medicina. 3 Associação Catarinense de Medicina e a Produção Técnico- Cientifica Empenhados na "fundação de uma sociedade médica que zelasse pelos interesses morais e materiais da classe e fosse um laço de união entre todos os colegas que mourejam na clínica dentro do Estado de Santa Catarina", médicos de Florianópolis reuniram-se no dia 27 de maio de 1934, numa assembléia presidida. Daquele evento resultou a criação do Sindicato Médico de Santa Catarina, cujo primeiro presidente foi Carmosino Camargo de Araújo, seguido de 6 �Carlos Corrêa. A entidade foi dissolvida em 1937, quando sob a presidência de Djalma Moellmann, foi dissolvida, para a criação da Associação Catarinense de Medicina, ato efetivado em Assembléia Geral de Médicos do Estado de Santa Catarina, presidida pelo Dr. Artur Pereira e Oliveira, foi criada a Associação Catarinense de Medicina. A instituição foi declarada de utilidade pública pela Lei Estadual 1551 e pela Lei Municipal 862, é filiada à Associação Médica Brasileira (AMB). O aprimoramento científico, a educação médica e a disseminação das informações científicas sempre estiveram entre os principais objetivos da mobilização da classe médica catarinense. Tanto é que, em 1953, a Associação Catarinense de Medicina promovia seu primeiro Congresso Médico, seguido de outros eventos de caráter científico, tais como a Jornada Bienal (que contou com a presença de Euryclides Zerbini, que em 1968 faria o primeiro transplante cardíaco da América Latina), o Seminário de Pediatria, entre outros. Em 1956, surgiu a Faculdade de Medicina de Santa Catarina, que na década de 1960 seria um dos embriões da Universidade Federal de Santa Catarina. Em 1957, a ACM promovia o segundo Congresso Médico, no qual lançou o primeiro número da revista “Arquivos Catarinenses de Medicina”. O expediente ainda informava que seriam aceitos trabalhos nacionais e estrangeiros, de procedência idônea. Entretanto, a revista destacava que não assumiria a responsabilidade pelos conceitos emitidos. “Os trabalhos enviados para publicação devem ser escritos em linguagem clara, obedecendo às regras gramaticais e a ortografia oficial. Devem ser datilografados em papel tipo ofício, com espaços duplos e largas margens” (ACM, 1957, p. 2). A primeira edição leva a assinatura de médicos como Antônio Moniz de Aragão (Presidente da ACM à época), Arthur Pereira e Oliveira, Roldão Consoni, Isaac Lobato Filho, Renato Câmara e João Araújo (integrantes da Comissão Científica da Associação). O fato de sua sobrevivência há 49 anos é um grande feito para a revista Arquivos Catarinense de Medicina. Estudo realizado por Poblacion e outros (1980), citado por Stumpf, descobriu que dos 2.099 títulos editados entre 1827 e 1978, apenas 7 �136 sobreviveram. Embora outra pesquisa, desenvolvida por Costa (1989), também referenciado por Stumpf (1997), tenha concluído que muitos desses títulos não desapareceram, mas mudaram sua denominação, é notável a dificuldade de manutenção de periódicos científicos. “O desaparecimento das revistas se dá por uma seleção natural das melhores”, escreve Stumpf (1997), citando conclusão de Lemos (1982) de que a tendência de proliferação de títulos segue característica comum nos países subdesenvolvidos, nos quais se observa uma elevada taxa de natalidade e altos índices de mortalidade. Os autores supõem que entre os motivos das altas taxas de desaparecimento das revistas, estejam a falta de infra-estrutura para captação de artigos originais que correspondam ao perfil editorial das revistas; a evasão dos artigos melhores para as revistas estrangeiras; os recursos escassos e dispersos para custear a editoração e impressão; a formação deficiente do corpo editorial e amadorismo na execução de tarefas; as dificuldades com a distribuição; a falta de padronização que dificulta a indexação das revistas; e a baixa qualidade gráfica. A revista Arquivos Catarinenses de Medicina está indexada na Base de Dados LILACS (Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde), na BVS (Biblioteca Virtual em Saúde) do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME), órgão vinculado à Organização Pan-Americana da Saúde e à Organização Mundial da Saúde. Desde 19 de outubro de 2005, a revista Arquivos Catarinenses de Medicina integra o Portal de Revistas Científicas da BIREME e, desde 25 de maio de 2006, o Portal de Periódicos da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Sempre primando pelo rigor na seleção dos artigos, pelo respeito às normas técnicas às quais se submeteu e pela qualidade científica, a revista Arquivos Catarinenses de Medicina passou, ao longo de sua história, por muitas mudanças. O objetivo foi o da melhoria do padrão técnico e de acompanhar as tecnologias que surgiram e as tendências do design gráfico. Contudo, a mais significativa e profunda modificação pela qual a revista passou ocorreu em 2002, 8 �quando deixou de circular no formato impresso e passou a ser editada exclusivamente no modelo eletrônico, depositada na rede mundial de computadores. A publicação está disponível, gratuitamente, com os textos integrais e acesso livre ao público na Internet, no sítio da ACM, acessado pelo endereço www.acm.org.br. A iniciativa da instituição em transformar a revista do formato impresso para o eletrônico foi fundamentada na possibilidade de ampliar a visibilidade e universalizar o acesso à informação cientifica. Em decorrência, a instituição obteve uma significativa redução de custos operacionais, gráficos e de distribuição. A decisão levou em conta a relação custo-benefício de se manter uma revista impressa que, a despeito de um alto custo financeiro, tinha a distribuição limitada na quantidade de exemplares e na área geográfica de abrangência. Em suma, com a mudança, a revista Arquivos Catarinenses de Medicina deixou de ter o foco regional e passou a ser nacional. As vantagens de revistas somente em formato digital on-line são: a recuperação da informação indexada, o acesso rápido e o fato de não ocupar espaço físico. Na versão eletrônica busca-se a qualidade de conteúdo e a forma de apresentação, utilizam-se os hiperlinks para assuntos correlatos. Além disso, o armazenamento da revista possibilita a criação de arquivos particulares com as mais diversas formas de indexação e formatos de busca. O profissional bibliotecário da Associação Catarinense de Medicina atua na coordenação técnica do Departamento Científico e exerce papel central na produção da revista. É o Departamento Científico, no qual funciona a biblioteca, responsável pela coordenação técnica e a intermediação de todas as atividades, por meio da bibliotecária Dilva Páscoa De Marco Fazzioni. Todas as transferências de arquivos são realizadas via e-mail. O fluxograma a seguir sintetiza a tramitação dos artigos na execução da revista Arquivos Catarinenses de Medicina. 9 �Figura 1 - Fluxograma da revista Arquivos Catarinenses de Medicina 10 �A partir do momento em que o autor submete o artigo para a publicação na revista Arquivos Catarinenses de Medicina, inicia-se um minucioso processo de trabalho até que a revista seja publicada na Internet. As primeiras ações consistem em acusar o recebimento, armazenar e catalogar os arquivos. Em seguida os artigos são repassados ao Conselho Editorial, composto por representantes das especialidades médicas de Clínica Médica, Cirurgia, Pediatria e Ginecologia e Obstetrícia e coordenado pelo Diretor de Publicações Científicas da entidade, cargo atualmente ocupado pela doutora Rosemeri Maurici da Silva. O Conselho faz uma primeira análise do artigo e indica o nomes dos dois Consultores Convidados, que farão a Revisão por Pares (Peer Review), que é feita de forma anônima. Os Consultores são convidados pela Diretoria da ACM, cujo mandato de duração de três anos. O Departamento Científico faz a redistribuição dos artigos aos Consultores Indicados pelo Conselho Editorial. Por meio do Departamento Científico, as avaliações retornam ao Conselho Editorial para a consolidação. Caso o artigo seja rejeitado, o Departamento Científico comunica a decisão ao autor. Nos casos de aprovação, em geral o artigo retorna ao autor para alguma revisão (adaptação, correção e modificações). Após a revisão dos autores, os artigos retornam ao Conselho Editorial, para a verificação e aprovação final. O Departamento Científico faz então a revisão do artigo sob a adequação às normas técnicas, no caso, as de Vancouver. A adequação às normas é um dos serviços prestados pela bibliotecária do Departamento Científico da ACM aos médicos. Em seguida, os artigos são encaminhados à revisão gramatical e ortográfica dos idiomas Português e Inglês e, após, ao bureau de editoração eletrônica. Embora a revista não seja mais impressa, a editoração mantém a diagramação e o projeto gráfico original, para facilitar a impressão on-line pelos usuários e manter a imagem tradicional da revista. O bureau de editoração gera um arquivo em Portable Document Format (PDF). O Departamento Científico ainda faz uma 11 �revisão do layout antes do envio ao Conselho Editorial para a aprovação definitiva. Se não forem necessárias novas correções, o arquivo eletrônico é encaminhado ao Departamento de Informática da ACM, que o publicará na Internet. Depois, o trabalho da bibliotecária consiste em fazer a indexação da revista na base LILACS. Portanto, a atuação do profissional bibliotecário consiste em promover o gerenciamento e a mediação dos conteúdos digitais on-line: do processo de produção; recebimento dos originais; e a posterior indexação. O número de acessos (hits) de março a julho de 2006 apresenta significativo crescimento no mês de junho, na ordem de 24,5% sobre a média de acessos registradas em março, abril e maio do mesmo ano, e apresenta tendência de continuar acima da mesma média em julho. É necessário realizar estudos ou pesquisas sobre os motivos do crescimento, a satisfação do leitor para a melhoria contínua. A hipótese mais provável é de que a variação esteja associada à inclusão do periódico no Portal de Revistas da CAPES. Os gráficos a seguir demonstram o total de consultas dos meses de março a julho de 2006. Acessos (hits) à página principal da revista Arquivos Catarinense de Medicina - www.acm.org.br/revista - de outubro de 2005 a julho de 2006 634 531 500 496 478 443 349 340 294 out/05 nov/05 dez/05 jan/06* fev/06 mar/06 abr/06 mai/06 jun/06 jul/06** Fonte: Departamento de Informática da ACM. * janeiro de 2006: inferior a 284 acessos – não contabilizado. ** até 24/7/2006. 12 �Número de acessos ou buscas a todas as páginas de Revista Arquivos Catarinenses de Medicina - de outubro de 2005 a julho de 2006. 2114 1522 1545 1591 1546 1291 1011 1027 996 780 out/05 nov/05 dez/05 jan/06 fev/06 mar/06 abr/06 mai/06 jun/06 jul/06** Fonte: Departamento de Informática da ACM. * até 24/7/2006. 3 Conclusões Com a inovação de novas tecnologias da informação e comunicação o profissional da informação bibliotecário gerencia todo o processo de produção da revista Arquivos Catarinenses de Medicina, do recebimento dos artigos à publicação na Internet e posterior indexação. A publicação da revista Arquivos Catarinenses de Medicina cumpre mais uma das missões da ACM que é a valorização da produção científica de seus associados e autores interessados em difundir seus conhecimentos. Transformada do formato impresso para o digital, a revista obteve maior amplitude, agilidade na recuperação da informação, disponibilidade on-line e a redução de custos operacionais. Desta forma, a revista cumpre com maior eficácia um de seus principais objetivos, que é o incentivo à produção e visibilidade científica na área médica. 13 �Agradecimento Agradecimento a Hudson Silva, Bacharel em Ciências da Computação, da Associação Catarinense de Medicina, pela colaboração com os dados estatísticos referente aos acessos na revista Arquivos Catarinenses de Medicina. Referências ASSOCIAÇÃO CATARINENSE DE MEDICINA. Arquivos Catarinenses de Medicina. V. 1, N. 1. 1957. p. 2. ASSOCIAÇÃO CATARINENSE DE MEDICINA. Resumo Histórico. Florianópolis, 2006. Disponível em: <http://www.acm.org.br/principal/index.php?Pagina=../sua_acm/historico.php>. Acesso em: 29 jul. 2006. KING, Donald. W.; TENOPIR, Carol. A publicação de revistas eletrônicas: Economia da Produção, Distribuição e Uso. Ciência da Informação, v. 27, n. 2, p. 176-182, maio/ago. 1998. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/ci/v27n2/king.pdf>. Acesso em 28 jul. 2006. LAWRENCE, Steve. Free Online Availability Substantially Increases a Paper's Impact. Nature, v. 411, n. 521, 31 May 2001. Disponível em: < http://www.nature.com/nature/journal/v411/n6837/full/411521a0.html>. Acesso em 28 jul. 2006. LEITE, Fernando César Lima. Gestão do conhecimento científico no contexto acadêmico: proposta de um modelo conceitual. Disponível em <http://eprints.rclis.org/archive/00006259/01/Gest%C3%A3o_do_conhecimento_ci ent%C3%ADfico_no_contexto_acad%C3%AAmico_-_Fernando_2006.pdf>. Acesso em 28 jul. 2006. LEMOS, A. A. B. As revistas brasileiras no setor de saúde. Comunicação e Sociedade, São Paulo, v.4, n.7, p.85-100, mar.1982. LEMOS, Antonio Briquet. Periódicos eletrônicos: problema ou solução. (Palestra pronunciada no X Encontro Nacional de Editores Científicos, São Pedro, SP, em 30 de novembro de 2005.) Disponível em: <http://www.briquetdelemos.com.br/briquet/briquet_lemos7.htm >. Acesso em 28 jul. 2006. LEVY, P. Um sistema auto-regulador. Folha de São Paulo, São Paulo, 12 abr. 1998. Caderno Mais, p. 3. 14 �LYMAN, Peter; VARIAN, Hal R. How much information? Executive summary. 2003. Disponível em: http://www.sims.berkeley.edu/research/projects/how-muchinfo-2003/. >. Acesso em 10 mar. 2006. STUMPF, I.R.C. O Uso da Internet na Internet na Pesquisa Universitária: o caso da UFRGS. Revista de Biblioteconomia de Brasília, v.21, n.2, p.189-200, jul./dez. 1997. Disponível em <http://www.intexto.ufrgs.br/v1n3/a-v1n3a3.html>. Acesso em 28 jul. 2006. TOMAÉL, M. I, et al. Avaliação de fontes de informação na Internet; critérios de qualidade. Informação & Sociedade; estudos, João Pessoa, v. 11, n. 2, p. 1335, 2001. CATARINENSES MEDICINE ARCHIVES AND THE MANAGEMENT OF FREE ACCESS CONTENTS OF SCIENTIFIC INFORMATION Abstract The information in medical area consists knowing how to locate immediately, access and use current and relevant documents for medical community, either scientific or technical. This article presents aspects for digital contents management of the journal ‘Arquivos Catarinenses de Medicina’ - http://www.acm.org.br/revista/, first published in printed version in 1957, had is electronic on-line version published in March of 2004 and is now available in Associação Catarinense de Medicina - ACM (Catarinense Medical Association) homepage. The recovery of the information occurs through Internet, indexation in the Database LILACS since 1983, available in the Site of Scientific Magazines of Bireme and also in the Site of Periodic of Capes. Due to the innovation of technologies for information and communication the Information librarian professional manages the process for electronic edit. He presents the advantages of the free access: agility in the recovery of the information, availability on-line, reduction of operational costs and incentive to scientific production in medical area. Keywords: Catarinenses Archives of Medicine; Open archives - Medicine; Librarian - management of digital contents; Electronic publications. 15 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource SNBU - Edição: 14 - Ano: 2006 (UFBA - Salvador/BA) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Documentação Ciência da Informação Bibliotecas Universitárias Description An account of the resource Tema: Acesso livre à informação científica e bibliotecas universitárias. Creator An entity primarily responsible for making the resource SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias Publisher An entity responsible for making the resource available UFBA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Language A language of the resource Português Type The nature or genre of the resource Evento Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Salvador (Bahia) Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Arquivos Catarinense de Medicina e a gestão de conteúdos de acesso livre da informação científica. Creator An entity primarily responsible for making the resource Fazzioni, Dilva Páscoa De Marco; Blattmann, Ursula; Silva, Rosemeri Maurici da Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Salvador (Bahia) Publisher An entity responsible for making the resource available UFBA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2006 Type The nature or genre of the resource Evento Description An account of the resource A informação na área médica consiste em saber localizar imediatamente, acessar e usar documentos técnicos e científicos atuais e relevantes para a comunidade médica. Este artigo apresenta aspectos da gestão de conteúdos digitais da revista Arquivos Catarinenses de Medicina – http://www.acm.org.br/revista/, publicada na versão impressa a partir de 1957, passou em março de 2002 para a edição eletrônica on-line, disponível na home-page da Associação Catarinense de Medicina – ACM. A recuperação da informação ocorre pela Internet, via indexação na Base de Dados LILACS desde 1983, disponibilizada no Portal de Revistas Científicas da Bireme e também no Portal de Periódicos da Capes. O bibliotecário gerencia todo o processo de editoração eletrônica da publicação. Apresenta as vantagens do livre acesso: agilidade na recuperação da informação, disponibilidade on-line, redução de custos operacionais e incentivo a produção científica na área médica. Language A language of the resource pt