<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5443" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5443?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-16T09:42:48-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4510">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5443/SNBU2010_167.pdf</src>
      <authentication>7ab56feeaba0845700f5b39f0b094a00</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="58891">
                  <text>�������� ���� ��� � ������ �� ���������� �� ��
� ������
�������� ���� ������ ����� �
����� ���
���������
�
���������

� �� � ������������������ ��� �� ������������� � ����������� �� ������������ ��
�� ������������ ����� ����������� ��� !�"���"�� �#��
�

�

���$���%&amp;�'����� ��()� � ���������� ���
��
���$��%&amp;�'����� ��()� � ���������� ��
��
� ��� ��%&amp;�'����� ��()� � ���������� ��
#
&amp;���� �����*�! �������������%&amp;�'����� ��()� � ����������

��

�
�������
�
+� ��� )� "�� �� $����� ��� � � � � ,�� !�! ������ � ������ ��-��� � ).! ��� � !�� � ���� � ���� ��
�!/������ �� ����$����� � � )�����)�� � ����0� � �� ��$�� ����� �� ��$����01�� "��� �2� ���� �� �
!�! ������ ����)������ � �� ���� � ���03� ��� ���� �� �� � ���������!��� �!�����$������ ��
!�! �����-���� �� � ������ "��� �� ����0�� �� ��$�� ����� �� ���� � � ���� � �� ���!� ��� "��� ��
)��$� ���� �)� ���2) �������) ��� �� ����0� ���)�� ��� ���������� ���01�� � ������ �4�� �
�� ��$����01�� �� ��������01��� �� �� � ���� �� )�� ����� )� "�� �� ����� ����� �� � �� ��
������� �01����� � ��� ���� �������$�������- � ��$�����������)� "�� ��5���� ���6�)� �
7�889:�� � ���� �4�� �� ����� ����� ���01�� �� �������� � �� *;';� $����� � � ����0� � "���
�!����������������� ���������
�
�� ���� &lt;�����=� ����0�� �� ��$�������� ������ �� *�! ������ � %����� ��-��� � �.! ��� ��
*�! �����-���� ����$���������

�
����

��

�
'�� � �� ������ ��� &gt;�� � ,�� )�! ��� *���� ���� ������ ��&gt;� �!����� � ��� �� ��� ��� ����$&gt;� ���� �����
��$������� �� � ��$��������� ������ � ����� �2� �� ��� �!����� �� &amp;���� ��� �� ��� � ������� �� ��� �
�� &gt;�� �� � �� � �����$�������$� �!������ ��� � ��� � ������������$���� � �������� ������$�
���� ��� ��$�?��@������)��$� ���� ������2) �����2)�� ��4� ������ ��� �)�� ��� �?��������
� �� �$� ��$��������� ������ �4�� � �� � ��������������� '�� �� ��� � �� ������ �� � �� � �� � ���
��� ������ ��� � ��� � �����4��� ����� ��4� ��� �� ������ ��� &gt; � � 5���� � �� � 6�)� � 7�889:��
'����� �������� �4�� ��� �� ���������$� ������� ��� �*;';�?���� ������ �������� ���4����
4��?����

�
A�&gt;?��

=�B����� ���$������� ����������! ���%����� ��&gt;�6�!����� ����$������� �!�������

�

�������������
�
C� ���4-�� � "��� �� ����� �4��� �� ��$����01�� ���� ����� �� �� ��0� � ���
���� � ��� )�����)� ������ )� �� ��)� ��� �� )���� 1�� ��� ���

�� �� ���� �� 1�� ��

��$����03� ����)�� ��0�� ��?�!���������2��� � �!�! ������ ������$�����������)����
��� �� ��01�� ��� ����� ������ �� �� �� !��� )�����
��������� �� ��� ������� ��� �
�� � � � �

���� �

�����)���01��
� �-���������� ��

� � � �-��� � � �-�

���� �� ����0�� �� ��$�� ������ !��� �����

����0� � ��$���������� ��

�����

�� � �"���� D�

�� ��$���-����� )���� ��) ���� ��� � ������ �� �

�� ��)��

��

�E ��� )� "�� �� �����2��� ���� � � ����0� � �� ��$�� ����� ������ � �� �
!�! ������ � ������� �

� � ������ ��-��� � ).! ��� � !�� � ���� �

������

� �

�� �����03� � ��E� ���� �)������� ��!/������)�����)� �������$������ �)�����)�� �
����0� � �� ��$�� ����� �� ��$����01�� "��� �2� ���� �� � !�! ������ �� �� )������
� �� � ��� � ���03� �� � ��� � �� ��

� ������ ���!��� �!��� �� $������

��

!�! �����-���� �� � ������ "��� �� ����0�� �� ��$�� ����� �� ���� � � ���� � ��
���!� ��� "��� �� )��$�

���� � )� �� �2) ����� ��) ��� �� ����0� � �� )�� ��� �

��������� ���01�� � ������ �4�� � ����$����01������������01����
+� ��� � )������ � ��� ����4�� �� ����-� �������� �
��$�� ������ � � �!/����� �� ��)���F����� �� � �

��

����0� �

�� � $��03� ��

��

�!��� ��

�����2��� ���01�� �� ����0�� ����$�������� �4��� ��
��-� ����� �� ���!��� �� !�! �����-���� ������ ��-���� �� �� ����0�� ��
��$�� ���������$����01�� �4��� �� �� �� �$� ��D ������ �4�� � ����$����01��
�� ��������01�� 7'�5 :�� �� "�� � � �� �2���� �� ��� )�)� � ���� $���� ��� ���
���� � ���� ������
�

��� �!"���� �� # �$�%"&amp;�!"���&amp;'��%�() �$�%"&amp;� �&amp;�"!"�&amp;� *�
�

�

����0��

�� ��$�� ����� �� ������ ��� �

� )���� ��� �� ��� ���� ��!� � � �� )��$�
�

�� "��� ���� ��������

���� �� '����&lt; �� �� ���� ����� � ��

����� ������ �������� "��� ���� �� �� ����

� � ����

� � � � ��� �

)��$�� ������� �����4� � � �� � )������ "��� �� �� �� ���� �� ��������� ��
���)���� ���7�� ��+���GGH:��
������� � �� ����$�� ������)��� ���������������)� ��������01��������� �
� �-��� �����!�! �����-������ �!�! �����-��� �)� ������ ������������ �4���)����
��2� ���������������������� �-�����/-�"���� ���� �-��� ��������� � �4��� ��
� �������� ��

����0�� �)������� �� � )���(� �� �

�� !�! �������

��� ������ �� "��� �� �� )�� ��01�� �� ����0� � �$����� � � �� � � ����� �� � ;��
���� �� ���� ���4��� 7�GGH�� )�� �9:�� �� �� � )��� �� ��� �� �999�� ��)��4���� ��
�������01�� I!�! �����-���� �� ��$�� ����J�� �� � �� )�� ��01�� � � ����0� �
�1��������� ������$��01�������� � �������������)�����

���� �����01���

�� )������ �� ��K���� �� ��� �� LL�� ���� �4��� �� "��� �� !�! �����-����
������ �

�� ���� �� � �-���� �� $��� �� ����� ��� � � �� � ����

� � � ��

�� ����� �&lt;�� ��� !� ��� �� ��$����01��� � � �!� � ��� �����)01�� �� ����0�� ��

���$�� ����� )�

�� �� ��� �� ��� ����� ���� $��01�� )����� �� � �� !�! �������

7�� ��+���GGH:��
5��� �� )�

���

��� �"������������

�� ���

��� �� �� ���� �� ���4� ��

�� ���������� � � $���� �

�� )�� ��01��

� � '�5 � ���
� � ����0� �

��� ������� � $����� �� �$��� � � �� ���� � ����0� � �����)��� � � ��� ��&lt;�&lt; ���
�� !�! �����-���� )���� ���� ��� D � ����

� � � � �� ��$����01�� �� �� �

� ����� ��
���� ������ �2� ���� �-��� �
�4��� �� � � "��� � )� ��� ������� �

����0� �

�� ��$�� ����� �� ��$����01��

�� ��� )� �1�� ��� � ��) � �� ����� ��

�� ���01�� �� �!�� � �� ��$�� ����� ��������� ���� � � ��� � ����0� � �� "���
)�������� �� ��� � ��� �� ��� !�! �����-���� ��� � )���� � ��� ��� �������� ��
-����7�6BE M�B�; ''����88,:��
+�� �����)01�� �� � �� � �� B� ����� 7�88,:�� �� ����0�� �� ��$�� ����� ��
��$����01�� ;�4��� � 7 ��;:� �)�� ����� ������ ���� � �� ����01��� ���$����� ��
������!��01�� � �'�5 ��� � ����0� =�
�
�� � ����0�� �� ��$�� ����=� ��� �� )����� ��� ����0�� ��� ��� D� ������01��
$���&lt;�&lt;$���� ������ � �����&lt;��$����01�&lt;!�! �����-����� ���� � ��� . �����
�� ������ �� ��� � ���)���� �M�
�
�� �E ���01�� �� � ������� "��� ��� �� )����� D� ��)�����01�� � � � �-��� �
)������� ���$�����������N����� �� � ����� ����$����01������� �� �
)�� ��� ��� ����0� M�
�
��

����0�� �� � ����� �� � �����01�� �� ��$����01��� �� "�� � ��)����� D�
)�����)�01�� ���� �� ���� ���01�� �� � ������� �� )���� ���� ��� �� � ���
��������)��)3��������/����� ��)�� ��� ��� ����0� �)�������� ������ �
� ����� ��� ��� 4������� ������. � � �� ��������� �M�

�
#� 5�������01���� �� ��� ��� 4�01�� ��!�! �������� �!��������)01�� ��
)������ �� !�! ������� �� �� � )� �01�� � � ��$����03� � ��$���� �� ��
��!�����01�� $K ���� � � !�! ������ �� )���� )��)������ "��� � � � ����� �
�����0��� �� ���)���� ��� �� ��4�����01�� � �� � )�0�� )����
��� ��-&lt; ��������� � �4����0����)��$��� ����M�
�
H� � ���� ���01��� �)���� 1�� �� ) ���/������� �� ����� �� ��$�� �����
��� ������ ���- �4� ���� ����0�� ����$�� ���������$����01�� �4��� ��

�
�
�

��;� �����)���� ��� ����0�� �� � ����� � � �

�� !�! �����-����

������ ��-����� )��� )�������� �)�� ������ �� �$������ ����0� � �� )�� ��� � ����
"�� � � �� ��� "�� "���� ���)�� �� �4����
�����4�� �� � � "��� � ��� ���� �� )�

1�� ����� � � � )�

�!� � � ��

�!� � � � � ��

�� �����$����� ����� �

��

���������01�� ����� �� ������ �� �� �����$�� ������ �� �������� � ���N������ ��
$���� -�������?�!���� �&amp;�OP �� �
;�� ���� �� ���� � ��� 7�88H:�� �� ���!� ��� �� !�! �����-���� �� �� �� ����
��� � � ���� �� �� � ����� � � � "��� �2������ ���� �� �� ��� ��)�����01��
�������� ��� ����� �������
����4���� � ��

�� "���� �)� ���

�� ��� ���)��

�2)�� � ��� � �� ���!� ��� �

�� �� � � � � ����� �4�� �

�� ���!� ��� � ���� �� �� �� �� ���� ��� �

����� ������ )���� � � )�

"��� �� � � $��0� � ����� �� ���4���� �

�� �� �� �� )���� � � �

��� �� ��� � � !�! �����-��� � �����

� �$����� �� ����� �4��� �� �2) ��-&lt; �� ��� �-2����� �� � ��)��� ��� !���$K����
�� � ������� �� �� � ��� �� ��K����� �� ����� �� �� $��� "��� /� ��$����-� �� �� ��
��������01�� �����!� ��� �
�

����0��

� �)��$�

����� ��

�� ��$�� ����� �� ��$����01�� ;�4��� �

� ���� �� �� )� ��

!�! �����-���� �� ��� ����0��"��� ��� ��� ��$� ���4��� �� ��$����01�� ��� !� �� ��
� � � �� �� ��� ���01�� �� ����� �4���

�� �4���� � �� )� "�� �� �� $��� ��

)��)��������� ��� � �-���� ���� �����$���� ��)���
����

� � � � ����$����01��7� �E+ M� �+'
;�� ���� �� ���� �

��

�

��

�� �

���88G:��

�� �!�� �4���� �� � � � � �4����� � �� ���� � ��

����1�� ��)�� ���� ��)���F����� �� ��������
�2��� 1���

�� ���� ��� D �

������ ���01��

��

�4�� ��

��� ����01�� ��

��$����01���

)�����)�� �&lt; ��

)�����)� ������ ��� �"�� �01�� �� ��$����01��� )���� �1�� $������� ��� )� �01��
�� � �����4���)��������

�������)��� �4����

5��)���!� ����� � � ������

� � ����� �� ����� (4��� �� ���

���� � ��

��)�� ����� � �� ��� � � )�����)�� � � �$�� � �� ���� � �� �� ��$����01��� E�
�� ��� �����2���� � �-� �� ��� �� �� !�! �����-���� ��� )��$�
"��� ���� )��� ��

���� � �� ��$����01��

1��� /� �������� �� � �01��� ��4�����01��� � ���� ���01�� ��

���� $�� ������!� ��� ���� � ���!��01���4�� ��-���� ����$����01��)������ � ��
+1�� �� ���� .�� � =� � � !�! �����-��� � 1�� )��$�

����� � ��!� ��� � �

)���� ������� ���� �� ��$����01�� ������ � � � �-��� �� E � � � ��� ��

�� �����

���� � �� ���� ����� ���)�� ������ �4��� ����Q������ ����� �� ��$����01�� ��
� )���!� ��-&lt; ��

�� $����� )�� ��� ��� �� ��)����� �� �� ��� � ������ � �� �

����0� � �� )�� ��� � ���� � � )��� � � � �� �$����� � �� �� $����� �$��������� ��
� ��� �� ��� ���� � ��� ����� �� ��!������ ���
���������������������������������������� ��������
���

�

�� � �������� �� �������)��4���� �$���� �$��"������������

������ �

�� )��$�

���� � ��

�� �� � )���� )��$����� ���/��01��

�� �� ����F��� � ��� ��)����2��� � � �� ��

���������� � ���)��)������� ��)� ������������
R-� ���!��� �� "�� �1�� �� !�! ������ � "��� ���� �
"��� �1�� � �

��� 4��� )���� �� ������ � �� ���

*�! ������ � )���� ���

��� ��$���� � � �������

�� )��$�

������

���� �� �� �

� � �-��� �

��

�� �� � � � � )�� ��� � ��

����0� � � )��K��� �� )�����)� ������� �!��� "���� 1�� � � )��$�

����� � "���

������ �� �� �� �� "��� $����� � � � )� ��� �/� -&lt; � � ��� �� � )��! ��� �
��$���������� ���
�
5��� �� ��� �01�� ����� (4���� �� �� �2) � 1�� ��$��������� � $��&lt; ��
���� -���� ��� 4��� � � ����0� � �� )�� ��� � ��$���������� �� !���
����� )��)�4��� �� ��������� �� ���!� ��� � � )��$� ����� �
!�! �����-��� �� "��� ������ ��� )�� )������� �� � �����01�� ��
� ���� �������� ��)� "�� ��� ���� �������� � ���01��� � � �/� �
�� ��� $�03� � � � �� �� �-��� � ����$����01��� �/��� ����)�� �����
� ���N������7��+RE�� ���88,:��

�
C� ��� ��

K�� � "��� � �-��� �

��2��� �� *�! ������� ��� �!���

�2� � ����� �� ���!� ��� �� *�! �����-���� �� ��$�� ������ �� � �
1�� )���� � �"�� � � "��� � �1�� ������ �
��$�� ����� �� �� �/� �� )�

�� �2� � �����

��

�� �� �������
��

����0��

��

�� � ����������� )�� �� �� )� �� *�! �����-���� ��

��$�� ������
����� ���� ������ �����"����� ����0�� ����$�� ����� �����&lt; ���� � � �
�� �!�� � �� ��$�� ������ �� � �� "��� �� � �� ��� ����� � !�! ������ � �� ����
� ������� � �� �� �� �� �)��
�

����� �

�� ����0��� � ���)�

�� �� �� �� ����

�� �� �����01��� �� �� �� !�! �����-���� ���-� �������� ������ ���� � � � �-��� �

������� ���!����� ���$���������� ���)�������� ����� ����)� �������������
����� "�� �1�� ��)�������=� �� )����01�� �� ����� � � � �� �2��� 1��
���� �������� � ��� )����� � ��� )�� ��
��$�� ����� �� �� �

� � ����� )�

�� �� ��

1��

�� *�! �����-����

��

�� � ������ ��� � �-����� � �� �1�� ���� $�����

)�� �� �� "������ )��� � � �� ��� � ��)������ ��� )�)� � �� �)�� ����������
�� �4����
5���� ���� � ��
*�! �����-����
)�

����0��

�� ��$�� ������

�� ��$�� ����� )�
�

�� $������ ����

�� ��

��� ������ �� �� ��

���� )�

���� ����!��� �

��� �)������ � ��)������ �"�� �� �� �� ������ � � ��+� ��� ���� ���

����

� � )�����)�� � )���� �

�� �� ��0���

��� �� )����� D� ���� �$��� � ���

���� �������� �� ������������� ( � �� � � ����� �4�� � �� ��$����01�� ��
��������01��� )���� "��� )�

�� ���

��� $��� ������ � � �!�� � �� ��$�� �����

� )���!� ��� � ���������� ���N������
� ��� �

��������� ������������!�! ��4�-$�����)������$�� ������01��

��(����� � ���� �� ���)����!��� �������
� �� � )���� �� *�! �����-����
)� ��� � ����������-&lt; ��

� � ����4����� �����������)��$� �

�� ��$�� ������ ���

��

���� � �� ���� �� �

�4������ �������=�

��F������

����

�������� ���

���������� ������ � ���� ���� � ����0��� ���4���01��� � �)��!� � � ��� ������������
� �4 ������)��� ���������� �� ����)�� � � ���������� � ���������
�� ����������������� �)�
� ��� �

����!���

�� ��

��� �� *�! �����-���� �� ��$�� ����� )���� �� ���� ���01�� ���

����0��� ��)��� � ��

�� ������K���� �! ������� ��!� � � �� )���� � ��������

)��! ��� �� ��� �� � ������ ������� ��� )�

�� ��� �� ���� ������ ��� K����� ��

(4�����C��� ���)�� )�������"��� �����7�88H:��$�����"��=���)��$� � � ����� �
!�! �����-��� �� �-��� �$���� ��)������� �&lt;� ���������� ���� � � �4����� �
�� ���� � ���
� *�! �����-���� �� ��$�� ����� ���!��� ���� )�

���� �������������

��) ���� ���� �$��� ��)����� ���4������03� ��� �4� �3� ����� �-�����)�� ��
� ��� ����� )��$� � �2�4�� ��� )��$�

���� � )�(&lt;������ "��� ��2� ��� �� � �-���� ���

!� ��� �� ������������� �� �1�� �)��� � ��� )������� �� ��� ������ 5�)��� � ��
�� � �!����� � �����4�� � �� !� ���� �� ���01�� �� �� ����� )���� �� �����������
���� �� ��� )� � � ���� � ����� �4�� �� ��)��� � �� �� ������4��� !��� ���� � �
�-"���� ���
;���� � ���� ���!��� � )� ��� �� �) ����� �� � ������������ � �� $�����
��K����� �� �!/������� ���� ��K���� � � ����� �4�� � �� ��$����01��� �!��� ��� �
�� ��� � ������ ��)��� � ��
�����)�

�� ��������01�� ��

�� �� ������������

�� �� � �)��!� � � �� ���� �� � ���01�� �������� ��� '�� �� ��� �� ���

"���� 1�� ��������K ���� � �������� � ��� *�! �����-���� �� ��$�� ����� �����
���� �"�� � �D ��2�4 ���� � �� ���� � ��4 �!� ��� ���
5��� �� ��� �������� � � ����0� � �� � )���!� ���01�� �� ��$����01��
��� S �!� �� � � *�! ������ � B������ �� �� � �-���� ����

���� �� ��� )��$�

���� �

"��� �� �� ���� �� ����� )���� ��� ������ � � ��.���� � ����� � � �� ����������

��2��������������6��� �7 �GG,��)��,�:� �I%��� � �����$� �����4���� �)������
����� !�! �����-���� ��-� �� �� �/� ��� �� $����� ���� �� �� �!������� �� $���� � ��
��$����03� �"���� �1�� � )��K��� ������ ��J�
�

���� �� $���� �

�� )��$�

���� � ��-� �� �������01�� �� � � �-��� � ���

!� ��� �� ��$����01��� � ���� �� �� �� � ���)�� ���� �� � ����$���� �� �� �
)��! ��� � �� �� � ����

� � � � �� ��$����03� �� "������ ��� ���

��� D�

��� ��01�� �� ��� � �� � � ��$����03� � � )��K��� �� E �� ���� � ����$����� � �
)����� � � � ����� �� ��������� � � �-!��� �� � )���� ������ � � �� �������� � �
)������� � � � � � � � �-��� �� ���� ��!� � � �� �������� �� ��)�����01�� )����
$����� � �� �� ������������ � ��� ���� �� ���� ������ � � ��$����03� �� �� $��� ��
)�� ����������� ������� ��� $��(������
+�

�������2������ ��� ��7 �88���)�����:� �$����=�
� ����0� � �� ��$����01��� ���� �� � ���� �������� � �
���)��� ��� � ������������&lt; �� ����� )����� � ���
��
��4�����01�� ��� �� )���� �� � ����$���01�� �� ).! ���� �� ��
��)��� � �� ������� &lt; ��� �)��$� ���� ������&lt; �����������
��4�������� �� ��4�����01�� �� )� �� �� ��� ��� � ���
� �����4� ���
��
� �����01��
�� ���� �� ���� � �
���� � � � � ������ � ���

�
� � �-��� � ����
��)���� )����
����

�� � 4���� "��� �$�����������

� ��������

��� ��������� �� ��� 4��� ��� $������������ � � ��$����03� �

-��� � ���

����)���01��

�����

� ���� ��������

��

�� � ����� � � ��

�� �� �� "��� ��

� � ��$����03� � ������� ��� ���)�� �-!� �� ���� �� �� ����

)���� 1�� �� �4� � � �� ��

���� �� ��$��������� � � )���$����

�� �� ��

��4�����01���� ���� ��� �-�����
�*�! �����-���� ����$�� �������-� ���� ��������� �-������������ �����
������������ ���$���������������� ���������� �� � ����0� ���)�� ��� ���� ��
���!��� ��� ����� ��� � �

�� ������������ �� � � �-��� � )���� � � �������

� 4�� � )���� ������ � ������� �� �

��� ������

� ����$����� � 4��� �

� �

��.���� � $��03� � � � �$�?��� � �� $��������� � � ���N���� �� ����� ��� ����� ��
)� "�� ���� $� ������ ��4������� �� ��� � ��� �� ��$����01�� � )��K�� � ��� S�!��
)������� �� �� )����

�������� �� 4������������� �� �� ����)���01��

�����. �� � �/� �� ��$�������� ��$�����������$������

��

�C� �� � ���K�� ��

������

�� �����2��� �)�� ���� ��� "��� � � ���� �

����� �4�� �� ��)��)�������� ����*�! ������������*�! �����-����� ��������� �
)���� ��

� ���� ��������

��

�� � ����� � � � �� $��03� � ���� ��� �

)�� ����� � �� �� �$��� ������ �� �� ����

-���� �)��� � "��� �� *�! �����-����

��!������ �-&lt; � � ��$������ �"�� ���
� *�! �����-���� )� ��-� ������ ��
�)�������� �� ������ �-)� ��

����0�� �� ��$�� ����� B����� � )����

�� ��$����03� � �� $�������� �� )� �� � ��� �

����� � � D � )��4���� � � � � �-��� �� ��� ���� �� �� ����0�� �� ��$�� ����� )���
��������� ���N������� �!���01�� ����������������������� �������
��-� � )���!� ����� ��$����03� � ������ � �� ��� *� ����� � ���N����� ��
)�������� �� ������� ���� �� ���03� � �!��� �� ���������� �� � ����0� � ��
)�� ��� � � )��K��� ��� �����!�������� ����$���������
��������-&lt; � � ���� $���� � ��$���������� � ����

� � � � ��� �-������

-��� � �� �� � ���� � �

�$��� � � ��-��� � ��!� ��� ���� )� �� � ����$�� ������
5����-�4��� �)����$��� ����������� �-�������������

�� ���� ����� ����

�� ��� ���01�� �� !�! �������� ������ �� ��$����03� � �� �� ���03� � �!��� � �
����0� � �� )�� ��� � �2� ����� � �� � )��K��� � )���� � ��� %�� I��)�� �� ���J�
�����-� �� ��������01�� )���� "��� �� � �-���� )�
)���� � � )���� � �� ��$����03� � �� ��� ������
� ����$����� �� �� ����� ��

�� ����4��� �����������

��� �� �3� � 4�-$��� � )����

�� *�! ������� ;�4��� � �� )��4���� � )����

��������01�� ������� ���� �� *�! �����-����� ��� ���� ����� � �

��

�� �����$�� ������ �� ����� �� � �-���� ��� �������� ���� � ��� �� �� ��� )����
4��-&lt; ������ �� �� � ������
;�
)��$�

�� $������ ������ � � �� ���� � 7�888:� ������������� � ���

���� � ����� �� ��� � ��!� ��� �� )���� � ����$������ ����� ���� ��� �$������

� ��������� � "������� ��4��������

� ���!���� �� )�� ������ � � ����� � �

��

��$����01�� �/�����"�����!������� ���������� ������ �&lt; �����������)�����
�� � )�� -�� ���������������������)� "�� ������� �-�����
�

+��&amp;� �"&amp;"*� ��,����*�
�

E ��� )� "�� �� ����� ����� �� �!/������ )�����)� � �� ����$���01�� � � )�����)�� �
����0� � �� ��$�� ����� �� ��$����01�� �2� ����� � �� � )-4��� � ���� � � !�! ������ �
� ������� � � � �).! ��� �!�� � ���� ��

���)( � �� ��� ����01�� � � � � � $����� � ��� ����� )����� ��� ����� � �
)� "�� � � �������� � ����� ��0����5���� ���7�88,:�)� ��"�� �$�������� �� � �
� � )-4��� � �� �8G� !�! ������ � ������ ��-��� � �� �� � � � � ��4�3� � 4��4�-$��� � ��
)�K ��

� ������ � � ��������� "��� � � ��� � � � !�! ������ � � �� � ������ � � � �

$����� �� ��� � � �� ��� �� � �� ���� �!/������ �� � ����$����� � � ��)� � �� ����0� �
�$����� � �����������
�

��� � ��� � ���!��� �� )� "�� �� �� 5���� � �� 6�)� � 7�889:�� ��� "�� � $�����

��� � � � � H�� !�! ������ � ��������� &amp;��� ��� ���� ��� �� ���� $����� 4��� �� "��� � �
!�! ������ ������� ��-��� �!�� � ���� �� �1�� ��2�� �� �� � �/����������� �� )���� �
��� "��� ��� �� )����� �� � )���!� ����� ����0� � �� ����� � � ��� ?�!� "��� ���� ��� � �
���� � ���� � � � � � � � �-��� �� /-� "��� �1�� $��� )����!� �� �������� ��� �01�� ���
��) ��01��

� � �� � ����0� � �� ����� � � "��� �� ���)��� �� D � )� "�� � �

��� ��� � ����������������
�

�� ���� � �4��� � ��� �� �� ��� )� "�� �� � �������� $��� ������ � �� ����

��� ��01�� � � ����0� � �$����� � � ��� �� �� )���� � � � !�! ������ � ������ ��-��� �
).! ��� �� ��� � ����&lt; �� � � !�! ������ � ������� � �� ,�� ������ � � � � ).! ��� �
$� ���� ���� �� ��� �!�� � ���� ���
�
-�� *�'�&amp;��*��
�
�
�
�����������������
�
�� � � �

�
�
���� ��������

��
���4����Q�
�� )� ���
��
+���� ���01�Q�
&amp;���� �
���� �4�-$��� �
��
6������������
!�! ��4�-$����
��
��-��� �
5������� �
��
5��- �4��
��&lt; ����
*�! �������;�4��� � ��
��'� � ���
;� ����03� �
��
5�����01��
*�! ��4�-$����
��
������01�Q�
�� �������&lt; ����
���
'��� �
�

�
� � �
������

�
�
�
� ������ � ��� � ����

�
��

��

��

���

��

���

���

���

��

���

��

���

�����

��

��

���

��

���

�����

��

��

��

��

���

�����

���

��

���

��

���

���

���

��

���

��

���

�����

���

��

���

��

���

�����

���

��

���

��

���

�����

���

��

���

��

���

�

�+�� ����$���01�� 4��� � � � ����0� � �$����� � �� ��� �����&lt; �� "��� �� 5��- �4��
��������� )�� ����� ��� H#� 79TU:� � � !�! ������ �� �� �� ����0�� �� ��$����01�� ��������
��� � �$���� �� )� � � ��� � � � �� ��$����01��� ��� ����� �� �� ��$��������01�� � �
!�! ������ � �� � . ���� � ��� � �� E�� �� �01��� ��� ���!� ��� �� 5���� � �� 6�)� �
7�889:�� ������������ ������������.����� ��!�! ������ �"����$������������- �4��
��������� �� ���� �� ���� ���

����� �� ��� �������� "��� ���� �� ����� �$����� �� �

)�(2��� � ��� �� ��� � ���� ���� �� �����)���01��

�� ����� � )������� � � � � ���

���- �4����� ��������������01������ �������&lt; ����� ����0��)�� ���������)��� ��9�
7,����U:� � �!�! ������ ��
+���������2��������� � ����0� ����� �)�� ���� � 1��� � ��-��� ��������� �
� )��K�� � ��� ��� 7�T�TU:� � � !�! ������ � ���� ��4� � �� ����� "��� ��� )� "�� �� ��
������ � ����� ��0���� 5���� ���7�88,:����!���$���)����� �$����� ��� )�� � (�$���
��� ���� �� �� � ����0�� ��� �8�8HU� � � �8G� !�! ������ �� �� ��- � �� � ��� ����0��
��������� � ����)�� ����� ���)� �� ����$����� ��)� � �!�! ������ � ������� ���/-�
�� � !�! ������ � ������� � 7� ��� �� )� "�� �:� �� ����� ����� �� ������� ��� ����� �� ��
)�()���� ��������K ����� � ��� ��)�� �� ��� � �� ��$��������� �� ��/�� ��

1�� )�����)� � ��

4����������� � ����� ��!�! ��������
�V-� �� ����0��

�� ���4����� �� �� )� ���� $��� ����$��� �� ��� #9� U� � �

!�! ������ �� �� ���� �� "��� �-� � 4��� ��)�� �� )� �!� � � �� �� ������01�� ������ ����
� �-���� ��������� �/�� )� �� � )���!� � � �� �� �&lt;��� � �� �������� ��� )-4���� ��� )� ��
� )���!� � � �� � � )��4���� � $��"W���� � 7&amp;�O:� ��� ���� � � !�! ������ �� '� ������
��!����

� ����"����)��� ���7���:������� � � ��� ��� ��� �������4�1�� � � ����$���

����$��� ����)� �!� � � �� ������������&lt; ����������)����� �������!�! ��������+� ��
����� ��� �-� ������ "��� �� ����0��� ��� *�� � �� )�� � �� � �-���� ���� ���� �� ��������
�-)� ��)������ � ���� �� � .�� � ���$���������� ��
� ����0� � �� +���� ���0��� �� � �!���01�� �� &amp;���� � 5��� �4�-$��� � $�����
����$��� � � ���� �� �4�� �� ����0�� ��� � �$���� �� ���� T#��U� � � !�! ������ �� ���
�/��� �-� � 4���� �� ���01�� ��� ���� �� "��� � �� � !�! ������ � �$������� � ��� ����0��
)��� �&lt;��� �� � � ���� � !�! ������ � )� ��� ���� �$������� � �� � ����0� �� �� � �1��
�� �������� �����$����01����� ������
� ����0�� �� ������������ !�! ��4�-$���� �� ��� ��� �� )��� �9� 7#H��U:� � �
!�! ������ �� �����"�� ����"���)���� ����� �����)�� �� �� �-��� �"������ �!�����"���
�2� ��� �!��� �������� ��� ������������� ����� ���1��)� ���� � )���!� � � �� ��
���)��)���������)�

�� ��������!�! �������� ���� ��$������� � � �����01����&lt; �����

����� $���� � � ����0� � �� *�! ������� ;�4��� � �� '� � � �� ;� ����03� � �� �� ��
5�����01�� *�! ��4�-$����� ��!� � ���� �.���� � )����� � �� �� )������������ #��
7,G�#:� �� #�� 7,T�9U:�� E

�� �)�� ������ ���� !��� ��� �01�� ���$����� )� "�� �� ��

5���� ���6�)� �7�889:�� �� ��"����������)��� ��H�*;';�����/���)�� ��������#��
������ � � � ��

� )�������� �� ���� ���

�����

� � ������ � � � �� �� �

)��)������� �������)�� ���������!��2����) ����01���)��"���� �����)�� �� ����0����
$�� ������ � ���� ������� )���� "��� � � )� "�� � ��� � �� ������ � �� ��� 4��� �
)� ��� ���� ���

�� �� )�� �01�� �����K$���� !�� � ������ V-� �� ����0�� �� ������01�� /-�

����)�� ��0������������� �!�! ������ � �

������ � ����$��������01�����!������ �

��� � �)���0��� �� �������� ��� �� )����� �2)�� ����� E ��� ����0�� �� ������ �� �
. ���� � ��� �� ��� �$������� �� )� �!� � � �� �� )�()���� � �-���� ��� � ������� �� �
������� �)� ������������
�

��*"� �&amp;�. *� "�&amp;"*�
&amp;���� �� ���� ��- � �� ��� )� "�� �� �� 5���� � �� 6�)� � 7�889:�� ���� ��
�!/������ �� ���� ����� �� ��� � � ��� �� ������ ��� �01�� ��� ��) ��01��� ��
� 4�� �

����0� �� )�� ��� � �� ����� � �

� )��K��� � �� � ?�! ��� �

!�! ������ � � � �� �����03� � &amp;� ���� � �� E� ����

�)������ �� *�� � ��

� �
�

������ � �)�������� "��� �1�� $��� )����!� �� ����������� �01�� ��� ��) ��01��
� � �� � ����0� � �� ����� � � ��� H�� ������ � � � � "��� �� ���)��� �� D �
)� "�� � ���� ��� � ����������������
��� � �� �����!�����)� "�� �� �������� � ����� ��0����5���� ���
7�88,:� )� �� "�� � )�������� � ����$����� �� ��� �01�� � � ����0� � �� ����� � �
�$����� � � ��&lt; ���� )� � � �8G� !�! ������ � ������ ��-��� ��

� ������ �

���4����� D� ���� � 1�� �� "��� �� ���� �01�� � � ����0� � � � !�! ������ �
)��������!������������ ���� ������ �������
V-�� ��� )�� ����� )� "�� �� ��� ,�� ������ � � � � ����� ����� �� � �� ��
���� ��� �01�� �� ���� ���)���� �� ���� � � )� "�� � � /-� ���� � �
��������������� E2��) � � � ��� ��� �01�� $��� �� �������� �� !�! ������ � ����
���- �4� ��� ���������� ���01��!�! ��4�-$������*;';��
������ ��&lt; �� �� ����� ���� � �� )� "�� �� ��� ������������ � � )�����)�� �
����0� � ����$�� ������$����� � �)���� � ��� �����03� ����� ���� � ���&lt; �� "��� ��
*�! ������� B����� � �� ���� � � $���� � ��$���������� � ��)������K

��� � "���

�� ��!�����.���� �������� �)����)� "�� � ����!���01�� ����$����03� � ��
�� � � � �

�4����� � "��� � ������� � ������

� � �� +� ��� � )����� ��

�!�! �����-���� ���� �$������� ��)��� ����0� � ����� ��� � �� � � �-��� � ���
��� �"������������ ����-� ��� �� ��� �� ���� ��� � ��4� ��� � �� ��� �����2���
�� ���Q�)��� ���4��� � ��� �����03� � ���� ������
���� $���� $��&lt; �� ��� � ����� �� � !�! �����-��� � 4� ���� � �Q���
�� )�� -��� � )� � � )-4��� �

� �� � ��� � � �

����0� � ����1�� �)�� ������ ���� ���

�� ��$����01�� "��� � �

�!� � � �� �� ���� �� � )-4��� � � �

!�! ������ �� )�� � ����� � � � � ������ � "��� 4����)��� ������ )���� �������-&lt;
� ���
�

/�� # �$�%"&amp;*�
�6BE ��������� ������ � M�B�; ''��� � ������)����� ��*�� ��������4(����� � ����0�� ��
��$�� ���������$����01�� �4��� ���"0'"��'"� ��������������88,��;� )��K�� ���=�
X���)=QQ)���� ��� ��$)!�!�Q�/ �Q�� �2�)�)Q!�! ��Q����� �Q���?Q,��Y����� ����=��9�������8�8��
�

�
5 �'E ���-�����;� ��&amp; ���M�6 �E ������� � ��6������� �!�! ������ ������� ��-��� �$� ���� �
!�� � ���� �������� �!� � � �� � ���$����03� ���� �� �?�! ��� ��� !"*�&amp;� �=�
*�! ��������������� �����5���������&amp; �����()� � �������������)���T&lt;��G��/���Q/������889��
;� )��K�� ���=�X���)=QQ���� �����! ����4�!�Q�� �2�)�)Q���!Q����� �Q���?QHH�Q,TTY����� ��
��=��H�/�����8�8��
�

�
�� ��+��;��� �� �)�1�"%&amp;����* �!"���� �� # �$�%"&amp;��*�� K ��=�*��"���� ��6��� ���GGH��
6%5� ��5 ���� ���� ��4�� ����� �4�����01�� ���������������������� �4�� � ��
��$����01���� !"*�&amp;���&amp;�*"#��(&amp;��������9������� ���Q ����GG,��)��HG&lt;,H��
���5 +;E ��5�� � �R����"��M��E+; +Z������K �����M�5��B�6R �� ���������
����0� ����!�! ������ ������� ��-��� �!�� � ���� ��� �*) %�"!&amp;*� (� "$�%"&amp;��&amp;�
��#��(&amp;�����*� ��R��������������������)���T#�&lt;�9,������Q�4����88,��;� )��K�� ���=�
X���)=QQ���� ����!����!�Q)!��!Q�� �2�)�)Q)!��!Q����� �Q���?QHHHY����� ����=��9�������8�8��
�
���5 +;E ���5�� � �R����"��M�� �E �� �� ���6.������!� �� ���)����� ������������� �
!�! ������ �!�� � ���� ��� �*2�� !"*�&amp;��&amp;�� �% "������&amp;������������G����888��;� )��K�� �
��=�����)=QQ???���� ���4�!�Q��� Q� ���� [�Q� 8#8T88[�Q��[� ������ ��$������ ����=��������
�88T��
�\�;E� ���E66�+ ����4�� ���4� �� ����0� � ����$�� ����������� �� "$�%"&amp;��&amp;�
��#��(&amp;�����*�� K ��������8��������)��T&lt;�H������Q�4����88���;� )��K�� ���=�
X���)=QQ���� ����!����!�Q�� �2�)�)Q����$Q����� �Q���?����� �Q�9�Y����� ����=��9�������8�8��
�
��6�+E ���6�K ����"0'"�� %&amp;���5����Q �=���� � �E ������ ���88�����H�)��
� �E+ ������K���� �� � ��M� �+' ��� -�� ��6��)� ����B����� ��5� �������)� ��� �����
�� � �� �� ����0�� ����$�� ����� �4��� �)�������������01�� ��!� ���D ���$����03� �
� )��K��� �������- �4� � �4���� ����#��(&amp;����3���#��(&amp;������6�� ����������#�������)����]�
�T��/����Q�/�����88G��
�
��+RE�� �� ������� �� � �� � ��� 7��� �:� ���4 ��� �&amp;� ��� � (&amp;�&amp;� � � � �!"��� � �
� # � �%"&amp;� ���#��(&amp;�������� ��()� � =�%&amp;�'���88,��
�
�6B���&amp;�!�����5��5��� ����"0'"�� %1�"�*� *) %"&amp;'"5&amp;��*=�4���� ��
� )���� � � � �������� � ���$���������� ��*�� K ��=�'�� ���� ���88H��
�

%' �� 6����� �� &amp;����� � � 7��4:�� �� )��#"**"��&amp;'� �&amp;� "�#��(&amp;���� (� � ()�*�
� �(��&amp;��&amp;*��5��)��� ��� K������88H� �

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58865">
              <text>Serviço de referência virtual nas Bibliotecas das Universidades Públicas Brasileiras: uma análise dos serviços.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58866">
              <text>Pinheiro, Mariza Inês da Silva; Pena, André de Souza; Souza, Alison Antonio de; Gomes, Marceli Maschietto; Albuquerque, Rosa Maria P. O. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58867">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58868">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58869">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58871">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58872">
              <text>Nesta pesquisa foram analisadas 62 bibliotecas universitárias públicas brasileiras com o objetivo de verificar os principais serviços de referência e informação que existem nas bibliotecas. A partir destas considerações, este estudo discorre também sobre o futuro do bibliotecário e salienta que o serviço de referência é uma das linhas de trabalho que o profissional pode explorar ampliando serviços e produtos com a utilização das tecnologias de informação e comunicação. Sendo assim, a presente pesquisa teve como resultado uma evolução considerada média, conforme análise feita com a pesquisa Cortes e Lopes (2008). O catalogo online, normalização de documentos e BDTD foram os serviços que obtiveram maior crescimento.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="68945">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
