<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5114" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5114?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T22:00:34-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4183">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5114/SNBU2010_070.pdf</src>
      <authentication>4ec976ec03bf3eef8a6fb5c11af613af</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="55949">
                  <text>�

���������
� � � � �� � � �� �� ��� ��
��� ��� �� ���� � ���������� ��� � ����������
���� ���������� ��� �������������
�����������
�

�

� �

�

��������������

��������

���������� ������� ����!"���#$"%����� %�&amp;"�'���'%�� �
(
�"'�"���������' "�������)��"�%����� %����*+��%�� �

�����
��� ",���-�#.��� !������ '������ ��� �'+��� �������� ��� ��� ,�,+�"����� /���� "�� �+'�"�� �� /0�
1�� '�#$"�!"�����"�� ��� �!��'+ � ��� �������+'�"��2'���"�3��+�,"��#$"� ��������41���� ��
,'���%� ������ "'����5��� /������ ������ ",���-�#.��� �'�1�'� �� /�"/"���� ����� /��2'���%� �'6"��
/�����/���� ",6���-"�� !"���� -���!����� ��� "�� /������/������ �"�7����� �� '��+�8��� "�� "/��� "����
,""+���"�� ��� �+�,"��#$"� �� ������41���� �� ,'���� �� -���!����� ��� "�� /������/������ ���$"�
!���+����8� "�� �"�� �� �+�,"��#$"� �� ������41���� �� ,'���5� ���� �� �"+���� �� � "�� !"��
'��+�8� "� '�� 2'����"�)��"%� �/+��� "� -��� ��������� ����-4�� �� !���������� ������� �

��� ��

��-�� "����" "��"���+'�"�� "���'��"�� ��/0� 1�� '�#$"�����1�"�"������ ��������+"�����+%�
�����'+ � �� �� ���������1�"�9�����%� ������ %����/'�� ��&amp;"�'���' � 5�������'+�� "��
!"���� ���+��� "�� /�+"� ������ �� ���7��� �� ������ �� 2'� 2'� �� "%� '��+�8�� "� "� /�"1�����
� ��� �� ������ -���$"� :� �� � �*-�+� �� ��1��!��;����� �+/7�&lt;=5=:5� ��� ���'+�� "�� ",�� "��
��"��������� 2'�� "�� /������/������ �$"� /"��'��� �!���������� ��1��!�����-��� �"� 2'�� �8�
���/���"�3���"�/�����������!"�����"�����/�������+�,"��#$"� ��������41��� ��,'���5������"�
����"� ���/"%� �� �+�,"��#$"� �� ������41��� �� ,'���� /" �� ���� ����� ,��� ���,�+7� �� ����
�'+��� �� ��/�����#$"%� �� �������� 2'�� �2'�+��� 2'�� ��"��������� �!��'+ � ��� ���,4��
����-"+-�������"�/���������������)�����/�����+�,"����������41���� ��,'�����!�����������
�!���8��5��
���������������� "�/�������� ��!"�����"��+&gt;� ������41���
��')��"�&gt;������"� ��/0� 1�� '�#$"&gt;�&amp;�,+�"�����'��-�����)���5�

�� ,'���&gt;�

�/�����#$"�

��

�!��"!
��� �����?�� �� �� '���1� �7�� +���"��� ��'17�� ��� �7�� +�,���@� !"�� ��' ����� �"� 1�� '���� �7����
��' ����A� �!!��'+�����B�����"�� �!"���7��/��/�����"��"!������7�������1���%���"�1�"�7���5���"��
�7���� ",���-���"��� 7�� �'11���� ��7����������7%�B7"�������� ",6����-���B���� �"� -���!@� �!� �7��
/������/�����?�"B��� �'���,""+����"/����"������ �-�+"/��1������7�������1������ ����'����7��
/������/����� ���� !���+���� B��7� �7�� �-�+"/����� "!� �����7� ������1���5� �"�� ���� �"++����"�� ��

�

��

2'����"�������B���'�� %��//+�� �-����7������������7�"'17��7���""+��'�-�@��"�?�@��� �������"�
�++� ��' ����� "!� �7�� /"��1�� '���� ��� �1���'+�'��� �� � �"����� �������%� ���'+�@� "!� �1�"�"����
��������%� ���� %� &amp;"�'���' � 5� �7�� ���'+��� B���� ���+@8� � ,@� ���7��� ����� �� � �7� �2'����
����%�'���1� ��/7 � � �����-����"��:��� ���1��!�������+�-�+��+/7��&lt;=5=:5��7�����'+����7"B� �
�7��� /������/�����

� � �"�� 7�-�� ��1��!������

�!���������� B��7� ���/���� �"� ��!"�����"��

�"�/��������� !"�� �7�� �-�+"/����� "!� �����7� ������1@5� &amp;'�� ��� �7�� ����� ����%� �-�+"/��1�
�����7�������1@�����,����,��B"�?� �"'������������1��+�������"��7����7"���B7"� ��"������� �
�!!��'+����� �+�"� �-�+"/� �7�� �?�++�� ��������@� �"� �-�+"/� �!!����-�� �����7� ������1���� �� �
�!!����-�5�
#�$%&amp;�'�� ��!"�����"�� +������@&gt;� �����7� ������1@&gt;� ����� �������1&gt;� ����7��1� "!� 1�� '����
�"'����&gt;����-�����@�+�,���@5�

( )!�&amp;'*+,&amp;
��� �� �� �C/+"�$"� "�'�����+� �"�� ��"�� D=%� �� /�" '#$"� �� ��!"���#$"�
-������ "��������!��� �����������1�� ���-������������ � �����2'������������,4��
"�'�"� �������"+"1���� ����!"���#$"����"�'����#$"%��'6��/�����/�+���������*������4���
���+���#$"� "�� /�"����"�� �� /�" '#$"� �� ��������#$"� �� ��!"���#$"� �� "�
�"�7�������"���"���!���������"� �)��"� ������'���;������2'��",��1���"���� �-* '"��
���"������ ����.����"��,���������)+���� �����!"���#.��� ��/"�*-���5���
�� �"��� � �� 4� ��/'+��"�� �� /�+�� ��!"���#$"� �� ��� "� ������ ���
�"�/�����������!"�����"������"���� �����/������ *-�������",���#$"� ����!"���#.���
-�� � ������������+�-������/�������"����'#$"� ���"-"���"�7�������"�� ���"�� ���
�� ����$"5� �2'�+�� 2'�� ����-��� ����� ,��� ��!"��� "� �� 2'�� !"�� ��/�8� �� �"����
����.��� �� �����/������ "� �"���C�"� 3� �'�� -"+��� �� !"���� � �2'� �� ���)� �����
"/"��'�� � �����/" ��)���+7"����'����"�"��� � $"����"�"�/�"!����"��+��"���,������
���2'��-�-��E�� �������&gt;� ����%�(==DF5��
��'��+�8�#$"� ���!"����� ����!"���#.��������*!����� ��2'�+� � ��/�"/�����"�
��"�/��7�����"� "� ����-"+-�����"� ��� /��2'��������������"����� ���� -���!���#$"�
"�� ���'+�� "�� ����� ��������%� "� 2'�� ����������� 1���� '�� ��/���"� /"����-"� �"��
���' "�� ����-"+-� "�� /�+"�� /0� 1�� '�� "�5� ������ �" "%� 4� ��/"������� 2'�� ���
�"�7�#����+7"�������������*��������� �!��'+ � ��� ������'�')��"�%�/����2'�����/"����

�

�7�,�+��) +"��/����"�'�"��!���-"� "�����'��"����!"�����"����5�

�

������ ���)��"%� ��� ,�,+�"������ ��� ������� �-��� ��'��� �"�"� '�� "��
�+�����"�� !'� ��������� /���� /�"/"���"���� �"�� �+'�"�� ��� ������'�#.��� �� �����"�
�'/���"�� "�� ���'��"�� 2'�� "�� �6' ��$"� �� ���'/����� �� !"���� �!���8� �� �!�������� ��
��!"���#$"�������)����/�������+�8���"��/�"����"�� ����-����1�#$"����/��� �8�1��5�
�� ��#$"� �4������

�� ��!�������� �� ���� �����"� �"� ��')��"� ��

�"�'�����#$"%� "� ���-�#"� �4����"� �� &amp;�,+�"����� �� �"�'�����#$"%� �� &amp;�,+�"�����
G �"!5�

�'+"� ��

��-�+7"� ����"�H%� �� ���'+ � �� ��

�������� �1�"�9�����%� ��

���� %� ���/'�� �� &amp;"�'���'%� ����-"+-�� ���-� � ��� �� "������#$"� �"�� '�')��"��
2'���"� �"� '�"� �� ,�,+�"����� �� "�� ���'��"�� ��!"�����"����� �� 2'�� �+�� ��/.�%�
��/����+������ 2'���"� �"� �����"� 3�� ,����� �� � "�� ���������"����5� �'������ ��
���+�8�#$"� ��� �'+��� �"�� /0� 1�� '�� "�� ��� )����� �� �1�"�"���� ��

�������

�+"�����+� !"���� �"�� ��� �+1'���� �!��'+ � ��� "�� �+'�"�� 2'���"� 3� �+�,"��#$"� ��
/�"6��"�%� ��+�#$"� ��� !"����� �� ��!"���#.��%� /��2'���� �"�� ���)+"1"�� ,�,+�"1�)!��"��
�� ��������,����� �� � "�%��+4�� �� �!��'+ � �����+���"�� ���3�!�+��� ���'+�'��� "�
'�"� ��,�,+�"�����5�
����� "� ������ ",���-�#.��%� ,'��"' ��� '��� !'� ������#$"� /���� "�
����-"+-�����"� ��� ���-� � ��� �� "������#$"� 2'�� /' ������ �!���-������� �'C�+����
"�� '�')��"�� ��� '��+�8�#$"� "�� ���'��"�� ��!"�����"����� ��/"�*-���� ��� ,�,+�"����%� ��
����"�!"��� �+�%� ���" "��!���8����!�������5��
�� ",6���-"� 1���+� �� /��2'���� !"�� -���!����� "� ����/��7"� "�� /0�
1�� '�� "������1�"�"������ ��������+"�����+����,'���� ����!"���#.��������*!����5�
��"��",6���-"����/��*!��"��!"���I��
� �+�,"���� '�� �����'����"� /���� �-�+���� �� �"�/�������� ��!"�����"��+�

"��

/������/���������,'���� ����!"���#.��������*!����&gt;��
� J���!����� ��� "�� /������/���������$"� !���+����8� "�� �"�� ���+�,"��#$"� �� ������41����
��,'���&gt;�
� J���!����� ��� "�� /������/������ �"�7����� �� '��+�8��� "�� "/��� "���� ,""+���"�� ���
�+�,"��#$"� ��������41���� ��,'���&gt;��
� ��-������ �',�* �"�� /���� "�� /�"1������ �� ��/�����#$"� "�� '�')��"�� �� &amp;�,+�"�����

�

��
�� ���'+ � �� �� �������� �1�"�9�����%� �� ���� %� ���/'�� �� &amp;"�'���'%� /���� "�
����-"+-�����"� ���"�/�����������!"�����"����5�
J�+�� �����+���� 2'�� "�� ���'+�� "�� �2'�� �/������� "�� �$"� /�����

"��

���'+�� "�� �� �������#$"� �������� "�2'������"'��",������"�/����������!"�����"��+�
���� ,'���� ����!"���#.��������*!����� �� �+'�"�� ��/0� 1�� '�#$"� ����1�"�"���� ��
��������+"�����+�E �������%�(==KF5�

-

��.�,&amp; '� �.!���!*��
���� "� ����-"+-�����"� �� /� �.��� �� ����"� �� ��/+������#$"� ��

�"�/��������� ��!"�����"����� ��� ,�,+�"����� "'� �"�� �'��*�'+"�� �� /0� 1�� '�#$"%� 4�
��/"�������2'����6���-���!��� ������ 7�,�+� � ��� "�� '�')��"������ � "��/"���2'�+��
�������� ��,�,+�"����5��
�����"���� ���,�,+�"��������� �����������4���+1'���!"���� ��� '��#$"�
"'�����������"� ��'�')��"�%������-�+��#.���2'��������-���"'�2'�+�����-��%�2'�� ��!��"�
/"����� ����'���� "� ����/��7"� "� ���' ����%� �$"� �����5�

"�� '�� +� "%� ���

�-�+��#.��� ���+�8� ��� /" ��� ���8��� �+1'��� ���'+�� "�� /�)���"�� �",��� "� �*-�+� ��
!���+���� � �� �"�� ,�,+�"����� �� ��'�� ���'��"�%� ���%� /"�� "'��"%� ���8��� /"'���
��!"���#$"��",������2'���#$"� ���"�/��������� "��/������/�����%�"'��!���-� � �� "��
/�"1������ �������'#$"�E ���L&gt;� �

%��KKKF5�

���� �-�+������E(==D%�/5�D=F%�
M555N� "�� !'�'�"�� /�"!����"����� ����������� �/��� ��� �� +� ��� �"�� "�
'��-���"� ��!"�����"��+� /���� ��,��� "� 2'�� !�8��� �"�� �+�%� �� �" "�
��*���"� �� ������-"� ,'���� "� �"�/���� ��%� �+4�� "� '�"� ���
����"+"1���%� �� +� ����"�� 2'���.��� 4�����%��"��"�'+�'����%� ��"�9������
�� /"+*������ ��+���-��� �"� ����-"+-�����"� "� ���"� ��� 2'�� �+�� ���)�
������ "%� ���" "����"����,'����"��'��/�"6��"� �� ��"�����8�#$"� ��
�"��� � �5�
�

��1'� "� �� ������

� ���� ��� ��� �� ��

� � ���� E(===F%� '��� /���"��

�"�/������� ��� ��!"���#$"� ���"�7���� 2'�� �� ��!"���#$"� /������� �� �"�/+���� 4� ��
,����/�������"�� ������+�1����� �� ����.��������'����,�+7"%����"�7����2'�� "�7)�
������� � ��

�� ��!"���#$"%� !"��'+�� 2'���.��� ,���� ��� ���� ������� � ���

��!"�����"����%�� ����!�������/"���������!"����� ����!"���#$"%� ����-"+-��������41����

�

��
�!��������� �� ,'���%� ������� �"�� �'����"� �� ��!"���#$"%� ��,�� �-�+���� �� ��!"���#$"�
���'/��� �%� ��,�� "�1���8��� �� ��!"���#$"� ���'/��� �� /���� �/+���#$"� /�)����� �� 4�
��/�8� ������1�������"-����!"���#$"��"��"�/"� ���"�7�������"��6)��C��������5���
�� ,�,+�"����� '��-�����)���� 4� '�� ��/�#"� �� �/��� �8� "� �� "� ,�,+�"���)��"�
�-������"��� �� "�� "��"�7�������"��"��/�"����"�� ��,'����������1��1�#$"� ��
-�+"���� 3�� ��!"���#.��� ���'/��� ��5� ���� ���"%� 4� ��/"������� 2'�� ��6��� -���!��� ���
���7�,�+� � ��� "��'�')��"�� ���� � "��/"���2'�+�� �������� ��,�,+�"����%��"����'��"�
�� � �2'��� ��� "������#.��� �������� ��� /�+�� ������ /���� 2'�� "� �+'�"� �/�"-����� �"�
�)C��"�"�����'��"����!"�����"�����"!����� "�5�
�� �+�,"��#$"�

�� ������41���

�� ,'���� 4� /�����

����� /�"����"�

��

����-"+-�����"� �� �"�/��������� ��!"�����"����� /���� �� ���'/���#$"� �!���8� ��
��!"���#.��5�
"�� ������41��� �� ,'���� /" � ��� ����� ��� "� O�"�6'��"� �� ����.���
�"�� ��� �� �� /�"�� �����"�� � "�� "�� '������ '��� ,'���O� E��P��Q%� �KKR%� /5�
�(KF5���!"��'+�#$"� ��'���������41��� ��,'�����C�1���"�7�������"� "����'��"%� ���
,����� �� � "���� ��,�,+�"1��!��%�2'��4�",6��"� ��,'���5������ � ���2'��"�",6���-"�
�� �� �� �� �-* '"� 2'�� !�8� '��� ,'���� ��� '�� �������%� "�� ���)+"1"�%� ��� ,����� ��
� "�� "'� "'����%� �-�� ���� "� �� ���'/����� '�� �S���"� �'!�������� �� ��1����"��
��+�-�����5�
�� /�"����"� �� ,'���� �"��#�� 2'�� "� "� '�')��"� ������ ������� � ��
�� '��� ��!"���#$"� �� ���"���� 3� �6' �� �� '�� ,�,+�"���)��"5� ������
�"����"� ��� ����,�+���� '��� �"�'����#$"� ������ ��,"�� ��� 2'�+� "�
'�')��"� �-�� �C/"�� �� !"���� �+���� "� ����� �� �'�� ,'���%� �� "�
/�"!����"��+� �-�� ����� ��� /��!���������� "� 2'�� ���������� "� '�')��"5�
����� ���/�� 4� !'� ������+� /���� "� �C��"� �� ���'/���#$"� ��
��!"���#$"%� /"��%� ��� "� '�')��"� �$"� �C/������ �"����������� �'���
������� � ��� ����!"���#$"�"'����"�/�"!����"��+��$"������ ��"�2'��
���6�� "� '�')��"%� �!���+������ "�� ���'+�� "�� ",�� "�� ��� ,'���� ���$"�
/����������� E���J����� ���JT�&gt;� ��
�� ������%� (===%� /5� RU%�
��� '#$"��"���F5�

���"�7��� �� �� ������� � ��

�� ��!"���#$"%� "� /�0C��"� /���"� ���)�

��+�����"�/�",+���� ��,'������� ����!�����"���"�����"�5����"����' ������$"� "������
�����/�� ��� ����!���#$"� ���"�����"%�"����'+�� "�/" ��)�����'���S���"��� '8� "� ��
"�'����"�� /"�� ��'��� �� ���+'�$"� �� ����"�� �$"� ��1��!�������%� "'� ��� �� /" ��)�

�

��
���'/����� '�� �S���"� 1��� �� �� "�'����"�� ����+�-������ /"�2'�� !"���� "���� ���
/�+�-������1��!��������E��������Q��&gt;�V������%�(==WF5�
��� ��������� ��!"�����8� "�� /" ��� 1����� '��� �",�����1��

��

��!"���#.��%������"�'�')��"��$"��"',��� �+�������,���"����'��"�������,'��� "��$"�
7�-��)�'������'/���#$"��!���8� ����!"���#.���E�����P�%��KKKF5��
X� ���"��� )-�+� 2'�%� '������ "� /�"����"� �� �+�����#$"� "� ����� ��
,'���%���6�����"�� "��"������"�����"�����"��+�-���� "�%�2'�����$"���/"�����������
�+�,"��#$"� ��������41��� ��,'���������,4�� '���������C��'#$"� ����5���������41���
/" ��)� ���� ���+�,"�� �� �� 2'�+2'��� �"����"%�
"�'����"�����'/��� "��E���J��������JT�&gt;���

�� ��"� "� �"�� "�� /������"��
��������%�(===F5�

��!�+��� ���"���������� ������/��� "�/�"����"� ��/��2'������!"�����"��+�
����'����/���"���1���-"��"� ����/��7"� "�����' ������/����,'����������'/�������
��!"���#$"�������)����E��������Q��&gt;�V������%�(==WF5�
����������� "%�4���/"���������,����+�,"����'���,"��������41��� ��,'������
'��+�8��� ��!"�����"������"��"/��� "����,""+���"�%��+4�� ���"�7�����,���������/���
��/��2'������!"�����"��+5�

/ ��!��.�.� � �0!&amp;'&amp;�
�� /�"1����� �� 0�

�� '�#$"� ��� �1�"�"���� �� ���� %� ���/'�� ��

&amp;"�'���'%� ���)� �-� � "� ��� ����"� )����� �� �"�������#$"I� �1���'+�'��%� ����1��� ���
�1���'+�'��%�L"����'+�'��%�����1�#$"��������1����� �"��#$"� �� +�����5��C���"���)����
�� L"����'+�'��%� �" ��� ��� "'����� ���+�8��� ��+�#$"� �� �"-"�� �+'�"�� '��� -�8��� �"�
��"5��
�� �"+���� �� � "�� !"�� ���+�8� �� �"�� "� �"��+� �� �+'�"�� �� ������ "� ��
"'�"�� "%� ������'+� "�� ���� ����"� )����� �� �"�������#$"� "� �"1����� �� 0�
�� '�#$"�����1�"�"������ "� �"1����� �� 0�

�� '�#$"� ��� ��������+"�����+%�

2'�� �"���� :((� �+'�"�%� ��� "� (DU� �� ������ "� �� (::� �� "'�"�� "�%� ��1'� "�
��!"���#.��� �� ��#$"� �� 0�

�� '�#$"� /���� "� /������"� ��������� �� (==K5� "��

���"� ��"!*��"��������7� "�3� ���#$"� �����'+ � �%�"� ����"���'�"��8"'�2'������#$"�
���������������������������������������� ��������
1

���������

���� ���� ����� �������������������� ����� �� �� �

������� �� ���� ���� ��� ��

!"�

�

��� 0�

�
�� '�#$"� !"��������� �� +����� �"�/+���� �� �" "�� "�� �+'�"�� ������'+� "�� ��

��'�����/����-"����� �����/����"���-�"� "�2'����"�)��"5�
�� 2'����"�)��"�
������� �

��� �� !"�� �+�,"�� "� �� ��-�� "� ����-4�� �� !����������

����� '��� !���������� �� /��2'����

��� �� 2'�� /������� �� ����#$"� �� "�

��-�"� �� 2'����"�)��"�� -��� ��������%� �"+���� "� �'�"������������ "�� � "�� �� 2'�%�
/"�����"������%�1������+��0��"����1�)!��"������'8�����"�� �� � "�5������!����������
-��� ��� "� '��+�8� �� ��� /��2'����� �",��� �� -���!���#$"�

�� �"�/���������

��!"�����"����� �����' ������ ��1�� '�#$"���/0� 1�� '�#$"������,4������-�+��#$"�
��/�"1������ ���"�/����������!"�����"��+5��
�� �4�" "� ���"+7� "� /���� �� ���+�8�#$"�

�� �"+����

2'����"�)��"%� �+�,"�� "� �"�� ,���� �"� "�'����"� � � �� ��
��

� ����� ��!�"����#��� ��

��

� ����� ���

� "�� !"�� "�
����� ���

�E�"����� �� "�/����������!"�����"��+�/���������"�

�'/���"�F%� ����-"+-� "� /�+�� ��� �� ��

� ��

���"��

�� $��� ���� ���� ����� E���%�

(===F%�,����"�"����/��2'��������+�8� ������������'�#.��� �������"��'/���"�%�����"�
����*-�+� ��1�� '�#$"��"�"� ��/0� 1�� '�#$"%�����,��I�"����' "� ���'�7���E(==DF%�
��/��2'���� ����������@�����V'���"��E(==WF���"����,�+7"� �����+@�����+�E(==WF5��
�� 2'����"�)��"� �"��+� !��"'� �"�� (=� 2'���.��%� ��� 2'���� R� E2'���"F� �����
�",������+�,"��#$"� ��������41���� ��,'���I�
� ��� /�������� '��+�8��� '��� ,���� �� � "�� ��/����+�8� �� E �&amp;��,�������%� &amp;�"+"1���+%�
/"�� �C��/+"F� /���� ���"������ ��!"���#$"� �",��� G��� �!���"�� "� ��+*��"� ��� �'+�'��� ��
�"6�H%� 2'����/�+�-���� "'� !������ -"��� '������ /�����+�,"���� �'�� ������41��� �� ,'���Y�
E��+*��"%� �!���"�%� �"6�&gt;� �!���"�� "� ��+*��"%� �'+�'��� �� �"6�&gt;� �!���"�%� ��+*��"%� �'+�'��%� �"6�&gt;�
"'��"E�FY�2'�+E��FYF&gt;�
� V'�+� ������ ���'��"�� �� ,'����-"����"��'���'��+�8��� ��� /��2'����� ��� ,����� ��
� "��"'�����"����)+"1"�� ��,�,+�"�����Y�E"/��� "����,""+���"�����%���%����&gt;�
��'�������"� Z%� [&gt;� -"��,'+)��"� �"���"+� "�

��/"�*-�+� ��� ,���&gt;� "/��� "��

��

/�"C��� � �&gt;�,'��������+����&gt;�,'�����-��#� �&gt;�"'��"E�FY�2'�+E��FYF&gt;�
��"�������� ���'/����� ��!"���#.��� �",��� G�� ����'�#$"� �� ���� �� �� "89��"� �� ��'�
��/���"��",�������S �H%����'���!���������� ��,'���%��"�"� ""1+��"'�"��+��-����%�
���������������������������������������� ��������
2

#$$ %&amp;&amp;'''"���( )�� * )" ���

�

��
/"���C��/+"%�2'��/�+�-����-"���'��+�8����Y�E��/���"%� ����'�#$"%����� �� ��"89��"%�
��S �&gt;� ���� �� �� "89��"%� ��S �&gt;� ���� �� �� "89��"&gt;� �;����� �� /�+�%� ���� �� ��
"89��"&gt;�"'��"E�FY�2'�+E��FYF&gt;���
����-"���!�8���'��+�-��������"��",��� �������� "����'��"������"������'���S���"�
�C�����-"� �� ��!��������%� "� 2'�� -"��� !�8Y� E��!���� �� ,'���� '��� "� "/��� "����
,""+���"�&gt;�-���!�����" ��������!��������&gt;�'��+�8��"'����������41��� ��,'���&gt;����"+7�����
/���������2'���/��������"�����'+�� "&gt;�"'��"E�FY�2'�+E��FYF5�
���� �� ���+�8�#$"� �� �"+���� �� � "�%� !"�� ��-�� "� '�� ��� ��� /���� "��
�+'�"�� ��/0� 1�� '�#$"�2'���"�/.���"�'��-���"� ��/��2'���%��"���� "�'����C�"�
�� �/�������#$"� "� ���' "%� �C/+���� "� �",��� "� ",6���-"%� �"�"� /�"�� ��� /����
���/"� ����"�2'����"�)��"�����-4�� "���

�1��� "�/�+��!������������������

�����

�"+������ "����"��"��"�/��8"� ���:� ���5��/0��������/������"���:� ���%� � "�"�/"'�"�
���"��"%�"�2'����"�)��"�!"�����������7� "��"��/��8"� ��������:� ����/�������"��"5�
�"�!���+� "��/��8"�����"���������\�2'����"�)��"�����/"� � "�5��
�/0�� "� �4����"� �� �"+���%� !"���� �C���* "�� ��+��0��"�� �� 1�)!��"�� "�
��� �"�� "�� ���'+�� "�� 1������ ��� ���/"����5� �� /������ "�� ���'+�� "�� ��

�������

'��+�8�� "���� ��"��������

�����!"�������+�8� "���+1'�����'8�����"�� ��2'���.���

/�������+�����"� ����/��7"� "��/������/�����%��"�"�/"���C��/+"I� ����/��7"�/"��
�*-���� E������ "� �� "'�"�� "F&gt;� ����/��7"� /"�� )���� �� �"�������#$"� 2'�� "�
/������/��������)��'���� "�E�1���'+�'��%�����1�������1���'+�'��%�L"����'+�'��%�����1�#$"�
�� �����1��%� �"��#$"� �� +�����%� ������� �+"�����+F&gt;� �� "� ����/��7"� "�� 2'��
������+�����2'�������� "��2'���$"����� �!��'+ � ����"�'�"� ��,����� �� � "�5�
��� ���'+�� "�� !"���� ���+��� "�� /�+"� ������ �� ���7��� �� ������ �� 2'�
2'� �� "%�'��+�8�� "�"�/�"1����� � ��� ��������-���$"�:�����*-�+� ����1��!��;�����
�+/7�&lt;=5=:5�����������!"�����/+��� "��/�����-�+�������7�-��� �!����#�����1��!�����-���
������ ��� )����� E�1���'+�'��%� ����1��� ��� �1���'+�'��%� L"����'+�'��%� ����1�#$"� ��
�����1��%�

�"��#$"� ��

+������ ��

������� �+"�����+F%� ������ "�� �*-���� �� /0�

1�� '�#$"�E������ "��� "'�"�� "F���������"��2'�����/"� ���������"'��$"�/������
2'���$"��",��� �!��'+ � ����"�'�"� ��,����� �� � "�5�

�

�1

�

��*�!�'&amp;� .)�.�

V'�� "� 2'����"�� "�� �",��� �� ��+�#$"� �� �"�����"�� /���� �� �+�,"��#$"� ��
������41���

�� ,'���%� 2'���� �� ���� ��

"�� /������/������ ER:%\]F� ���"+7�'�

�"����������� �� ���/"���� 2'�� ���+'*�� "�� ����� �"�����"�� ����� ��1��!�����-"�� /���� ��
/�"/"���� ��,'���5��
�
��,�+���I����'+�� "�� ��2'���$"��",�������+�#$"� ���"�����"��/�����+�,"��#$"� ��
������41���� ��,'���
�� � �� �����

���� � ���

��

�.�2".&amp;3 �4�.!&amp;�3 �&amp;5�

11

1637

�!���"�� "���+*��"%��'+�'��� ���"6��

(:�

(D�

�!���"�%���+*��"%��'+�'��%��"6��

\�

\%R�

�'��"��

�K�

�K%\�

�&amp;!��

KD�

�==�

�"���I� ��������E(==KF5�

���� "'���� 2'���$"� �",��� 2'�+E��F� "E�F� ���'��"E�F� �� ,'���� "!����� "E�F� ���
,����� �� � "�� �� �"�� ���)+"1"�� �+���9���"�� 2'�� "�� /������/������ ����� '��+�8��%� D(�
/������/������EDR%D]� "��"��+F���+���"��������"/#$"�G&amp;'�����-��#� �H5��
�
��,�+��(� ����2'������ ��'�"� "�����'��"�� ��,'�������,����� �� � "�������)+"1"��
�+���9���"��
�� � �� �����

���� � ���

��

�*�"� ���)+�'�

8-

8138

�/��� "����,""+���"��E���%���%����F�

RK�

:��

&amp;'��������+�����

(:�

(D�

J"��,'+)��"��"���"+� "� ��/"�*-�+����,����

�U�

�U%U�

��'�������"�EZ%�[%�/"���C��/+"F�

K�

K%R�

�/��� "�� ��/�"C��� � ��

W�

W%��

�'�����

W�

W%��

�&amp;!��

�D\�

�UR%K�

�"���I� '�����"�E(==KF5�

�

��
V'�� "�2'����"�� "���",����"�"��+�,"��-����'���������41���� ��,'���%�::�
"�� /������/������ E:U%W]�

"� �"��+F� !"���� ��/�8���

�� ���"�7����� /�+�-����

��1��!�����-�����+���"��� "���"/#$"��"�����5��
�
��,�+��W� ����'+�� "�� ��2'���$"��",����+�,"��#$"� ��������41��� ��,'����E��+�#$"� ��
����"����1��!�����������$"���1��!�������F�
�� � �� �����

���� � ���

��

��9�'� '� &amp;:;).&amp;3 ��&lt;'�

66

6=3/

��/���"%� ����'�#$"%����� �� ��"89��"%���S �

(��

(�%K�

��� �� ��"89��"�

U�

U%W�

;����� ��/�+�%����� �� ��"89��"�

D�

D%(�

�'��"��

U�

U%W�

�&amp;!��

KD�

�==�

�"���I� ��������E(==KF�

�
��� S+����� 2'���$"� �",��� "� �"�7�������"� "�� /������/������ �� ���/���"� ���
"/#.���/�������+�,"��#$"� ��'���������41��� ��,'���%����+�,"��#$"� ��������41�����
��!�������"� �� ,'���� ����-4�� "� '�"� "�� "/��� "���� ,""+���"�%� :D� /������/������
E:\%W]F� ���"+7����� �� "/#$"� �"������ G��!���� �� ,'���� '��� "� "/��� "����
,""+���"�H%��"�!"���� ��"����������,�+��R5�
�
��,�+��R� ����'+�� "���",���"�'�"� �����'��"��/�������+�,"��#$"� ��������41���� ��,'����
�� � �� �����

���� � ���

��

�4.)� � *�"� *��)'&amp; &amp;&gt;���'&amp;��� &amp;&amp;���)&amp;�

68

673/

���+�8��"'����������41��� ��,'����

�U�

�U%U�

J���!�����" ��������!���������

���

��%:�

���"+7�����/���������2'���/��������"�����'+�� "��

K�

K%R�

�'�����

W�

W%��

�&amp;!��

KD�

�==�

�"���I� ��������E(==KF5�

�

��

6 �&amp;)�.'���+?�� ���".�.�@ .)�.�

����" "�1���+%�"�����'+�� "��",�� "�� ��"���������2'��"��/������/������
�$"� /"��'��� �!���������� ��1��!�����-��� �"� 2'�� �8� ���/���"� 3�� �"�/���������
��!"�����"�����/�������+�,"��#$"� ��������41��� ��,'���5��
��� �� �����%� �� �+�,"��#$"� �� ������41��� �� ,'���� /" �� ���� ����� ,���
���,�+7� �� ���� �'+��� �� ��/�����#$"%� �� �������� 2'�� �2'�+��� 2'�� ��"���������
�!��'+ � ��� ��6��� ���,4�� ,���!���� "�� ��

����-"+-��� ��� �"�/���������

������)�����/�����+�,"����������41���� ��,'�����!������������!���8��5�
��������������������� 2'����"�)��"%� ��� �� 2'�� � �/�� "� �� '��� ������'�#$"� ������1����%�
�"���"' ��� �!���8� /���� �� �"+���� "�� � "�� ���6� "�� /���� �+���#��� "�� ",6���-"�%� "�
2'�� �$"� ��1��!���� 2'�� ��6�� '�� �����'����"� /�"��"� �� ��'�)-�+5� " � ��� �� �-� ���
��+7"�) +"%����+'�� "%�������� "%����+�,"��� "�2'���.��%� ���" "�2'����6���� ��-�8�
�����-�+"��8� "��"�"�'�������'����"�-)+� "� ��-���!���#$"� ���"�/��������5�
�� �-�+��#$"� ��� �"�/��������� ��!"�����"����� "�� /0� 1�� '�� "�� 4�
��/"������� �� �-�� ���� ���+�8� �� ��1'+�������� /���� 2'�� �� /������ "�� ���'+�� "�� ���
�'+��� �������� ��� ��� ,�,+�"����� ��6��� �+�,"�� ��� �^"'� �" �!��� ��� �� �" "� 2'��
�'C�+�����2'�+���/0� 1�� '�� "���"� ����-"+-�����"� ���"�/��������5��
�����-"+-��� ��� �"�/��������� ��!"�����"����� /���� '��+�8��� ,��� "��
���'��"����!"�����"����� ��/"�*-����4� ��/"������5��������" "%� �� ,�,+�"�����/�������
�������,4��/�"�"�"��� ���/��� �8�1��%��� "��'��"��+4�� ��'��/"��"� ���/"�"��"�
;�,��"� �� ���'+ � �5� X� /�����"� ��!���8��� ���� �'+��� "� /�"����"� �� �+�,"��#$"� ���
������41���� �� ,'���%� ���" "� 2'�������'/���#$"� �� "�'����"��"�"���� ���" "�
�!�������5��
�� -���!���#$"� ��1'+���
!"�������

� "��

�� ���'�#$"�

�� �+'�"�� ��1���������� �� �"��+'������ /" ��)�
"�� ���' ������ 2'���"� 3�� �'��� �"�/���������

��!"�����"����%� �%� �� /������ "�� ���'+�� "�%� �� ��/�����#$"� �������� �� /�+�� ,�,+�"�����
/" ��)� ���� �/���"�� �� �� �� �� ��������%� �"� ����� "�

��

����-"+-��� ���

�"�/��������� ������)����� /���� 2'�� "�� ���' ������ �/�"-������ �� ��+7"�� !"���� "��
���'��"�� ��!"�����"����� ��/"�*-���� �� ����/��7��� ��+7"�� ��� ���-� � ��� ��
/��2'���%�����"����'��-���� � ��2'���"�!"��� �+�5��

�

�8

�4��A)".��

�

����� �����&amp;���Q����� ������5����"�����"��"!� "++�1���� ��������7���,������5�
)4&amp;�9�!.&amp;) �.!���"$ "&amp;9&gt;�!�)"$ �!�)'��'� 4&amp;� �.B��� �'*"�!.&amp;)C 7���1"%�(===5��U�!5�
���/"�*-�+���I�&lt;7��/I^^BBB5�+�5"�1^�+�^�1�/�^ �-�^���+^���� �� �^���� �� �5/ !_5������"�
��I�(\��1"5�(==U5�
�
�J�� ����%��5��5� "+*������ ��!"���#$"�/�������"�/����������!"�����"��+I�"�/�/�+� ���
'��-���� � ��5� ��.�!� ����.��.�� '� �. �.&amp;!�"&amp;)&amp;9.� � �&amp;"*9�)!�+,&amp;I��"-���4���%��$"�
�'+"%�-5�(%��5�(%�/5�RU D(%� �85�(==D5��
�
�������%�`5� 5��&amp;9&gt;�!A)".� .)4&amp;�9�".&amp;)�� � � *�"� '� .)4&amp;�9�+?�� ".�)!24."��I�
'�����' "��"��/0� 1�� '�� "�� �����'+ � �� �� ���������1�"�9������ ������ ����/'��
��&amp;"�'���'5�(==K�����!5���������#$"�E������ "���� ������� ����!"���#$"F ���'+ � �� ��
��+"�"!����� �������%����-���� � ������ '�+� �'+����%����*+��%�(==K5�
�
�� �������%�`5&gt;� ����%��5��5� "�/����������!"�����"��+��"�&amp;����+I�'�����' "�
,�,+�"1�)!��"��"�/��*" "� ��(==����(==:5� ��.�!� ����.��.�� '� �. �.&amp;!�"&amp;)&amp;9.� �
�&amp;"*9�)!�+,&amp;I��"-���4���%��$"� �'+"%�-5�(%��5�(%�/5�(� RD%� �85�(==D5�
�
���L��%��5��5� '�)!.4$.)B ������9�)! &gt;��"!."�� .) *)'��B��'*�!� �""&amp;*)!.)B
&gt;�&amp;B��9�5�(==D5�(�U�/5�����������"��E�"��"��"!��� '����"�^� '����"��+���� ���7�/���' ���F
"++�1��"!�L'�������"'������� �� '����"�%�P����J��1��������-�����@%��"�1���"B�%�(==D5�
�
�����P�%��5�`5��&amp;9*)."�+,&amp; ".�)!24."�5�&amp;���*+��%���I�&amp;��2'��� �����"�%��KKK5�(D\�/5�
�
��������Q��%��5&gt;�V������%��5� )4&amp;�9�!.&amp;) �.!���"$I���' @�"!����"���1�!���� @����
'� ��1�� '��������V'�,��5��"�����+I�V'�,������-��������%�(==W5��=U�/5�
�
����Q%��5�Q5�����+5����� .)4&amp;�9�!.&amp;) �.!���"$ �*���$I��C��'��-���'����@5�&amp;�+���"��I�
���-�����@�"!����@+�� %��+,����5�a'7����,���@��� � �++��@%�(==W5�(W�/5�
�
��� L%��5��5&gt;� � %��5� 5������������"!���!"�����"��+������@I�+���"���!�"���7��7�17���
� '����"��������������"-�����5���I���������� ������� ������L������ �������
��� ���� ��b������� L���&amp;������%�K5%��KKK%�����"��5���&gt;���CCC� 7���1"I�� ��%�
�KKK5����/"�*-�+���I�%7��/I^^BBB5�+�5"�1^�+�^���+,'�?��^���7-�++��KKU/�/^/�'��7/"//5�!�_5�
�����"���I�(W�6'+5�(==\5
�
��P��Q%�`5��5� )4&amp;�9D!."� &gt;��� . �.&amp;!�"��5�&amp;���*+��%���I�&amp;��2'��� �����"�%��KKR5�W=U�/5�
�
���J��������JT�%�`5��5&gt;���
��������%�`5��5��0")."�� '� ��"*&gt;���".E) '�
.)4&amp;�9�".E)I��/+�����0���"�����+"15� �60�I�����%�(===5�(RD�/5�E&amp;�,+�"���"�"�*��@�
� ����������0���'+�'��+%�WUF5�
�

�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55914">
              <text>Competência informacional e elaboração de estratégia de busca: um estudo com pós=graduandos de Agronomia e Ciência Florestal.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55915">
              <text>Guerrero, Janaína Celoto; Silva, Helen de Castro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55916">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55917">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55918">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55920">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="55921">
              <text>Em observações feitas durante as aulas ministradas na biblioteca para os alunos de pós-graduação foram notadas dificuldades desses alunos quanto à elaboração de estratégias de busca, dentre outras. A partir destas observações surgiu a proposta desta pesquisa, cujos principais objetivos foram verificar se os participantes conhecem e utilizam os operadores booleanos na elaboração de estratégias de busca e verificar se os participantes estão utilizado um questionário, aplicado via internet através da ferramenta Survey Monkey e enviado a todos os alunos dos cursos de pós-graduação em Agronomia e Ciência Florestal, foram analisados pelo teste de Fisher e teste de qui-quadrado, utilizando o programa GraphPad Prism versão 5 e nível de significância alpha&lt;0.05. Os resultados obtidos demonstraram que os participantes não possuem deficiências significativas no que diz respeito às competências informacionais para a elaboração de estratégia de busca. Mas ao mesmo tempo, a elaboração de estratégia de busca pode ser mais bem trabalhada nas aulas de capacitação, de maneira que aqueles que demonstraram dificuldades também desenvolvam as competências necessárias para elaborar estratégias de busca eficientes e eficazes.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68618">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
