<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4943" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/4943?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T05:14:21-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4011">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/4943/SNBU2010_012.pdf</src>
      <authentication>a7a560047f417b47c5001827d4a979e1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="54401">
                  <text>���������� �

������� �� ��� �������������

�� ��

� ��� ������ ��������� � ���� ��������� ����
�� ��� �

�� ��� �� ��������� �����

����������� �� �
�

��������

����

� �� ����� ���� ������� ��� ������� ���������� �������� ������

�������
����� �� ��� � ����� ��� ����� ������� � ����������������� ����������������� � ��� ����
�������� ��� � ��� ����� ����� !��� �� "���# ��� ��� $����� %&amp;�� ��� ���� '!"$��(� � �
����� ��� ��� ���� �� ��� ����� �� '�����()� *� �+�� � � � %&amp;�� ��� , �� �- ��� ���
�� ��� %&amp;�� �� ��#�� �� %&amp;�� ��� * � ���� ��� ���� ���� ��� .������ /� � � � � �������� � ���
!�/� � �� �� � ��� '�!�(� � � ������� ��� 0112�� 3��� ����4���� � ��� � �� ����������� � ������
� ���� �������� ��� ��� ���� ��� ��#�� �������� � ������ ���
�/�� )�.�� � � ����������
�������-#� �������� ����3� �5������� ���� � ������� ����� �����#�� �� %&amp;������������ %&amp;��
� � ��3� � %&amp;�)� ��� � ��� ���� �� ������ ��� �� #���&amp;��� � ��� � %&amp;�� �� � ��� %&amp;�� � �
��3� � %&amp;��� ��� �� � 6���� �������� ��� �� ���� �� �� #� �� � ������ ��6� ��� � �� ��� ��
�� ����#� ����� �����4���� ���� �7������������ ������� �����7���3� � %&amp;�)�
���� !��� "� �#� � ��� � %&amp;�� ��� � ���8� * � ���� �������� ��8� 9���&amp;�� � � ��3� � %&amp;�8�
* �����7���3� � %&amp;�8�������������3� � %&amp;�)�

�$�%!�&amp;%�
$���� ��� �� � ������� ���� ������� �3� ���� :� ;� ���������� ��� � �� � ��� �� ����� ���� �������� ��
� �� � ��� ��� ����&lt;�����!��� ��"���# ������$����� %&amp;���������'!"$��(��3������ ��� ���
���� �� ��� ����� �� '����,()� $� ��#�� ���� � ����� �3� ���� , �� �- ��� ��� �� ��� %&amp;�� ��
��#�� �� %&amp;�� ��� * � ���� ��� ���� ���� ��� .������ /� � � �3� �������� � ��� !�/� � �� �� � ���
'�!�(� �3� ����,�� ��� 0112�� ��� : �� ��������� ��� � ��� � ��� � �� ���� ������ �������� ��
���� ������ ��� ��#�� �� ����� �� ��� ����
���� � �������&lt;)� $��� ���������#� �� � � ��� ���
����� :� �5� ������� &lt;�� �� ������ � �&lt;����� ��#��� ����� ��� �������� ����� �3� ��3� � ����)�
� ����������� �� ������3�� � #�������� ��� � ����� ��� �� ��� ���3���3� � �����������������
�� �� ���&lt;� :���� ���� � ��� � ���� ��� � � #������ �3� ��:� �� �����#����� ��� :���� ��� ��������� ���
�=� ������� ����������3���3� � �����
���)�
'�()�!*�#� � ��� � ����� �3� ���� �����8� *�������� �� ���� �����8� "�3� � ����� � � #�����8�
"�3� � �����
���8�"�3� � �������� ��)�
�

+��,%!�*�-.���
*� ��+� � ��� � ����� � � ������

%&amp;�� ���������� ��� �� �#������ � � ������� ���

�&gt;?2�� ���������� � � � %&amp;�����!"$���� � �+����� ���/�������� �� ����������%@���
3������ �� �� ������������ � ���

�����������������9 ����������)�!����������� � ���

������� !��� ��� ?� '����(� ��������%@��5� � ������� � ����� ��� ��� ! �-��
���� %&amp;�� ����� ��� ��� ��� ���� 9 ����� � �� �� � $+ ��
�

� ��� ����� ��� �

� ���� �� ��� ����� ��� ��

��� ���� ���� �� ��� � #+�� � ��� �� � � ����� � ��� ���6��� � *# ��� � � � A�

�B��*�*C���*�C����� �� ��
���

� DE� ����#

� � ��� ���

%&amp;�� � � �� �� � � ���

%&amp;�������� ����������9 ����������)�
.� ��������� � �� �� �� ������ !��� �� � � �� ��� � �� ���������� � � ������� ���

������

%&amp;�� 6��� ��� ����� ����� � 7�� �� ����� ���� ��� ���

�� ����#� � ���

��� �� � ��

%&amp;�� 7� ����F� � � �� ���

� �� ��� �������� � � ���6��� �� � � �=����&amp;�� �� ���

� ��� ������ ��� � � ���� ��� ���� ���� �� "�������%@��)� '!�G$�.)))�� �&gt;2D(� G�����
����������=� �������� �������- #&amp;������# ����������# �� �� ����

� ���� ������ �

����� � �� ��������%@��� ������������ ����������� �� �=� �� � � ���� � ������� �
� �# ����� � � ������

%&amp;�� ��� ���� � ��

�= � �� �� $� ���-#�

�8� !�/� � �� ����-#�

!�/� � ��*#

� ��

� �� ��� ���� �������� ���5� !�/� � ��
�� �� � � � H��8� !�/� � �� I�� � �8�

� �8�,�� ����* ���8���B���� � �)��

!���� ����� ��� ������ ��� ������������

� � ���%&amp;�� ��� ?�� �4������ ���

�������� ���������� � �� � ��� ��3� ��� ����� �� ��� 6��� ����������%@��)������
� �� � ���� �� � ����3�

���� ���� �����7�� ������ ����

����� ���&amp;���� � ��7�� ������ ���������34 ���

����� ����

�*�#������������4������3� ���� � �� ���� ��
�� � ��� '�!�(� � � ������� 6��� ��#��� � � ��� �� ���

�/��

���� ���������

%&amp;���� � ���� )�

� ���� ���������

����!�/� � ��

� ���� ����� ��� ��� '��� ��� ��

�� �-�� ��(� � ���%&amp;������ � �����B�����4�� �)�
B����� ������ � ���� ��� � �� ��� ��� � ��� ����� ���� F����� �� �� ���%&amp;���
�#���� ������� �4������ �� � �� � �� ���

-�� �� H��

�� �� 6��� ����� ��� � �

������������ ��� ��� � ��� %&amp;�)� *�+�� ������� +� � � ����� ��� ��������%@��� ���� 3����
��� � ���� �� � �� ��� �� �� � ���%@��� ��� �� ����� � � ��� �� ��� ���
�=���%&amp;�� � � ���� ���
��6� ���� �

6���4���

�� � �

��/� � � ��� � � ���� �� ���

� ���� � �
���������

� � �� � � �����%&amp;�)� ��� ���� � ������ �� ��� �� ������� � �� ��� ��

�� ����#� �� � ���3� � %&amp;��� � ��������

� ��� �������������� ���� ��� � ��� � ����� ��

�� ���� ��� � ���� �� %&amp;�� �� ��� � ���� ��� ��� ��� �� ��������� ��� ��� ���
����������� %@������+ ��

��� ���� � �� �� ��� � ����� ���� � ���# %&amp;���

����

�������#�� ������������ ���������3� � %&amp;�)�
�� � �����+��� ��� ���� ��3� � ������ ���������� �3����������3� � %&amp;��
��#� � �� �

� � ��� 3

��� �� ��� ���

� ���� ���%&amp;�� ��� ������� � �+�� � ��

�3�

���� �� � � �� ����� %&amp;�� ' �#��� ���

�� ��� ����

����� �� ����H�����3� �

� ��# %&amp;�� �� ������ ��

%&amp;�(�� 6���

��� �)�

/��� 0�.��*�� 0%�!�%�!��
J� ���� � ���� ��� �� � �� � ���� � � ��������

� ���� � # ������ �� � ��� 6���

������������� � �� � ��3� � %@��� ��� �� � /� � � � �� ���� %@��� �� ���-#�
������ ���� ��� � � # ��
!��3� ���,�

��� +�

%&amp;�� �� � ��� %&amp;�� � � ��3� � %&amp;�)� G����� ���������

���
.� � �# ����� �� ���-#� �� ������ � � ��� � ��� �� �������� �� � �� ��� �� �� ��
����� ����� � �� �&amp;�� �
&amp;�� ��� �� � � �� �������� ��� ����� +�� �3� � � � ��� ��������
� # �� ��� ��� ��3� � %@��� 3����� � �� � �� ��� �� ��������� ��� ������ � ���
����� %&amp;������� �� )�'011D���)�(�
�

��������� ��� ������ +� �3� % ����� �,�����I ���� ����* ������'011K(��6���
� � �� ���������

� ����� # ��

%&amp;���� � ��� �� �� ������ ����� ���� ������������

� �� �� ��3���� ������� �� �� #� � �� ����- � ���� �����- � � �4��� � ���� ��� �
������ ���� �+�� ��� �������� ��� ��� ��� ��4 ���� �������� �� � � � ��3� � %&amp;�)�
���� � 3� � �� � ������ ��� 3� � � � �!�� ���� ��� ���� ��� �� �� �� ������� �� ��
����� � �� � ��� ���6��� �� �
� ��

%&amp;���+ ��

� �+�� ��� ������ � ������� � �

���� ��������� %&amp;����������

���4�� ��=� ��&amp;���

�

���� � %&amp;��� � �

� ���� � ������ ���� ����������

�� ������� �� ��� ��6� �����

� �����&amp;��� ���������

�

����� ��� � ����� ����� ����=���������� ��� �)�
���������� ��������� �#��� ��������

���� �������������������������3 ���

����- � �� ���� ���� � � ,�� 9�33� '011L(�� �� ����� � ��� � � ������ �+ �� �� � �
�� ����� %&amp;���

����� � ���3� � %&amp;��6��� ��3� ���B� �� �������&amp;���MN)))O�+��� �

���� ���� ��� ����3��P������ � �����
�� �� )� �� ��������

%&amp;�������� �������+� ��� � �� ����� %&amp;��

���� ��3� � %&amp;�� � ��� ���8�

���

����=��� �� �� �

6������ �6��� ������ ���� ���� ��� �� ���������3� � ��Q)��'011D���)�2L(�
��� ���� � ������ �� ��� �� ������� � �� ��� �� �� ����#� �� � � ��3� � %&amp;��� ��
��������

��� ��� �������� ����� %&amp;��������������������%@��� ���� ����� ������ 6���

���-����� ��� ��� ���� �� �������� ��

��3 ����� � �� ��

� �� � M���-������ ���

���� ���������� ����� ���������������������� ������ � � ������ ���N)))O���� �������
��� ��3� � %@��� N)))O� �� � ��� ��� ������ ��� �����
��� �� � /� � � � �� ��� �% �� ���� ���� � ��P��

%&amp;�� ��� ��3� � %@��Q)� .�� ��� ��
�� �� �� ���-#�

M������4�� ������ �� Q)��.�6������ � � �� � ��� �% ����������-#�

��� �� � � ���
�� � �/� � �� �

��3� � %&amp;�����������������������6��� �� �� � ��� � ���3� � %&amp;��'��� ����� ��� � ��

��� �� ���(� �� ���� � � �

� �� �� � �� � �� 6��� � � � � � ��3� � %&amp;�)� ',�� !.*�"!��

011R���)�2(�
� ������ ��� � �� 4���� ��� 6��� � �� 3������ �� ����� ���� � �� �� ������� ��
����- �

��� ���� �� �� ��� � �� ���

�������� +� ����4���� ������3�

� ���� � �� �� ����

6������� ��������

�� ��

� ��� ����� � �� ��� ��3� � %&amp;�� ���� � ��� � � ����

���� ���� '�� #+�� ���� �������� ���� ��� ������� � � ���� ��� �� � ���� �� )(�� 6��� �&amp;��
�����

� �� ���� �� ����� %&amp;�� � ��

��

� �� � ��� ���� � �� ���6��� �)� *�� ��� ��

�=������� ��� �� � ��3� � %@��� 6��� ���� ��4 ��� � �� �� ��� ���� ������� F�� ���
�� #��7��� ����� ������ ������
����������# %&amp;�� ����43�

��� ���� ��������� � �����

%&amp;�� ������������

���������� ���%&amp;��� ����� ���� ����#� �)���

*���������������������������������� ����� ���� ����#� ������ ���� ��� ��
� � � �� �� %&amp;�� ��� ����� � �� ��� �� �� ����� ���� ��
� ��� %&amp;���� ���3��&amp;��� ����- � �����- �

���

� � ��� � %&amp;���

�

��� ���� ��� � �+������������������ ��

��� � ��� %&amp;�� �� ��� � ������&amp;�� � � ��3� � %&amp;�)� �� ������� � &amp;�� �� �� � ��� ���4�����
�

�6��� ����������%@��������3� � %&amp;��� ���� ����������

� ����� � � ���� �� ����

���������������6������ ��

%&amp;���� ����- � ��� � ��� � �� ������ �� %@������� � ��7�

� ���%&amp;����7��������� %&amp;����� ���� ������)�
"���� ������ �� ���� ������ ��� B�� ������ ������ ��� ���� � 6��� �
�� ����� %&amp;�� �&amp;�� ��� ����� � � ��� ���� ��� ���
�������� �� �

� ���� � �� � � # ��

� �� ��� �� �
%&amp;�� ��� ���

� � ��� ���� ������� ��� ���� ������������� ��� ����� ��� ���� ���

�� ��)� .�� ��� �� M��� �� ��%�� ��� �� ����� %&amp;�� +�
���6��� �� � ��� �� �� 6��� �=����� � �

�

� ��� ��3� � � ���

� � ���6��� � Q�� ������������� ��� ���� ��� ���

�#��� �)�'B",*G��"���&gt;&gt;D���)2�(�
.� ������� � �� ��� �� �� ����#� �� � � ��3� � %&amp;�� � ������ �� �� #������� ���
���� ����������������� ������3� �

��� ��� ���� ���� �3� � ��� ��3�� ��

������� ��

3�� ������4����'SI�(����� �������� ���� ��# ���� ����� ���������� �����������#�� ����
�T����� ����� ���)�*����������� ��������# %&amp;���������� ����� �� ��� ����
������ ���� ����� �3����� ��� ��� �% �� ��#��3�
���������������� ���

��� �� � �� ���4��

�������

�� ��� 3� � %&amp;�� �� ���

� ����� ��3� ��� ���� � �� B� �� �� ,����� �� �� ����� '0112��

�)�2(5��
$ ��+��� ��3� � �� ����������%@�������� � ��7�����%&amp;��� 6����%&amp;���� # �� %&amp;���
��3��&amp;�� �� � ��� � %&amp;�� ��� �� � #� � ���� #�� ���� 6� ���� ��� ��� ����H���� ���
��3� � %&amp;����������������������4�#� ����4������������� ������3� � ���� ����� ��� ���
��������4�� �����3� � ����� ��=�� �������� ��F�� )��
�

��� ���� � �=����&amp;�� ��3� �

��� ��� � � �� � ���� ����� ���� � � ���

�#��� ����� ����� ����9��� �� # �3

� ������

�����#������ ����� ��5�

S������� � � � � � ��3� � %&amp;��� � ���� ���� � �� ��3��� ��� ������ �� � �� ��� ��� ���
��3� � %&amp;� �������� ��
���� � �
7�
������#/� � �
�� � ���
�
� �
��� �
#��� �� %&amp;�C3 #���� %&amp;�� ��� �-� ���� ���� ����� ��� ����4���� �� ����� �� � ����
�� � � � ��� �� ��� �� �� ����#� �� �� ������ ��3� ���������
��� ����� 6���
� ��3�#� ������3���� ������ ����3 � ���������# ������� � �)�'��*9*���&gt;&gt;D��
�)K(�
�

��� ����3��� ������� ��� ��� %��� ��3� ������ ��,+�&lt;�'011L���)L0(��+���M�����
��� %�� ��� �����

%&amp;��� ��� �� � ����� ���� ��� � # ��

� ��+�� ����� ��

��� � � ��3� � %&amp;�� �� ��� ���� ������Q)� *�+�� ������� ��� �

�����%&amp;�� ��

� ����� �

%&amp;�� ���� ����� �� ���

���������������� ��� ���� 3

��� # 3�

%&amp;�� �� ��� � �� %&amp;��� � ��

� � �� � � � �+

� � K1� �� ��

��� �� ���� �� � � ����� %&amp;�� ��� � ���� ������

��� �4�� �� '��=���� �� #����� ��� %@���� �4����� �� ����(� A� � B�����4�� � '�4�� �
��� ���

� ()��

*�� �� �� %&amp;�� �����

������� ����� ��3������� ��� ���� 7�� ���%&amp;���� ��

���� � �� ��� �� �� ����#� ��� �

� � � ��� � %&amp;�� �� � � ��� %&amp;�� � � ��3� � %&amp;�)�

G����� ��������� !��� � ���� � � 6���� 3

��� �� ��� ���� ��� ��� �

� �3������ ��� � � ��3� � %&amp;�� � � �� � � �

������ ����

6����%&amp;��� 6� ���� 7� �� ��� � ����

M�6��� ������� ��6� ���� �� ��� � �# � �� ��� ������4�� Q� '�&gt;&gt;R�� �)�2D(�� 6���
�� ��� �� �� ��� ���� �� � 3�
����H������3� �
*������

���� � ��� � ���

�����

����� �� ��� 6� ��� ��� ���

��� ��)��

%&amp;��������� � � ���� �3������������������ �� �� ��������� ������6���+�

�� ���� � ����� �� %&amp;����� ����

������� �� ��� � %&amp;������

������ �� ���������B � �G+��� �9��

�� ����9��� ���

� �������6��� � ��� �
�6�����

*���3� � %&amp;�� ���� ������������������ ���� ������ �� �� #�������������������
��� U��� ��V� ��� ��� �� � U� ��V� ��� ���� ������� � ��� ��� �� ��� ��� ��� � ��� ���
���� �������)� *� ��3� � %&amp;�� �&amp;�� +� �� U� ��V� ���� �� U �#��� �V5� ����� ����� �� � ���
� �� � �� ��� ��� �#��� �� +� �� ���� ������ � ��+ � � � � ����� %&amp;�8� �6�� � ���
� � ����� �� � � ��3� � %&amp;��� ��� U� � ��� �����V� � � ���� � ��3� � %&amp;�� ��
���� ������)�'9.GWX,�W����9YB�W���&gt;&gt;&gt;���)?R(�
�

G � � # ��

%&amp;�� ��� ���

� ��� ������ �� � ������ ���� ����� ��� ����

� �� ��5� �� ������ �� �� �� �� � �� � �)� .� ������ �� �� +� � � �� �� %&amp;�� ��� �� �� � �� �
��� �� � �� � ��3� � %@��)� .� � �� � �� +� � � ��

%&amp;�� �+ ��

� ���

� ��� �

� 6���

3�6������ ����%@������ ����� �7���� ����� ����������� ���)�'��*�.��011L(�
.������� ��� �� ����� �6����&amp;��� �� ��� � ��� � � ���%&amp;�����������
6����%&amp;�����6���+�� � ����6��������������� ����

� �

����������� ����7�� ��� � %&amp;��

����� �� �������)�! ��� ��� - #&amp;��� ��� �� ����� %&amp;��' �� ��������
���

��� ��� ������� ��

6�����(� �3� � � � ��� ����� ���� ��� � ����� ������ � =���� ���� �����

������ ���)��

��������������� � ��

6� ���� ��� �������� 6� ��� ��� ������

� ����

���� � � ����34�� ����3�� � �� �������� ����
�

������ ����� � 7� �� �������� �� ��� �

��3� � %&amp;�)�
G�� ��� ����� +�
��� �� ����������
� ����� ���

�����

� �=���/� � � ��� �

�� �� ��� ��3� � %@��� ���

� ���������� ���� � �������� ���������� ������ ���� �� ������

���� ��� ������� �� ��6� ���� ��� �� @��� ��������� 7� ���� ���� �

� # ��� � ������+ ����� � ������ ��� �� 7� %&amp;�� ��� � �� �������� 6���
�� � ��� ��

������

*� ��������
�� ����� ��� ���

����6��� �� ��������� � �� ����� ��� ��� ��)�

� � ���� ����� � ����� �&amp;�� �� � 3 #���� %&amp;�� � �� 3������
����� 7� ��3� � %&amp;�� ���� �� � �� � ����

���6��� ������ � ������� ����� ��� �

'B"�*G�*8� �"B�Z.� 0110�� �)�(��

���� �� � � ���� ���

������ ����������� �� �� ���3� � %&amp;�)�

������ � ��3� � %&amp;�� � M� �+ � � � �� � ��� ��� �� ��

� �� ��� ���� ������Q�

��� ��� ��� %��� ��� ��3� � %&amp;�� '��������

������(� ������ ���� ���� ��� %��� � �����#� ���� �
����43� ��� �����

�� �� ���

�� ��

� � ���� �%&amp;�� ��� � � ����

�� � ��� ���� � ���� ��� ���� ���� �� ����� ��� �� ��� ���� ��

���������������� ��� �������� ��� ��� ���6��� ��� �� ���������������� ��� �� ����#� ��
6����� ��� ����

������� � � ��� %&amp;��� ���3� � %&amp;�)�

!��: &lt;�'011����)�R(����� � �6����
N)))O� �6� �����3���� �� ��� ������3� � ����3� � ����+�� ��� � � ��������� �
6��� �� ����� �� ���� �� ����� � �� � � �� � � ��� ��� �6��� ������ ���
� ��-�������
�/�� ��� ��� �&amp;�)� *6������ ��� � �� ������ ����� ��� ��� ��
��6��� ���� %@����������� ��������3� � %&amp;��A���� ��� ������� ���%&amp;�����
�� ������������ ����3���# 3� ����3������� �#��� ������� �������� ��U ��� �V� ��
6����/������ �F� � �� � ����6��� ���6� ��������/� � �������� ��������
� � %&amp;��6������� �������� � �+��� �+�� ���� �������%@���� 6������6���
��#�
����������
�)�
�

.��- #&amp;�������� ����� %&amp;���/�� � ������ ����� ������ ���� ������ # ��
�� ��� � ���#� � � �� ����� %&amp;�� � � ����� ��� ��� � �� �����
���������+ ��

���� �

�

� ����� 3��� ���

��� � �+�����#� �� � ������ ��� �������� �� ��� ���� ����� ����

�� � � ������� ��� � %&amp;��� ������/� � ���� �� ��������� ����� ������� ���������
��6���� �)�'!.GT*[��011�(�
�� � ����� ��� � ���6��� � ��������� ��� ������ � ��

� ��# � �� ��#�� ��

� ��

��3� � %@��� �� ����� ��� � ��� �� �� ����� !"$��C������� ����� � �� ��� � � ����

����� ���� �� ��

��� �� 6���� ��� �� �� ��

�� ���� � ��� ��� � �� � � #������� ��

�� 4���

�� ���� � ����

� �� �� � �&amp;��

����� ��� ���6��� �� ��� 7�� ��3� � %@��� ������

����� �)�

1�2�%�!0�0����23%�*����
��� � ���6��� � 3��� ����������� � � � �� � ���� �������� ��� � ��� ����� �����
!"$��C������6���3
��� M��������� ��

���� ������
�

����� � �� �Q)� �
��������
��#�� ��

�

� ���� ��!�)�"�� � ������ � ������0112� � �+��

�� ������ � � � ��� ������

��

����� �� ������ �� ��

� �� � �� ����

���

� � �� �� %&amp;�� ��� ���

%&amp;��

������

�� �� ����� ���� �� ��� ������� �
%&amp;������3� � ��

��� 3� � %&amp;�� ���� � � ������ ���

%&amp;�������������� � ��� ���� �����������* ������!�/� � ��

I�� � �)�
*�+���������3� ������ ����� ���� ����#� ���

� ���# %&amp;���������� �������

������� /� � � � �+�� ���� ��#������� �6��� ������5� ��� ����� �� � �6��� ��� ���
# � �� �����S����
�

��� ��� �����

��� ��

�������)�

� �� ���������������� ��� � ������ 3� �� �����

���� ��� ��#�������

� � ���������� �������-#� ��5� ������ ����

� ����� �� ����� ��� ��#�� ��

���� %&amp;�� ���� � ���� ��� ������ � ��� ��������

�� ���G�$� � � ������� ��� ��� ��� ���

!-��#�� ��� ! � ��# %&amp;�� *�#�� *�� �
� � &amp;�� B

%&amp;�� ��

��� '**!�0(� �� ��� 3� � ��� ��� ���#� #���

���� �� � ���� ! � ��#���#� 'B*�!0(� � � ��� ���� ��� � �!�)� *�

� �����%&amp;�� ���� � � ���������� �=���������� �� ������

#���

� ��� �� ��%��� ���

���� %&amp;�� �� ��� � ��� %&amp;�� ���� �#��� ��� ��� � ������ ��� � �+�� ��� ���G�$� ��
�� �:��)�
�

�� �� ������ ���� ���

� ���� �������� ��� � ��� ���� ����� !"$��C�������

������ ���������������R��4������6��� ���@����

� ���� ���������

)��������4���������

� ����� �� ��� � /�� ���� ���� ��� �#��� �5� �� ���� �� '# � %&amp;�� ��� 3�� �
�� #+�� �� '������(� �� �� �� ���� '�����# 3 ��()� .�� �������� ��� ���
� ����� �� ��� ����� ����� �%&amp;���=���
�� ���� ���

�� �

�� �� �

��� �� ���� #������ ���� ���&amp;���� �� ��� �

��� �� ������ � �+��� ������ )���� �����# %&amp;��������� ������ �����

�� �H��� �� ��� #� �� ��� ����� � �� ����H��� � � � ����� %&amp;�)� !
#

�����(�� ��

���������3� �� � ��7�� �� � �����

���� ��� ���� �&amp;�� ��� �������� ��
#��# 3� ���7����

�� 4���

� 6���

� ���� �������� ����=��������)��.�� �� ��� ���
��� ���� � �� �� �������� 7��

%&amp;���������9 ����������)�

����� 7� ���� �� 7�

�$����� ��� ���� � 6��� �� ����� � �#�� �� '3�� �
�/��������

�������3� ��� ������

�� ��� ��� ��� �� ���4���� � ���

&amp;��� �������� /� � �����6��� �������������� ��
� �� �#��� �� ��3� �

��� ��# %&amp;�� ������� ���� ���� �
����� ���

������ �� ������(� �&amp;�� 3� � ���� 6���

��� �)� �� � � �� � ��� � � �����

� �� ����� ��#�� ��� 3��� ����4���� �� ����

� ��

�����

� ������ �������� ����H���)�

G����� ��������� �������� ��� �� � 6��� �� ���� ��� ���� 3� �� � � � �� � %&amp;�� � �
��3� � %&amp;��� ��3� ������� � �\

���'011K���)DR DD(5��

*�� �=�#/� � �� ��� ���� � ����� 3�� �� �� ��� ��� ���� ��� � �� � %&amp;�� ��� ��=���� ��
� � ����� ��� ���� �%&amp;�� ��� ��������� �� ����� � ���� �� ��� � � �� ��� �� � ��� �����
��� �������� � ����� ���� ���� ������� ����� �� )�

������
��#�� ��

� ����

��� �� �R� �4������ 3� �� ��

���� �� �� � �� ���� ��

� ��� � � ��������

��

����� ������ � �����

� ��� !�/� � �� �� � ��� '�!�(� � �

������� ��3� ����$ �)��)�
�
$ ��� ��5�� ���%&amp;��*�������� �����!"$��C�������� � �� ���� ��
�
"����
1��
10�
1L�
1R�
1D�
1K�
1?�
12�
1&gt;�
�1�
���
�0�
�L�
�R�

$]$�,.�
�����%&amp;���4� � ��� ����3+ � �
����� ������
!���� ��������
9��# 3� ��������� ��A� ��� �����������
9��# 3� ��������� ��A� �� ����� �
����� ��� � �� ����� �#�����
*� ����������� �5�*��� �� ������� ��* ����
*� ����������� �5�.��� �@������* ���
* ��� � ������ �� ��
* ��� � �������&amp;�
� � ��P��������- � � 6�����P�� ���������� ��
*� ���� � �4��� ��
B���� ���#� �
�� � ������� ������������

� ���� ��!��

"B*9�G�� ���*^Z.�
??��������
�L����
?&gt;��������
�R����
?&gt;��������
�L����
21��������
01����
?&gt;��������
�&gt;����
�RR��������
0?����
?1���������
�L����
21���������
�L����
?D��������
��R����
?R��������
��0����
21��������
�R����
21���������
�?����
�12��������
�D����
21��������
�L����

�����5�!�G$�.)))���&gt;2D)�
,�#��� 5�$ ��� ��� �� � �� �� �� ���������� ������ �������� �����#�� ��

���)�

�

4������%�*�����!&amp;0�0���0,�0���
.�� ����� ���� ���� ���� �

� ����� � ������ �&amp;�� � ��� � � ���

� ���� ���

���� ���� ��� ������� /� � �� � �� #� � ���� ��� �� �������� � �#�� ���� �� ���� ����
��� �� # ���� ���3� � %&amp;������������#�� �)��
.�� ����� �����

� ���� 6��� � ����� ������ �������� �� 4�������6����

�� �� %&amp;�� ��� �� � � ����� � �� ������ �� ���� �� ��6� � � �

� �

� � � ��� � %&amp;�� ����

�� ����

�������� ��� +� ��������� ���� �� � ���� �������� �� � �� ������ �� ��

�� #�-��� ��� � ���������������6� ����� � ���%&amp;���� ���
*�3�� ��

%&amp;��������� ������+� �#

��� �#��� ��� ��#�� ���
�������� ��6���3

� )�

��� ��

��� �������������� �7� ������ �����

�+�� ��� �� ���� �

�����

� � ��� � %&amp;�� � ������� � ��� ���� ���

���� ���� ����- � �������� ��� ��� ������)�

5� �,�0*�!�-6�����!&amp;0�0���0,�0���
*� � ��3� /� � � ��� �� � �4�� � ��� ������� /� � � �
��� � ��� � �� ���� �

� � ��� � � ��� ���� ���� �� �� ���� � ��

������ � �����3�������4�����# % �� ���
�

� � ��#�� ��� ��� � +� �
����� 7�� ��3� � %@��)�

�� �����������6��� �����������3�: ���

� ���# %&amp;���������� ���)��� +��� ��� ����� � �%���� ����� ���� ����#� �����

����� ��#�� �� � ����� �3 �� �� �� ���� ����� �� �� ��� ���� ���� ���� ��� ��� �#��� �� ��
�������� )������� ������3
��� � �: �� �

����� ��� �������������� ����� �� �������3�: ����

� �� ���������������� �� � � �����%&amp;�� ������� ������ ��#�� ��� 6���

���#� �������� 4����� �� ����
*� ����� %&amp;�� ��� � ��

������� ������ ������������ ���)�
� �� � ���6��� � �3� ����� ���

� ���� �������� ���

��� !"$��C������� � � ��� ��� �� ����� � � �� ��� �� ��� ���� ���� ������3� �

��� �����

� ��� � � � � ���%&amp;�� ������� ��� ��� � � �� ����� ��� ��� #���&amp;�� ������ � �� � �� � 3���
��� �� ���� � � � ��� %&amp;�� �� �������� %&amp;�� ��� ���� ����H��)� .� ����� ��� ������
� ������� ����� %&amp;��� �� �����3� � ��
��

� �'���G�$(��� �� ����� ��� ���� ���

�����

� ���� �+������������ � �����6��� ����� �� ���� �� �� ��� �� �)��
� �� �� ��� ��� � � ��� %&amp;������

�� ��� ����� � ���%&amp;��� ������

%&amp;��� ��3�

����� ���� ���3� � %@���������� ������
���� ��� ��� ����� %&amp;��� ��6� � ��

��� � ������� ������ � ��3� � ��������� ������ ����� ���6���#
� ������ ��

%&amp;�� �� � � �� #� � � '��#�� ��

%&amp;�(� ����

�� ���� �#��� ���

� ����� �� 6��� �� ��� �� �

� ���%&amp;����� ���� ������)��
�� ��� �6��� ���������

������

��������� ��� ����� %&amp;��� � ���� ��������

� �� � ���� ���� ���� ��� �� 6��� ���������� � 3
��3� � %&amp;�)�! ��� ��!��� ����� � � ��� �����
�� �����# %&amp;�� ���

%&amp;��� ����� �F� � �� �� ��� � %&amp;��

� ��� �� ����� �� ���� ��������� ����� � �� �

�� � �� � �� � � ������� ��� �
������

� � � ��� ����# ���� ��� � � ����� ���

� ���� �%&amp;�� � �

��� �)� *������ � �������� %&amp;�� � � ��3� � %&amp;�� ����� �

� ����� ����� ����� ��

���� ��� ��������H��� ��� ��!��� � � ��

%&amp;�����

�%@��� ���� ��� �� ���

��� �� 6��� �� ����� ��

����� �� ���� ������� ������ ��# ���

���� ���� �3� % �������� �������� # �������� � ��������7� ������ ��)�

7���8�!9,&amp;0���
!�G$�.�"G$�9�*�.����$�,���!*^Z.��.���,� �!"$��)� �%:��;��*����*0� 0���0�&lt;�
����� ���9 3� ������ ��� � C��������&gt;2K)�
!.GT*[��� ��)��!���! �-.��,���,0 �!���*0;0%��)�0)��)��������\ ��� �5�� ������
!���� � %&amp;��� ������� ������������ ����* 6�������011�)�
!�GI*��B� ����� ����)�*���� ����#� �������3� � %&amp;���� �����# %&amp;��� ���������� ��
� ����� �)� 09,&amp;0��*���,8�!��-.���� �4�� ���)�0L���)�0���)�20 �2&gt;��� ��C #�)��&gt;&gt;R)�
�
9.GWX,�W� ��� 9YB�W�� B)� G)� � � ���4�� � ��� ��3� � %&amp;�� �� � ���� � � ��3� � %&amp;�� � �
���4�� )��� 0�%���,%�!,�&amp;0�,���*����%�*������=%0&amp;��)�G���9C���\���)����)����)K? &gt;L�� � )�
�&gt;&gt;&gt;)�
\*!.��� !� ���� �)� ,� � � � �� ��� 5� � ��# %@��� ��= �� �� �)� "�5� �*�*$"G�� B 8�
\*!.���!� ���� ��'�� )()� �&gt;�*�!�*���$0$�0�%�&amp;��5� ����- � �������� ������. ������)��������
\ ��� �5����\��011K)��)RD ?L�
,��!.*�"!��[����� �%���)��� 09,&amp;0��*���,8�!��-.�)�0)��)�� �4�� 5�� �6�������,������
011R)�
,��9.����\

6���)�?0�%�!0�������@!0�&lt;�D)��)�! ���� �����5��G"!*B���011L)�

,JS[����� �)� 0$�!&amp;��%�!�)�0)��)��&amp;��� ���5���)�LR��011L)�
,"G.��,� � �*������ ����� 8�I*GG��!I��. � 8�*W�S��.��� �� ���! � ������)����4�� �
���� ��� � %&amp;�����F���������#� �� � ��������� ���%@������� � ��5�������������� ������
B��������*�� ����� ���!�/� � ��*3���)�"�5��G!.G$�.�G*!".G*,����*!��S.���*�.���
?)���������\ ��� ���011K)��N�,�0��*��&lt;&lt;&lt;O)�������4������5�
����5CC�� ����) ���)� #C ����C111�LL�DC)�* �������5�1K���� #�)�0112)�
,�!*���!� ��� ���� �#���)�.� �� ���������������� �� ���������� ����#�� ��)�N�� ����O�
������4������5�����5CC�RL)�1K)�12)�RC����������C011DC�����C* ��#��C"��R01R1�)��3)�* �����
��5��K����3��)�01�1)�
B",*G��"��,���)� �A���3�$0$�0�%�&amp;�)��1)��)��&amp;��� ���5�� �����������&gt;&gt;D)�
B"�*G�*��*������8�,�"$���!� 4�� 8���*"��G����� )�*��������� ��4� �� �� ���� �+#� �� �
�� ���&amp;����#�� ��� ��������� �G ��� ������ �4�� &lt;��,&amp;���.����&amp;0����� �4�� ���)�L���)�����)��?
0L�����)�011?C� )�0112)�
�
B"�*G�*��*������8��"B�Z.������ �'� #�)()��,8�!��-.����%�&amp;,���;0�5� �� ��������
� � ���)�� �4�� 5������ ��� ������� �4�� )���� � ���������!�/� � �� �"�3� � %&amp;����
�� ����� %&amp;���011D)�
�
B"�*G�*��*������8��"B�Z.������ )�*� �� ���� %&amp;������ �� ��� ����� ������ � ������
���� %&amp;����� ���� ����#� ����� �#��� ����� ���� ������)���%��!���B�!������ 0�%��*��
09,&amp;0��*���,8�!��-.��N�� ����O��)L��)R� #�)�0110)�������4������5�
�����5CC ������� ��)� �)���)� C����� � �C�1R20C�?�C�C _01 �� ���� _!L_*?_!L_*L�_01
��_01� �� _01�� ����� �)��3)��* �������5��K�3��)�011&gt;)�

���*�.��I����� ����*����� )� !;�,0C�-.�����*�0,0�%!�-.��*��$0$�0�%�&amp;����0)��)��&amp;��
� ���5�$)*)`��� � ��011L)�

'a(������� � ����3 �� ������� �������������� � %&amp;��������� ���M������ �� %&amp;������ � ����
�� ����� ��� �3� ������ ��� � �@��� ��� * ��� ��� ����� �� '�&gt;?? �&gt;2�(5� I���- � � �� ���- � Q)�
!������������ ������ ��� �� ���� %&amp;��� �� �3 )�� )�b ��� ���� �� ����� ����� �# � ����
�-� 9 �� %&amp;�����B��- � ��� � ����� � ��P����!���� ��� ��������� �6�������=�� 6���
����� # �� ����������� � ��� � ������� � %@����� ����@�����������=��)�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54375">
              <text>A inter-relação entre o acesso e a preservação dos acervos audiovisuais do Centro Integrado de Teleducação do Sul (CITES/UFPEL).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54376">
              <text>Oliveira, Aydê Andrade de</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54377">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54378">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54379">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54381">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="54382">
              <text>Este relato apresenta o resultado do trabalho desenvolvido com o objetivo de recuperar os audiovisuais produzidos pelo Centro Integrado de Teleducação do Sul (CITES) da Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Através da criação do Laboratório de Recuperação e Digitalização de Acervos em Suportes em Obsolescência da Biblioteca de Ciências Sociais (BCS) da UFPel, em 2008, foi possível recuperar e disponibilizar esses acervos audiovisuais em suporte digital junto a comunidade acadêmica. Os procedimentos metodológicos utilizados foram: inventário, análise documental, digitalização e disseminação da informação. Embasado nos conceitos sobre gestão, preservação e recuperação da informação, ressalta que, somente com o uso e o gerenciamento adequado das novas tecnologias, será possível ampliar às possibilidades de acesso à informação.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68447">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
