http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/11/555/C749_4_CE_V_09.pdf ed973dd0c60a552f91f4b2f1de71698a PDF Text Text ■«> W V.. Digitalizado gentilmente por: �cm ^ I Digitalizado -gentilmente por: Scan ÉÊÊ^ Sy st e m kÄ I 14 I 15 I 16 I 17 I 18 I 19 I 20 ��IV CONGRESSO BRASILEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO Situação atual da permuta de publicações no Brasil por Abnef Lellis Corrêa Vicentini Fortaleza 1963 Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st e m </ 14 15 16 17 lí �TV CONGEE^ mSIIEIRO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCIMINTAQÍlO UNIVERSIDADE DO CE.'^A 7 a 14. de julho de 1963 TEMA I - PROCESSOS TÉCNICOS E INTERCÂMBIO SITUAÇÃO ATUAL DA PERMOTA DE PUBLICAÇÕES NO BR.ISIL por ABNER LELLIS CORRÊA VIGENTINI » CDU 021.85(81) vAt.ce. V.1 Bibliotecario-Chefe do Instituto Tecnológico de Aeronáutica, de S, Jose dos Campos, S,P, Presidente da Comissão Brasileira de Classificação Decimal Universal (IBBD/cDU) ^fembro da Comissão Central de Classificação da Federaçao Internacional de Documentação (fid/ccc) cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a n Syst em 14 15 16 17 lí 19 20 �SINOPSE Historico do tratamento dado a permuta de publicações nos congressos A M de Biblioteconomia realizados no Brasil, A importancia e as decisões do Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Publicações realizado em 1956. A contribuição da Biblioteca Nacional, do IBED e dos centros regionais de informaçao bibliográfica no programa nacional de permuta. Necessidade do centro nacional e fontes bibliográficas adoquadas para coordenaçao da permuta. Conclui afirmando que a permuta de publicações no Brasil esta circunscri ta ao esforço isolado das entidades interessadas, que realizam a operação de biblioteca para biblioteca, e recomendo algumas soluções de caráter provisório ate que possam ser cumpridas as resoluçoes do Seminário de Permuta de 1956. CONTEÚDO 1, Histórico 1.1 12 Congresso Brasileiro de Biblioteconomia 1.2 Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Publicações no Brasil 1.3 20 Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação 1,4. 3° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação 2, Organismos que ativam a permuta no Brasil 2.1 Biblioteca Nacional 2.2 Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação 2.3 Centros Regionais de Informaçao Bibliográfica^ 3, Situação atual 3.1 Centro Nacional de Permuta 3.2 Lista de publicações oficiais 3.3 Bibliografia corrente brasileira 3,4. Bibliografia das publicações de Associaçoes e Instituições Científicas 3.5 Contribuição do U,3,B,E, 3.6 Conclusão 3.7 Recomendações 4.. iinexo Bibliografia sobre permuta de publicações no Brasil I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st em �1, Histórico 11 10 Congresso Brasileiro de Biblioteconomia O ano de 1954- constituiu üm marco histórico na biblioteconomia brasilei- ra, pois, pela primeira vez, os bibliotecários brasileiros tiveram oportunida-. de de se^reunir para tratar dos assuntos comuns. Sob os auspícios da Universidade do Recife e da Diretoria de Documenta çao da Prefeitura limicipal, realizou-se o lö Congresso Brasileiro de Bibllote conomia. Nessa ocasião os bibliotecários brasileiros tiveram ocasião de discutir, A em conjunto, pele primeira vez, os problemas de permuta e intercâmbio de publi caçoes, tendo sido aprovadas as seguintes resoluções: 1) Que se desenvolva o intercâmbio entre as bibliotecas nacionais e en tre estas e as estrangeiras. 2) Que todas as bibliotecas especializadas participem do programa de per muta da U^ICSCO, 3) Que se obtenha para as bibliotecas redução ou até isenção de tarifas postais, para remessas e intercâmbio de material bibliográfico, 1,2 ^ A 00 Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Publicações .•■ste seminário foi realizado sob os auspícios da Universidade de Sao Pau Io, com a colaboração da Associação Paulista 'de Bibliotecários e do Instituto Brasileiro de Uducaçao, Ciência e Cultura (IBECC), no período de 26 a 30 de ju nho de 1956, por sugestão do Centro Regional da UNESCO no Hemisfério Ocidental, Para organização do certame foi encaminhada uma circular a todos os dlre tores de orgaos governamentais, solicitando o comparecimento de um representan te da instituição, especialista no serviço de permutas. O temario do certame abrangeu os seguintes tópicos; 1) Permuta de publicações no Brasil, >fetodos usados e resultados obtidos, Situaçao atual. 2) Acordos e tratados firmados pelo Governo para permuta de publicações, 3) Bibliotecas e instituições que oferecem as publicações que editam e desejam permuta. I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H s t e .O" 14 15 16 17 lí �4.) Permute de duplicatas e material dispensável. 5) Ba.seg para organização de um centro coord.enador de permuta de publica goes. 0 seminário alcançou amplo sucesso e varias recomenr^ações foram feitas ao Governo brasileiro, principalmente no que diz respeito a criação; a) de um Centro Coordenador de Permutas (resultante da reestruturação do servi ço existente na Biblioteca Nacional); b) rede de centros regionais de intercâmbio de publicações, subordinados ao Centro Coordenador., 1.3 20 Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação Realizou-se em Salvador, sob os auspícios da Universidade da B*hlo, julho em de 1959, o 2fl Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação, O tema 8fi deste Congresso tratou de "Intercâmbio Biblioteconômico", com os seguintes subtópicos: a) catalogação cooperativa; b) catálogos coletivos; c) empréstimo inter-bibliotecas; d) permuta. •» Durante as sessões plenarias foram ventiladas as teses debatidas em Sao Paulo, por ocasião do Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Pu0» A V blicaçoes," e mais uma vez recomendadas ao Governo brasileiro as sugestões a- provadas naquele conclave, 1«4. 3° Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação A Biblioteca Publica do Parana patrocinou a realização do Illß Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação que se reuniu em Curitiba, de 8 o 15 de janeiro de 1961. O tema V do Congresso foi dedicado a "Relações Publicas e Intercâmbio", e foi aprovada a seguinte recomendação; NO /ß - Que se recomende ao Poder Executivo e ao Poder Legislativo o es-. tudo das possibilidades de ser concedida isenção de tarifas postais para a realizaçoo de intercâmbio de material bibliográfico entre bibliotecas e serviços de documentação. I Digitalizado -gentilmente por: ]_'4 ]_'5 16 11 l'i �-3- 2. Organismos que otivom a permuto_ _no Brasil Apesar de não termos ainda no Brasil um centro coordenador de pemuta de publicações, alguns organismos oficiais vêm preenchendo, legal ou informalmente, aquela lacuna. Entre outros: 2,1 Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro O Decreto nO 197 de lo de fevereiro de 1890 criou, em anexo a Bibliote- ca Nacional, uma repartiçao de permutas internacionais. A fusão desta repartição com a Biblioteca Nacional foi efetuada pelo Decreto nO 856, de 13 de outubro de 1890, que estabeleceu a Seção de Administração de Permutas, A partir de então a Biblioteca Nacional vem se encarregando do setor de pgrmutas Internaçionais, e como tal cumpre cem regularidade os compromissos as sumidos pelo Governo brasileiro na Conveção de Bruxelas e nos demais acordos interamericanos, isto e: a) Remete ao Exterior, com regularidade e sistematicamente, as publicações ofi ciais que recebe para tal fim. b) Por troca de correspondência tem acrescido o número de instituições com as quais permuta, e portanto, enriquecido o seu próprio acervo. c) Distribuir no Brasil todas as publicações que recebe do Exterior. d) Atender as solicitações de instituições científicas na troca de publicações A M congcneres, para cujo fim requisita publicações, e) Distribuir a instituições especializadas publicações que recebe do Exterior e que não interessam a seu acervo, Para tal a Biblioteca Nacional possui: a) fichario que contém nomes das instituições nacionais e estrangeiras com quem mantém permuta, constando de cada ficha o que a instituição recebe, e no verso, o que a Biblioteca Nacional rc eebe em trocaj b) fichario das publicações oficiais que distribui, estando men cionadas, em cada ficha, as instituições que as recebem: c) fichario de lança- mentos das publicações oficiais que recebe e das remessas feitas es instituições. cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st em 14 15 16 17 lí 19 20 �2,2 Instituto Brasileiro de Bibllo,grafia c Dooumentgogo Em 27 de fevereiro de 195Uf pelo Decreto n2 35.124., nos termos da Lei nO 1.310 de 15 de janeiro de 1951, foi criado o Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação (IBBD), dentro da estrutura do Conselho Nacional de Pes quisas, com os seguintes finalidades: a) Promover a criaoao e o desenvolvimento dos servinos especializados dc bibli ografio e documentação. b) Estimular o intercâmbio entre bibliotecas e centros de documentação, no âmbito nacional e internacional. c) Incentivar e coordenar o melhor aproveitajnento dos recursos bibliográficos e documentários do Pais, tendo em vista, em particular, sua utilizaçao no informaçao cientifica e tecnologica destinada aos pesquisadores. Devido a dispersão e ao desamparo do trabalho intelectual no Brasil » Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação reúne as funções próprios dos centros de documentação especializados e aquelas peculiares aos centros bibliográficos gerais, a fim de tornar mais fácil, nao somente o trabalho das instituições cientificas, técnicas e industriais, mas, ainda, o aperfeiçoamen to dos trabalhos biblioteconomicos e bibliográficos, que são de interesse básico para o desenvolvimento da pesquiso científica e da educaçao de nível superior no Brasil. Através da Seção de Informações e Intercâmbio do Seirviço de Informações Tecnico-Científicas, o IBBÍD vem procurando desenvolver a troca de informações 6 publicações entre as instituições de pesquisas científicas e tecnológicas e centros de documentação nacionais e internacionais. A contribuição do IBED para o programa de permuta de publicações se evi dencia: a) pela organizaçao do Catalogo Coletivo Nacional de Livros e Periódicosj b) pela publicação da Bibliografia corrente brasileira nos campos das ciencias socieis, matematica, física, quimica, medicina, botânica., zoologia, energia nuclear e documentaçãoj cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H s t e .O" 14 15 16 17 lí �c) pela publicaçao de "Periódicos Brasileiros de Cultura", obra que relacionou a grande maioria das publicações periódicas brasileiras, constituindo-se em ver dadeira fonte de referência para a permuta no setor de periódicos; d) pela publicação em 1962 de "Bibliotecas Especializadas Brasileiras: guia de A / /A m intercaiiibio bibliográfico", em cujo prefacio se le: "Para facilitar a ampliaçao dos diferentes tipos de cooperação, que devem existir entre as bibliotecas, tais como - troca de informaçoes bibliográficas, emprestirao-entre-bibliotecas, troca de microfilmes ou de outros tipos de reprod,uções, catalogação cooperati^ iV tf# va, compra centralizada, deposites conjuntos, permuta de publicações, aquisiçao cooperativa, catalogos coletivos, etc, - publica o IBBD, agora, esta relação das Bibliotecas Especializadas Brasileiras, a. guisa de Guia para o Intercâmbio inter-bibliotecario, A * m ^ste guia será publicado anualmente, com novas edições, atualizadas e corrigidas por uma permanente colaboração das bibliotecas que desejarem participar dos trabalhos de informação científica ou de informação bibliográfica no Brasil, e serviró como fonte positiva para o intercâmbio de publicações. 3• Centros P^gionals d^_ Informação Bibliográfica Com o desenvolvimento do ensino universitário brasileiro, quase todas as unidades da Federação Brasileira já possuem a sua Universidade, O I,B,B,D,, através de convênios com as Universidades Federais, organizou uma rede de centros regionais de informações bibliográficas, que, alem de manter o catalogo coletivo de livros e periódicos da região, têm se constituído, informalmente, em órgãos coordenadores de permuta no setor regional, âstes centros recebem constantemente publicações nacionais e estrangeiras, e as redistribuem entre as bibliotecas de sua esfera regional. I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st em 14 15 16 17 lí �-6- Os centros regionais são os seguintes: Amozonas Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia Rua Guilherme ^forei^a, s/nO MANAUS, AM Bahia Serviço Central de Informações Bibliográficas Universidade da Bahia Rua João das Botasj s/nö S ALVADOR, BA Ceará Serviço Central de Informações Bibliográficas Universidade do Ceorá Av, Visconde do Cauípe, 28 FORTALEZA, GHi Guanabara Biblioteca Central da Universidade do Brasil Av. Pasteur, 250 RIO DE JilI^miRO, GB Minas Gerais Serviço Central de Informaçoes Bibliográficos Universidade de Minas Gerais BELO HORIZOMTEÍ, MG Fará Museu Paraense Emílio Goeldi Av, Independência, s/nS BSIÍM, PA Paraná Centro de Bibliografis, e Documentação Universidade do Paraná. Av, 15 de Novembro, s/no CURITIBA, PR Pernambuco Serviço Central das Bibliotecas Universidade do Recife Rua do Hospício, 6l9~A RECIF2, PE- cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st em �-7Rio Grande do Sul Serviço Central de Informações Bibliográficos Universidade do Rio Grande do Sul Av. Paulo Gama, s/nS PÔRTO ALSGRB, RGS Sao Paulo Biblioteca Central da Universidade de Sao Paulo Cidade Universitário - Butanta SÃO PAULO, SP 3. Situação atual 3•1 Centro Nacional de Permutas No Brasil ha necessidade, no momento, de luna coordenaçãa das atividades nacionais em matéria de permuta. lia centro nacional coordenador da permuta e o que se deseja. Entretanto nada foi feito alem das recomendações dos congressos, O Serviço de Permutas da Biblioteca Nacional nao preenche, dentro da sua atual estrutura, falta de verbo e de pessoal, suas finalidades, ou melhor, não coordena,'realmente, no Brasil, o*programa de permutas. 3.2 Lista de publicações oficiais Para uma verdadeira cooperaçao internacional no setor de permuta, a base nacional é cond-içao indispensável. As publicações oficiais ocupam lugar de destaque no intercâmbio bibliográfico. No Brasil não existe uma lista ou bibliografia das publicações oficiais e semi-oficiais, Na situação atual e necessário consultar todas as bibliografias existen tes paro se ter uma idéia das publicações oficiais da União e dos "stados fede rados, e mesmo assim a informaçao sera incompleta e precaria. cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a n .O" 14 15 16 17 lí 19 20 �-8- 3.3 Bibliogrgfio corrente brasileira O repertório da produção bibliográfica corrente de um país e essencial a permuta, Não existe no Brasil uma bibliografia corrente brasileira nos moldes "British National Bibliography" ou do "Gummulative Book Index", As bibliografias do Instituto Brasileiro de Bibliografia e Documentação cobrem apenas campos determinados, como foi dito em "2,2, b", O Boletim Bibliográfico da Biblioteca Nacional registra somente as obras entradas naquela biblioteca, em virtude da le,i do depósito legal, e sua publicaçao e feita sempre com muito atraso, Temos que nos contentar no Brasil com as publicações do Sindicato Nacio nal das Smprêsas Editoras de Livros e Publicações Culturais, que têm servido como guio para a permuta, a saber: 3.3.1 BBB - Revista dos Editores O Boletim Bibliográfico Brasileiro foi fundado em 1952, tendo completado com o nC 76 (Jan.-Fêv, 1963) seus dez (lO) anos de publicação. Fundado inicialmente para divulgar a realidade editorial brasileira, afirma, no seu número comemorativo do décimo aniversário, que é a "única publi caçao brasileira a trazer, mensalmente, a bibliografia brasileira, completa, atual e rigorosamente técnica", êgto boletim deveria ser uma publicação mensal, no entanto o último fas ' m ciculo publicado em Janeiro de 1963, constitui uma acumulaçao de Junho a Dezera bro de 1962, á classificado por assunto, de acordo com a classificação decimal de Dewey, apresentando índice de títulos, não tendo, porém, índice de autores, 3.3*2 Bdicoes Brasileiras Esta publicação surgiu em janeiro de 1963, e constitui um catálogo tri- mestral de livros publicados no Brasil, De acordo com seu prefácio "é o primei ro catalogo de livros que se publica neste País com o objetivo de registrar a totalidade ou o maior numero possível de obras impressas no Brasil, reunindo, para isso, expressivo grupo de editores, A ausência de uma publicaçao assim, todos reconhecem, vinha constituindo séria lacuna para a atividade editorial e para a própria difusão cultural no Brasil". cm 1 'I Digitalizado -gentilmente por: 14 15 16 17 18 19 20 �Trí?to--se, portanto, de um catálogo cumulativo dos editores brasileiros, reunindo as obras em dez grandes classes, de 0/9, com índices separados de autor e de títulos, dando endereço dos editores, preço e outras especificações, O primeiro numero registrou 2,17/4. obras de 43 casas editoras diferentes, 3• 4- Publicações de Associações e Instituições Cientificas As pesquisas científicas levadas a efeito pelas entidades e associações sao divulgadas em seus boletins, anais e relatorios técnicos. No Brasil noo existe uma bibliografia especial abrangendo este tipo de publicação, ou seja, ' ■ as emanadas das associações e entidades científicas. A Bibliografia Brasileira de Educação, o índice Tecnológico, as Bibliografias do I.B.B.D,, etc., não se restringem a este aspecto de selecionar as publicoçaoes das entidades de pesquisas, 3.5 Contribuição do U,S.B.l?. O "United States Book Sxchange" tem colaborado de maneira positiva com o programa de permuta no Brasil, I-feis de uma centena de bibliotecas brasileiras estão filiadas ao USBB e recebem mensalmente suas listas de publicações disponíveis. A título de exemplo, citamos a Biblioteca Central do Instituto Tecnoló gico de Aeronautica, que conseguiu, com o auxílio do USBE, organizar coleções coBçletas' de periódicos no caiiçio da Aeronáutica. 3.6 Conclusão A permuta d.e publicações no Brasil esta. circunscrita ao esforço isolado das entidades interessadas, que realizam a operacao de biblioteca para biblioteca, sem uma coordenaçao de âmbito nacional. A falta de guias para permuta, tais como, lista de publicações oficiais, e de bibliografia das publicações c-mo nadas de associocões e instituições científicas, vem sendo siçjrida pelas bibliografias publicadas pelo IBBD, pelas bibliografias isoladas (como a Bibliografia Brasileira de Educação, publicada pelo Centro de Pesquisas Educacionais) e pelas edições do Sindicato Nacional dos Editores de Livros. I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a n st em 14 15 16 17 1^ �-10- No que diz respeito o tarifrs postais para remesso de material perrautodo, todas as entidades públicas federais ja contam com franquia postal dentro do ter ritório brasileiro, Para remessa de publicações para o Exterior as tarifas são reduzidas. As entidades do âmbito estadual, no entanto, não gozam do benefício ds franquia postal. Em suma, não existe no Brasil um programo governamental de permuto de publicações, nem no plano federal, nem no setor estadual. 3.7 Recomendações Tendo em vista as considerações acima e a impossibilidade de se concretizar as resoluções do "Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Pu blicações", recomendo ao plenário do IV Congresso, solicitando aprovação; 3.7.1 Que o Serviço Nacional de Bibliotecas funcione provisoriamente como centro nacional de permuta, 3.7.2 Que as futuros edições de "Bibliotecas Especializadas Brasileiras", publicação do IBBD, relacione também os titulos das publicações»periódicas ou nao, editadas pelo.3 instituições relacionadas. 3.7.3 Que'se recomende ao IBBD a publicaçao dos seguintes bibliografias noci onais: a) Lista de publicações oficiais brasileiras; b) Bibliografia das publicações de Associações e Entidades Científicas; c) Edição atualizada de "Periodicos Brasileiros de Cultura", 3,7,4. Que 03 Bibliotecas Centrais dos Universidades coordenem o permuta nos respectivos Estodos, otuondo como orgao regional de permuta de publicações. cm 1 Digitalizado -gentilmente por: I Sc a n st em �.11- ANEXO A» Biblionraflo sobre perrauto de mblicocõcs no Brasil /jLMSIDA, Rcnsto - Permuta de publicações como instrumento de cultura, In; SEÍÍTnAfJO sobre PEIRMIJTA NACION/iL E INTERNACIONAL DE PUBLICAÇÕES - Informe fi nol; 37-43, são Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo, Biblioteca Central, 1956, 3 f.p,, 53 p, 23cm, B.IRROS, Maria ilntonieta de Mesquita - Bases paro organização de um centro coordenador de permuta de publicações, - In: SEMIN/íRIO SOBRE PERMTTTA NACIO NiiL E INTSRNACION/iL DE PUBLIC.i.gÕES, tema 5, p.1-20, são Paulo 1 Seção Grá fica da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de Sao Paulo 11956| 78 p, |pag. irreg.l 32cm. BIBLIOTEC/iS PÚBLICAS: franquia postal para os livros e publicações oficiais a elas remetidos; legislação. Revista de Direito Administrativo, Rio de Janeiro, 10:^16, abr, 194-9, BUSSE, Gisela von - Bresil, In: Handbook on the international exchange of publications, 2nd edition, Paris, Unesco, 1956, p.24-8-55, CAVALC.UITI, Jayne rjccoverd.c de -llbuquerque - Discurso, In: SEMIN/iRIO SOBRE PERMUTA NACIONAL E INT:íIRNxICION;iL de PUBLICAÇÕES - Informe final: UU-50 [Pronunciado na sessão plenária de abertura do Seminário] São Paulo, Reitoria da Universidade de São Paulo, Biblioteca Central. 1956, 3 f.p.» 53 p, 23cm, CUNHA, ^feria Luísa (Pereira) Ifonteiro da - Pteunião de especialistas sobre permuta internacional de publicações na .\merica Latina, realizado Isic] em Havana, de 1 a 5 de outubro de 1956, sob os auspicios da UIESCO, com a colaboraçao do Governo de Cuba, Relatorio,,, Sao Paulo, Universidade de são Paulo, Biblioteca Central, 1956, Capa, 12 p, 22cm |^illtilitado| CONFERÊNCIA INTER/JfiRIc;iNA DE CONSOLIDAÇÃO DA P/iZ, 1,, Buenos ."ares, 1936 Convenção sobre o intercâmbio de publicações,.. nistério das Relações Exteriores, 194-0, 14- P. - Rio de Janeiro, Mi- (Coleçao de atos inter- nacionais, n, 14/-). - Apud "Boletim Bibliográfico", Rio de Janeiro, 3(2): U, Jun./Dez, 1953. cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st em 14 15 16 17 1 �D'/iPICE, Virginio Buff - Perniuta de publicações no Brasil. In; íSEMEnArIO SOBF® PERlilTTA NACIONAL E INTERNACIONilL DE PUBLICAÇÕES, temo I, p.1-10. Bso Paulo, 1 Seção Gráfica da Foculdode de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo 1 1956. DI DIO, Dulce Carmen Philomena - Permuto de duplicatas e de material dispensável, In; ^MN/íRIO sobre PERMÜTA NACION;iL S INTERNACIONilL DE PUBLICAÇÕES, temo p^i^—lj^. DÔRIA, Irene de Ifenezes - Bases para a organizaçao de um centro de permuta de publicações, IBBD Boletim Informativo, Rio de Janeiro - 2(6);34i-3A9, nov./dez, 1956 li.e. 1957|. A Seção de Permutas da Divisão de Aquisição da Biblioteca Nacional, sua ^ historia e piano para sua ampliaçao e desenvolvimento? cooperaçao com outros serviços, investigação e informaçao bibliográfica, sistematizaçao A M do intercâmbio, acordos internacionais, pessoal, administraçao, orçamento, regimento, FONSECA, Edson Nery - Permuta; o Seminário Internacional de Havana, Tribuna da Imprensa, Rio de Janeiro, 27/28 set, 1957, supl. Tribuna dos Livros: 3. Problemas da permuta nacional e internacional de publicações, O Informe final do Seminário realizado em Sao Paulo e o Relatório de Iferia Luisa ífonteiro da Cunha sobre a reunião internacional em Havana, FREITAS, Idelraa - Bibliotecas e instituições que oferecem as publicações que editam e desejam estabelecer permuta, In: SEIÍINÀRIO SÔBI® PERMITTA NACIO NAL E INTERNACIONAL DE PUBLICAÇÕES, tema 3, p.1-18. São Paulo 1 Seção Grafica da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de são Paulol 1956 |78| p, jpag. irreg,] 32cm, FURTADO, AÍda - Acordos e tratados firmados pelo Governo para permuta de publicações, In: SEfflNÂRIO SOBRE PSRIÍUTA NACIONAL B IlfTERNACIONAL DE PUBLICA^ OÕES, tema 2, p,l-7, São Paulo |Seção Gráfica da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de Sao Paulo] 1956 l78| p, |pag, irreg,| 32cm, I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H s t e .O" 14 15 16 17 lí �-13- SEHEnXrIO SÖHRE PERÍÍUTA NACIONAL E INTERNACIONAL DB PUBLICAÇÕES, são Paulo, 1956 - Informe final. São Paulo, Reitoria da Universidade de são Paulo, Biblioteca Central, 1956, 3 f.p.» 53 p. 23cm, SSMINÄRIO SÔBRS PSRMUTA NACIONAL E INTERNACIONAL DE PUBLICAÇÕES, .sl^o Paulo, 1956 - Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Publicações, sob os auspícios da Universidade de Sao Paulo com a colaboração da Associação Paulista de Bibliotecários e do Instituto Brasileiro para Edu cação, Ciência e Cultura, em Sao Paulo, de 26 a 30 de junho de 1956, \ Seo Paulo |Seção Grafica da Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de são Paulo] 1956 |78| p, jpag.irreg,| 32cm, cm 1 I Digitalizado -gentilmente por: I Sc a H st em 14 15 16 17 1 ��,á^SÍ^>aà4 '\f^ -iÂ>Sr- -«fí -ÀK %k^#_ f L.:>à^ :5<è^ ^ ^^gí^âPK: ^ ? m f ^ CxCài^ lít i^i S® ■^n.. S#l8§í^píl^^ à jTV í^^4S * i/M^é^. i>fejá.ír^ «.fe »11 cm 12 3 ^<<éí=- 14 15 16 17 18 19 20 �Digitalizado gentilmente por: � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource CBBD - Edição: 04 - Ano: 1963 (Fortaleza/CE) Subject The topic of the resource Biblioteconomia Source A related resource from which the described resource is derived IV Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e Documentação Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza/CE Language A language of the resource Português Event A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived IV Congresso Brasileiro de Bblioteconomia e Documentação Title A name given to the resource Situação atual da permuta de publicações no Brasil Creator An entity primarily responsible for making the resource Vicentini, Abner Lellis Corrêa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Fortaleza Publisher An entity responsible for making the resource available FEBAB Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1963 Description An account of the resource Histórico do tratamento dado a permuta de publicações nos congressos de Biblioteconomia realizados no Brasil. A importância e as decisões do Seminário sobre Permuta Nacional e Internacional de Publicações realizado em 1956. A contribuição da Biblioteca Nacional, do IBBD e dos centros regionais de informação bibliográfica no programa nacional de permuta. Necessidade do centro nacional e fontes bibliográficas adequadas para coordenaçao da permuta. Conclui afirmando que a permuta de publicações no Brasil esta circunscrita ao esforço isolado das entidades interessadas, que realizam a operação de biblioteca para biblioteca, e recomendo algumas soluções de caráter provisório até que possam ser cumpridas as resoluções do Seminário de Permuta de 1956. Language A language of the resource pt cbbd1963