-
http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/47/5566/SNBU2006_265.pdf
c2f40746225144c4b509ba52cd741ebb
PDF Text
Text
PERIÓDICOS ELETRÔNICOS ON-LINE NAS
INSTITUIÇÕES ESTADUAIS DE ENSINO
SUPERIOR DO PARANÁ
ELIANE MARIA DA SILVA JOVANOVICH
Universidade Estadual de Londrina Paraná Brasil
emsjovanovich@yahoo.com.br
CARMEN TORRESAN
Universidade Estadual de Maringá Paraná Brasil
ctorresan2@yahoo.com.br
�2
1 INTRODUÇÃO
A pesquisa consiste em analisar a localização dos periódicos eletrônicos on-line
editados pelas Instituições Estaduais de Ensino Superior do Paraná - IEES através
de suas páginas na Web; como estão sendo divulgados dentro das homepage
institucionais e como está sendo trabalhada a questão da acessibilidade para esses
periódicos.
Um das funções das bibliotecas universitárias é o intercâmbio de periódicos editados
pelas instituições. Para realização desta tarefa os bibliotecários utilizam-se do meio
mais rápido e de menor custo para localização dos periódicos: a Internet. Durante
este processo em nossa experiência profissional foram detectados várias
dificuldades para localizar os periódicos e suas informações. Esse foi um dos fatores
que nortearam essa pesquisa, onde foi elaborado um formulário para obter dados
quanto à localização, divulgação e acessibilidades dos periódicos publicados pelas
IEES do Paraná.
A Universidade constitui um espaço institucional da pesquisa científica com
capacidade de gerar novos conhecimentos e formar pesquisador.
Para divulgação de forma sistemática dos resultados da pesquisa geralmente as
universidades criam suas próprias revistas, tornando-se com isso um importante fator
no sistema de comunicação da ciência.
Cabe a Universidade brasileira desempenhar três funções básicas
que devem ser exercidas harmonicamente pelas instituições de
ensino superior, o ensino no mais alto grau, a pesquisa para gerar
novos conhecimentos e a extensão para levar o produto de ação
acadêmica à sociedade. (STUMF 1997, p. 45)
Este estudo deve contribuir para que as instituições revejam os critérios de
divulgação e disseminação das informações em periódicos eletrônicos, haja vista a
importância dos mesmos como fonte de informação para o desenvolvimento
�3
científico e tecnológico, considerando que a publicação periódica constitui-se no
veículo mais utilizado para divulgar o saber produzindo nas universidades.
2 REVISÃO DE LITERATURA
A Internet é responsável por promover e facilitar o acesso a um grande volume de
informações e com isso, segundo Bomfá (2003, p.24) as revistas cientificas que
começaram a ser publicada no século XVII, passaram a desempenhar importante
papel no processo de comunicação da ciência, tornando-se um importante veiculo
na comunicação científica.
Os periódicos científicos se propagaram por todos os segmentos, e no século XX,
observa-se um crescimento enorme das publicações que vão desde os editores
comerciais, Estado e universidades. Com as novas tecnologias, os periódicos
científicos tiveram uma mudança considerável no seu formato e principalmente no
seu acesso.
O periódico eletrônico é mais que uma realidade faz parte do cotidiano de vários
pesquisadores, estudiosos e curiosos, colaborando como válvula propulsora apara a
divulgação da produção científica. A facilidade de acesso às publicações eletrônicas
gerou uma expansão em novos títulos e a transformação de publicações impressas
em eletrônicas. Line (1998 p.17) afirma que a razão do crescimento do número de
periódicos eletrônicos é a facilidade técnica de se distribuir a informação.
Os pesquisadores de hoje fazem parte de uma geração digital, produzem e
disponibilizam por meio da mídia eletrônica, permitindo divulgar com rapidez os
resultados da pesquisa. Cunha (2000, p. 82), ressalta que o periódico eletrônico já é
uma realidade e pode ser acessado de diversas maneiras. Em nível local, por meio e
�4
CD-ROM; em nível remoto, consultando o acervo digital localizado em uma outra
biblioteca...
Para os acadêmicos o acesso através dos periódicos eletrônicos também facilitou as
pesquisas e estudos, pois as instituições aumentaram o número de equipamentos e
além da facilidade para possuírem computadores com acesso Internet em suas
residências.
A facilidade de acesso às publicações eletrônicas e a expansão de cursos de Pósgraduação desencadearam o surgimento de novos títulos de periódicos científicos
eletrônicos. Segundo Cruz (2003, p. 48) os periódicos eletrônicos são considerados
uma das formas mais rápidas e conceituadas de divulgação dos resultados de
pesquisas pela comunidade acadêmica.
Para avaliação dos cursos de Pós-graduação, a Capes leva em consideração a
publicação de periódicos científicos.de preferência com alto fator de impacto. Para as
publicações brasileiras é utilizado o Sistema de Classificação de Periódicos - Qualis:
(é o resultado do processo de classificação dos veículos utilizados pelos programas
de Pós graduação para a divulgação da produção intelectual de seus docentes e
alunos).
A Capes (2006) disponibiliza para 182 instituições O Portal de Periódicos Capes o
acesso a texto completos de revistas nacionais e estrangeiras e bases de dados com
resumos. O acesso ao Portal que é referência para qualquer instituição de ensino,
porém existem periódicos editados pelas universidades que não estão inclusos,
sendo difícil localizá-los dentro da instituição produtora.
Atualmente as tecnologias da Web nos oferecem instrumentos que facilitam e
ajudam a busca pela informação na rede da Internet, porém ainda existem muitas
�5
dificuldades para localizar as informações, principalmente quando procuradas em
sites instituições acadêmicas.
3 METODOLOGIA
O estudo caracterizou-se como uma pesquisa descritiva. As Instituições de Ensino
Superior Públicas do Estado do Paraná é formada por 5 universidades e 12
faculdades. Optou-se pelo estudo nas 5 universidades por terem uma estrutura
acadêmica mais expressiva e maior número de títulos de periódicos.
As Instituições que editam periódicos eletrônicos selecionados nesta pesquisa foram:
UEL - Universidade Estadual de Londrina
UEM - Universidade Estadual de Maringá
UEPG - Universidade Estadual de Ponta Grossa
UNICENTRO - Universidade Estadual do Centro-Oeste
UNIOESTE - Universidade Estadual do Oeste do Paraná
A identificação dos periódicos publicados por cada instituição, exigiu uma pesquisa
no Catalogo Coletivo Nacional de Publicações Seriadas (CCN), coordenado de
IBICT.Foram identificados no CCN 67 títulos publicados pelas 5 universidades,
dentre estes apenas 38 periódicos foram objetos deste estudo, por possuírem página
na Web, os demais são títulos encerrados ou títulos editados somente no formato
impresso.
Para coleta dos dados elaborou-se um formulário (anexo 1). Os dados
foram coletados no período de 1 a 15 de maio de 2006 e tabulados.
4 ANÁLISE DOS RESULTADOS
�6
O objeto de estudo desta pesquisa foram os títulos de periódicos que possuíam uma
página na Web pelo menos com sumário e os dados principais sobre a publicação. A
análise dividiu-se em 3 fatores:
a) Analise da homepage Institucional
b) Análise da estrutura do periódico
c) Análise da estrutura do artigo
4.1 Análise Institucional
4.1.1 Quanto as homepage das universidades
Das cinco universidades analisadas, apenas 1 possui link na homepage indicando o
acesso aos periódicos editados pela instituição, mesmo assim, entra em conflito pois
tem um link denominado Periódicos científicos e outro Periódicos eletrônicos.
Juntando as informações dos dois links não conferi com os títulos encontrados no
CCN.
4.1.2 Quanto as homepage das bibliotecas
Todas as universidades possuem site para biblioteca. É papel da biblioteca
disseminar a produção científica de sua instituição, no entanto, apenas 1 biblioteca
oferece um link para os periódicos editados. Outra biblioteca disponibiliza um link
para os periódicos, mas dentro do serviço de intercâmbio.
4.1.3 Quanto à hospedagem do periódico
Dos periódicos pesquisados, 68% encontram-se disponíveis no site do editor, que
normalmente é o departamento do curso de graduação ou pós-graduação. Um
número significativo, ou seja, 29% dos títulos encontram-se na editora da
universidade e apenas 3% que corresponde a 1 titulo possui um link remetendo ao
site da Biblioteca Virtual SciELO.
4.2 Análise da Estrutura do Periódico
4.2.1 Quanto à existência do conselho editorial
�7
De acordo com a NBR 6021 (2002), conselho editorial é grupo de pessoas
encarregadas de elaborar as diretrizes, estabelecendo o perfil político filosófico editorial de uma editora. O conselho editorial tem importância fundamental para a
indexação de um periódico na Biblioteca Virtual SciELO, sendo um dos critérios que
seus integrantes devem ser especialistas reconhecidos, de origem nacional e
internacional. Neste estudo não foi analisado este detalhe, apenas se indicava os
membros da comissão editorial.O resultado obtido foi que dos 38 títulos analisados
37 possuem conselho editorial e apenas 1 não mencionava este dado.
4.2.2 Quanto à periodicidade
O segundo problema mais citado na crise dos periódicos científicos é
a falta de pontualidade da publicação formato impresso (muitos
periódicos não conseguem publicar um número na data fixada de
acordo com sua periodicidade. Alguns autores, como Turoff (1982),
atribuem um demora ao sistema de peer review. Para ele, os artigos
não são publicados rapidamente e os fascículos não ficam prontos
em tempo hábil devido a demora para avaliar o artigo.(BIOJONE,
2001, p. 33)
Essa questão não poderá ser resolvida com o periódico eletrônico, pois ele também
se obriga a cumprir as mesmas etapas de revisão e avaliação dos artigos científicos.
Dentre os periódicos analisados destaca-se a periodicidade semestral com 50% dos
títulos, seguido de 23% anual, 8% trimestral, 8% quadrimestral, 3% mensal e demais
irregular e não informado.
4.2.3 Quanto às normas para publicação
As instruções sobre a elaboração dos artigos estão presentes em 37 títulos.
Geralmente no site das publicações tem um link específico para este item. Segundo
Bomfá (2003, p. 61) instruções aos autores é considerado fundamental, para manter
a qualidade dos trabalhos publicados, além de formalizar os critérios que serão
utilizados pelo corpo de referees.
�8
Identificou-se que os periódicos editados pelas instituições seguem as normas de
editoração, o que retrata que apesar de não se saber onde disponibilizar esse
periódico, ele é feito dentro das normas exigidas.
4.2.4 Quanto ao ISSN e sumário
O ISSN está presente em todas publicações, o que significa que os editores estão
cientes da importância do registro do periódico.
O sumário também está presente em todas as publicações, ele representa o acesso
aos artigos publicados em cada fascículos. No formato eletrônico ele permite um link
para o texto integral.
4.3 Indexação em Base de dados
Dos 38 títulos de periódicos analisados somente 15, ou seja, 40% estão indexados
em Bases de Dados e serviços de indexação. Baseado nas datas de inicio de
publicação, os títulos mais antigos é que constam dos serviços de indexação. Os
títulos mais recentes não são indexados, pois de acordo com Goldsteim Jr (1999
apud Ohira, 2000) para um periódico ser indexado, deve satisfazer a uma série de
requisitos de qualidade: regularidade, composição do corpo editorial, severidade do
processo de revisão...,
4.4 Mecanismo de busca
Quando um periódico possui uma coleção de vários fascículos on-line, torna-se difícil
encontrar informação mediante navegação aleatória através dos sumários. Um dos
indicadores de qualidade dos sites de periódicos eletrônicos é a recuperação dos
artigos pelo autor, titulo ou palavras-chaves, sendo necessário um mecanismo de
busca. Segundo Microsoft (2006) mecanismo de busca é um programa que faz
buscas em banco de dados de sites. Neste estudo apenas 13% dos títulos de
periódicos possuem mecanismo de busca do conteúdo dos artigos.
�9
4.5 Texto integral
Dos periódicos analisados 60% disponibiliza todos os fascículos em texto integral.
Esta pesquisa limitou-se a periódicos eletrônicos on-line o que pressupõe que todos
os títulos analisados deveriam ter seus artigos disponíveis na integra via Web. No
entanto, alguns editores só disponibilizam os anos mais recentes que foram editados
em formato eletrônico, e os anos anteriores muitas vezes oferecem apenas o
sumário.Outro problema para o não acesso ao texto integral é que só é permitido
mediante a assinatura do periódico.
Se a localização de um periódico gera um grau de dificuldade, o periódico não sendo
indexado em base de dados contribui para que a informação continue inacessível. Se
ele não possui nenhum mecanismo de busca, a recuperação da dos textos torna-se
árdua. Porém mais da metade dos títulos pesquisados disponibilizam o texto integral.
4.6 Estrutura dos artigos
4.6.1 Normas gerais para trabalhos científicos
A NBR 6022 (2003) da ABNT define o artigo cientifico como sendo parte de uma
publicação com autoria declarada, que apresenta e discute idéias, métodos, técnicas,
processos e resultados nas diversas áreas do conhecimento. Todos os periódicos
desta pesquisa obedecem às normas gerais para trabalhos científicos e apresentam
as três partes fundamentais: introdução, desenvolvimento e conclusão. A autoria
sempre acompanhada pela afiliação institucional, que atribui credibilidade ao autor e
caráter cientifico a sua produção.
4.6.2 Resumo
De acordo com NBR 6028 (2003) da ABNT É a apresentação concisa dos pontos
relevantes de um texto. Deve ser colocado precedendo o texto na língua original.
Visa fornecer elementos capazes de permitir ao leitor a decisão sobre a possibilidade
de continuar a leitura do trabalho ou não. Neste estudo 82% dos periódicos possuem
resumo em 2 ou mais idiomas;
�10
4.6.3 Palavras-chaves
A inclusão das palavras-chaves nos artigos surge por influência do sistema de
indexação baseado em unitermos (SARMENTO e SOUZA, 2004, p. 76). Dos artigos
analisados, 90% possuem palavras-chaves;
4.6.4 Hipertexto
Um das possibilidades mais interessantes disponibilizadas pela Web é a utilização de
hipertexto. O uso do hipertexto em um artigo científico, poder servir como fonte de
referência, facilitando a leitura do mesmo. Segundo Marcushi (1999 apud DIAS,
2002, p.20) a natureza do hipertexto está associada a diversas características:
- Não-linearidade: está relacionada com a flexibilidade de se percorrerem a diversa
rede navegável de um hipertexto;
- Acessibilidade ilimitada: permite que sejam acessados os mais diversos tipos e
fontes;
- Multissemiose: interconectar, de forma simultânea e integrada, a linguagem verbal
e não-verbal;
- Interatividade: gerar uma reação em tempo real como resposta à ação anterior;
- Virtualidade: é um fenômeno que existe de forma única e exclusiva no espaço
virtual.
Dos periódicos analisados apenas 7% oferecem sistemas hipertextuais. Acredita-se
que o baixo uso desta técnica seja a falta de estrutura das universidades em
equipamentos e qualificação pessoal.
5 CONCLUSÃO
Ao final da pesquisa observou-se uma variedade de localização dos periódicos
eletrônicos, principalmente a falta de padronização na disponibilidade na homepage
das respectivas instituições, dificultando o acesso à informação. Muitas vezes foi
necessário utilizar um mecanismo de busca como: Google, Altavista, etc. para
localizar o periódico desejado, pois através do site da instituição publicadora não foi
possível.
�11
Os resultados obtidos neste trabalho demonstram que há falta de interação entre os
editores das publicações periódicas eletrônicas editadas pelas Universidades
Estaduais do Paraná. Esperamos que seja de grande valia para que os
desenvolvedores das homepage institucionais padronizem as informações de
maneira que o acesso às revistas eletrônicas seja claro e objetivo.
Conclui-se que não há uma política para editoração de periódicos eletrônicos nas
IEES do Paraná. Sugere-se que cada universidade deve criar uma Comissão
Permanente de Publicações Periódicas, onde:
- os bibliotecários devem trabalham em conjunto com os departamentos e editora
para orientar e assessorar os responsáveis pela publicação quanto à normalização;
- as bibliotecas devem criar um link para os periódicos eletrônicos, pois o seu papel
é ser mediadora da informação;
- as IEES também devem criar um link remetendo aos periódicos eletrônicos
- aprovar a criação de novos periódicos e avaliar os já existentes;
- fazer avaliações periódicas dos periódicos publicados nas universidades
Espera-se que este trabalho contribua para outras instituições de ensino que tenham
ou que desejem disponibilizar periódicos eletrônicos.
�12
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e
documentação: publicação periódica científica impressa. Rio de Janeiro, 2003.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e
documentação: resumo - apresentação. Rio de Janeiro, 2003
BOMFÁ, C. R. Z.. Revista cientificas em mídia digital: critérios e procedimentos
para publicação. Florianópolis : Visual Books, 2003.
BIOJONE, M.R. Forma e função dos periódicos científica na comunicação da
ciência. 2001. 107 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Informação e
Documentação) Escola de Comunicação e Artes da Universidade de São Paulo,
São Paulo, 2001.
CAPES. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Portal de
Periódicos CAPES: Instituições. Disponível em:
<http://www.periodicos.capes.gov.br/portugues/index.jsp>. Acesso em: 20 jul 2006.
CRUZ, A.A.A.C. da et al. Impacto dos periódicos em bibliotecas universitárias. Ci.
Inf., Brasília, DF,v.32, n.2, p.47-53, maio/ago, 2003.
DIAS, G.A. Periódicos eletrônicos: considerações relativas à aceitação deste recurso
pelos usuários. Ci. Inf., Brasília, DF, v.31, n.3, p.18-25, set./dez. 2002.
CUNHA, M. B. de. Construindo o futuro : a biblioteca universitária brasileira em
2010. Ci. Inf., Brasilia, DF, v.29, n.1, p.71-89, jan./abr. 2000.
LINE, M. B. The case for retaining printed LIS Journal. IFLA Journal, v.24, n. 1, p.
15-9, 1998.
MICROSOFT. Aspectos fundamentais da tecnologia: glossário de termos para
pequenas empresas. Disponível em:
�13
<http://www.microsoft.com/brasil/pequenasempresas/issues/tecnology/glossary.mspx
>. Acesso em: 18 jul 2006.
OHIRA, M.L. et al. Periódicos brasileiros especializados em biblioteconomia e ciência
da informação: evolução. Enc. Bibli, Florianópolis, n.10, out., 2000. Disponível
em:<http://www.ced.ufsc.br/bibliotec/encontro/> Acesso em: 03 jun 2006.
SARMENTO e SOUZA, M. F.; VIDOTTI S.A.B.G.; FORESTI, M.C.P.P. Critérios de
qualidade em artigos e periódicos científicos: da mídia impressa à eletrônica.
Transinformação, Campinas, v.16, n.1, p.71-89, jan/abr., 2004.
STUMPF, I.R.C. Revistas universitárias brasileiras: barreiras na sua produção.
Transinformação, Campinas, v.9, n.1, p.45-57, jan/abr., 1997.
�14
ANEXO 1
FORMULÁRIO PARA COLETA DE DADOS
INSTITUIÇÃO:
URL:
TITULO PERIÓDICO:
URL:
Data inicio e último fascículo disponível na Web:
QUESTÕES
HOSPEDAGEM DO PERIÓDICO
Homepage do editor (curso?)
Homepage da Editora da Instituição
Homepage da Biblioteca
HOMEPAGE INSTITUCIONAL
Instituição possui link para periódicos editados?
Biblioteca possui homepage?
Biblioteca possui link para os periódicos publicados
pela IES?
ESTRUTURA DO PERIÓDICO
Possui conselho editorial?
Qual a periodicidade?
Possui normas para publicação?
Possui sumário?
Possui ISSN?
Está indexado em Base de Dados?
Possui sistemas hipertextuais?
Possui mecanismo de busca?
Possuem todos os números publicados disponíveis
em texto integral?
Possui somente o sumário disponível no site?
ESTRUTURA DOS ARTIGOS
Possui título, autor, endereço e local de suas
atividades?
Possuem resumo em dois ou mais idiomas?
Possui as normas gerais para trabalhos científicos?
SIM
NÃO
�
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
SNBU - Edição: 14 - Ano: 2006 (UFBA - Salvador/BA)
Subject
The topic of the resource
Biblioteconomia
Documentação
Ciência da Informação
Bibliotecas Universitárias
Description
An account of the resource
Tema: Acesso livre à informação científica e bibliotecas universitárias.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias
Publisher
An entity responsible for making the resource available
UFBA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2006
Language
A language of the resource
Português
Type
The nature or genre of the resource
Evento
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Salvador (Bahia)
Event
A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Periódicos eletrônicos on-line nas Instituiçoes Estaduais de Ensino Superior do Paraná.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jovanovich, Eliane Maria da Silva; Torresan, Carmen
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Salvador (Bahia)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
UFBA
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2006
Type
The nature or genre of the resource
Evento
Description
An account of the resource
A pesquisa consiste em analisar a localização dos periódicos eletrônicos on-line editados pelas Instituições Estaduais de Ensino Superior do Paraná - IEES através de suas páginas na Web; como estão sendo divulgados dentro das homepage institucionais e como está sendo trabalhada a questão da acessibilidade para esses periódicos.Ao final da pesquisa observou-se uma variedade de localização dos periódicos eletrônicos, principalmente a falta de padronização na disponibilidade na homepage das respectivas instituições, dificultando o acesso à informação. Muitas vezes foi necessário utilizar um mecanismo de busca como: Google, Altavista, etc. para localizar o periódico desejado, pois através do site da instituição publicadora não foi possível.
Language
A language of the resource
pt