<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5507" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5507?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-21T06:55:31-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4573">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5507/SNBU2010_191.pdf</src>
      <authentication>b3e6422c181970228246e3fd8745baf0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59466">
                  <text>���������

���
���

� � ����� ������� �� � � ���� ��� �

�

��� � ������������� ����
�

���������������

���� ��� ���������� ����������������� �����������
������� ������������ �

��

���������� ����� �! ���"#�� $%#&amp;��� ���#&amp;���#�!��' ����#&amp;��'��

(

���)��� *��� ����+���%#�! ���"#�� $%#&amp;��� ���#&amp;���#�!��' ����#&amp;��'�
,

�� �- ��*������.*�#���#�#�� &amp;��� ���#&amp;���#�!��' ����#&amp;��'�

/�

� �- ��*������.*�#���#�#�� &amp;��� ���#&amp;���#�!��' ����#&amp;��'�

�
�
�� �� �
�)������ � � �0)������� � ! � �� ���#� �#� ���!�����#� 1���2 *� 1� � � ��&amp;� 32�� )#���.�*�� � #��
2�24��#�� ���* ������ !51�! �� �#.��� ���1�$#�� �� )�#!2�#�� !��)#��.�*�6 !#�� )�* � .�.*�#��� � ���
���)#� �� *&amp;� #��*���7� �.#�! � �� �2! �$ �� #�#���! �� � �� )#*8��� �� !�� ���!�����#� #��
2�24��#�7� �)������ � �4*���� ������ #�� �#�� !�� (99:&amp;� (99;� �� (9�9&amp;� �#�� .�*�6 �!#� �#� *� !��
���!�����#�&amp;� ��2��#�� �� � !#�&lt; ���!�!#�� �� �4*���� �#.��� #�� ���2*� !#�� #.��!#�� ���
!��#������ �!#���#1#��)�#��!�����#����)*����� !#���#�)��8#!#7�
�
� * 1� ���- 1�=����1�$#�!���- �&amp;� �1��%#�!����.*�#��� ���� #�2���� $%#&amp;��� ���#�

�
�� ��� ��
��������� �-�� �0)�������� #"� �� ���#� ��� 1���2 *� ����! ���� .&gt;� �- �&amp;� ?-��-� **#?�� 2����� �#�
�* ��"&gt;�!#2.��� .#2�����1����� �!�)�#!2����)�#1�!�!�.&gt;��-��*�.� �&gt;�#��*���&amp;������ *�����7� -#?��
�-���- �@�������-��)#*������#"��2��#�������1���7���������� �� � *&gt;����"�#��(99:�2���*�(9�9&amp;�
��#2����@��#� *� ����! ���&amp;��2.A�������� ��!�&lt;� ����!�!� �!� � *&gt;����#���-�����2*��� �-��1�!�
����#���32�����#"���?�)�#��!2�����- ��- 1����)*������!�����-���)���#!7�
�
B�&gt;?#�!�=��- �����1���&amp;� �1��%#�!����.*�#��� ���� #�2���� $%#&amp;��� ���#�

�
�
�
�
�

�������#!2$%#�
�@2�!#� �#�@��� C(999D� � ��"#�� $%#� ���)��� "#�� 2�� ���2�#� .4���#� !#�
!����1#*1�����#7� � E2 �!#� #� -#���� ��#��#2� � " * � �� � �� @��� �����#2� ������� &amp;�
1� .�*�6#2� � �� ������%#� �� #� �� 6�� ����#� ! � ��"#�� $%#7� � �� ��)���� � !��
+2���.��@&amp;��#��F�2*#���&amp;�#���*�"#��&amp;�#��4!�#&amp;� ���*�1��%#��&amp;� @#� &amp;� ������#*#@� ��! �
��"#�� $%#����#�2��� $%#&amp;�32����1#*2��#� � ��#���F�2*#����������&amp;� ��*�� � ��#�
����#� �� #� ������G�.�#� !�� ��"#�� $H��7� ������ !�1���#�� ���#�� !�� �#�2��� $%#� ���
1�6�!������0�*28���&amp;�)#����� *�6 ����&amp;��2�2 �����7�
�� ��������� )�#)���#2� � 32�.� � ! �� . ����� �� !�� ���)#� �� ��) $#� �#� 32�� !�6�
���)���#� I� ��"#�� $%#&amp;� )�#1#� �!#� 2� � J!��������#�� *�6 $%#K� �� )#���.�*�� �!#&amp;�
�� 1F�� ! � ��!�� �2�!� *� !�� �#�)2� !#���&amp;� #�

���!�����#� ! �� !�� �! ��

��"#�� ��#� ��� !#�� 2�24��#�� !�� 2� � .�.*�#��� &amp;� ��!�)��!����� !#� *2@ �� #�!�� �*��
����A 7�
�������#*#@� ��! ���"#�� $%#���! ��#�2��� $%#���"*2���� � ��!���� ������#��
���1�$#�� !�� ��"������ � 1���2 *&amp;� )#���.�*�� �!#� #� �2�@�����#� !�� �#1#�� ���#�� !��
����� $%#&amp;� ������ �*��&amp;� #� � ��7� � ��� � ����#*#@� � )������� � J�#�2��� $%#� ��� ���)#�
�� *�������!2 ��#2�� ���)���# �&amp;�)#�����#�! ���������7K�C��

�L� � ��&amp;�)7�M(D7��

�� 2��*�6 $%#� !�� �- �� F� ��)#�� ���� �#.� !#��� �)���#�=� �2� � .#�! @��� �� !���#� *&amp;�
�#�#� � ��� 2�� � � *� !#� ���1�$#� !�� ��"������ � ) � � 32�� #�� 2�24��#�� )#�� ��
�#*2��#� �� �2 �� 32���H��� !�� ��"#�� $%#&amp;� ��)#� )��@2�� � �� ���)#�� L� �� �2� �
.#�! @���"#� ! �� ��#�)������ ������"#�� $%#&amp;�#�!�&amp;� �#����� $%#� #��2�24��#��
�#�� )�#����#�� !�� )��32�� � �0�� )#* � ��� � !��G��� &amp;� )�������!#�*-��� � ���
- .�*�! !���� 2�#�#�� 7�
��� � "#�� &amp;� )������ �#�� � �0)������� � ! � �� ���#� � � ��)* �� $%#� ��
!����1#*1�����#�!#� ���!�����#�1���2 *�1� �� ��7�
�

(����#���"8�� ����1����! !��

�N*�� �!#���#�!��' ����#�&lt;��� �1��%#�!��

��.*�#��� ���� #�2���� $%#�
�� �#���"8�� � ���1����! !��

�N*�� � !#� ��#� !�� ' ����#� C�� ��� D� F� 2� �

������2�$%#� !�� �����#� )��1 !#&amp;� 32�� #"������ �2��#�� !�� @� !2 $%#&amp;� )N��@� !2 $%#&amp;�
��)��� *�6 $%#� �� �0����%#� � �� !�1��� �� 4�� �� !#� �#�-�������#7� �� �2 � ����2�2� �

�� !���� � ���4� !�1�! � ��� 32 ��#� �����#�� 32�� ��5���&amp;� )#�� �2 � 1�6&amp;� #�� ���)����1#��
�) �� ����#�� �� ��2�� �2��#�=�

����#� !��

����� ��

#�� ��� C

D&amp;�

����#� !��

��#*#@� ��� ����� ���2� � ��C � �D&amp;� ����#��F����#� ����8"��#�C � D��� ����#�!��
����� ����#*N@�� ����!����!���� �C

��D7�

������ #�� N�@%#�� !�� )#�#� ! � ���1����! !�� ���4� � �1��%#� !�� ��.*�#��� �� ��
#�2���� $%#� C � D� ���)#��41�*� )#�� "#������� )#�#� #� �����#� �� I� )��32�� � !#��
�2��#��!��@� !2 $%#&amp;�)N��@� !2 $%#����0����%#�! ����1����! !�7��
�����#�#�����%#�" ��*�� ��#� ����#��� �!�"2�%#�!�����2��#��!����"#�� $%#���
�#* .#� �� �#�� #�� )�#����#�� !�� ��� $%#� !#� �#�-�������#&amp;� � "��� !�� �#����.2��� � �
�#����2$%#� !#�� #.A���1#�� ! � ���1����! !�7� � � � ���#&amp;� �#�� � �#�� 2�� ��*�1 ����
���1#�!��*�1�#�&amp;�!������ $H��&lt;��������)���N!��#�&amp;�������#2�� ��)2.*�� $H�����)���� ��
��������#�!�@�� *&amp;� *F��!��!��)#��.�*�6 �� ����#� �!�1��� ��. ����!��! !#��#��*����O�
�#�� *� ��� ���#2�� �� ���� ! ��)�* �)�N)�� � � 7��
��

�1��%#� )���� � ���1�$#��

� �#�2��! !�� �� ���#� O� )�#"���#���&amp;�

)��32�� !#���&amp;� *2�#�� !�� @� !2 $%#&amp;� )N��@� !2 $%#&amp;� ��)��� *�6 $%#� �� �0����%#&amp;�
�0� *2�#����"2���#�4��#�&amp;�.����#�#&amp;� ��#�2��! !���0���� �O�1���� �������.�.*�#��� ��
!�� #2�� �� ������2�$H��� O� �#�� .�*�6 �!#� 2�� �#� *� !�&amp;� )�#0�� ! �����&amp;� (97999�
2�24��#��� ! ��� !#���#� ����� �!����.*�#��� �7�
��� ��.*�#��� �� )���� �� #�� �� !���#� ��� ���1�$#�� !�� �#��2*� &amp;� ��)�F����#&amp;�
��)�F����#� ������ .�.*�#��� �&amp;� ���#1 $%#� �� �����1 � !�� � ���� ��� �� ) �����) �� !��
��)#�� ������#�1���#��!���#�2� $%#�.�.*�#@�4"�� 7� "����������1�$#��!����"������ �
1���2 *&amp;� 2��*�6 �!#� "��� ���� �� �#�#� #� JP#��2*4��#� ) � � �#*���� $%#K� !�� ��"#�� $%#�
�&lt;#2����1�$#�&amp;���� �*&amp;���*�"#�����#� ���!�����#�1� �� ��&amp;�.����#�#&amp;� �)#���.�*�! !��
!�� ���� �����#� �������#!#��#�����2��#����"#�� ��#� ���!��)#��.�*�6 !#��O�. ����
!�� ! !#�� �� *�1�#�&lt;)���N!��#�� �*���Q���#�� O� � ) �����!��32 *32��� �#�)2� !#�� *�@ !#� �
��������&amp;���"#� �!#�� �)2��! ����1����! !�&amp;�2��*�6 �!#�#�J ����#����#�#K7�� �.F�&amp;�
���%#� !��)#�81���� ���1�$#�� ��* ��#� !#�� I� ?�.� (79&amp;� �#�#� .*#@� �� �?�����&amp;� ) � �
!�12*@ $%#� !�� �#�8�� �� �� ��2��#�� !�� ���������� ! � �#�2��! !�&amp;� �� )�#@� � �� !��
� ) ��� $%#�!��2�24��#�7�
� � � �� *�6 �� ����� �� . *-#� F� ������4��#� 32�� #� ���1�$#� !�� ��"������ � ! �
.�.*�#��� �����A � )�#� �!����1#*1�������� �����1�$#����#1 !#����) � ���2��2�24��#�7��
� �@ � �- �� C�;R�� )2!� ��

�L� � ��&amp;� (99M&amp;� )7R;D� "��� � 32�� #� ���1�$#� !��

���"������ �JS777T�F�#�)�#����#�!����� .�*������#�� �#�������#�*���#������2��!#�2����#��
!�� 2� �� ���� �)���# *K&amp;����!#�32��#�����#�U��2�� !#�2����#�V���@��"�� �� ! �2��
!#�� !#�2����#�� �������� !#�� )�*#� *���#�7K� S777T� ��� � "#�� &amp;� � ����� $%#� ������ #�
.�.*�#���4��#� �� #� *���#�&amp;� -#A�� !��#��� !#� 2�24��#&lt;�*�����&amp;� �#�����2�� #� "#�#� ����� *� !#�
���1�$#�!����"#�� $%#�C��

�L� � ��&amp;�(99M&amp;�)7�R;D7�

�

,� ��1�$#�!����"������ �1���2 *�
� ���1�$#� !�� ��"������ � ���4� ��1#*1�!#� !�� 2� � "#�� � @�� *&amp;� ��� �#! �� ��
��1�! !��� !����1#*1�! �� � � .�.*�#��� &amp;� �� #� ���1�$#� !�� ��"������ � 1���2 *� ���� � 2� �
��2* $%#�!#� �.������!#����1�$#�!����"������ �" ��� �" ��&amp;�)#���.�*�! !����� ! ��#��
� ��)*����� $%#� !�� ����#*#@� �� ! � ��"#�� $%#� �� �#�2��� $%#� �#�� ���1�$#��
)���� !#��)�* ��.�.*�#��� �7�
�� �#�!#��#������# ��� 2�- �C(99M&amp;�)7�M9D&amp;��
#� ���1�$#� !�� ��"������ � 1���2 *� F� )���� !#� 1� � ��������&amp;� � �� �!#� 2� �
�1#*2$%#�!#����1�$#�!����"������ ��� !���#� *7���������1�$#��2�@�2��#�"�� *�! �
!F� ! �!���;:9&amp;�32 �!#�����#��#2��#�2�� �!��)#��.�*�6 $%#�!#��� �4*#@#��
! �� .�.*�#��� ��� � ��!�&amp;�#� 32�� 1��#�" ��*�� �� �*#� *�6 $%#� !����"#�� $H�����
!#�2����#�7��

�#6 !#�� C(99R� )2!�

�W���X��� ��� *&amp;� (99M&amp;� )7� /�D� J "��� � 32�&amp;� )�� ��

! �� �2! �$ �� #�#���! �� � � ) �� @��� !#� ���1�$#� !�� ��"������ � �� !���#� *� ) � � #�
1���2 *&amp;� �������� �!��������1�$#�)��� ����� ����� &amp;�#2���A &amp;�"#������� ��������� �
�.2�� ���!�1�!2 *�!����"#�� $%#K7�
��#!�*#� !�� ��"������ � 1���2 *� )������� 32�� #� 2�24��#� ���- � � ��� 2� � "#�� �
!�� ��� .�*����� �#�2��� $%#� �#�� #� .�.*�#���4��#�

� 2�� �2��#� � ��� ��!26�!#&amp;�

��)��� *������ #�� 2�24��#�� ���#�#�� 32�&amp;� !�� #2�� � "#�� � ���� �� 32�� 2��*�6 �&amp;� )#��
�0��)*#&amp;� �- � ! �� !�� *#�@ � !���G��� � ) � � ���� �� ��� �#�� �#� �#�� � .�.*�#��� 7�
����#� !����� �#���0�#&amp;� #� )�#"����#� *� .�.*�#���4��#� !�1�� ��� �� )��) � !#� ) � �
�0��2� �� �2 �� "2�$H��� ��� �.������� !�� �� . *-#� �#�#� � ��������� 2��*�6 �!#� �#1 ��
"��� ���� �&amp;� )#���.�*�� �!#&amp;� !��� � "#�� &amp;� 2��

���!�����#� ���� . ����� �7�

�

.�.*�#���4��#�F&amp;�)#���0��*���� &amp;�2����!� !#�����2�� ��1�6��&amp;����*2��1���#����1�$#�!��
��"������ � 1���2 *&amp;� ��2��� #� ) )�*� !�� �!2� !#�&amp;� �����2* �!#� #� 2�24��#� � ���� � ���
2�#�#�� �������� �!#�*-�� �.2�� �� ���"#�� $%#����"#����� !�32 ! �7�
�

�� � � ������ � C(99(� )2!�

����L� ������ ������&amp;� (99Y&amp;� )7� :9D&amp;� �#�

�.������ 1���2 *� � ��* $%#� �#�� #� 2�24��#� ��� �)*� � �� )����.����� 32�� �2�2* ��
"#����� �� "�� �� ��)�� �!#� #�� 2�24��#�� �%#� F� � ��� � �� *�! !�� ! �� .�.*�#��� �7�

�

#.A���1#� F� ���!��� � !�� �! � ��"#�� ��#� *� ! � �2 � �*�����* &amp;� 1 *��!#���� !#�� ��2��
)�N)��#�� ���2��#�&amp;� .��� �#�#� !#�� ���2��#�� �0����#�� � �* 7� �����&amp;� #� ���1�$#� !��
��"������ � ! � .�.*�#��� � !�1�� �0) �!��� �2 �� "�#����� �� ) � � *F�� !#� ��2� . *�%#� !��
���!�����#���! ��2 ��#*�$%#�!����"������ 7�
����"�� ���&amp;� ���%#&amp;� 2� � �2! �$ � �#� )��"�*� ! �� .�.*�#��� �� 32�� ) �� � �� �
)��#��6 ��#� ����#����!��������#�! �)#����! ���"#�� $%#7� ������#���0�#�F�32��#��
��� ����#��!����"������ �1���2 *�) �� �� � �2 ��������!��� � ! ���)#��G��� &amp;�2� �
1�6� 32�� �� .�.*�#��� �� �%#� )����� �� � ��� ���� "���� ������ ) � � !��)#��.�*�6 �� �� #��
2�24��#�� �%#� )����� �� � ��� ��� �� � �� .�.*�#��� �� ) � � ���� ����#� O� #� ���#� 1���2 *�
�2�@��) � ��������!� ����� ���#1 ����* $H��7�
�
,7�� - ��
�� �#�!#� �#�� #� ���� C(99M� )2!� ������ &amp;� (99:&amp;� )7� (D&amp;� #� �- �� F� 2��
�.������ 1���2 *&amp;� ���!#� 2� � ! �� "#�� �� � ��� �4)�! �� !�� ��� ���� #� ����#� � 2��
��!�18!2#� 1�� �!#� #.���� 2� � �#�2��� $%#� ��� ���)#� �� *7� � � � ����# � �� 2�- �
C(99M&amp;� )7� M(D&amp;� ��� � ����#*#@� � "#�� 2�� !#�� @� �!��� 1 �$#�� �#� ��8��#� ! � ��������&amp;�
)#�F�&amp;� �#������ ���� � !�� !�6� �#�� !�)#��&amp;� F� 32�� �� .�.*�#��� �� ����� � �� #� 2�#�
!��� �� )*�� $H����#�#�"#�� �!��#"����������1�$#��!����"������ �#�*���7�
�@2�!#� �#��� C(99�� )2!�

������ &amp;� (99:&amp;� )7� ,D&amp;� !�1����� )*�� �� #�

���1�$#� !�� ���!�����#� �� 1F�� !�� � ��&amp;� �� ���� �� �� ) �� !#� )�#����#� !��
��"������ &amp;� !#� ! �� �#� ���1�$#� )������� *&amp;� � ����!#� ����� 2� � ) !�#��6 $%#� �#�
���!�����#7�
� � � # ����C(99;&amp;�)7��R:D�)#!����� )#�� ��1 �� @�����#�2�#�!#��- ���#�#=�
� ��)�#!2$%#� !#� �.������ !#� ���1�$#� !�� ��"������ � " ��� � " ��L� � )#���.�*�! !�� !��
�#�!26���2� ������1��� �!����"������ ���#� �!#�2� ��F����!������ @�����2�� ��) � �
�����!�����*-#�� ��!F� �! �32���%#L� ��*���� $%#�!#�)�#.*�� �!�����2� ��� *�#�32��
F�)��@2�� !#L�#�2�24��#�)#!��� *1 ��#���0�#�! �����%#�!��� ���) � �*���� ���� �!�L�#�
�#��� �#� #"�����!#� )#�� ����� ���1�$#&amp;� )#��� �2��#�� 2�24��#�� ������� !�"��2*! !�� ���
���!���@���!���� ������ #�.�.*�#���4��#7�

�#�#� !��1 �� @���� !��� � ����=� � !�"��2*! !�� ��� "#������� *@2��� ��)#�� !��
��"#�� $H��� )#�� ������#&amp;� "#� � #� ���)#� @ ��#� !�@�� �!#&amp;� @�� *�����&amp;� � �#�� !#� 32�� �
�#�2��� $%#� #� *L� ��) ������ � )#�� ) ���� !#� 2�24��#&amp;� 32�� ��)�� � 32�� �� ���)#�� �&amp;�
) � � 32 *32��� ��)#� !�� !51�! � �� ��32���$H��� !�� ���1�$#�� ��A �� ���� ��G�� �� ��
) ���1���� !�� ���)��� ������ ���#*1�! �� 1� � �- �L� )��! � !�� �#��0%#� )#�� )�#.*�� ��
�F����#��!��2� �! ��) ����&amp;��2�� ��1�6��&amp;�����32�� �#2�� �)����. 7�
�

/� ����1�$#�!�� ���!�����#�1� ��- ��� ����.*�#��� ��! ��� ���#�
�� �!F� � !�� ��)*����� �� 2�� ���1�$#� !�� ���!�����#� 1���2 *&amp;� 1� � � ��&amp;� �2�@�2� �
) ����� !#� �#�-�������#� !�� ���1�$#�&lt;)�#!2�#�� #"�����!#�� )#�� #2�� �� .�.*�#��� �� �#�
�0����#�7�

��� � "#�� &amp;� )���#2���� ��� ��*-#� �� � ����� $%#� �#�� #�� 2�24��#��

#"������!#�� ��� 2��� � *�!���#�2��� $%#�) � �#�"#���������#�!����"#�� $%#���#�
���* ��������#�!��!51�! �7�
� ���!�����#� 1� � �- �� ) ��#2� � ���� #"�����!#� ��� (99(7� � ����� *�����&amp;� �� �
*���� !#� I� �#�2��! !�� � !���� � ! � �� ���#7� �

� F)#� &amp;� #� �#"�? ��� 2��*�6 !#� O�

�-)�&gt; - ��O��� ��#�#2�24��#�)�������!#�#� ���!�����#� )�� �����2� ��432�� &amp;�
��)#���.�*�� �!#�

� �� *�6 $%#� !��

���!�����#�� ���2*�G��#�7�

� ���1�$#� ��� 1 �

!��)#�81�*��#�)��8#!#�!��:=,9�I���M=99&amp;�!����@2�! � ���0� �"��� 7�
���(99:&amp;� )N�� � 1 *� $%#�!#����1�$#��� ��!����"�� $%#�!�� �#1#��)�#@� � ��
@� �2��#��!��)#�81���&amp;�!���!�2���� !#� ��2� ��#1 �"��� ���� 7���
��� .��*�!��(99;&amp;�#��#"�? ���"#���2.����28!#&amp;�) �� �!#� �����2��*�6 !#�#� � "�&gt;�
&gt;�� 0� ��1�� ��*)&amp;� �� #� -#�4��#� !�� ���!�����#� �)*� !#� ) � � M=,9� I�� ((=,9&amp;�
�#����!��!#� �#�� #� -#�4��#� !�� "2���#� ����#� ! � ��.*�#��� � ���� *&amp;� ���*2��1�� #��
�4. !#�&amp;� !�� ;=99� I�� �,=,97�

� �#1#� )�#@� � � !�� �- �� #"�����&amp;� ������ #2�� ��

1 �� @���=�
��

� )#���.�*�! !�� !�� � *1 �� �� �#�1��� �� 2�#� ��� �����&amp;� " ��*�� �!#� �
@�� $%#�!����� �8���� �L�

�� ����.�����#�!������ @����#""�*���&amp;�"#� �!#�-#�4��#�!�� ���!�����#L�
�� �!����"�� $%#� !#� ���!����� �� 1F�� !���#��� ��"#�#&amp;�)#���.�*�� �!#� 2� �
� �#��)�#0���! !�������� �.�.*�#��� ���#�2�24��#L�
�� )#���.�*�! !��!��14�� ���#��0H������2*�G�� �&amp;�)�������!#� �!�����.2�$%#�
!#� ���!�����#�������#��"2���#�4��#�L�

��� )#���.�*�! !�� !�� ��!�����#� ����#� !�� 2� � ����%#� ) � � 32�� #2��#�
#)�� !#��)#�� ��#����2 ��#� ���!�����#7�
���� �$#�!�� (9�9&amp;� #2�� ��2! �$ �"#�� �"��2 ! =� � *�.�� $%#�!#� ���!�����#�
) � � � �#�2��! !�� �0���� &amp;� ���!#� ��� 1��� � 32�� � !�� �! � ������ � )������ � 32�� #�
���1�$#�"#���� .���#� �#2�� ��������2�$H��&lt;2�24��#��! �!#�� �#��1���.�*�! !���� ����#�
#�����1�$#��!����1#*1�!#��� ����.*�#��� ��! ��� ���#7�
��#� "2���#�4��#�&amp;� 32 ��#� .�.*�#���4��#�� �� 32 ��#�

20�*� ���&amp;�

���!���

��

����H��� !�� �- �&amp;� �#�� -#�4��#�� �����#������� �����#� !#�7� ���� *� ���� 32�� ������
"2���#�4��#�� �%#� ���%#� !�!�� !#�� �0�*2��1 ������ #� ���1�$#� !�� �- �� ���� ���
���#��� �����2*� �� �������#� ���!�����#&amp;�2� �1�6�32��#� ����� �!����.*�#��� ��
�� . *- � ��� ����� �2��#�7�

��� � "#�� &amp;� �#� �2��#� ! � � �-%� �� ! � �#���&amp;� 32 ��#�

"2���#�4��#�� )���� �� ���!�����#� 1� � �- �� �� �#� )��8#!#� ! � � �!�&amp;� !�1�!#� �
�#.��)#��$%#�) ��� *�!��-#�4��#�&amp;������"2���#�4��#�7�
�� "�@2� � �&amp;� � ��@2��&amp;� )������ � #� �5���#� �#� *� !�� �- ��� ���!�!#�� ������ #��
�#��!��(99:&amp;�(99;���#������#�)������#��������!��(9�97�
�

�
�������� �
�
�
�
�
�

���� ��������� �������

��E2 !�#��� )������ � *@2��� ��2��#���� � !#��!2� ���� ������H���!��� �����
#�� �#� ��� )#�� �#7�

.�� � *���� �� 32�� ��� 2� � ����%#� !�� �- �� )#!�� ���� .#�! !#�

� ���!��2�� ��2��#7�
�
���������������������������������
���� ����
�1#*2$%#&lt;��)�F����#&lt;���#1 $%#&lt;�����1 �
�����#����#�#�
�4*#@#&lt;����1#�
P2���#� ����#&lt;��#�! �.�.*�#��� �
�2*� ��
! ���
P#��2*4��#�) � ��#*���� $%#�
����� $%#�) � � ����#&lt;)��32�� ����. ����
!��! !#��
��)�F����#���������.*�#��� ��
#�� *�6 $%#�!���� . *-#�
�� !����#&lt;��"������ ���.*�#@�4"�� �
����� ����#�&lt; )������ $H���
P��- �� � *#@�4"�� �
��"#�� $H����#.��� ��� ���#�C�����.2* �&amp;�
�) �� ����#�&amp;� 2��#�����7D�
2@���%#�!�� 32���$%#�
����N!��#��#��*����
�0� *2�#��C��"#�� $H��D�
��� .2�� !#��
�#� *�
�

�����
�9/�
,;�
(��
�;�
(:�
��
/9�

�����
�/Y�
;,�
/Y�
R;�
R/�
���
(M�

�����
M/�
(R�
:Y�
/,�
(,�
:,�
(,�

������
,(,�
�Y:�
�Y��
�,��
��Y�
;Y�
;9�

�;�
:�

Y9�
/�

�M�
�(�

:R�
(/�

(�
��
,�

:�
�(�
Y�

�,�
M�
R�

(,�
�;�
�/�

��
Y�
Y�
,�
(�
(;;�

(�
Y�
/�
��
��
Y/R�

�(�
,�
��
R�
(�
/,R�

�/�
�,�
�9�
�9�
Y�
�7(:��

�

Y� #���!�� $H���P�� ���
��) �����!#��! !#�� )������ !#��1���"�� �#��32��#�� �#���5���#�!��32���H���
���4���* ��#� !#� #�����1�$#�� !������2* $%#�O���)�F����#&amp;�!�1#*2$%#&amp;� ���#1 $%#� ��
�����1 &amp;� ��@2�!#� !�� !51�! �� �#.��� #� ���1�$#� !�� �����#� ���#�#&amp;� 32�� !�� �! �
#����� $%#� ) � � �#�"�@2� $%#� !�� .�#?���� �� ����#� � . ���� !�� ! !#�� "#� � !#�
� �)2�&amp;�����"#�� $H����#.���#�2�#�!#�� �4*#@#���#� ���1#7�
� )�#@� � � !�� � ) ��� $%#� !�� 2�24��#�&amp;� 32�� 1��� ���!#� !����1#*1�!#� )�*#�
����� � !�� ��.*�#��� �&amp;� ��"*���2� �#� 2����#� !#� �5���#� !�� ����H��� !#� � ��7� �����
)�#@� � � ���� �#�#� )�����) ��� #.A���1#�� #"������� ����� ����#�� �� �� *�6 ��
)������ $H��� � "��� !�� !�12*@ �&amp;� )�#�#1��� �� 2���� �� #� 2�#� !#�� ���2��#��

�!��)#�81�����#� ����� �!����.*�#��� �&amp;����*2��!#�#�����1�$#��#��*���7�
�#�� #2��#� * !#&amp;� #� 2�#� !#� � ��� ��"*2����#2� #� 2����#� �#� 2�#� !�� #2��#��
���2��#�&amp;�� ���!�! ����32�&amp;��2�� ��1�6��&amp;� �#����� $%#�! ! � #�2�24��#�*�1 1 � #�
�#�-�������#�!��#2��#�����1�$#����)�#!2�#�� ��! ��%#�2��*�6 !#��)#�������2�24��#7�
� 2����#��#��8�2#� �� ����!�����!#� �5���#�!������H���!��� ����1�!���� �
32�� ��� � F� 2� � ����� ��1 � .��� ����.�! � )�* � �#�2��! !�� � !���� � �� �0���� � !��
2� � � ���� � @�� *&amp;� �#��� �!#&amp;� � �.F�&amp;� � )��#�2) $%#� !#� ����� � !�� ��.*�#��� ��
���

*��- �� ��2�� ���1�$#�&lt;)�#!2�#�� I�� ���!���� �� � �� 4�� �� !�� ����#*#@� &amp;�

��"#�� $%#����#�2��� $%#7�
�� ��)* �� $%#� !#� �#1#� �#"�? ��&amp;� � �.F�&amp;� ��� �#���#2� )#����1 � ���!#�
)�#)#���#� !#&amp;� !������ #2��#�� " �#���&amp;� 2� � � �#�� ����@� $%#� ������ �� .�.*�#��� �� !#�
����� 7�
��� ����H��� !�� � ��� ) � � #� )5.*��#� �0����#� ��� (9�9� �#�� .�*�6 � ��
)�#0�� ! ������,:Z�!#��#� *�!�� ���!�����#�7�

.��� *���� ��32���2�� ������H���

)��@2�� 1 �� �#.��� � �0)������� � !#� ����� � !�� ��.*�#��� �� �#� ���1�$#� �� �� ��
)�#1���������!��������2�$H���!�������#��2)���#�7��
�� !�� �! � #.���1 ! � )������� 32�� ����� ���1�$#� ��A � ���#�)#� !#� I��
��1�! !���!���#��� �! ����.*�#��� �&amp;�����32����A �������4�� �2� ��32�)��!�!�� ! �
#� ���!�����#�!#�� ��7�
� � � "�� *�6 �&amp;� #.���1 ���� 32�� #�� ���!�����#�� �� *�6 !#�� !�� A ����#� � � �#�
!�� (9�9&amp;� A4� �#����)#�!��� � :;&amp;Y(Z� !#� �#� *� !�� ���!�����#���� *�6 !#�� ���(99;&amp;�
�1�!���� �!#�#��2����#�! ������ ��1 7��
�

R���"������ ��
������ &amp;���@2�*���@�*��4�!��#7� ��1�$#��!����"������ �1���2 *7� �!�"������#�$�� �%&amp;�&amp;�
�� �8*� &amp;�17�,9&amp;��7�(&amp;�)7�M��Y&amp;�� �#&lt; @#7&amp;�(99�7� ��)#�81�*���=�
[-��)=&lt;&lt;???7�.���7.�&lt;������ ! ��"#�� � #&lt;1��?���2�7)-)\�!]�R^7������#���=��/�A �7�(99:7�
�
� �+� &amp;�� �� ��*����+2�� �%��7����#�)�����%#�! ��#���! !��! ���"#�� $%#7� �!�"������
#�$�� �%&amp;�&amp;��� �8*� &amp;� P&amp;�17�(;&amp;��7�,&amp;�)7�(Y�,(&amp;����7&lt;!�67�(9997�
�
������ &amp;��G��* ����.# �!�L������ &amp;� �!� ����!��7�����!�����#� #�2�24��#� �� 1F��
!���- �=� ��0)������� �! �.�.*�#��� �! ��� ���#7���=� ��� _�� � � � ��� ��
����� �� � �� ���� ��_��� &amp;��Y7&amp;�(99:&amp;� %#�� 2*#7������'''� %#�� 2*#=� ��� �&amp;�
(99:7�
�

�����&amp;� ����L�+� ���&amp;�� ��#�����#��#7� � ���!�����#�1���2 *�� ��2��1����! !���
) 2*��� � �7�( )�����*�+&amp;� %#�� 2*#&amp;��7�(&amp;�A �7&lt;"�17&amp;�(99M7� ��)#�81�*���=�
[-��)=&lt;&lt;???7��1��� .�)7�#�7.�&lt;9M9�&lt; ���@#(7)!"^7������#���=�,9�� �#�(99:7�
�
+� +� &amp;� �����'#��)-7���,�-��"������ �)�%��� �� $ �!�"��7��� �8*� &amp;� P=����32���!��
���#�&lt;���1�#�&amp;�(99�7�
�
��
�&amp;�� ��8�� L� � ��&amp;��2��*#�� ��#��! 7�����)����1 ��!#�����1�$#��!����"������ �
!�@�� *7�#�$�� �%&amp;�� ���"� ��� &amp;�'#%#�����# &amp;�17��M&amp;��7�,&amp;�)7�R;�:(&amp;����7&lt;!�67�(99M7�
�
�

��P` ���� ���� � � �� ��a�� ��
��� � ��'� ��� 7���#�!��' ����#&amp;�(9�97�
��)#�81�*���=�[-��)=&lt;&lt;???7)2����#7.�^7������#���=�9;�A2�7�(9�97�

�
�

��P` ���� ���� � � �� ��a�� ��
��� � ��'� ��� 7� �1��%#�!����.*�#��� ����
#�2���� $%#7��� ��� ������./�� 7���#�!��' ����#&amp;��(9�97�� ��)#�81�*���=�
[-��)=&lt;&lt;???7!.!7)2����#7.�&lt;.�.*�#�- �7)-)^7������#���=��R�A2�7�(99:7��
�
� ��P` ���� ���� � � �� ��a�� ��
��� � ��'� ��� 7� ##�!�� $%#� ���� *�!��
+� !2 $%#7� ��-/����� �������%&amp;�7���#�!��' ����#&amp;�(99;7�(:,)7�
�
� ��P� ���� ���� � � �� ��a�� ��
��� � ��'� ��� 7�0�)��&amp;��� �*�1/��� "��� �
0�"� ���%&amp;�7���#�!��' ����#&amp;��(9�97�� ��)#�81�*���=�[-��)=&lt;&lt;???7!.!7)2����#7.�&lt;^7�
�����#���=�9(�A2*7�(9�97�
�
� ��+��X�����X&amp;� #*#���L�P�������&amp;�+�2*� �#&amp;������ &amp;� �!� ����!��7�
����!�����#�1���2 *=�2� ��0)������� �!#� ����� �!����.*�#��� ��! ��#���"8�� ����1����! !��
�N*�� �!#���#�!��' ����#7���=� ��� _�� � � � ��� ������� �� � �
� ���� ��_��� &amp;��/7&amp;�(99R&amp;� *1 !#�7������777� *1 !#�=��P��&amp;�(99R7�
�
�W���X��&amp;�P��� �! ���� *7���4*����!#�����1�$#��!����"������ �1���2 ���J�� ��� ��
����� WK���� BW�bK7�( )�����+������ ��" ���&amp;�� -� &amp;�17��&amp;��7�(&amp;�)7�,M�/:&amp;�A2*7&lt;!�67�
(99M7�
�
����&amp;��*6�� �B �* ��� 5A#L������� ������&amp;�X �*�#��P��!����#7� ����1�$#�!����"������ �
#�*����� ��.�.*�#��� ��1���2 ���! ���@�%#��#�!����7�2�"�������*�1/�&amp;�P*#�� �N)#*��&amp;��7�(9&amp;�)7�
MY�;�&amp;�(99Y7�
�
��� &amp;�� �� �! ��+� $ �7�� �)�%���� �� $ �!�"���)�����/� �1�1/��� "���
���) ����-����=�#�� �#�!#����1�$#�!����"������ �!�1��%#�!��.�.*�#��� ����!#�2���� $%#�! �
�� ���#7�(99;7�(:Y"7������C #2�#� !#���� ����� �! ���"#�� $%#D�O� �) �� ����#�!��
����� �! ���"#�� $%#��� #�2���� $%#&amp;����1����! !��!���� �8*� &amp;��� �8*� &amp;� P&amp;�(99;7�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59440">
              <text>A experiência do Sistema de Bibliotecas da PUC-Rio no atendimento virtual via chat. (Pôster)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59441">
              <text>Maranhão, Ana M. N.; Silva, Edson Sousa; Reis, Marta Bela; Oliveira, Mônica E. Santiago de</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59442">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59443">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59444">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59446">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="59447">
              <text>Apresenta a experiência da PUC-Rio no atendimento virtual via chat, que possibilita aos usuários esclarecer dúvidas sobre serviços e produtos disponibilizados pela biblioteca em tempo real, on-line. Aborda as mudanças ocorridas nas políticas de atendimento aos usuários. Apresenta análise entre os anos de 2008, 2009 e 2010, contabilizando total de atendimentos, assuntos tratados/atendidos e análise sobre os resultados obtidos em decorrência dos novos procedimentos implementados no período.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69009">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
