<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5637" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5637?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-07T19:11:22-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4702">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5637/SNBU2010_235.pdf</src>
      <authentication>ddcc863eef5f16a5d93a29d28dae8a29</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="60635">
                  <text>��������
��� ���

�

� �� � ����� � ������ � ������� ���
�� ��� ���� � ������ � �� �������

������������� � ���
�

�������������� ��

��

����� ������������ ��

��������

� ��������������������

����� ����� ����� ���������� ���

�

� ����

��������

� ��������������������

����� ����� ����� ���������� ���

�

� ����

!

"# �� ���������� ���� ��������������������

����� ����� ����� ���������� ���

�

� ����

������
$�% �&amp;������� ���� ��'� ������ �% �%��� ���� ������ (�������� ����� ��������)� � ��� �������
������&amp;��������� �#(� �� � ���� ��* �������� ������������ ���� �� ��������� �������+�� �������,���
� � ��������� ( � ����� �� )�� ��� ��� � � �������� � ��� �( ����-�� � � ���������� �� .�� ����� � �
�� �� � ��%� �� � ��� �( � ���� � /���*� ��� ���� �*0� � � ����� ��� ��� ��� ���� � ��� � � �#�� ���
% ��� ������� ��� ��� ����� � ��1� �������� ��������% ���+�����������(� ���� ���� ��� �% #�� �
%�� ���� ��� 1������� ���� ��%� 2)� ��� % � %� ���� � �� �'%� � ��� �� �'�������� � � ���� ��� �� ����
3�� ���4� � �� % �%��� �� 1� ���� 3� 4� (��� � � � ���) ���� %5�� � �'� ����� � �� ����� ���� ���
���� ������+���%��1��� �&amp;����� ��� �������� ��)�(� ��,��� ����������������� �� ������ �#(� ��% � �
��� � ������ ��6�� � %��� ��������� ��� ����)� �������% �( ��� ������ ��������%� ������ ��� �
���� ����% � ���)�������������� �� ��������� ��� ����� �� � ������%� ���% � �(��������������
�� % � ����+� �� ��� � � �� � � ��%� ��� � �'%� � ��� � % ����� � ������ � ���,��� 1��� �� ��� �� ��
% �%��� �� % � �)� ��� ���� ���� ��������� )� �� ���� ������)� � �� �� ��� �� �� � � ) ��� ���
%� ��&amp; �����+� $�� ����� ���� � �� ���� ��)� � �� 1��� ��� ���������� ��� � 7����(� �� ���� ����
�����* ���� )� �� %� �%�2����� ��� ��� ���+� �� �'%� �8� � � ��� ���� ��* ���� ���%� ��� � ��#� � ��� 1���
� ������ �� ���� ���� ��� ��%������ �+� �� � �� �* ���� � � %� �%���� 4�� � � ��� ��� ����'���
����� ���� � �� ����� ��� %�� � �� ����(� � ������� ��� 1��� �� �������� ��1� ��� ���� ��� ��)�(� ���
������������������)� �� � ��� ��� ��4 ���� ������+�

����������������� 1������ ������������

�9�:���������% ����������� �����+�

��� ��
"4��% �&amp;� ����� ������4�� �����(�% � �����)��4�� �������(�% �%�� ��)� ��������)� � ����������;4� 4�
4 ��� �� �� ��(� � (� �� �4�� ���� ��* ����� ��� �� �� �� )��)�������� �)� ���� �����+� &lt;�� ; �� ������� ��� � 7�� �
%�� � ��� ���)�� ���� �� �������������4���( ��������� �=���� ���.�� ��������� &gt;��)��� �� ���%� �� �
����( � ���� �/���*�������� �*0��)������ ���&gt;��)������ ��� ��4 ��(4��4���� � �� ����% �������� ��;����
�� � �&amp;�������� �)� ��;�� �% ��+� "4�� ���4�����(&gt;� 4 �� ��� ����4��� �4�� % ������� �%� �)� �
1�������� � �� %%�� ����� ��� � �� � ��� (��� �4�� � 4� �'%� � ������ &gt;��� ���� � �� )� � �4�� ��% ��������
��((������ ������4�� 4� 7��(�� ���) ����� )�� ��4����%������ ������)����� �������� ��������+�"4���� 4�
���(�;��4� ������ ���4�;�������)� �� ������ ������������� ����� ��(� ��� ������� 7��( �% �������(�
�� ���))� �����; &gt;�����(� ������4���� �����)��4�� �����%� � � ��;���� ��)� ���)����(��4�� ������ ���
(� ������� �� �� ��� ���(� �� ���%%� ������4��� � (���)��4������ ��% � ���+�"4�� � 4���(� ����� �
% ������4���'%� � ����� � � �&gt;��'%� ��� �% ����(��4 ���4��% �%�� ��� 4 �(��(��������)&gt;��4�� �������
;� �� ;���� ������)���� ��� ��� ����� ��� �4�� %� ����(� �� (�+� "4�� � 4��� �������� % ����� �4 �� �4��
� 7����(���������� �������� ����������;� ��%� �%����������4����� �+�"4������ ��* ������'%� ��� ��
���%� ��� �4�� ��� � �4 �� � ������� ��� ����� ����� ��%����� �4��������+� "4�� ;� �4� �)� �4�� 4�� ��
%� �%������������ � ����'���)����� ����4��(� ����� ��������&gt;��4��������� ������ 4����(&gt;��4 ���4��
%% �% � ��� �������4 �������% �������(������)� �� ���))� ���� ��������������4�� ������ � 4�� �+

�� !"�#�� �$%���

�&amp;�$'�&amp;'(��) ��*�+�,�*' "- .�"#(&amp;'� �*# ����$&amp;��/

�

��

0 �*'�"#(12"
�
?��4� � � ���� ����� �������� ��������%
��� �� �����+� ������ � �������� ��� ��������

���%������%� �� ���� ���� ���

�

� �� �� ����� ���� @�&lt;��A� � � �� �� �

��%� �� � /���*� ��� ���� �*0� @�����A� � � ����� ��� ��� ��� ���� � ���� @���A� ����
% � � ��� ����� � ��� % � 6��� �� ������� �'�(���� � % � � ���� �����6��� �)�
%

*���

� �� �����%��4�� � ���) �5 ��� ��� � ��� % *�� ��� ���%�+� �� % �� � ��� ������ � ���

:����� � � ��)������� ���� ��&amp;������� ��� �#(� ��� � � � ( ��* ���� ���� % � � ���
���� % �� � �� �� ��� ��� �� �� ���4 ���� ��� � � ���� 4�� ���� �� �� ���� � �6���
���%��2�����3���'%� � ��� ��������� ���� ��������� ������ ��� ��+�
$� % ������� � � �4�� ��� ���� � �'� ����� � � % �%��� � ��� ������ (��� ���
�� ����� ��������)� � ��� ������� ������&amp;�������� � ���� ��* ����%
� � ��� �� � ������)�

� +� �� �#�� ��� % ��� ������� ��� ��� �� � � ( ��* ���� ����

� ���� �� � ��1� ���� ���� ��% ���� % �������,���
)�� ��� ��� � � ��������
��������

� �����������

� � ��������� ( � ����� ��

� ��� �( ����-�� � � ���������� �� .�� ����� @��"A � �� � � ��

�� 1��� ��%6��� � �������� ��� ��������

� �� �� ����� ���� @�&lt;��A� � �

���������+�
$� ����� ��� ��� ) �1���� �� ��� � � ��������

� ��%����� %�����

�8�� ��� ���

( �� ������%5�,( �� ��� �% �)���� �����)�� ��� ���� �% ���������� �� ��� ���
��� ���� ������ �� �� ����� ���� ������)�
����

���� %

� � �� � � 1� ��� ��� ���� ��% ���� ���%��2����+� ���� � )� � � � ���

%� � ���� ���� ����� ��2 ��� 1� ����
��%� � ���� ������� ���5(�
���� �� ��� �5%� ���
����

� � � ��� 1� ��� )� �� ��� (������ � ���

������ �� � ��� ����� �

��� � ������ ���
������ ����

�8��

�� ��� �� ��

+�

���� % ����� ��

� �� ��� ����������

�,��� � �� ����� ��� ��� ���������� ������ ��� � &gt;���� � � ��������

����( ���� ���� ��% ���� ��� � � �� ��� �����

�

� % � ��� ������ �# �� � �

� �

� �� ���

� �� ��������� � *�� ������� �� ����6��+�

�

��

3 ���$�2" #� �$'���'(��
�
?���������������� % ���
��� ��������

������������������������ �� ����� ��� ����(���� ���

�� �8�� ����� ������� ���� � ���� (� � ��� �����

% � � ���� ����� �3����-�� �� �������
" ��)� � ���������

�������

���

������ �� �� ������� �

�6���1� ����3��)� �8� � ������� �����+�
��4��� ����� � ������#����% � �����1���

�1�� � �� ��%2 ���� ��% ������� � ��� (���� �� � � �#�� � �
� �����6�� � ��� �� ����� � � ���� ���� �� ��� � %� ,��� )

%

�� ��� ��� ����( �

�������� 3�� ��� �� ��

@?$B��&lt;B$���� �+ � CCDA+�
��� ��� �� ��� ����� � �)� � � ��� �� ������ ��� ��)� � ���� #� �� ��� ��� � ��
��������

�� ��� ���� ���� ��� &lt;�)� � ���� ��) ��� �� �� ��� )��� � �

� �� ��� �� �� ��� �� � ���� � � ( ��*
� �����

%�� � ������ ����

��� � � �� 1� ��� �8�� � �� �* ���

� � ��*�

%�� ��4�� ����� �(������� � � ����� ������ ����� ����@��BB$� � CCDA+�

���

� ��� ���������@ C�CA ��� ��������� �� ( ��* ���� �����%� E�� �����

����� � ��)� � ��� %�� � �� ����(� � %�� � 8�) ��� � � �� ���� ����,����)2 ��� �� %�� �
1� ��� ���� �% ��� ��������� �����+�" � ,�������� � ��%��8� � ���� �#(�

� ��� �

% �� �* � � ) ����� 3� ������� ��� � ��� ��� ��� � ���� % ������ � ������ � ���� ��
���� ����� ��� �6������ ��%� � ���������� �������� ��+�
�� � �� �* ���� ��� ) �� � 4�� ��� ��� ��� ����'��� ����� ���� � �� ����� ��� %�� �
�� ����(� �������� � 1����� �������� � �� ��������

�� %���� ��� ��)�(�

� ���� ���

) �� ���)� �� � ��� ��� ��4 ���� ������+�
�

����4�� � ���&gt;������F���� ���@ CCDA � �(������� �1� ��� �������� ������

��)� �� � ,���%�� �� �6��� ������� ��� ����%�� ����� ������ ���5(�
����������� 3�� ��� �� �� �)� � �� � �� (���

��%������ � %

9� ��)�

� ����

� ��� � ��� �

�

)������ ������� ����������� ���+�
������ ���� � ���������

�������� ��������� � ��������� �����% ��� ���1���

������ � �� ��� �� �� ��� ��%� � ������ �� � � ��� ��� ��� �'%� � ��� �� ����
��� ���� �������� 1��� � ) �1���� � � % �%� ��� ���� ��� ��% ��� � ����� �� % �%2 ���
%

�

� ���

� ��� ��4� ������ � ����%������������� � � �� � �� ����� ��� ���

��)� � ���+�

�

�B� ��������� � ������

�� ������ �� �# ��

��

���4� � �� ��� �������� �� � �� �� �6��� 4�� � �� �� % �� ������ � �
��%���� �3����� �� ����� ���� �������� �� ��������� ��% ��
��(����� ��

�
�����%� ��

������� ��� ��
%

�� ��� ���

�+�

� �� ?����7� @ C�CA � ��� �� ����� ���� 1� ��� ��� %

� �� �������

1� ����������4��� ���) *+������)����6������1� ��� ���%������� �%� ���� ������ �*��
@�!A�������6���@� ���� ����#��
?�����

����%�* �?��)� �� �=��'������ �� ����%�������� �� �

��� � ?��%��8� � � ?� ���� � &lt;���( �� �� � ?��)� ����� �� � �(���� ��� ��

��(� �� A � ��1� ��� ( �( ��� �� �������)� �� � ������� �����+�
. � ������ �" ��%�� ��=��4�����

�� � CCG � %������4�� ��@ CCDA� ����� ��

��� �� � ��%� �E� � � � � ��)������� � �� ��� �� � ( ��*
�%� ����� ������� � ��

�������� � � ����%

�� ��)������� ��� ����
��� �#(� ��� ����%
������ ���,��

���� � ��

�� ,� �+�

�� ��� ��� 1� ��� ��� � ��#�� ���

�� �* � ���� �� �

�������� � ��)� �8� � ������� ������ �% �� �� �5��

���� ������ �

���� ��� ��������� )��� ���� �� � � ��)������� ���� �� ������

����� � ������ ��%��2��

��������4� � �@H�B:��&lt;B$9�?�BH��I$ � CC�A+�

��#�� ����� � �� ��� ��
(�

� �

��� �� � � � ������)�

�� /� 7����(0� �� /���� ���0� ��� ��������

�� %�����

� ����� ����%� �%�2����+����'%� �8� � �������� ��* �������%� � ���#� ����1���

� ������ �� ���� ���� ��� ��%������ �+� ?���� )� � % ������� 4 � �� � �#

� � %� �

?��4 �@ CCCA �
�
/@+++A� ��� �6��� % � �� �� �� � )��� � � %� � ��� � �#� C�C � ���� ��
�������� �� ����� ��� � �� ���� ��� ��) � � �)� � �� ��� ��� ,��� % �
��� �� ���� � �6��+� ? � � �� � ����� � �� � ��� ��� ������ �� ����
��% �� � ��� ���� ��� ��� � ��� �1�������� ��� % �( � � ���
���%�������� ���� ���)� � ����1��� �����
�%� � �(���� ��� �������
� �� ��� �� ��� ��%� ��� ��� % %��� ��� � �%� � ( � � ���� ��%� ����
��(�� ��� @+++A+� $� % #���� 1��� ��� (�� ���� � ������ ���� % � �� �
����� � ��� ���������� 1��� ) *��� �� � �������� � )�� ��� � ��� ���
����������� %�� ���� �� �� � �����������%� �� ��� ,��� ������
��� �������� �� ����� �%��+����1� �1�� �)� � ��� � ��� �#� � � J� �
)��� � �������� � ��'���� � ��� ��� �������� ��� 1� �� ��� ��� ����
��� ��� ��� � ���� � �� � �%� � � ��� ��� ��� � � ����
��)� � ��� ���1������� ��� ���������� ������%��� ���% ��� 0+�

�
=�� ������ � ��� �� � �E� � � ��� ?��4 � @ CCCA � %������� )� � � 1��� �
/��������

�1����� ����% ����������% � ����������� �� �� � �� � � 0+�

�

��

4 ��'��$�$� � �5'"#"�

&lt;�� � ������ � � ��������(� � �����* � � �����%���� � ) ��� ��� �� ��&amp; ������ ���
� �&amp;���� ��� ��'� �� �� � ������ ���� ����(��������� % �J�
�
,���)�������� ��1��%������ � �4�9�
,�? ���( � ���� ����� ���9�
,�� &gt;��������% ���������@% �%��� ���� � �A9�
,�=��'��� �� ����� ����������� (������������ (������ ��%� ��������� ����9�
,���� �� ����������

� ���� ��� ��� �� ��&amp; ���9�

,�?��� ��� ������% �)������ ��������������� ������ ����6��������) ,��� ��� 9�
,��� �������� �� �9�
,�B�(��� ��)���( )� ����� � ����)�� �+�

�

� ������ ������ � �� ����� ���� % ����� �� �� �� �)�

� �� �

�� ��� ��� F�� � � �� ���

�'� ����� � �� ����� ���� )� �� ��)������� �(���� &lt;���
�

���� � � �)�

�� ���J�

�
�� ��C���� ����� �� ��&amp; � �����!K��� ��-�����@ �#�!C��C�CLA�M��G���� �����%� �
��� � 9�
�� LCN� ���

#� ���� ��� �O���� �������� %

� ������� �������� �� �� ��� ( �%�� ���

�� ���� �� ��� �� 9�
�� DCN���� � �� ����%������ �%� �% ���������� ���+�
��� ��(��� � )� �� %��

���� 1������� ���� %

�

%� ���� � �� �'%� � ��� ��

���� ����������� ��� ����� �% �%��� ���� � �� % ����� � �%�� ��1��%��� ���������
% � ��������� ��� ���� � ��� � ���� )��� � ��* ��� � � ��������
���������� �� .�� ����� ��� %� 2���� ��� C��CP�CL� �

+�$�

� ��� �( ����-�� � �

�CG�CL+� =� �� ��� ����� ���� ��Q�

�������� @GP� ������� ��� : �� ���9� GC� ������� ��� �5�,( �� ���9� K� �� ������ ��
���1��� �� ��9�G�=�� ��� ���A+�

�

��
��� � �� ��� &gt;��� �%� ��&amp; ������

��%��1��� �)���)��� � � �#�����1����6��� ��
� ����� �� ���� � ���� ��� ����)2��

� ��� �� �� �%

��(���6������ �� �% �%��� ���� � � �% ��� � ���� ���%

� �(��� ����� ����� ������
� ��� ���� ��1��%�+�

���� �)� � � �%��1��� � ��)�(� ��,��� ����������������� �� ������ �#(� ��
%

� ���� � ������ ��6��+�
�%5�� � � ���������� ����������� � �% �%��� ����� &gt;������� � ��)��� ��� � ����

����� � ����� � ��� ������ 1��� )� �� ������ ���� ���� ����� %
�������+� ���

��%��� �� )� �� �� % ��������� �

� � � �� � � ����

��� ��(���6���

� ��� �� ��

�� � &amp; �� � � ��� ���� 1��� �� ��%2 ���� ��� ����� ���� ��� �� ���� 3�� ���4� � ��
% �%��� �+�
��#�� ��� �� ��&amp; ������ ����
��%� 2)�

�� %

� �� ����� ���� �# ��

��% ���� ��� � � �� ��� �����

� ��� � 4����� ���� ����6��� � ��
�� � � ��������

� ��

� � �#�� � � ����( ���� ����

� % � ��� ������ �# �� � �

� �� ��� � �� ���� �� ���

� *�� ������� �� ����6��+�
"�� �� �� ���� ����6��� ��� �������� )� �� �'� �� � �� ��� � ��� � 1�� � ��
�# ����� ��� � � �� ����� ��� )�� �� (
������)�

������� � ��% ������� ��� ��� � ��� �� �

� � � )�� ��� ��� ��� ��� % �&amp;��� � � �)�

� � � � ��

���� ���� � � ���� �� ��

��% �����������% *�������'� ����+�
�

6 ���(�'�#"� "%'$#"�
�
�� % �%��� � ��� ������ (��� )��� �'� �� � � �CCN� �� �� ��� �� �
��%�

�� � ��

�� �� �'%� � ��� �� � � �1��%�� ��� �� ���� �� ����� ��� )�� � � ������ � ����

1��� 4�����

��� ����� ��� ��� �� ���� 3�� ��� �� �� ������)�

� �� � � ) ��� ���

�� ��&amp; �����+�
?��)� ��� ������� ��� � � =�(� � � � )� �� �� ��&amp; � �� ��C� ��� ����� @�G�
��� �����%� ���� � A����% *��% �������@ �#�!C��C�CLA ���� ��* ����!K��� ��-����+�
�
�

�

��

�
�� :;&lt;:; � ����� ��� �� ���
=0&gt; ��'�*'��&lt;��,�*�?

�"/ #� ��'�*'��

� C
�CC
DC
��,�*�

QC

�"/ ��'�*'��

PC
C
C
�

!

P

G

Q

K

D

L

�C

��,�*�

�
�$+(�� 0� �*#$&amp;�#"� #� ��'� 7 ��,�*�8�,�*'" #� ��'�*'��
=����J��� �� ���%����� ��� ��+�
�

��=�(� � �����

�1���4�����LCN����

#� ��������O���� ��������%

�������� �������( �%����� �� ���� �� ��� �� +����������

�� � %��� �%

��������

� ��)� �8� � �

� � ��������(� � �����* � � ������ ���� �� �O� �������� ����� ��� � ��% �� ���
� �#����� �(��� ��)���( )� �+�

�� :;&lt;:; � ����� ��� ���
=;:@ (,�*'" *A #� ����*'"�?
�CN
LCN

F����������� �� �,
C���������
F���������� ��,����
!D���������

�$+(�� 3� �*#$&amp;�#"� #� ��'� 7 (,�*'" #" *9,��" #� ����*'"�
=����J��� �� ���%����� ��� ��+�

�

��

�
�%5��

�

�� ������ ��� ��� ��

�� ���� ����6�� � )� ��

%��

���� ������

1������� ���� ��� ������� � ���1����6����� � ��� � ��3��� �%� �%������� �� ����
3����� �� �� � ��* � �+
��=�(� �!������ �1��� ���� �% ������� �)�����%� � �@DCN����%-��� �, ����M�
CP� 1������� ����

� �� ���

%��

���A+� =� ��

%��

����

�K� 1������� ��� �

��� ��* ���� DQN� ��� %-��� �, ���� % �������� � ��� ��&amp; � GG� ��� ���� %���� � ��� @�G��
������� ��� ( �� ���� � � � �� ���9� G�� ������� ��� %5�,( �� ���� � � � �� ���9� �D�
�� ��������!G�=�� ��� ���A+�
�
�

��

:;&lt;:; � ����� ��� ���
� ."'�*&amp;$�$�
3&gt;&gt; ��(B�$"�
C: @ ���$�12" �"�$'$�� �9%�$&amp;"����"

�
�

F�� �% �������

�

F�� ���

�� �

�
�
�

DQN�,� �K
1������� ���

DCN�,� CP�
1������� ���

�
�
�

�$+(�� 4� �*#$&amp;�#"� #� ��'� 7 �A #� &amp;�$�*'�� �*'���$�'�#"�/
=����J��� �� ���%����� ��� ��+�
�
�

$�� ����� ���� �� ������ 3� ����� �������� ����
��% ���� ���%�������* ���� %

� �������� ��

� ���� �� 3� �����* ���� ����

� ���4� � � ���

�������� )� ��

%������ ������ � �� ���� %����� �������� �� �� � � ���) ���� )��� ������ � � � � �#�� � �
� ��� ��������������1������� ���� %��

����@=�(� ��P���GA+�

�
�
�
�

�

��
���$�12" D(�*'" E *"�� ��#$�'�$%($12"
#"� �&amp;���"� #� �"*"+��-$�� � ���$F#$&amp;"�
R����
���

���� ����
�N

K����� ����
!!N

B�(��
��PP��
��� ����
QQN

�
�$+(�� 6� �*#$&amp;�#"� #� ��'$�-�12" #"� &amp;�$�*'��/
=����J��� �� ���%����� ��� ��+�

�
���$�12" D(�*'" E "'$,$H�12" #"�
��.�1"� #$�."*$%$�$H�#"� .��� ��'(#"� �
,���"�$� #" �,%$�*'�

��
�

!K���� ���� C���� ����
CN
�KN

�

R����

�

���

�

B�(��

�

�DC�
��� ����
D!N

�
�

�$+(�� &gt;� G*#$&amp;� #� ��'$�-�12" #"� &amp;�$�*'��/
=����J��� �� ���%����� ��� ��+�

�
���� �)� � ������� ���,���1��� ��1��%������ � �4�� �������3���'%� � ��� ��
���� ��� ���� ��

������� � � �� �

%

�� ��� ��� %� ��&amp; ������ �� ��� �'� ����+� ���

��� �� �� ���� ��������� )� �� ( ����� �� ���� ��%
� ����%

���� �������� ����%

��� )��� �'� �� ������ %��������

���� �� �� �� ��+�

�

�

��

&gt; �"*�$#���1I�� ���&amp;$�$�&lt;�$*�$�
�
F��4� � �� �� ���� ���� ���� %

�� � � %���� � � � � � � ��)� � ���� ���� � #�

)��� ���� �+� ��� % �%��� �� ��� ������ (��� ��1���� � �� �������
�� ���

�� � �1��%�� �

��������)� ������� ����� � �� ���) ������� ���������)� �� � ��* � �����

� ��� ��� �

%

�� ����������� �����

� � �� �� �� ������ ��% ������� ��� ���

�� ����� ������� ���� �)� � �� ����� �(������%� �% � �����+�
�� ���� ��* ���� � � ��������
% ��������)

���� ���

����� ��

� ��� �( ����-�� � � ���������� �� .�� ����� @��"A�

� ��+��� ������8� � ��� ��� �����%�� �� ����� ���� �

�� �������������� ������ �� ���� �)� 8� � � �%��1��� �&amp;����� ��� ������� ������&amp; �
� �� �%���� ��� % �&amp;���� ��� ���4� � � � � ��) ,��� ��� � )��� ��� ������� ���%� � � � ��
� �� 2��

��������% ����� ��%� ������������)�

��� �6����'� �� � ������ ��*
��� ��% ����

� ���� % �����

���+�

�� �% ��� ���������� ������� ���������

�� ( ����

��� ����� ��� %� � % ��� ���� ��� ��� �

��� ��* ������8'������� �� ����3����� �� ��������)�
$�� ����� ���� �
%���� ��

�� ���� ������ �

���

� �+�

�� 1��� #� %���2���� ���� � �� ( �( �

� ��� �� � �#�� ��� ��(���6��� ���%���� �� ��� � �'�� ����+� ��#�� ����� � ��

��� �� �� ��%������ � � ���%�������� ��� ���

� � ��� ���� ��%��� ����� ���������� �

�� ����������(���� ���������� �� ����� �� ��+�S�) ���1��� � �� � ������� �����������
%��� ������ �������� � ��� � �� ���* ���� � �� ���� �6��� % �%��� �+� �� � ��� � ��
% ����� ������� ���%� ����� ����%���������������� �����������% �&amp;���+�
$� %� ��� ��� ���� ��* ���� % ��8� � �������� ��� � �� �6��� � �#�� ���
% ��� ������� ��� ��� �� � � ( ��* ���� �� ��1� ���� ��� ������ ��% ��� � ��� 1� ���
)� �� � ��� ����2����� %

�

� % �� �* ���� ���� ��&amp;�������

� �� ��� ��)������� ���

�� ��&amp; ��������� �#(� ��� �� ( ��* ���+�
�
�
�

�

��

�

J ��-��K*&amp;$��
�
��BB$� �F+=+F+��������� ������ ��� � ������� ���J�(��������� ��4� ������ �
��% ������� �������1� ��� ��+�&lt;�J���F&lt;.TB&lt;$�.�?&lt;$.�������&lt;��&lt;$"�?���
�.&lt;H�B�&lt;"TB&lt;�� ��G+ � CCD ������ ���+� *�$�+++������ ���J�?B���� � CCD+����%��2����
��J�U4��%J��;;;+���+��� �%+� ����� CCD� � ��������%�)�� KKD+%�)V+�� �������J�G��&amp;��+�
C�C+�
�
?$B��&lt;B$ ��+?+�+���� �+���% ������� ������ ���������� ������� ��� � �J��� � �)��'���
�� ��� � +�&lt;�J���F&lt;.TB&lt;$�.�?&lt;$.�������&lt;��&lt;$"�?����.&lt;H�B�&lt;"TB&lt;�� ��G+ � CCD �
����� ���+� *�$�+++������ ���J�?B���� � CCD+����%��2������J�
U4��%J��;;;+���+��� �%+� ����� CCD� � ��������%�)�� KLK+%�)V+�� �������J�G�&amp;��+� C�C+�
�
?�.I� �F+�+�� +�?���� ��������)��� �J� ��������� ������ ��� � �� ����� ���� C�C+��$K*&amp;$�
#� �*-"�,�12" ��� �2�� ���+� L ���+�� � � +�� CCC+������%��2������J�
U4��%J��;;;+� ����+� �%�)� ��� L���� L�� D+%�)V+�� �������J�G��&amp;��+� C�C+�
��?� �F+�+�+���9�?&lt;��&lt;W �=+�� �,.���*#�#"� &amp;", -"&amp;" *" &amp;�$�*'�J� �1� ��� ������
�� ������ ����� �� (��� ��%������ +����%��2������J�U4��%J��;;;+��� +� ���� ��(��+%�)V+�
� �������J�G��&amp;��+� C�C+�
�
�&lt;.I�&lt;B$ �F+&lt;+�+9���X$�&lt; �W+H+=+9�F���&lt;B$� ��+�+��� ��� �������� �����J� � ������ �
%� �%�������� ��������� ��������� �?��� ��� �=�&lt;����Y�����+�&lt;�J���F&lt;.TB&lt;$�
.�?&lt;$.�������&lt;��&lt;$"�?����.&lt;H�B�&lt;"TB&lt;�� ��G+ � CCD ������ ���+� *�$�+++�����
� ���J�?B���� � CCD+����%��2������J�
U4��%J��;;;+���+��� �%+� ����� CCD� � ��������%�)��!CPD+%�)V+�� �������J�G��&amp;��+� C�C+�
�&lt;."$ �B+?+��L&amp;��K*&amp;$� �, ����$1"�J���� �� �%� ������%���� ������+����%��2������J�
U4��%J��� �+��� �4 �(�� +���+� �����'+%4%� (� � �� ������;=����QQ�QPV+�� �������J�G�&amp;��+�
C�C+

�
H�B:��&lt;B$ �Z+9�?�BH��I$ �"+���)�������������� �� ������1� ��� ��J� �����������
������� �� ����� ������������������� ������� ��� � �+�����.�&amp;'$��� �, �$K*&amp;$� #�
�*-"�,�12" ������I� �*���� ��+�Q ��+�� �%+� K,PC �&amp; �+�&amp;��+� CC�+����%��2������J�
U4��%J��;;;+� ����+� �� ����+%4%[%��M�C�CC,�LQG CCPCCC�CCC�K\� �%�M� �] ���'�V+�
� �������J�G�&amp;��+� C�C+�

�
�

�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60609">
              <text>Modernização do ambiente biblioteca: remodelagem dos espaços com foco na percepção do cliente. (Pôster)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60610">
              <text>Damiano, Ligiana C.C.; Giongo, Beatriz H.; Gustinelli, Midiam </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60611">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60612">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60613">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60615">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60616">
              <text>O projeto descreve a execução da proposta de remodelagem de uma unidade de informação, tendo como objetivo estratégico a revitalização e o atendimento da demanda de seus clientes. Pretendeu-se criar ambientes agradáveis e funcionais na Biblioteca de Agroindústria, Alimentos e Nutrição da Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” da Universidade de São Paulo, através de aprimoramentos estruturais e readequação dos novos espaços. A metodologia estabeleceu a prévia aplicação de questionários específicos para captação das expectativas existentes, tanto em relação às melhorias propostas quanto à checagem da satisfação após a execução das atividades de intervenção. A pesquisa junto aos clientes configurou-se como elemento inovador e estratégico para a tomada de decisões, apontando medidas mais eficientes para garantia do sucesso do plano de ação, bem como para a definição de indicadores de meta e resultado, como suporte para a gestão de todo o processo. A meta alcançada superou a expectativa prevista, evidenciando-se que as mudanças propostas para reformulação dos ambientes foram bem identificadas e descritas na fase de planejamento. Os resultados alcançados confirmaram que os elementos de marketing e inovação utilizados foram perceptíveis aos usuários. A experiência de modernização inspirou a idéia de que tradição e inovação se complementam. A valorização da percepção humana em um contexto imediatista e dominado pela tecnologia demonstrou que o ambiente adequado tem se configurado como um elemento diferencial na escolha do cliente.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69138">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
