<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5030" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5030?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T22:01:10-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4098">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5030/SNBU2010_042.pdf</src>
      <authentication>a9f492df8b17acdc4864a2d0441c97e1</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="55184">
                  <text>�

���������

� �� ��
� � � �� ����� ��
����� ������ �

��������� �� ��� � � ����������� � ��������� ��� �������������� ���
�� ���� ������ ������������� �� �� � ��� ��
�

��������

�

� ��� ��

��� � �� �� �� ������

�� ����������� ���������� ����

�� �� ��� ������� ������ � � � ����� �� �� �� � ��� �� ������ ��
� ����������� ���������� ����

��� � �� �� �� ������

�

� ���
!�� �" ���#�����
�� � ����� ���������$� � ����% ��� � ���� � ��� ���� �� � ���� �&amp;���
� � �� � �� � �� � � �� � �� ������ &amp;���� �� �� �� �� �����'�� ������� �� ��( �)�!�
��* �� ���� +� ����� ��� ���� ��� �� ���� � ��� � �� ���% � �)�#������ �� �� (�� ����
� ���� � � ����� &amp;���� � �� � ��� $� ��� �� ����� �� � �� � ����� �� � � � �� �� �� � ��
���� $� � ��� ��� ��� ����� ���� � ����� �� ����(� ���� � �� ���� ���� � �������
��� ��� ���� � �� � � ����� �%��� � � ,� ���� �&amp;��� � � � �� � ��� ��(�� ��� � ����� &amp;��)�
�� � ���������" ��%��� �� �� � �*��+� � � �� ���� ���� � ����� ���+� �� ��������� &amp;���
��� � �" ��� � � �� � � � � ��� �� � �
� -� ��� ��� � %�&amp;�� � � � �� )� #� .� �/� � � ���
� � �%��%�� ���� � � #�����
� �� ���� � ��� ( &amp;��� � �� �
� � �� � � � �� � ��� ��
������ � ��
�� �� � ��� � ��� � � ��� ��� ����� �� �� � �'� �� ������ ���� � ��
�� �� &amp;0 ��� �� ���&amp;���� �� �� )��#���������
����� �� �� �� � � �� &amp;���� ���� �� �
���� � &amp;���� ��������
�1� �� �� ��� �� ������ �2��1�����%�� ������ � �% �� � ��������
������ � � ��� � �( � �� � � �� &amp;��� �� � �� )� 3�� � ��� � ��% � ���� � ��
%�� � ��
�������
��� ���������� ���� � ���� � ��� ��%�� �� � ��� � � $��%��� �� ���� ��� ����
� ���
� � � �$��� �� � ��'�� �� � �
�������� � )�#���� � � ��+�� � �����4 &amp;��� � �� �� � �����
$��%��� �� � ����� �� �� � � ���� �� � ��� � �( � ��� � % ���� � $� ��� � � �
�� ��4 &amp;��� � � ���� � &amp;��� ��� �� �� � ���% ���� �� �� � � � �� &amp;��� � � ����� &amp;��)�#�
�����������4 &amp;��� � � �'�� � �� ����� �� � � �� � � � ���� ���% � � � �$�
� ��� � �������
���� � ��� �����
������ ����$� ���� � � �� �� � �����,���������
�)�3�� � � �� �� � �
���� &amp;��� � � �� �� � � ������ ��� ������ � � � � � ���� � �� � &amp;��� � � �������� �� ��� �
��%��( &amp;��� � � % �� &amp;���� ����)��
������������� ������� �! "�#����� � �������! �����$�%&amp;� ��'�()� �

�

��

�" � ���

5* � ����� ��� 6� � �" �� ���� �� �* �� �* � ���% ���6� �� ��� ���� � ��� �* � ���� � ����� ���
���4 ��*��� �������* �� �� �� ���(����� ��� ��������� ����� 6)�7��8� �( ���� ����� �� � �(*��
��� ����% � ��(���)�5* ��� �����* �� �� ����9 �� ����� ��8 ��� ���*�� �� �%�� ���6���� ��
� *����(6�� �� *� �� �� � ��� ��� �� �� �� ��� �������(� � �8� 9�� �� � �� ��(� � 8��*� ����� ����)�
5* � ��� ��� �*��� � � � ��� ��� � � ��� �* � �* � �� � ��� �������6��(� �* � � � �" �� ��� ���* �
� �� �*��-� �* � ����� � * ��*� � %� )� 3.� � � � ��� � % �����(� ����� ��� 6� �� ��� �� �* �
��� ( ����� ��� �* � * ��*� � %� �� ��� ��� � �������� ��� ��� ����� �� �� ��� �������6�
� � �� ��� � ���� � * ��*)� :�� � �� �� � ��� � ��� � ��� �
*� ��� �* � 1� �� �� :�� 6� ����� �
; ��*������ � ������ � ������������ �* ��*� �� ������ �( ��)�5*�������� ��% � .� �����* �
��� ����������� � ��� ���8��(��* �� � ������ �� 8���� ��� � ����* ������� �� � ��� ��� �
� � ����� � �
*� ���
��������6)� �� ���� .� ���� �* � �� � ��� �* � � ��� �� �6� ����
������ �� �� ��� �* � � � �( ���� ��� �%��(� * ��*� ���� � ����� $� ���6� ��� ��� � �� ���
� ������(� * ��*� ��� �� ����� ��� ����� ����)� 5* � ����� � �� � � � � � �� ����% � �� ���
���8 �� ���� � ����� � ��� ��� ��� �� ��� ����� ����� �� � � ���� * �� �( �� ��� ��� � �)�
#���(��* ������* � .� ���������������� ( ���� �����6� ������ � � ����� ����(������������ ��
������� ��� ����� ����� � % �� ����)�
*�+,���� ����� ��#���+! -������ ��#���+!

��'��)� ��))����'

. �'�����%&amp;�
�
!� � � � � ��'�� �� �
��� � �$��� �� ��� �����
� �� � �����

� � � �� � � � �� � � � � � % � � � ��� ���* ��� �� �
��� �� �����

&amp;0 �� � � ��4���� �

�� � � ��� /� � � � � ���� � &amp;��� �

� � �' ���� �� �� ����� %����� $� � �� � � ���&amp;��� +� � �
����� &amp;��� ��� � ���
3��� ��
� �� � �����

��

� � ����� &amp;��� ��� � � % � �
� � � �� ����&amp;0 �� � � %�� � � �

&amp;���� � �� � �� �� �� �� �( �� ���� ��� �� ��� �)���

&amp; ���=�%����* �( �� ����� ��� � �� ����� ��� &amp;���� �� &amp;0 �� ��
� ������ � �� ��� �� $� � � % �� � � �� �� �� � � � �&amp;��� ����

(�% �������$� �� �( �,�� �� )��#�( �� �$� �����+� ������ ��*
��� � �

�&amp; � ������ � ��

� � �� � �� �� � �� � �����
�BBCD� � ��� �

� � ����� &amp;��)� &lt; �

�� �� �� ������ � � � � �� �

�� ���� � ��'�� ��

�� � �� ���� � &amp;0 �� �

)� � #�(�� �� ��� � ��% �� �� &gt;������� ��

��� ?@A @���

��� ��� ?@!A�3 A!�� �BBCD� %/�� � ���� ���� � �� � �� �� � � �� ��

�� � ����(�% � � �� ��� ���� �� ��� �����'��

�������

��%�� ���� ���� � �� &amp;0 ��

�

��
%��� � �� ,� ��� ( &amp;��� � � ����� &amp;��� ��� ���% ��� � � �� � �� � �� � �� � ?E#::!��
�BB�D)���
#��

����� ������ � �� ?��

� � � &amp;��� � �� ������ � ��

��D� � ��

��% �� ���� % ' ����� ��� � � ��� � �

�� ��� �� ��� �����

�� �� ��� �� ��� ( �� �

������� � �� ������ &amp;��)�#���� � ��% �� �% � �� &amp;���%� � ����� � ��*
� �� � �����
#�����

� � ���4���� ��� &gt;������ ���% ��� ���� ���� ��

�� ������ �

��4 � � ��� � �" ���

� �+�����" ���� �� �� � �*�)�
#�#�����

� ��'��

�(

�+��� ����� �� ����� � &amp;��� �������'� ��� � (��� ���� �� ���&amp;���

� � � �� ���% ��� � �� � � ( ��4 � � �� � � �� � � � ���)� � 3�� �� ����

��� � ���� � $��%���� � �����?������� � ���D� �" ���� ��� � �+� ���� ���
�� � ���� � &amp;��� � ����

�� ���� �� ��� �����

� �( � &amp;0 �� �� � �� � ��

�����

���� ��� ����� �����(� ( ��
�
./. � �����
�
!� � �" ��� � � #�����

�� �� � �

������ � ��

�

��

��'% �� ������� �� ��(

���� � ��� ������ � ��
��% �)� 3� � �� � �� � �

��?E#::!���BB�D)�

� � % � ��' ��� �� �FFF� ���� � ��� �

� �� � �� ������ � ��

�� �� ��

���� � � � �

���� �

� � ���&amp;��� � �

��� � � � � � �� � �����

���)�3�� � � ���� �+��� �� ���% ���&amp;0 ��� �� �� � ��� ��� �����

�� �

�� ���$� �

�����* �� ��� � �( � �� ?�����D� ��� � � �� � ��� : �� �= ��� � � G����� � � �����
��� % � ��� � �������
� ���� ��������
�

���

��

�

�

�%� �� �)��3�� � ��"������ �� �

����,����� � &amp;��� � ��'��

� � � ����� ����
��� �����

�� &amp;��� � �� ���

�� �

� : :#@��
�� �

�� ������( ��

�� %� � � � �� � �

������������ % �( �� � ������� �

�� ���� $��%���� � ������������'% ��� ��� � ��

� � � ��� �������

�� %� �� ��)� &lt; �� � ��� .���� ��

���� � ���� � � � ���� � &amp;���

� ��'��

� �

�

� �� �

������ � )��
�� � �� � % 4�� � �������

� ��

� �� � ���� � � � ���� � &amp;��� $� � ���� � �

���������� � � � � � ���� &amp;��� � �� �

���� � �� � � ���� � &amp;��� � � � ��� ��� �����

� �.�� � � � ���&amp;���

�/��

� � � ����� &amp;��� � �� � ���� ( �� � � ����� � � �

�� � �� � �� �����������4 � ���� � &amp;��� �� � �� � ,� ����� &amp;��� �� ���(� ( ��

�

���'% ��� �� � �� � � � � ��� ���� � ��� &amp;0 �� ��

�
��� � � � ���&amp;��� � � � �� � � �

� % �&amp;���� ��� �&amp; �)�
�
./0 � ����#��� �1�'�� �� 2�� �����
�
#� #�����
� ��� � ��� � ��� ��� ���
� �� 888)�������

������'% �� ��� ��� � � � �������
: :#@�� 2� 888)�%�)� � ��
888)� �� �����

(��� ��� 2�

� � � �������

)�%�)� � 2� � %���� ,� �

)���)���)� � �� � � � � � � � � ����
� 1� �� ��

�� � �� � �����

� 2�

� � ��� � �� � H!�#�� � ������+ ��� � �

� �� � ?E!:��#���� �BBBD)� � �� +��� � � �
��� �� � ���� ����'% �� ��� � ���

� � � �BB� 2� � �� �

��� � � � � � �� � �����

&amp;��� �� � � �������

�� �� � �" ���

�� �� � �� � ���������� � �

� ������(� � �� � �� �� � � � � ���� � � � �� � � � ��� �� ������ � � � � � &amp;��� � �
��� ������ ���: �� �= ���� �G������� � ��
!� ��� ��� ���
���� �
���

��%�� � �

��� ���� ,� � ���&amp;���

����(� �� � ���)�

� � � � ���� � &amp;��� ���� � ��

� ��'��

�

�

�

���� ��� � �������

�� �� � ��(�� �� � �� ��������&amp;0 ��

�� �)��3�� ����������&amp;0 �� �� �� �� �� � � � �� ��� � �� � ������ ��� � �

� � �������

�� %� �� ��� ������� ��� ���� � � ��

�� ��� � � ��� ���� ( �( ��

� �� �

� �������?�3:��@ !���BBID)�#���

��� ��4 &amp;���� �� ���� ��� �� ��� �� �%� �� ��

�����

�� � �

� � �

��������&amp;��� � � ���'��

����� � � � ���� � � ���� � &amp;����

� �� � ��������� �� �� �� ��� � � � �������� ���)���
#�$� �����$� �� � ���

�+� ���� �

��� � �� � � � J� @���� ��������

� �� � ��� �� �*�

� � ���(� ( �� � ��'��

����� &amp;���� $� � ��� � � � ���% ��� � � �����
��*

�� ����$� �� ���4J���

������+��

� � �����

&amp;���

� � � �� � � � ���(� � �

� �� �� � ��� $K/� � � ��%��( � ��

�� ���$� ������ ���� ���������$� ����

� '��� � �� ��������&amp;0 �� � ����� �� ��� � � � � ��'�� �� �$� � ���� %�&amp;��� � � � �� � � �
���

��� �� ��

����(� ��

!�� �" ���#�����

�� ���&amp;���� �� �� )�

�� � ����� ���������$� � ����% ��� � ���� � ��� ���� �

� � ���� �&amp;���� � �� � �� � �� �
�����

�� �� (

�)� !� ��*

�

�� � �� ������ &amp;���� �� �� �� �� �����'��

�� ���� +� �����

���% � �)�#�������� �� (������� ����� � �����

��

��� ���� ��� �� ���� � ��� � ��
&amp;����� �� ����$� ����� ������� �

�� ������ �� � � � �� �� ��� �� ���� $� � ��� ��� ��� ����� ����

� ����� �

�

��
����(� � ��� � �� ���� � ��� � ��� ���� ��� ��� ���� � �� � � ����� � %��� � � ,�

�

���� �&amp;���� � � ��� ��� ��(�� ��� ������ &amp;��)�
�� � ���������" ��%��� �� �� � �*��+� � � �� ���� ���� � ����� ���+� �� �
��������

&amp;������� �" ��� �� �� �� �� ����� ��

� -� ������� %�&amp;��� �� �� )�

��

0

����&amp;� �� ����������

#�� �������

�� � �� � � � �� �*

�� ���� � �� � � � �� � � � ( ��4 &amp;��� �

���� ��� &amp;���� ����� � &amp;���� �� ���� ����� �� � �� ��� ����� � &amp;��������
� ��%��( �� �� ��� ��*
�����

�� ���)� @��� �� � � �%��%�� ���� � �� �

&amp;��� � ���� � &amp;���� ���������

��� ����� ���

�� � ��

%���L%� �� ��M�� ����

� �

����(� �� � �

�� � ���� � �� �� ���

%���

���� �� .���� ���� ����� � ��(����� � ���

��% ���� ��� �� % ��� ���� � ��� �� �� � �� � � �'�� � ���� ��� �� )� #�� �� �� � ��
�������

�� ��

� ��4 � ��� � �� �� �� �� � ��

�������

�� *'� �� ��� �� � � �� � �

������� � � � � ���� �� � � ���

%��� ��

�� � � �

�/��

��� ���� ��*

�� �� ����

��� ��� ����� � ��( � �� � �� �

� �� � � ��� � � ��� � �� ?@�3&lt;@#� �� �)��

�BBCD)��
&lt; �� � ��� .���� * � ��� ��%�� �
�

����(� � � � ���� � &amp;��-�

�� �������

��(� � � � ���� � ���� ��� ������ � �
�� %� �� ���� ��� �

�� �

���� � �� � �

���� � &amp;��� ���� � ���� �� �� ��� ��� �� �� &amp;�� %� �� �� ��� ��%��� �� � ����� ��% ��
���������� � ��� ����
�������
�������

��'��

� ������%�� ���� � � ���������� ����� �� �� ����� � &amp;��)��

� 1� �� �� +� ��� � ��� �� ��� $� ���� � � .� ��� � �� ��
�������

���� ������� ����� ��

��= ��)�#���������

� �%��� �� ���� ��"������� ���� ��� � � ����� �� � � ��=(�
�

� ��� ��

��%��� ��

&amp;��)� #�� �������

�� &amp;�� %� �� �� � � ��� � �� ��� � �� ��*
� ( ��4 ��� �

��%� �� ������ ��

�� ���%'� �����? �

�D�

�� %� �� ��� �/�� ����� � � �� �� ���� ���
�� ���� � ��'�� �� � �+ �� �� +�

� 4 � ��� �� �� � ��� � � N�� ���

����� ��� �'% �� ��� �� � � �� ��� �

���� � �

(��� ����

��'% �� � � �� � � ���% � ��� � �

��� ���� ��� � �� ���� �� � � ���� � &amp;����

�

�% ��� � ���� � ��

� ���� �������(

�
� �� ���� ������(� ��

� ��� �� ��4 � �� ���

������ ?�#@73A�� �BBOD)� 3�� � ��

���� � � � � � ��+� � � �

���� �� �� ��� ���

� .���� ���� ����� �+��� ����� � �� &amp;���� �� �� &amp;���� �� %�&amp;���� ����
��� ��� ������ ��
3� � �������

'�� ���� �

� �

���� ��*

� %� �� ��� ������'% �� �

�� ����� �� ����� � &amp;���% ��� � ��

�

�� ���)��

���� ���% � �� � ( ������� ��� � � �

�$� � �� ����� ������ � �� � ��

�� � �� % ' ����� ��� � � ��� � � � � � &amp;��� � �� ������ � ��
���% ��� ���� �

���� ���� ��� � �� �� �

�

�� � ��

��% ��� �

�� �)� 3� ��� &gt;������

�� � � � � A ������ � � @���� � ����� ��

��� � � �� � � � � � � ��� � &amp;���� �� E � � �� �BBP)� � &lt; �� � A ������ �� ��
�� � ���� ��� �������� � � �� �*�� ���� � '� �� �
��*

�� ���� �� � �� � �� �� �� � ���� �

. ������ ��(�� ��� � �

���� ,� �� � ��

� �

��&amp;��� ��� *� ��� � �

� � ������4 &amp;��� ���� � ��� � �� � �
� ��� �� ���� ,� �����

&amp;��� ?�&lt; 53��

&lt;#5 !&lt;����BBPD)���
; ��� � .� �/� � �� � �* �� � * � � �L5�$� �� �@�/� � M�����:3@!53@�
2� : �� �= ��� � � 3������� �� @�����

&amp;���� 5

����(� � � 3��

&amp;��� @�� ���� � �

�&lt;3��)� 5 � �� � � � ��� � �( � � �����N�� �� � � ��� ������� � � ��� � � �� &amp;���
��� �� � ���� ���� ���

� ����� � ��%��( ���� �� � � �$��� )� ; � ��� �� � ��

?888) � � � )���)� D� ��� � ���

$��%��� ��� �� � �

.

�� ���� ��� � �. ����

( ���� � �� ��* �� ��+�� �����( �� ����� �$��� �� � �� %��� ������� �
� ' ���� : �� �� � ��� �� � A��� $� � � ��� � � �. � ��� � �
?@#A1#:;!� �� �)�� �BBFD)� 3�� � �� � �� �� ��� �� ����� ���� +� ��

����
'�� �� �

��
�

�� ��

��� ���)�
� � �� � �

� ��������� ���� ( &amp;��� ���� � ��� �� ���)�
&lt;��

��� � ��� � ��� ���� ���� � ��� $� �� �� � % 4 ��� �� ���� � &amp;0 �� �� � �� �

% � �� � �� �� � �( � &amp;0 �� � �

����� ������ � �� ���� % ��� � ����� �� ���

����� �� ������ ��� ������ �(�� ���?E#::!���BB�D��� % ���� ���+� �� �$� ����
�����

�� �� � �

����� �� ��&amp;0 �� � � � �� � �����

����

� � ��� ���� � � �������

��

%� �� ������ �� ���� � � ����� � .� ��������% ��� � )�
�

�

��

3 ��������� � �4�����

#�� ������(� ��

���� � �%��%�� ����� �#�����

���� ������� �� ���&amp;���� �

� ���� &amp;������� $��%���� � ����� ��� � ��� �� ���� ������ � ��� /�� � � �-��
�� �� �� � ,� ( % &amp;��� � �
��� � �( � �� � �

�-� � � &amp;��� � �� � � �� � ���� � &amp;0 �� � $� � ��

����� ��� ��� ��� �� ��� � �

� � �� &amp;0 �� �� ��� ��

� �� �

� �� ��%�� � � � ( % &amp;����

&amp;���� � �� %��� � ��� ( �� � ����� �� � Q�

�� � � ( % &amp;���� �� � � +� �� %��� � ��� �� ����� � � ��� "� � ���� � �
� �

�� ����� �� ��� �� ��� � �� �= ��� � � �����

���

�

� � ( % &amp;��� � � �����

� �( � �-� ��� � ���� ���� � �� � �� %��� �� �� � ��&amp;��� � �� � � &amp;��� ��

$��%��

��(�� ��� �� ��� ������� �����+ �� ��� ������������������ � �������"� � ���� Q��
�� �=�� � ��&amp;���� ���
� � ���4 &amp;��� � ����� � �
�� �� � ���� &amp;���� � �

�
���

� ���)� 3�� � � � � +� � �

$��%��� � �� �� �� �

����

&amp;��� � �

� ��� ���

$��� �� � � � �� �= ���� ���� � %��� �� � � ��������&amp;����
���� $��%��� �� (��� ���

� ��( ���� ��� � ��� �

����� ����� � � � � ��� �������

��� ���

������� � �

� ������(� �: :#@�)�
#��( % &amp;0 �� � ��&amp;0 ����� ��� � ��

� ��������� ���� ���� � �� %��� � ���

"� � ���� � ������� ���� �������� �$��� �� )�#������/������ .����O���������� �
�� &amp;��)� !� � � � �� +� ��� ��� � ��� "� � ���� �� ��� ��4 ��� � ��� �+ �� �� � � ���� �
� ��� �����
�������

� �� � �� �� ���� ��� ��� � �&amp;0 ��

��)�#�=�� �� ��� �

$� � ��������

�� �� � ��

��� �������� $��%�������� ��� ������

��� ���

� �� � ��

� � ������ �� �� �)���

#� � �� � ���

���� � �� �� � � �� � � � ���� � �������

��� ��� ��� � ��%� � �� ���

��� ���

����� ������ � ����� ��

��% �)�

&lt; �� � � ������� ���
� (���� � +� ��� � � ��� ���
#�����

����( ��

��� �����

�� �� � ������ � ��� � �( � �� � ��

� � ������(� � ���� �� � �
�� �� $� � ���� ��

� ������� � ��

�� � ���� ��������

)��@����� �� � ���� � ��% � �� ����� �+���� � � ���

� �� � ���� ��������

�� %� �� ���� $� �$� �

� � � �

�� �� � �

� � ��� � �� ���� �

�� �� ��� � �" ��)� 3�� �� ���� � ����� �� � � �� �� �����

�

��+ �� ��� � � � �� ���� � �� ��� �
3�� &amp;0 ���1��� �� ���

�
� � � ���&amp;��� � � � �� )� @��� �� ��� �� � ��

� � ������� �� � ��� ���������+ ���� �� �� � ���

��� ��� � ��"� � ���� �� ��������

� �

��������� ���$� � ���� ���� ��� ����� � ���

� � ���=% ���� � ����� ���+� ���� �� ����� ��� � )��
�

5

��������� �� ����6��'���

#� �� &amp;��� #�����

� � � �������

�� ��

�� � ������ � �� �� �� � �� � �RR�
%�� �� ���� ���
� �� �� �� ��+ ����
� �� � �����

� +� % � � � � �

�� �

��+ ���� ���� � �� �� �

� �

� � " � � ����� � � � � � ��� � ���� ��� . ��� � ���

%�� �'�� �� ��� ��(�� ��� � ���� � � (

��� � ��

���� �� ��� ��� ���

��%��� .��� ���� ��)�
� ��

�� � � ���� �&gt;� � � ��� �%��%�� ���� ���� ( ��� �� � � � �� �� �� � % 4�

$� � �� ��� � ��� �� �����'��

�������

����

��� �� �4 � ���

�� �� � ��� � ��

�� ��

�� �)��!�� �������� ��� � �����

��� �� ���&amp;���� �� �� � ���� ��� ����

&amp;�������

� ��'��

��

���������� �*� � ���

� � ��%��( &amp;��� � �� ������ � ��

�����"� � ���� ��+����� � �� ��

� �� &amp;��� �� � � �$��� �� � � ����� �� � ���� � � �

��'% �� ��� �(��?� :1#���BBFD)��

� � ��� �� �� � ��� �� ������ � ��
� �'�

� �

���� � � � �� ( �� � � ���(� ( ��

#� .� �/� � � ��� � � �%��%�� ���� � � #�����
�

����� � ��

� �� � &amp;��������� �� ������$� �+� ��� �� ���/� � �,�

�� �������� ����� � �� � � �� 4 )� !�� ��

�� �� ���� ���

� � � ����

(��� ��� � � �� �� � � �� ��� ���� � &amp;0 ���

$��%��� � � ����� ��(�� ��)� #� � � ��

� � &amp;���� +� $� � � �������

��

��� � � � � � �� � �����

� �� ���� � ��� ( &amp;��� � ��

�� �� ���� � ���� ��� �����

�� ��

�� ������ ���� � �� �� �� &amp;0 �� � � � ���&amp;��� � � � �� )� � #�� �������

��� �� �� � � �

�

�� &amp;��� � � ���

� � � �������

�1����� %�� ���� �� � �% �� � ���� ���� ������ �

��

� 1� �� �� �� � �� � �����
� ��� � �( � �� � � ��

� 2�

&amp;��� ��

� �� )�

�

��

7 ��'������%8�� �� ����6��'���

3�� � ��� � ��% � ���� � ��
��%�� �� � ��� � �

$��%��� �� ���� ��� ����

�������� � )� #���� � � ��+��
�����

%�� � � �������

�� ���������� ���� �

� ��� �

���� � ���

� � �$��� �� � ��'��

� �����4 &amp;��� � �� �� � �����

�� � �

$��%��� �� �

�� ��� � ���� ��� ���� �( � ��� � % ���� �$� ��� � � � �� ��4 &amp;���� �

���� � &amp;��� ��� �� ��� ���% ���� �� �� � � � ��

&amp;���� ������ &amp;��)�

#������������4 &amp;��� � � �'�� � �� ����� �� � � �� � � � ���� ���% � � � �$�
��� � ������� ���� �
�������

��� ��� ��

����� � ���� $� ����

�

� � �� � � � ����� ,��

�)�3�� � � �� �� � � ���� &amp;���� � �� �� � ����������������� �� � � ���� �

�� � &amp;��� � � ��������
��% �� � ��

�� ��� � ��%��( &amp;��� � � % �� &amp;��� � � ���)� @���

� � ��+��

��% �� ���� � ���� &amp;��� � � ���� �� � � ���� � &amp;���� ���� �� � � �

��� &amp;������������������ � ��� ��'�� ���1��?*���-HH���� �)�� � )� (HD)�

9

�)��:' ���

�
@#A1#:;!��S��� ���� � ' ���� Q��#��!���� � ���T� �Q�&lt;#!3��#��� �3��)���;�� �1 ��1
2��� � �:' ��)�� � �-�:3@!53@���BBF)�
@!A�3 A!��@)�� �� �)���������(� ( � � �������8� �������� ��� �� � ���� � �-������ ���� �
9��8� �( �� ��� ����)���"������' �) ��� &lt;���� =����� ��$�'�&gt;����'��%)�CU���)I���)�O�R�OPR��
�BBC)�
@�3&lt;@#��#�( � �� � �� �����Q�#�� � ��� � �5 ���* ��� ��� Q�&lt;!A!&lt;;#��� ��6��� �Q�
#:1#A3V��� � ����@ ���#% ��� ��Q�#��#::#��3����A $� ��� � �)� ��� � &amp;��� ��
� �� ������ � � �� ��4 &amp;������ ��* �� ���)� �-�A� * ��# ����� ��#�� �� Q�@ � ��@* �� �
:��4�E �%��)� �?�� 2?#�� � �� � �� �� ��� ��)������ ���-�#�* � ��� �BBC)��)P���P�I�
� � &amp;������A��)� �-�@!&lt;EA3��!�A3E !&lt;#:��3� &lt;�!A�#WX!�3��@ Y&lt;@ #���#�
�#Z�3�?@A @�D��C)���BBC)�A���� �S � � ����U��F�� � �� ���BBC)��'��� �����@'� ��)))�
������'% �� �-�[*���-HH�%�O) � �C)� (H�*�H��� .)�*�J� �(\��])�# ���� �-����"��)��B�B)�
�3:��@ !��; ��� �@ ����� �A� * �� � �� �Q�&lt;!A!&lt;;#��E
�� �.���Q��#&lt;5!���@�� � �
#)�@)�� $� �����)� �� &amp;���� ��'�� � �� ����������� �� ��������
�@ A�� �� ��� � �� �
� �� ������ �� ����)� �-��3� &lt;GA !� &lt;53A&lt;#@ !&lt;#:��3�� �: !53@#��� E 5# ��
�A#� :��R)���BBI������� ���)��'��� �����@'� ��)))������ ���-���� �����BBI)�������'% ��
�-�[�*���-HH�����(�)��� ��)� H�� �� ��HJ �� \�PRU�])�# ���� �-����"��)��B�B)�

�

��

E#::!��� ����A�(+ ��)�A ����������� ������ � -���� � ��� �� �% �� �4 ������&gt;������� �
�� &amp;��� ��� �� )� �?�� �1 ��#�����A���� �S � � ���%)��O���)�OF���)�OF�UU��� �)H� 4)�
�BB�)�
E!:��#��������+�)��������
�%� �� �� ��� �� ������ )� ��/ �?�� ?#�� ��^����� _�������
� ������%)�PR����)����� %)���BBB�)��� ��&lt;�BBPR�CF�B�������'% �� ��
[*���-HH888)� � ����)� (H� � ��)�*�J� ���\� �` �� .�a���\�BBPR�
CF�B�BBBBBB�BBBB�a��(\��a� �\���])��# ����� �-���F��"��)���B�B)�����-��B)�OFBH�BBPR�
CF�B�BBBBBB�BBBB��
�#@73A��#� ��: � )���#� ���� �&amp;��� �� ��% �� ��������
�1� �� �� ��� �� )���'���)� �
?���� ��D������� �����%)�F����)��I���)��RF�I���#�()���BBO�)���������'% �� �-�
[*���-HH888)� � ��)� H� � ��)�*�J� ���\� �` �� .�a���\��R�R�
P�CP�BBOBBB�BBBBRa��(\ �a� �\���])�# ���� �-���C��"��)���B�B)�����-��B)�OFBH��R�R�
P�CP�BBOBBB�BBBBR)��
� :1#��#��� ��� ��� Q�E#::!��� ����A�(+ ��Q�@�3&lt;@#��#�( � �� � �� �����)�
� � �%��%�� ����� ��� ���� �
� �� ������ � ��������
�1� �� �� ��� �� ������ )� �-�
� ��b� !�#�A3&lt;�3A�@!��@�:5�A#�3�3c53&lt;�X!���)��A�� � ���� ��-�� =�A ��� � �� �
@���� � �3.� ��������% ��� � ���BBF)�
�&lt; 53��&lt;#5 !&lt;)�d� ��������������* � ��� � ������� � �6)�d� ���� ����� ����)�E � % ��
�BBP)��������'% �� �-��[*���-HH888)���)���H8���H�� �H( � % H���� � �H�� )*��])�# ���� �-��B�
���)��BBF)�

�

�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55158">
              <text>Audioteca: parcerias para a formaçao de multiplicadores.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55159">
              <text>Cuenca, Angela Maria Belloni; Abdalla, Eidi Raquel Franco; Fernandes, Hálida Cristina Rocha; Gallo, Paulo Rogério </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55160">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55161">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55162">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55164">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55165">
              <text>O projeto Audioteca parte do pressuposto que a Universidade pode contribuir na construção da cidadania e na capacidade da população de participar das políticas públicas em geral. O conhecimento é considerado como um direito e um bem universal. Assim, o emprego dos meios de comunicação, dentre os quais o rádio, por sua popularidade e cobertura, bem como aqueles proporcionados pelos recursos da tecnologia moderna, como a internet, são contemplados nessa proposta voltada à construção de redes de diálogo com a população. Portanto, o objetivo deste trabalho é apresentar o desdobramento da idéia da multiplicação do projeto a partir de mais uma parceria: com um serviço de saúde. A experiência no desenvolvimento da Audioteca inclui a integração das secretarias de saúde com as comunidades carentes e busca inserir os radiocomunicadores e líderes comunitários nas  suas ações de promoção da saúde. As Bibliotecas podem atuar na capacitação da busca de informação na Biblioteca Virtual em Saúde Pública – BVS-SP visando o aproveitamento dos spots para os programas de educação em saúde. Essa iniciativa amplia o acervo das bibliotecas, possibilitando a cesso a um novo formato de arquivo, o sonoro, como recurso para pesquisas científicas e a acessibilidade. Amplia também a utilização desses mesmos arquivos por comunicadores de rádio em seus programas, elevando a qualidade e atualização da informação em saúde, promovendo a saúde e a educação da população. A disponibilização da mídia em áudio em bases de dados inova e enriquece os produtos informacionais oferecidos tanto quanto apresenta desafios às bibliotecas. Entre eles está a ampliação da cobertura a todos os tipos de materiais, a formação de multiplicadores, a divulgação e a avaliação de uso.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68534">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
