<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5238" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5238?output=omeka-xml" accessDate="2026-08-10T23:43:36-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4304">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5238/SNBU2010_105.pdf</src>
      <authentication>b002a273f506bccfe248082d333b7f29</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="57054">
                  <text>���������
� ����

��� ����

��

����� � �� � �� ��

� �� ������ �
�� ������

�

���� � � ���� ������ � �!"��#$%&amp;#�
��������� ��
�

�� � ���� �������������� �� ������ ����������� �� ����������
�� �������� ���� � ������!������"�
�

�# �� �� ��$� ��� ���������# �� �� ��%�&amp;���'�� ��� �# �� �� ��(� )�����������%�&amp;�������� ��
�������� ��*�� ���� ����(���������# �� �� ���������� ��*�� ���� ���"� �&amp;�� ���������# �� �� ��
%�&amp;���'�� �� ���� � �� ����+�� ����� ��������� ����,������� � �� ������ �) ��-����.,� /������
��� ����� �

� ���
0� �� �� �� 1� �� ��&amp;��2� ��� �� �������� �� *�� ���� �� �� �� � �� �� ��+�� ����� �� ����
��� ���� �� ,������� � �� �� ���� �) �� -�1*%*�3����3,� /�� &amp;��� ����� � �� 4��� ����� ��
4�� ����� ��� �� ������ �# �� �� �� %�&amp;���'�� �� -��%/5� 0�� �&amp;����6��� 4���� �)�� ����� ����� ��
4����� ����7)�4��������&amp;��������� ���8)����9����� ��� ����� ���� �� �+��� ��%�&amp;��������
-��%/5� ����� :�+��� ������ ��� 4� ;�� ��� �� ,� � ��� '���� �� ��&amp;���'�� �� �� �&lt;� )��� ������#+����
��4� ;&amp;� ��� 4���� ����� � ��� ��� ������� �� 4�� )����� �� ��� �� �� �� ��&amp;��2� ����
��&amp;������)�)��� 4���� ������������ �� �������� ��� �) ��:����� ���� �������� �� %�&amp;���'�� �� ��
���� ��� ������ ��� ��4�5�0��� ����������� �������4��+������ ��4:�.+�� )����� �������
4��������&lt;����� ��7)� �&amp;� ������� �&amp;����� �������� ��� �)���� ���� ����� � 2� ���� #�� ���
������ �������� ��� ������)��� �)�� �� )���� �� �4� ������� �� )�)'����� �� &amp;)� ���'����� ��
*�� ���� �� �� �� �� � �5� =� �7)�4������� ����� � �� 4������ ���� �� � ����� �� )�� �� � �� ��
������������ ����� �!� �� �)� �� ����� �!� ��� 7)�� 4������� �� )�� �!����� �� �� ������������
�&gt; ��4 ��� �)� ���4 ���� ��&amp;����� �� ���� � �� �� �+�� ������� �� �� �� �� ?�,� -����������
��� �� ���/�� ��4��;�� � ��� ������� �� ���4)������ � ���@�� �� �� ,� � -���/5� ���� �)��
����� ����� &amp;��� ��� �!� �� ������ ���� 4���� � ����&amp;� ��� ��� 4�'�� ��� �� �) ����� ��� 4�:4����
,������� � ��� � #�� �� ��' ���� ��� �� ��6��� �� 4���;����� � �7)��6��� �� A�� �� �� �) �B��
���� �������7)������� ���������7)�4�������5� ����+���� ����������)�� �!����� ���� ��&amp;���
� ����� ����$�+) ������� ��)����7)�� �����4 ��&amp;���) '����� ������������ ���+�� �������
�� �� ��� �� �)+���6��� �� �� ����6���� ������ �)������ ��4��;����� ��� ���� �� *�� ���� �5� C��
4��;� �� �� �DDE.�D�D� &amp;����� ��� �!� ��� 7)� �&amp;� ��6���� �&amp;����� �� ������ �� �� �)���� ��
��� ������)��6��� �� ������� �� ������� �������� �4����������� �� 4�� )���� �� ������������ ��
�������5� 0� ��� �!����� �� �������� 4��� ����� ����� �� �� �+��� ������)�� )��� ����� 4�'�� ��
4� �+:+� �� 7)�� ��&gt;��� ��� ��&amp;������ ��� �������� �� �� :+� ���� �� ��&amp;�������� ��
� ���������������������&amp;; ��� �� ��)�� � ��)��������'���5�
����'��(�&amp;)�'�F� �� �� �� �� �� ��&amp;��2� ��G� ��������� �� �� �� ��&amp;��2� ��G� *�� ���� �� ��
�������9� ���H� ��G�*�� ���� ��I��������; ���5�
�

��������
� �� 1� ��� ���&amp;���� ��+� $���� �&amp;� � �� ������J� ����� �� �&amp;� � �� � �� � �&amp;� ��+�������+� �&amp;� ����
��� ����,��������J��&amp;����� �) ��-�1*%*��3������3�,� /��K�������� � �� ��)+ ���4������� �4�
K�� �� ���� �� � ��� ������&amp;�%�&amp;����������� �� �+J�-%��/5�� ��������+��&amp;���J�)������� ������
�� � 4���� �&amp;� � �� �7)�4����� K���� ������� � &amp;���� � �� ���� ������� �&amp;� %�&amp;��������� �� �� �+J�
-��%/5� � ��� ��+���!������ �)� ����� 4� � ���� ,� � ��� � �� ����� �&amp;� ��&amp;������ �� �� � �&lt;� )����
������+���� &amp;��� � ��������� ��� ������� �&amp;� �� ��� 4�� ) ������ �� ��� ��&amp;���� ��+� ������ �� �
��&amp;�����) �)���&amp;�����4�����+��&amp;������������) �����)������� ����������&amp;���%�&amp;����������� �� �+J�

�

�

��� ����� ���������&amp;� ��4)���5�� ��������)44������ ��+�� )����4��+������&amp;�� �������&amp;���
� ��7)� �&amp;J��+��&lt;������ � �&amp;������?�������� (��� �0��� ����� ��&amp;�����5�L������ � J���������
����)� �����������)������� ����&amp;&amp;��&amp;�� ��������J��� �� �� 5�� ���7)�4������ ������� ���� ��
� �4����� �&amp;� �� ������������� �� � � ����� �!� � ��� � ����� �!� �� K � � � �K�� � �� )��� �&amp;�
�) ��4 �� � ������� ��� ���4 �� ��� ��� � � �� � � � ) ��+� � �� ����� �&amp;� � �� ?�,� -?) ��4�����
������ �,���/������ �� ������ ��� � ����� ����4)��������������,� �-���/�5�������������� ������
K��� ����� ��)����� ���M��+����� ����&amp;J��) ���&amp;) �4�� �� ������� ��,��������J����� &amp;������ ���
� �� ��� J���� �&amp;� � �� �� ������� �� � 4����� �� � �4�������� �&amp;� N �������N� ��� K� � ��� � ��
� 7)�������� �&amp;� ��K� �7)�4����5� ���� ����+������ �� � )��� �&amp;� � �� ����� K��� 4��4��� �
$�+) ������ �&amp;� )���� K � � �� ) ��� &amp;����� &amp;��� ���M��+� �� � � � ) ��+� �&amp;� � �� $�����
�)++���������� � ��4 �����������+��� ��������� �� ������ ��������&amp;�� ��������J5� ����� �!��
7)� �&amp;� �������� �������� �� � � ���� � �&amp;������ K�� � ������� � �� � ������������ � ������)�������
4�� ) �� 4������������� �� � ������ ���� �����+5� � �� ������ � ��)+ � � ��� �� �� �+J� ��� �� ��K�
4� �+�+� � � 4�� �� �� � ��� �������� � �� �&amp;&amp;����� �&amp;� � �� ������ �&amp;� �� �� �+J�� ��&amp;��������� �� �
� �������������&amp;���� ������&amp;����&amp;�� ��)��������J� ���)���J5�
�
*�+,�� (F�1� �� ��&amp;���� �������G�1� �� ��&amp;���� ������� �G� �����J��� � ����� �� ������+G�
�����J�I���K��� ��5�

�
�
- �%��� ./0�
0� ���� ��� ����� �� �� �� �+��� �� %�&amp;�������� -��%/� ������ ��� 4� ;�� ��� ��
,������� � �� �� ���� �) �� -,� /� ��� '���� �� ��&amp;���'�� �� �� �&lt;� )��� ������#+����
��4� ;&amp;� ��� 4���� ����� � ��� ��� ������� �� 4�� )����� �� ��� �� �� �� ��&amp;��2� �����
��&amp;������)�)���4���������������� ��������������) ��:����������������� ��%�&amp;���'�� ��
������ ��� ������ ��� ��4�5�
��� �����H� ��� ������4� ;�� ��� ����%���� �������� ��*�� ���� ������������
�# �� �� ��%�&amp;���'�� �� ���� � �� ����+�� ����� ��������� ��� ��,������� � �� ��
���� �) �� -����.,� /� � ��������� )�� 4��8���� 4���� ����� ����� �� ���)������� ��
)��� �� �� �� �� �� ��&amp;��2� ���� )�� �!�� �� 4���� ������ )�� ��4���� 8'� ������ �� 9��
����� � ��� � '�� ��� ������ �� ���4� ��*�� ���� �5�
%���� � �� ��� �DDE�� ��� ������� )+������ �� �� �� �� 1� �� ��&amp;��2� ��� #� )��
�� )���� ������ �� �� �4� ������� �� )�)'����� �� &amp;)� ���'����� �� *�� ���� ��� 7)��
����#�� )�� ��+����� �� � ) ����� �� ,�)'����� I� �,� -�=����0� ��� � 5�� �EEO/5�
���� ����� �� )���� �� *�� ���� �� 4� �� ���� ���� ����#��� ���� 4��+������ �� 4:�.
+�� )����� �� ����� 4���� ��� �&lt;����� �� 7)� �&amp;� ����� �� �&amp;����� �� ������ ���
�)���� ���� ����� � 2� ��5� ������ �������� ������&lt;� )���� ���)�������4��� ����������
7)����7)���������� �� �+��� ���� �� ��&amp;��2� ��5�

�

�

�1 ��'#(0� � �#�����.����
=�4������������� ���� �&lt;� ������� �� ���������������� �� ��&amp;��2� ���#� ��
����� �� $������� -�EOP/5� � ��� ������� �� )�� ����� ���� �� 4���� ��� 4�) ��� �� ��� ��
�� �� ��&amp;��2� ��� ��4��;����� 9� #4� ��� ���� +��� ��� � � ��5� =� �� � �� ��+����� ��#�
�������������� ���9���� ���� � �������� �� )�����)����� ��� �5�
0� 4������ �� �� �������� �� $� �� C� ���� � �� ��7)���� -$C /� ������� ���
����� ��6��� ��� *���� � �� �'����� �� ��� ��� �� )����� �� �� �� ��&amp;��2� ���� �� )�����
��� )�� A ��' �+�B� �� ���� 4���� ��+������ �� ���) ���

��� �� �������� �� )�����

��4��;����������4���'�����- ��4F33KKK5��45��3�� �� ��&amp;���� ��3�� ��3�� �&lt;54 4/5�
��+)� �� ���4� ���� �� ?������� -�DD�/�� A�� �� ��&amp;��2� ��� #� )��� &amp;����� ��
��)�� ����������������7)��4��������� )����)������4�������7)������8������ � ����
�&amp;���������� ��)�� ����� ���') ��������)� �!����� �����+���������4����� B5�=��
�� )����� �� �� �� ��&amp;��2� ��� ���� )�� �!� ��� ��� ��� �!����� �� ��)��6���� )������
��&amp;��2� ����� �������� 4� �������� �� �� ��� 4���� �4������ ���) ����������� ��� ���
��&amp;�����6��� �������&amp;�����4����� �����5�
0� �� �� ��&amp;��2� ��� �4���� ��� �� ��� �� ��)�� ����� �� � ��� �� � � � ��
-�� � �� ��� ���� ����� 4��� ��+)� �� .� M�4�/�� �����4����� �� ���� � �+��� � � �&amp;� � ��
�����#�� �� �7)�4�������� 7)�� )�� �!��� 4���� � ��� ��4��;����� ������ ��5� 0� 7)� � � ��
�� ���+��� ��

�� ����

�4�� ��

��

��&amp;�+)������

�� �7)�4������� ��

��

��� �3�� � � � �� ��4��;�� � �� �� �5� ����� ������������ A#� ����� � �7)� �� 4����
4� ������� 9�

���H� ���� �� �� ���� �4������� ��� 4������� �3�)� � � ��3+�'&amp;� ��B�

-*0��0C���DDE/5�
=�� �� � ��� �� �� �� ��&amp;��2� ��� �4���� ��� 4��� ���4� �� �� ?������� -�DD�/��
��������� 4���� )��� &amp;����� ����� �!� �� �)� �� ����� �!� �� �� 4�� ���������� ���
�&gt; ��4 ��� &amp; )&lt;��� �� �����������5� ������ �� � ��� 4������ ����� �� �)�������� ���
)�)'����� 4���� ��� �+��� �� ') ��� �� �� ����� �� �; ���� � #�� �� �&amp;����� ������ ���
&amp;������ �������� ���; ���7)��4� ����)�����)�� �!������� ����������� �������+�� ��
4� ���� �� � ����) ���; ���-�����������)��������/5�
0� ��)�� ����� ���������� �)� �) ��4����� -)�� 4���� �)����� 3� �)����� 4����
�)����/�#�� �� �4������������� ���H� ����4����4��������� �� )��������������������� ��
�) ��� �� �4��������6��� 4���� )�� +��� �� �&gt;����� �� 4������5� ��� �)���� � ��� ��
��)�� ����� �������� �)� 4����.�.4����� -)�� 4���� )�/�� 4���� ���� ��� �� ������� ��

�

�

����H� ���� ���� ������ ����'����� :4������4��� ��� �� � ���������������� ��� ��
���+��� 4���� � �� �������� +���� �� )�� ��'&amp;�+�� �� � ��� �)���� +��� �� ��� �� ��
-=��,Q0���EER/5�
0�� �� ��+)� �� =��)M�� -�EER/�� ��� &amp;������� ������������� ��� �&amp;����� � �� ���
&amp;����������� ���� �� ��&amp;��2� ��������� ����� ��4)�� �����������+�������� )�����
��4��;����� ����+�� ��� ���� �� ') ���� �; ���� 8��� �� �� ������ 7)� ��� ��4���� � ��
-����� �� �/�� �����&amp;��2� ��� �� ��7)����� ������ 4���� �4������ �� �)����� �4 � ��6���
��4���� � ����7)��4�������� ����� ��������� ���&amp;)��6��� �� ��4)�� ������������
4���� �4�����5� 0� � �&amp;� ����� �� �� ��4������� �� ') ��� �� �; ��� ��&amp; )�� ���� ���
7)� � � �� &amp;��� � ��� �������� ��� ��'&amp;�+�� +��� �� ��� �� �� �� ���� ��4� �&amp;� ��6��� ��
�� K���� �;����� �� ���'���� 4���� �� 4�� ���������� ��� � +�������� ����������&amp;��5�
S)����� ���� ��7)������� �� �� ��� �� �� ������ ��� =��)M�� -�EER/� �� ������ 7)�� 4� ���
A������� �� ��4 ���&amp;������ ��)��� ������� ���� �� �� ���

�� �K�� ��#������6���

�� ����� �� ��� � ��� �4� � � �� �� 4�� ���������� 4���� 4�� ������ ��� 2&lt;���� ���
��7)����� �� ��4������� ��') ������; ���� ��� ��B5�
0 #�� �� 7)� � � �� �� ') ��� �� �; ���� ���4� ���� -�DD�/� � �� �� �)�����
��� ���;��� ��� &amp;)� ��������� ��� ���������

�� �� �� ��&amp;��2� ����

���F� �/�

������������ �����+�������'�� ��� ��� ������� )���G��/��� ��4������4����+�������� ��
4���� � � �G� /������������� �� � ������+��� G� /�)�� �!����� �� H�������)&lt;� �����G�
�/� +�������� �� ��&amp;��2� ��G� &amp;/� 4������ � � �� �� �&lt;���2� ��� �� )�� ��� ��� ��G� +/�
� ����&amp;� ����� �� )�� ����� � )���G� /� &amp;� � � � �� �� ��� )���� �� 4������ �� ����� ����� ��
)�� � +��;����� �� �� �� � ������� �� &amp;� �G� �/� &amp;� � � � �� �� �� )4������� �� ���+����
���'�� ��� �)� ��� ���������� �� ��4����� � � �� -&amp;�+)��� �/5� ������ ��� ��&lt;��� ��
������������ �����+���� ��!� �� � ���7)�� ���������� �� 7)� � � �� �� )����������
���� �� ��&amp;��2� ������4��� �4����&amp;����������F�7)���� � �� �� ���������� )��������&lt;��
��7)� ����4�����+)� �5�

�

�

�������
�#2.�� -��$� )4������� �����+�����
��%��F�$� )4������555�-�D�D/�
��������������������������������������������������������������������������������������
0��&amp;�������� �� ���4� ���� -�DD�/� ��7)��A��������� ) � ���� �� �� � ����
��� ���� ��� �� )������� � ��� 4�� )���� &amp;�!��� )��� �� �� �� ��&amp;��2� ��� ���� )���
&amp;���������� �� �4���� ��� ��)�� 4��8����� �� ������� �� �4��� �!�+��B�� ��&amp;������ ��
����� �� �� �4� ������� ��)�)'����� ������ �� ��4� ��*�� ���� �� ������3,� ����
��+�� ��������-�=����0����� ���EEO/������� ��H� ��� ������� ����� ���� �5�
�
3 �����#�#( � �4�� �(
���� �&lt;� )���� �� 4��8���� &amp;��� ��� �!� �� ������ ����� 4���� � ����&amp;� ��� ���
4�'�� ��� 8'� �� �� � � ��� ��

�� �) ����� 4���� ��4 ��������

�� �� ��

��

�� �� ��&amp;��2� ���� �� )����� ��� 4�:4���� ,������� � �5� � 0�� ������.��� ����#�� ���
�� ��6��� �� 4���;����� � �7)��6��� �� �� �� �� �) �� ��4��;�� � ��� *�� ���� ��� ������
�������7)������� ���������7)�4��������4�������� ���9���� ���� � ��� ��4��8���5�
=���7)�4������������� � �������� ������ �������� � �� ���� ������������
�&gt; ��4 ��� �)� ���4 ���� ��� �!�� �� ���&lt;6��� 4����.�.4����� �)�� 7)�� �� �� ���'�����
��� �!�.��� )�� �+�� �������

�� )��� �� ��

�� ?�,� -?) ��4����� ������ � ,���/�

��4��;�� ����������� �����4)������� ���@�� ��-���.,� /5�
�

0 +)������ �&amp;� ��6��������&amp;������)�)��� ���� ��&amp;�������� �!� ���4������ ���

� �7)����� �� ����� ���� �5� ���� � ��F� 4���)��� ��� 4��� ��G� ��� �� �� )���'����G�

�

�

��)�����)����� �� 4��������� - ���� ���/G� ���� � ����� �� �� �� &amp;;�� �� �� :+� �G� ��&amp;�����
���� ��� #��� ������ ��4��� ���7)�4�������5�
�

0 #�� �� �&amp;������� ��� �7)�4�������� �;������ �� ���'����� ������ ��� 9�

����� ����� ���� ��4� ����%������������ ��*�� ���� ��8'� ��4)� �� ���'������� )�����
�� �� :+� ��� 4���� )��� ��� �4��������6��� �� �����'����� ���� �� 4��8�����

��

�) ���; ���� ��&lt;��� � &gt;��� ���� H����� �� � )�������� �� �� ��4)�� ���� �� �� ��
4��8������

� ������ �� �����5� 0������ 4���� ��

��&amp;�+)������ &amp;��� �

�� �� ��

��

1� �� ��&amp;��2� ����&amp;������ ��� � ��������+)�������7)�4�������F�
�� )���������� �� ��&amp;��2� ����������G�
�� )��� H����� �TG�
�� )����� �� ��4��8����G�
����4��8��������) ���; ��G�

��

�� 4 � �� �� �4�)��� ���1�4�������� �� ��4)�� ��G�
�� )����������K��� ���G�
������ ��&amp;����G�

��

�� )�������� �����G�
�� )���7)�4������������� ����� ���
�� )����� ���5�
�
0� &amp;�+)��� �� �������� �� ���&lt;��� �� �� ��� ��� �7)�4�������� �� ���'����� 4����
���� ��� ��� ���)���

�� �� �5�

���� ��

�� ����!�����

�� )��� �������

��

�� �� ��&amp;��2� ����#��� ���'������)��� ����4��8��������� � � �������������������"� ��
&amp;�+)��� ��� ��� �� )�� 4��� ���� �� ��� &amp;)� �� �� �� �� 4���� ����������� �� ����� �� ��
�4������� ���������)����� ���� ������ ���9����)� �!����� ��4&gt;� � ��4������������� ��
��� �������� �� �4����������� �� ����&gt; �� �� 4� �����3 �&amp;���� �� �� ���+��� ��
��� �� ������5� =� �7)�4������� �� �� �� ��&amp;��2� ��� )�� �!� �� ������ �� �� #� �� 1�U�
PDDD� �� � J ������ � � ������������ ��&amp;�+)������7)��#� ��4�����4���)�� ��4��������
1��)� ���� ����-�����.�&amp;�+)����/5�0 #�� ����� ��8)���� ���7)�4�����������*�� ���� ��
8'� ��4)� �� �� )��� H����� �� � )��������� � � ����������R� ��&amp;�+)������ 7)��&amp;���
����+�� �������������4�����+��+����)������� )����� ������4��8����� �� � )�������
��� 4�4� 5� =)����� �� )����� &amp;����� ����� � ��� ������ �� �� ���F� )��� H����� �T��

�

�

�)��� ����� �� ����� �� ��&amp;����� ���� &amp;���� �� �4� �� �� �� ����� �� )��� 4 � �� 4����
�4�)��� ���; �����') ���4����+�������� ����4��������6��3 �&amp;����5�
�

�
�#2.�� 1������&lt;��� ����7)�4��������
��%��F� ��8���� ����4 �����555�-�DDO/��
�
0� �� �� ��4����� �D� -������/� 4������� ����� ��� �� )��� ����� 4���� ��� ��
��� �� ���� ��"�-7)����/� )+������� #�� ��7)� ������� ����������� �����7)��4� ������
4�� �� ���������)� �!� �������#�� ��&amp;�+)����5�
�
�
�
�
�

�

�

��
�#2.�� 3������� ���� �� ��1� �� ��&amp;��2� ���I� ���)�����)� �
��%��F��� �555�-�D�D/�
�
����+���� ����������)�� �!�����4� ����!� �� ���� ��&amp;������ �!� ��)�����) ��
��4�������� ����+) ����������4 ������ �������)�����)�� � ��� ��,� �� �������
�� ) � �� � ������� �� 0 ������������ -��0/�� ������� �� %�&amp;���'�� �� �� ���� ��� ���
-�%��/� �� ������� �� �� �� �+��� � ) � ���� � 4���� ��+�� ����� -���� �/� ��� ����
��� ���� �� ������� ��� )��� �� �) ��:���� �� �7)�4�������� �� �) ���; ��5� ,�� �!�).����
����#��� �� ��+) ������� �� �� �� �� �� ) � �� �� � ) ����� �� ,�� ��45� 0� 4������
����� ���) ��� &amp;��� � ����� �� �� $�+) ������� �� )���� ���� ���� ��� &amp;���) '����� ��
��������� �+�� ������� -&amp;�+)��� "/� �� �)+���6��3�� ����6��� 7)�� 4� ��� ����
���) �� ���

���

����

��

*�� ���� ��

���

��4F33KKK5��� 5)�45��3��� 3� �������� ��3��� ���� �34)�3�� �� ��&amp;���� ��5��
=� ����� �� ���+�� �������&amp;���� ����� ����� ��+)�+��� L ��� ����� ���)��
��� �� �� � ������?J�S��� ��4��;������������� ��� ����%�� ���� ���������K������
7)��4��4� ���)���� ���+���� �������� ��� ��'�������������;��� ��� ��)�� �!����5�
0� �7)�4�� �� ����� �� ���4���'�� � 4� �� ���) �� �� ��4 �������� �� �� �� ��
��� ������ �� ����4�� �� ����7)�4���������� ���� ��&amp;���&amp;���� ��4��F�)���# �� ��
�� �� �� �� )�� ��� ����� �� ��������� �� ��%G� )�� �# �� �� �� � )��������� ��

�

���&amp;�������� �� )�� ��� ���� '���� �� *�� ���� �G� �� ��� ���4� ������ ��������� �# �� ��� ��
*�� ���� ���� ����%��� #�� ���4�����# �� �� ���7)�4�� ����%5�
�

�
�#2.�� 5���� �� ���+�� �������4����)��� ���� �� ��1� �� ��&amp;��2� ��5�
��%��F�,������� � �� ������ �) ��-�D�D/�
�

���� �� ��&amp;�+)������ &amp;��� � �� ��������� �� �7)�4�� ��� �!�)� �'����� ������� ��
����� � ��� �&amp;� ����� �� � ��� ��� 4� �� �� � �5� %���� +������)� )�� ������� ��� 4��8���� ��
������)� �� �����+2� ��� ����� ����� �������� ��� H������ �� ��)�� � �� � � 2�� ��
� � �������#���&lt;�������4)�5�
�
5 ��(.��� �( �#%�#(
�

C�� 4��;� ��

7)� �&amp;� ��6���� )���

�� �O3�D3�DDE� �� D�3DP3�D�D� &amp;����� ��� �!� ��� DV� - �� �/�
�&amp;����

�� ������ �� ��

)���

��

�)���� ��� DV� - �� �/�

���������6��� 4���� �� �� � �� � ��# �� �� �� ,� �� )������ �� 1%� ������� A0� 4:�.
+�� )����� ����������*�� ���� �B���)����4����������� �� 4�� )���-� ����'�� �/��
���� �!�� �����-�����������2�/� ����� ����������������������)4���� �� ���&lt;����� ���� �
��DP�-����/� ����� �� ���&lt;���������� ���� 5��

�

�0� ��+)��� ������ ��� � ��� ��� � ��� ��� ���&lt;6��� -7)� ��� �/� �� �� &amp;�+)��� V�
�������)��� ���7)� �&amp;� ��6��� �� �)���� �5�
�
1� �� ��&amp;��2� ���I�)������4��;� �� ���O5�D5�DDE���D�5DP5�D�D�
���
�O3�D3�DDE�
��3��3�DDE�

�#"�
7)� �&amp;� ������
�&amp;���� �)���� ��

��&amp;��
,����
,� $. $ ��

����(
"�
V�

"3��3�DDE�
�R3�3�D�D�
�O3�3�D�D�
�E3�3�D�D�

�&amp;���������� ��
7)� �&amp;� �����
7)� �&amp;� �����
7)� �&amp;� �����
�4����������� ��
4�� )���
4� ������
4� ������
������������
���� )����
4� ������
7)� �&amp;� �����
�&amp;���� �)���� ��

��0�.�,� �
��0�.�,� �
�??�.�,� �
�0�L�.�,� �

"�
��
��
"�

��0�.�,� �
� �.�,� �
� �.�,� �
� �.�,� �
� �.�,� �
� �.�,� �
,��������J��&amp;��� &amp;�� �.�,Q�
,������� � � ����:��.��4����

��
��
��
��
��
��
"�
��

�"3�3�D�D�
�P3"3�D�D�
�P3"3�D�D�
�E3"3�D�D�
�E3"3�D�D�
�D3"3�D�D�
P3V3�D�D�
D�3DP3�D�D�

6(7
��
��
�����
�������
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�

8.� �� -F�,��� ����� )����� ���� �� ��&amp;��2� ��� ���O5�D5�DDE���D�5DP5�D�D�
�

�
�#2.�� 9��S)� �&amp;� ����� �� �)���� ��� �� ��+����� �� :�.��� )��������
��+�� ����� �� �� )�������� ����O5D�5�D�D5�
��%��F�S)� �&amp;� ����555�-�D�D/�
�

�

�

�9 ��%(# ���/:�( �#%�#(
����� ����� ��������

��4��;�� � ��� ����� ��4�������� )�� +��� �� �������

�� �� :+� ������4� �6��� �� ��)�� ��������4����������� �������� ���� � 2�� ��5�
$���� ��.���� ����#��� 7)�� ��� ����� � ��� ��� �!� ��� 4��� �� �� ��&amp;��2� ���
� ��������� ��+��&amp;� ����������� 4���� �� � ������� �� �� )����� &amp;���� ������ �� ��+��
4��!��� 7)�� 4� �� ������!��� ��� +������ ��� �����4������ ��4� �+��� �� �'����� 4����
4��&amp;������������������ ����� ����&lt;����� ����5�
0� ����� ����� �� �� �� �� �� �� ��&amp;��2� ��� ��� �������� �� *�� ���� �� �����).���
)�� �&lt;��4 �� �� �) ����� 7)�� 4����� ���� ��'�� � �� �� ���'���� ��� �!��� )�� ����� ��
� ������������������� �&amp;����������������������) �������-��&amp;���'�� ������&amp;�������/�7)��
+���������)�������� � � ����4��8����� �����4����5�
=� 4��8���� ����� ���� ��� ��� �&lt;4� �������� 4��4������ ��� H������ ������#+� �� ��
,������� � �����+��+�)��� ����������� �� ������ �� ��4� ��*�� ���� ����4� ����%5�0�
��� �!����� �� �������� 4��� ����� ����� �� �� �+��� ������)�� )��� ����� 4�'�� ��
4� �+:+� �� 7)�� ��&gt;��� ��� ��&amp;������ ��� �������� �� �� :+� ��� �� � ��������������
4��4�� ����� ��� �� )������ ������ ������ � � �� �� ��) +����� �� 4�� )���� �# �� �.
����;&amp;� �� ��,������� � �� ������ �) �5�
�
; ��&lt;��$%&amp;#�(
*0��0C�� 5�5��0��� � ��&amp;��2� ��� ������ )���� � '�� �F��� ��:���� ��4��7)���5��*�)�)F�
,C�� ���DDE5�(��4��;�� ���F�W�
��4F33KKK5K� ����54��5��3��&lt;���X4)� � � ��30X�� � ��&amp;���� ��X ���X�� )���X � ��� �54 &amp;Y
5�0 ����F��P�8)�5��D�D5�
�
�=����0���5�5����� 5�� �,�.� ��+����� ��� ) ����� ��,�)'����5�%�F���?%C0$%=�
C0�%=C0��(��*%*�%=���0��,C%1�$�%�0$%0����EEO������� �!�5�������555������ �!�F�
,�����EEO5�
�
��= =�(%C=���5?5�������� !� �� �������� �� ���������� "����5�������� �����DD�5�
(�����������-������ �/5�%�����)��� ����2� ����?����'�� ���� �����4)������� ��
,������� � �� ������ �) �5�(��4��;�� �4����� ��������
W ��4F33KKK5�����5)�45��3�����3 ��4�������3VV3VV��"3� �.DV���DD�.
DE�RD"34)� � �3(������� ��.���� 54 &amp;Y5�0 ����F��D�������D�D5�
�
��= =�(%C=���5?5G�?=$�%$0���5�5��?� � ��� �� ��)�� �����4������ �� ��&amp;��2� ��5�
#���$��� �����%��5V���5����DD�5�(��4��;�� ���F�
W ��4F33KKK5��45��3��K�+��3D�DV3�� ��5 �� Y5�0 ����F��P�8)�5��D�D5�
�

�

��

��%0=��Q5S5G�$=*�$���� 5��1� �� ��&amp;���� �����&amp;&amp;� ��� ����K��M� ���+�&amp; '((( ) ����������
�� ����������������5�V���5���45�PV.�O���?��5��EOP5�
�
=��,Q0���5�5��*��� �� ���� �������� �� ����������� �� �� ������� �� �������� !�
������� �� ��������� �� (����� + ,���-����5�,������� � ���� ��� � ��$������� �� ��
�) ��%�����)��� ��%�&amp;���'�� ����)���� �� :�.��� )����������2� ��� �����4)�����5��EER5�
(��4��;�� ���F�W ��4F334����5)&amp;�+�5��34��7)���38�� �38�� �X��5 �� Y5�0 ����F��D�������D�D5�
�
S,0�%�%�0Z[=� �� �)���� �5���&amp;���+��&amp;���� � ��5���� ��&lt;��P ����D�D5��0�7)���� ��
*�� ���� �5�����+��&amp;��� ����������� �� ������ �5�
�
$=���=� ����4 ������ ������������ ���� �� ��&amp;��2� �������,�� � ��� ��,� 5�����
�) �F�\�5�5]���DDO5� ��8����� ����� ��4� ������ ��� ����� ��%�&amp;���'�� �� ��,������� � �� ��
���� �) �5���'&amp;� �� ��� ��4����)������*��+ ���������5�
�
$��, �$0Z[=� �����+���5���&amp;���+��&amp;���� � ��5��O ��&lt;��V ����D�D5��0�7)���� ��*�� ���� �5�
����+��&amp;��� ����������� �� ������ �5�
�
�0�0� ���� �� ��&amp;��2� ��5���&amp;���+��&amp;���� � ��5��E ��&lt;��� ����D�D5��0�7)���� ��*�� ���� �5�
����+��&amp;��� ����������� �� ������ �5�
�
,C%1�$�%(0(��(���[=� 0,�=5��� � �� ����+�� ����� ��������� ��5��������� ��
*�� ���� �5��(��4��;�� ���FWL�� F33KKK5��� 5)�45��3��� ���� �Y5��0 �������F��V�8)�5��D�D5��
�
�

0+�� � ������F�
=�� �)������ �+�� � ��� �� �� ��� ��� 7)�� ����� ����� 4���� �� ��4 ���������� �� �� ��
�� 1� �� ��&amp;��2� ���� ��4� �� �����F� C�)!�� ����!�� �� ?������ �� ���� -*�� ���� '����
�� ����/�� ����� *������� (����� -0�� ����� �� ��������� �� ��%/� �� �)������ *��+ ����
������-0�� ����� ����������� ����%/5�

�

��

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57019">
              <text>Implantação de uma sala de videoconferência no Serviço de Biblioteca da Escola de Engenharia de São Carlos- USP: relato de experiência.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57020">
              <text>Silva, Casimiro Paschoal da; Labela, oão Francisco; Coletta, Teresinha das Graças; Cazarini, Edson Walmir </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57021">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57022">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57023">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57025">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="57026">
              <text>A Sala de Videoconferência do Serviço de Biblioteca da Escola de Engenharia de São Carlos, da Universidade de São Paulo (SVBIBL/EESC/USP), foi instalada por meio de parceria com a Seção Técnica de Informática (STI). As definições para sua instalação e parte dos equipamentos foram obtidos junto à Coordenadoria de Tecnologia da Informação (CTI). Esse órgão traça as políticas da USP na área de informática e executa estratégias específicas para atividades em centros de produção, salas de videoconferência, infraestrutura para transmissão de eventos em auditórios nos Centros de Informática e Coordenadorias dos campi. A Sala visa atender aos programas de pós-graduação da EESC para os exames de qualificação e defesas de mestrado, doutorado e livre docência além de, historicamente, se constituir num recurso de capacitação de usuários e funcionários da Biblioteca e da Escola. O equipamento instalado possibilita a adoção de um modelo de transmissão centralizado ou descentralizado, que permite a utilização de endereçamentos múltiplos ou simples, conforme necessidade e agendamento da sala da MCU (Multiponto Control Unit), disponível no Centro de Computação Eletrônica da USP (CCE). Para sua instalação foi realizado benchmarking para identificar as práticas de sucesso na própria Universidade, além da análise das condições e possíveis adequações da “sala de aula”, bem como a aquisição de novos equipamentos. Para gerenciamento e utilização da Sala foi elaborado o Regulamento de uso, que contempla formulários de reserva e de agendamento da Sala, de sugestões e reclamações, entre outros, disponíveis no site da Biblioteca. No período de 2009-2010 foram realizadas qualificações, defesas de mestrado e doutorado com instituições nacionais e internacionais, apresentação de produtos e transmissão de eventos. A realização de eventos por meio dessa tecnologia constitui uma nova prática pedagógica que reúne os esforços dos setores tecnológicos, de informação e administrativos em benefício da comunidade universitária.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68741">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
