<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5697" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5697?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-16T10:50:36-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4761">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5697/SNBU2010_257.pdf</src>
      <authentication>fbfa789db3766eb44d16140542001b3f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61166">
                  <text>���������
�� � � � �

� ����� ���
����� ����� �
����� ���� ������� ��
���
�

�������� ���� ������ � ������� ������� ����� ������� ����������
��
�������� � ����� ��� ���� ������� �������������� �� ������ ������
�
�
��

������
�������� ���� ������� �������� ����� �� � ���� ���� ��������������������� ��
� ���� ���� �� ��������� � ��������� ���� ������� �������� ����� �� � ���� ���� ���������
������������ ��

��

��

�

�� � �� �� � �� ���� � �� � ������ �!�! ������� ! ��� � ����� � " ���#����� ������
�! �� � �$� ����� �� � !� � ���� �� � �� ��� � ���� ��� !�! ��� %� ������ �� !��� �� ����
�
�$� �� � � %�� &amp;��� ��� $ � ����� �� � ����� �� � �� �� ���� ��!���� ���� ��� ��
��'#�� %�� �&amp;������ � ��$� !���� �� ��� !��� ��� ������ �(� ��� ���� � ����
��! �� ��� ���
������ �� ��� �� ��� �)�*�� ���� � ��� � � �!������ � �� �+ �� ,! � �- �� � � �.���� � ��
������+� ��� � ����� �
'#���� ��/�� � �� �� � � �'#����� �����$
�������� ���! ����
� ���������� ������� ���+� ����� ����������. $� �� ��� � �$� � ��!���� ���+�'#������ ��(�
� � � �� ����$��� ��� !0����� ���� � �� � ����� ����� ������ ���� ������� ������
���������1����� ���� �!� �������� �������� �����(�
����������������� ���� � ��� �!�! ���2�������

��!��� ��

��2� �������!

�� (�

� �� ��
�/ � � ����� $� � �����.� ����� � !� �� ��� !�� �� / � � ��� �$� " ������� �$� /�./ �
�! � ���� $� !���.� ��� � �� � �����.� ��� !� � �
��� �� / � ���� �� 3� 4�� � 3�� �
�$� ���3� / �
!��� � �� ��� �� � � � ��.� $ �/���� ,! � ����� ���� ��$$� !� � �� ��� ��� � 3� !��. (� ��� �� ��� / �
���!� ����� �$� ��� �� � � � ���.� �5*4�� ��� �� � ��� �� �!�����+ � .!�� ��� �� �� � ��.��
� � .� �� ��� ����� � / � � ����$�
����������� ����.!���� ��$$ �� ��$ �/� ��� 6�
�� ��� ������.� / �� ���� � � / �������. � /� ����� �������� ���� � �$3�� ���� � ������� / �
��� ���(� 7 � �/�6�� /�6� / � ����� � �����.� 6��� �!�� � �3� / � ��� � 3� �3� ��
� �� �3� / �
���������1���������� ����� � �� �!� �(�
���� �!����� � �����.2�!��� �� 3���� � 32�/�./ � �! � ���(�
�

" �#$� !%&amp;'
������ ����� �� � ���� ���� �������� ����� � �!�� �
�� ������

����� � " ���#��

��� ��0 � �� �! � ������ ��� ��� ��� � � ���� �� ,!���

�� "�.���� ��

���� !��#�� � � ������ ��0 � ��� �� � ���� � � ���
$

�� ��� � ���� � �� ��

�� � ��� � � ��,! � �� ,! � � �

�� �� � !��� �(� 7� �� � � � � �� �� !� � ���

�&amp;� �� � � ��.��� ,! � �� !��� ����� �

�- ��

� � �� �� $��� ���

�

�

� �

���� � �

� ! ! �'#�� � " ���#�(��
)� ����� � ,! � �� �$ �� � ��-�� ��(89:� ������ �� � !���� � �� �;���� �� �������
��.��$� � ���� � � �� �
� � ����� �� ��

���� ��� ������ �!

�� � &amp;��� �� ��� � ���� � � ��� �(� &lt; � �

� ���0� �� ,! � �� !��� ����� �� � �� ���� � !�� = .#��� � !����� ���

���� � ������ � � �.���� �

�

��� � ��� � �� ,! � ��

� !��� ��� -��$� ���� ��$� ��� � ��� ����'#�� �
� � ��$� �����

'#�� ���� ������

��� ������������ ����!

�� (�)��

� � ������� �� �������!���� �� !� ��� -��� � � �'���� �- ����

� � !����� �� 1�!�� ��'��(��
5� ��� ��� � � ������
�� ����� �&gt;;��!��

��� ��� ���� �����1�����

���+��� � �� � �� ��0 ��� ���

���� � ���� �.� = ��� � �� ���! ���� �. ��!�'#��,! ���- ����

� � � � � ��� ������ � !��� �� ��� ! ���+�'#�� ���� � ��'��� ��� �������+�����
������

��� � �

���� � ��
$

����

� � � � ��� �� ���� � �� ! ���+�'#�� � � �� � ��'��(� � �� �;;&gt;� � �
��

���+���� �

���� ��� $� �� ��

� � ����� ! ���+������ � ����

�� � ��������!���� ��� ������(�����
)�

�� ��� ��� �

� �� �'#�� ���

�

� ���� &amp;� ����� ������ � �� � � !�� � � =�� �� ��0 ��� ���

�- �� � � " ���#�� ���� !��� ����� �� $ � ����� ��� � ���� �� ���

����1���� ���������� ��� � ������ � ��� �� ��� ,! � ��

���� � ��

� � � ����� ����� +���������� � �(�5���� ������#��� ���(�)�
� �� � ��

� ����� �&amp;� �� � �

�� ����������� �� ��� ,!� ����/�

� !��� ��� ��� � �� �
��������

$�� �� � � � �'�� $0�� �� �!$� � � �
���� � �2� � ��� ��������

���

� ��

��

� � �.���� � ���� ���$� � ��� �

� �2�

���������!���2�
���+�'#�� ���

���� � �2� ��$� !���� � � �

� �'#��������!����� �����%�� � �� ��� ��� �������!���������
A����� ����� � �� ��

�$

� �'�� � �

���� � �� ��� �����2� ����'��� � �����$ ����

���� � ���� �� ���� � ��� . ��� � � ������
��

� � �?���$� !���� � ��

���� � ��� ������/�

� ����'@ �� �� ,!�����

� � ���� � ����

���� �������� %� �
����� �

������ �

�� �

���� � �(�
��� � � �- � �

'#���� ��/�� � �� �� � � �'#����� ����

���� ���� � !��� ��� �� ����1���� �!� �!� !��� ���!'#�� ������� �?�

��� !'#�� � � !�� � �� � ���� !�"� � ��

� B�� ��

���� � �� � ����� ���� ������ !�! ���(� 5�

��- ����$������� ��� �'#��� �!��� ��'��������

� �,! ������ ���� � ��� ���+ �

������- ����� � �� ������
! ���+�'#������������

���� � ��

� � ���� � � � � ��� � !��� � ���! �����

����������1���(�

( ���)�' !� �)$���$%��
� ���

� A��

��$� �� �����?� !���

���� ��;;C��� ��� � �.�� D5� ����� � �� ���
�

���� � �� �� �

��� ����/�� = � ����� ��
� ���� ��

��� � ���� � � ������

� ���� � � � �
������

� ��� � ��

� 0.���

E� �����$� �� �����(�5�,!���$��� �����

������� � ��

�� ,! � �� ������

�! � ������� ��� ! ���� ������
)� ��

������ �

��� ������ ��� �� ��

�� �!� ��

�� �� � ��� � �� ���
� !��� ���/��

E� ��� ��$� �� ������

��?� �� �� � ��� ���� ��$� ��'#��� ��� � ����

����.��������$� ��'#�� ���������

��(�

� %� $� "#�� � � ,! � ��� �� ���� � � �! �'#�� � � !�! ����

� �� � � � ��'�� G $ E� ��� � �� ��/� ���� � �

������ �� ��� ��� E�� �� ��� �� � ��� (� &lt;�� � �� ��� �� ��
��$� �� ������ �� �������%�������
�

���

� ��� �� � .!���� �� �! � ��� !��

� �� �� �� �!����� ��� �$� �� � ,! � �� ��

� � ����� �� � ��� �� � � � ,!� �� ��

E� ���

�� � �� ��$� �� �����F�� $�+� !�� � ��

������� � � � �� ���(� �� �� ��� � ��� �! � �� ��� � �� �

���! ���� ��� ��

��

��!��� ��

�� $� ���� ��

� �� � � ��

���� ��-!.������!��

E� ���

��! �� ��� �

������ �� ���$� ��'#����!�� �/� ��� �!���,!���$� ���������$� ��'#��� �

,! � ����� � ����� ����������!������������

��!��� ��

4!��� H���� ��� ��&gt;8C�� ��� ! � ��� � �� ������

���

������� ����(��
�� !��� ��

��� � ����� ���

�! �'#��$!���� � ��(�*�+� � ?�
�
��� $� �E� ������������� ��� � ��� �� � &amp;��� ��� � �� ��!���! ��� ��%�
�� ! �?� �� ������ �� !��� �� ��(� *�� � ���� $� ��� ,! � �� ������ �! �� �
� �
� ��� � ���� � ������� ���$ .��� � ! ! ����� ��������� �� � ��
� � .!���� . �!��� �� ������ �� !��� �� ��� �� !��� � ,!E� ��� � � (�
�H74�&lt;)�7���&gt;8C�� (�9:��

�
�
H���� ����� � �
� ����!�E� ������������
!��� ��

��(� �

/���� �"��� �� �� ��,! ���� $� �E� ��� �� ���!� ��� ������
�� � ��� ���$� � � �� ��!�� � � ������!�!������������

�� � � � � �

" ��

��

� ����� � � �� / � ����� � � �!��� �� ������ ��

!��� �� ��� = ���,! ���� �������������$ �������(�� ������������#����� �� � =�� ��
,! � ���;�;���.�� ���� ���� � �� �/����� ���������4 ���I���(�::��� ��:�� ������
� ��;�;��,! ��� �.���� ��'#��� �������

��� � ��� �(��

���������� �� �� � "�� ��� ��� �� ������� ���!��� ��� ������

�� !��� ��

� � � ���� �� �� � � !� �� ,! � �!� ��� �� � ���!'#�� ���� ���� ��� ,! � �
�,!���� � ��E�� �(� &lt; �� � � � ����� �! � ��
�� � ����� ��� � ��

�

���� *�� ��� �������� ��&gt;&gt;&gt;���

�� ��� ���� � ����K ����� �!���!���

�K�� �� ��� � �� ��� �� �� !� � �'#�� �� �� �����

� � 0$� �� ���� = ���$� ��'#���!
5 �����

�

� ��� � %�

���� � � ���� �'#�� � � ����. �$����� ��+?� J��$ ��+� � ��

������� � ������ �! ��� ��������� ! �����!
������

��� � � ,!��,! � ����/��

�� J(�

��������! � ���� � � � �!���� � !� �!��� ��

!��� �/�� ��� ���� ��!����

������ �

�

������� �

���

� (�G $� ����� ���� ��� � � ����

� � � � � !��� ���#�� ��0 � �� �! � ������� $� �� �� �� ,! � �� !��� ��� ������
�

���

�� � � $�+�

�� ���� �� ��� ������$!���� � ��(�L� ����� .!������A ����)� ��� �� ���� � ��

� � �;;&gt;� �7&lt;��7���5� &lt;�A75&lt;�4� *)� )���*5�� )� L)�M�7���� )*�A�A75&lt;�7��
�&lt;N�75� �)7O)7G��� �;;&gt;��� �
$!���� � ��� ���! ��������

���� C:�8� P� ���� � ����� � ���� � ��� � � ������
��(��

)�� �� � � ���� !�� ! ��� � � . ��!�'#��� ������ ���� !�� ! ��� � � =��
. ��!�'#������! � �+����� ���� ��� "�� E� ��� � ����'@ ���� ,!��������������

��

!��� ��

��(� �#�� �� ���'@ �� " �!� � �� � � !�� � ���� �� " ��� ,! � � ���� ��

������

���� !�� ���� ,!� �� ��� �� ,! �

��$� �� ������� ��

� ���� �� ��

$� � � � �!� � � ���!'@ �� � �� � �

��;;C�� � �� ��� D��� ������

� �� ��� ��

E� ���

��� ��(� A���� A��

���� �#�� �� � ����� �� ��� � � � !� �

����

�� ����� �� $��� � �

� � � � ���� �$� '�� �! � ����,! � ,! ���������,! ������#����.E�!�� ���� ��� ��
��� �

����� ��!� �� �!��������$� ��'#�F(�
L� ��! ��������L��,!� ������&gt;&gt;9��� $ �� �!����� ������ � ! ������,! � "� ����

�

������ � ��� ������

�� !��� ��

���

� � �� � �� ��

E� ��� �

!�! ��� � ��,! � � �� ������!�!$ !� ������ � $0 ��������
�� �! � �� �
!��� ��

� � �� !���

�� ��� ��� � !�

! ������$� �� ������(�

� �� �� � �� !��� �! �'#�� � � !�! ���� � � ������

��

��� ,! � � � ��� ��� ��� �� ! �� � � � � � � � �� � !��� � � � . ��!�'#�� ���

� ���� ��E�� �� �� ������ !� �
��� ����� ! � !�� � � �� �
L� �������� ���� �

�$� ����,!�� ����$� ������!�� -���� � ���!�$� ��

���(��
� ��� ����� � � �� ��� � ��$� ��'#��� �!������ � �����

,! � � ������� 5 � � �'#�� ������. $� �(� )�� � � ��� �� !��� �'#�� ���0� �� � �� ��
��-!.�'#�� ���

��! �� �� D ��

E� ��� ��$� �� �����F� � $������

� � H� �����

���;;:��� ����!����#$� � �� ������ � ����� � �����$� �� ������� ������
��� ��$� ��'#��

�

��� ���

���� � �� �� �� � �� �
��

�� " ��� ��$� �� ������(� &lt; � ��� �!��� ���/��� � �
$� � � ,! �� ��� �� �� ��

�+ � ��� �����0�!��� � �

���� � � �� �� �� ������

E� ��� ��$� �� ������ � �

�� !��� ��

� ��E�� �� ,! � ����� �,!�� �� ��� � !�'#��� � .� ��� � �
������ ���+�'#��� � ��

����.����

��� ��� ���� � �

� � �� � ��� � ���� � �� ,! �

�+ (��

H ���� � � ��� ��&gt;&gt;8�� �� �� !�� � !��� � � ���� ��� � ��
���� � �� � �� � � � � � !�! ���� � � !��� ������

������ !�� �=�!��� � �

�� !��� ��

��(� 5� $� �� �#�� ���

����.���������$� ��'#�� ����� � �'#��� �!��� �! �'#��%���� �� ��(�)� �� � �� ��
�� !���

������ � �� ���� � � H! ���� ��� ��� ��� A!�/�� ��&gt;89�� / � ����� � � �!���

�� ����� ��� � �.�� D������

�� !��� ��

��� � �! �'#�� ��� !�! ��F(� &lt; � � � �.�� ��

�! � � ��!� ���,! �
��
Q(((R� ��� ������
���� ,! � � #�� �������� ��� �! �'#�� ��� !�! ���
�
��� ��� ���� � � � $������ �+� �� � ��� ��� � �� ��� � � ������ � ��� �
!�� � ��� $� �E� �������0����� �! � ������(��� " ��#���0���� �! � ������
�� �!�� $� ���� � � ��!�� �'#�� �� ���� � �!������!����� ���� ���� ��� ���
�=�� ���� � ���#��� ����� �0� �� � ��� �� ! ��� ��
(� Q(((R� �� �� � ���
� �� � � ���� �. ���� � � �! �'#�� ��� !�! ��� �� �!�� � �� � � !� � ���
!�! ��� �� ��'#������� ��'���� ������� �� ��!���$�� ��� ���$� ��'#�(��

�
�
&lt;����� ! ���� � ��! � �- � � �������!0������� ��� � ����������!��������� ����
��$� ��'#��� ,! � �.�-�� �� �! �'#�� � �������� � ������ � � S� �2� � !�� .� �
H�� � �� ��&gt;&gt;&gt;�� D ���� !��
�! � ������
� �,!

�

����

��� � �

� ��� � � �� � �

� ������� � ��B���� !� ! ��� ����$�� � �� ���� � ��/

����/��
�� � �� �

�� � ���������!��� � �� ���F(�
�� ������ �� ��� �! �'#�� ��� !�! ��� ���� ������

��� ���� � �� ��� � � ������� �� �� � ��� !����� ���
)� ��

�.� ���� � � � � � !���

!�! ���� �� ������

��� !��� ��

�

��� !��� ��
�

�E! � �� ��� ��

����� ��.���� %��

���� �������

���+�. �(�

'#�� � � !��� �! �'#�� � �

���(� A���� ��� �� *!�+��T2� ��� � �� � U��� ���

��;;;�?�
�
Q(((R��� �! �'#��� �!�! ������!�� ����� ��. � � ,! � &amp;� �� ���� � ���
� �$ �� � ���,! ��#��� �� ������ !'#��� ���� � ������ � � �'#��� �
�� $� �� ���. � ���� �� �� T ��.�� �� ���!�.�'#�� � � � �.��� �
� �. ����
���!����� � �� ! ���� � � � ���� �� ��� �� � � ������� � �� �� � � � �'#��
������. $� �(��
�

��
5� ����1���� ! ���+�!�� � �� �� "

!'#�� � � !�� ��� ��� � �

���� � �� � ��

� !��� ��� �. ��!�'#�����$� ��� �� ��!++����&gt;8&gt;������ ��� �! �'#��� �!�! ������
��D �

����

���,!�����!�! �����

��� !��� ��� ������

�� �+�� �� � �� � ����� ,!����� ��� ��'#��

�� � � � ����� � /�������� �� � � ��

��� ���� � � ��$� ��'#�(F� 7���� ��.��$� �� ��+ � ,! � �� �
��

E� �����$� �� ������,! � � �� ����

�� ��$�'#������� �
� � �������

������ ���

�'#��

��� � � ��� ���

�� � �� ��$� �� ������ �!� ��

������� � �$� �� � �����!

�'#��������

���� ����

��!�! ��(�7� ���� �� �� �� �

�����

���+�. �� � �!���'�� � � �� � �� � �� ���� !�! ���� ��

��'#��

���� ��! ��� �� ��'������ �������+����(�
* ����� %� �

������ � ��� � �� � �+�'#�� ��� ������ �� ����� ��� �$ ���� ��

)������%�*�� �� ����)�*��.��/�!� �- '#�����

� ���� ��E�� �� � ��� ��! �

$� ��'#�� �� ��!����� �����. ��� ���� �. ��� �� ��.� �. ��� ��&amp;� ��� �
� ����� � �� �� ��!������ ������ ��� �����(�5������'�������������
���

! ���� ��$� �� ������� E��

����

������

����.���� �

� � ������� �� �� ��� �'#�� � �� ���$� ���� ��

�� � � � �'#������ �. ������ �)�*�����!��� ����� �(��
&lt; � �
�

�� " ���

�

��� �� ��$� !���� �

���� � +� ���� � � � � �� � %��

������ ����$� �� ������� ���� ���! ����$��� ��� -������

������ !�! ���(� ��� �!���'��� ���� !��� ����� ��
�� � ��� � � �� !�� �����

5� ��- ���� � � � ����/�� �� �
����1��������$

� #�� � �

$��� � � !�! ��� � ���� ������ �

. �'�����!���,!�� ���� �� ���$� ��'#��� ��

���� � �� � ����� � ��
���� � �����

������ �� �! .�����

� � �(�

� � � � �� "

�E� ��� ���� ������

��� ���

�� � ��� ������!��� ��'����� !��!�! ������ �� ����� � � � �

�� �� � �� ��� ���

���� � �� ���� ������ !�! ���� � � ���� � �� %�� �

������ ��

����� ����(�

* ��$��)�)� � +,$ ! �
� � �� �! �'#�� � � !�! ���� ����� �� ��� ������ ��� ��. ��� �! � �������
���� ����������� ��� ����=.� ��� � ���� ��'� ���!�! ������,! � ��. ��� ������ �
�� �

���+�. ��� ���

��! �� ���

��.=.� ��� ��� ������ %� ��� �� ��� ��� ����� ���

����.��������$� ��'#��� ���� � #��!�� ����/�� ���0� �� � ���� "

!'#��� � �

��- ���(�5�����1����� �- �����!��� �� �$� ���� � �! �'#��� �!�! ������� ����

���� ������%���� �� ���� � B����� ��� !'#��� �!��� �� � ����� ����!'#��!�"� � ����
���� � �� � ������ �������!�! ���(�
��
��

�. ���'#�� ��� � �� � ���� � � ���!'#�� !�"� $��� � � !�����

E� ����

������

�$���������(� ������� $���

���� ���� !��

���� ��� ����1���� � ��� �$���������� � � �

� !��� ��� ����� � ��� A � �� � � G
���� �� 0 ������
��� � ! ������� �� �

�

� ����� ���

����/�� ��-!� ��

�

�

����.��� ��� 7�$� ��'#�� ��7�� ,! �

! ���� A�� ! � ������� ��� ���(� �� ��� !�������

��� �?��� �� � �������� ������- ���� � �� �� ����� ������ �
�������� � � �� !��������� � ��� � �� � ���� � � $� ��� �� ��� .! � � ��

�0������ � !0������ �� &amp;������� ���. �� �� ���(�&lt;�� �. ���'#������ �� � ����
$� ��� ����� ����� ��� ,!��� ��� � ����=.� ��� � � � ,!�
��
��

�+ �� ��� ��0 � ��
�

! �� ��� ��$� ��'#�� � ���

���=.� �� ��� ��� � !�'#�� ��� � �� �� ��-!� �� � � ��� ��

�������� � ���� ��� ����� ���� �� � �� � ���� � � /��

����� ��� � ����

���� � ������� 0 !�������� � !��� ��� �. ��!�'#�(�
5� �� &amp;��� ���

���� � �� $���

�����

���� ������

���� ��� ����1���� ��

��-!� �� ������ � �� � ��!�� �'#�������� ����,! ���� @ �� �!�� �$���������� �
��!�� �'#�(� )� � � � � $��� ��
�

� � � � ����� ��� � �������

� ��� � ��

��� ��� �. �� ��� � � �� � � $� ��� ��

����� !�� ��! ��� �� ��'������$� ���� � �

�� ����� �$!� ����� � ������������

������ � ��� �� �

������!�! ���(��

����� � � � �� � ���� ��- ����� �� ,! � � � � � ���� ��
!�! ����������� �. ����� � � ��/�!� ���
�� ��� ��

��� � � $

��� ��

�����

� ! �'#��� ��

���� � �� � � ������
� � � �!�� �� &amp;���

��#�� � �� �� !�! ��� � �� !��� � ,!E� ��� �=.� �(� ���

� ���� � ���!�� �� &amp;���,! � �� � ���� ���� �
����1����V�,! �/�- � ���!���� ��������

�$� ���� ������!����� �����

������ ��!0���� �

��� � � ��� �����

�� ����

)� ����� � �� �� �!������.!�. ��!��$� � (�
L� �� / .� ���� �� &amp;���$�����$� ���! ���+�������.!���������
���

���� � ��

� � ����� �������� %� "

�E� ��� � � ����

��� �� � ������ � ��� ���.�� ���� ������ %�� �!���'���
$!� ����� � ������������

'�� /

� � � �� � ���� ���(��

� �� � � ����� ���

?11666(� (!$.(� (� �� $� ��� � � �

��� ���� � ��/����$������ ����� ��V�! ���+������ �!����$ 6� � �
������ �

�$��������� ���������

��� � ������%����$� ��'@ ����� �������+��������!�" � ��

��� ����1����� ��� ��0� �� ��� ��

�� &amp;�����

�����- �!������

� " �� ����. �� � ��

� � �'#��

0$� �� � �� ���� �����

�� ���� �'#�����!�! ��� ��#��

����� �$����������� ��7�� �� ����������,!�� ���������� �!� ��� � $��� � �� �
!��

,! ������ ��� �����.!�. ��� � �. ���'#�� � �� �� ��� ���

$� �� �� � ����(� )� � ��� ��� � � ��
��

���� � �����

��.���� ��� L� ��� ��� ��!��� V� !��� �� �� �

������� ���� � !��� �� ��� ���� ,! � �� � ��� � ���� $!� ��������� �� V� �

�����������$ 6� �.

� ���� �����������

� �� �� ���� � � !�"� �� $� ��� � � �

���������(����� � ���$ � �����
� � �'#�� $��� ��

���� � �� � �� � %��

�

������ �� ��� ���.!�. �� � �

�

� � ���� ��� !�"� �� $� �� �� � � ���. ��� � ��� � ��

��

�'#��������- ����(��
L� ��

���+� � ��

�. ���'#�� ! ���+���(� ������� �� ��

���� � �� �� !�! ��� � � � �

����

���� � �

��� � � �� &amp;��� �!�

��� �� ��� � %��� � � �/��

= �������L� ��������!������ � ������&amp;���� ����������� � ������ ��� .!����������&amp;�
� ���� � �� �� �

���� ���

���� � �������� ���� �������

��� �� ���� � ��� ���. ��� � �� �� $����(� ��� $����� ���

��(�L� �� "

! ����

���� � �� / � !�� �� #�� ��� � ��

!�! ��� ��$� ���,! � � � � � ����,! ��/ �$��� " �� �(�A������!�! ����#�� �����
�� �!� ���

���� � ����,! � ���� � ����!�� ����,! � �� � �����

����� � � �� �

��� � ����� ����,!�� ���� + ��� � -� (��
&lt;�� ��� � �� �� ,! � �� !�! ��� $�+� �� ��$� ��'#�� � $�����+�� ��
= ��� ��� ���
������
�

� / � !�� �� �� ��� ��� � ��� ��$ 6� � .

���� � �� ��
� ���� � ����

��� ��� ���� ,! � ��$� ��� ,! � �,! � � !�! ��� � � /����� ���� �� ���� � � � ��

� �� ��� ����1���(� ��� � ����

� ��� �� ��� ��� �� � !��

!�! ����,! � �� ��� ��������!����� ���(�5���� ��� �����
������ �� ����#�� � �

�� = ���� !������� � � ��

��� ,!�

�$� ���� � �� ��
�� ��7�

�� �

��� �� ������� ���?� ��� � ���

!�! ���� ! ��� ��� ,!��� � � ��� !������ �� �� � /� ��

�� ,! � $��� $ !���� ��

���� � �(��
�����!'#�� !�"� �����

��� ,!�

��������1����

�� � ,! � �� !�! ���$�'�� ��

���� � �� � �������,!��,! �/� �� ��!.� ���� �/�-��!����� ��� ����,! ��
��

� �� � ���+����� �� � !�

�� ���

� ��� � �� ���� �� ���� � ���� �� ��� ����1���(� L� ��

� ��� � ��� !�! ���� ,! � �#�� ���! �� �� ! ��� � �� ����� �! �� � ��� �����
�� � ��� � � �� ��� � � �
��$� � � �� ��� �������+� ���

� ��� ������
,!� �� � ���

��� ,! �
� ��

���! �� ���� � = ���� � �

���+� � ��

���� � �(� 5��

� ���� �� ���������� ��� �� � '#�� � � G $ E� ��� � ��� ��� ���� � = ���� � �

���$� � � �� $� ���

������� � �� �!"���� � ��� !�! ���� �� ,!���,! � �&amp;������ ��

��'#����������$� �� ��� �

���� � �(�

�
- ���%�$�! � ���.)�)�/�)#�)�
)��� �� �� ���� ����� � � � ��� � � ��� �� � -�� �������� � � !�� �
� �

� ! ! �'#�� � " ���#������&amp;� ��� �������

���� $ ��������� !�,!�� ����

�����! �� � � �� � ���� ��� !��� ��� � � !�! ���� ,! � ��� ������
�

����

��� � �� �(� 5��

����� � �� ��� ���� � $���������� � ����� ����� ��,!�� � ������ � �� ���

$� '�� � � ����/�� ���� ������
���� ������

���(� 5�

���� � �� � ����� � � !�! ���� �������� �!��

����� � !� � �� �! ��� $ � �� � � ����/�� ,! � � �� � #�� $� �����

� ���������%� �
* � �� �

����� � ���������

���� � ���

� � ����(�

���� � � ������ �� � ���� � �� � � !�� ���� � �&amp;� �� � � ������

!�! ���� ��� � �� � � �'�� � � � �(� &lt;� ���� � �� � �
��� ��

���� � ��

������ � ���� �� � � �

�

� � ���� �� $��� � � � ��.� � �� ��!����� � � ��E�� �� �� �!��

� ������ (� �� � � � ��� �� ��� �'#�� ���

���� � �� � ����� �� �

���� !�� �E�� $���

���0� ��� ��.� �,!�� ��� � ������ ���� ��!����� �� ��E�� �(��
�=� � ��� �

�!����� ������

���� � �� � ����� � ���0 ��� ���� '��� ��;�;(�

L� �� ��� � ��� � � ������$����$

������� '#��� �

���� � ���

� � ����� � ��

�,! � ��,! ���������� � -��� ��V�!������ � �� ����� ��������/�
���/#� �!��%� � � (�&lt;����� �� ������������� ���.

�����!��

���

� ���� ��������1���� ��� ��

�� ���� �� � � W(�9:� � !��� �� � � . ��!�'#�� ��� �� 0 !��� ��� �� � �� � � �
� � �;�;(� *�� � ���� C(C:C� $�+ ��� �� �
!����� �� ��� ��� ��� �

� �� � � !�! ��� ��� ������

�

�� �� !��� ����

���

� �� '�� � -!�/�(� * � ��� �(9�: � � � ��� � � $�+ � ��

���� � �����$� �� �� � ����(���������������� ��!�� �!���� ��. �!�� ��� ��$�'#��
���� !�! ���� ,! � !� ���
� ���� ���
����
��$� ��'@ ��
���� � ��

���+� � ��

���� � �� ��$� � � �!�� ��� ���������� � � �

������ �� �� � �,!�� � �����/�
� ! �'#�� ��� ,!�

� ��� ����1���� ��+�

�

�����

����������

��(��

� �� %� �� ���+�'#�� ����

�������� �� � !�� !�! ���� �� ����� ��� !����� �� ��� ��� ��(� 5�
� �����

�� �!� �� ��'� �

���� � �� � � ������ !�! ���� ���� ������
������ ���� ����
��$� �� ��

�����$

� ��

�� ���+�'#�� ��� ���.!�. �� ���

��� ��� ����1���(� 5�

���� � �� � �����

�����������!������� ������%���� �� �������

���� � ���- �,! �

� � �����#������ ������ �$� ����� ��$� = ��(���

�5! �� �� �� �� ,! �� � =��
�� ���� ��� ������
!�! ��� ��/
� -������

���+� � ��

���� � �� �� !�! ��� $� �� � � � ����

�� � ���� � !�� �� � ��� � � �

�� � ���� !������� ,! � � � � � �

� ���

�(� 7� ��� �

��� �� �!� � � �!��

� ��� �� ��

���� ������. $� �(� 5!�

�� �� �,! � �!� � ��� � !� ��� � ��� ��'#�� �

���� � ��� ��$� �� ������� � ��� � ! ������(� ������ ���� ������
��/

� ��� �� ���� ��� ������

�� � � !�� � �

�� � �� ������ ��0 � ��������E� �������������

� ��'#��

�� �� � ,! �� ���

�� � �� ��� ���� � -�� $�"���� ��

��(�

0 � #�)!���&amp;1�� ���.)�)�/�)#�)�
��

� �� �� � �

���� � �� � ����� �#��

� ���+�� (�L��� ���� � �

�� �� �!��

�� � � � � ��,! � �!� � � � �� �

��! �� ���!�� ����/�� � ��� �

��� �

�$�+ �!��� $� "#�� 0 � ������� !� ��� ����!���+� ���� ���� �� � ��,! ������ ! ���
� � ,!������ ����� ���� � �� ��� !�! ��� ��� �� ������� ����� ������� � ! �������
� � ������ %� �.� � �� ��� � ��������
!��� ��

���� � �� � ����� �������� �!� ����/� � �� ����1���� �!���

�+�� � ������ !��� � +� ,! � �� ��
��� ��� ���� ��� � ����

�� ����� ��

��

���

�

����

���� $��� ��� �������+���� �� ����� ��� !�! ���� ����
� ��� ! ���+����� !��� ���.!�. �� �� ���+���� �

��������,!��,! �/� �� ��!.� (���

������ � ����!���� � ��
��

��B�� ��� �� ������

���(��

�5�

������

� ��� ������

��� .!�� �� %� ������

��$��������� � ����

�

����.���������� ��� ��� ����

�������

��� ������ .� �� � ���� �

���� � ��

�� ���+�'#��

��� � ��� � � � ���� � �� �� ����� ��� �� �� ������

�

��� ,! �

�� @ ��������1����� !��� � (�
�

� $�� �23�).�$)���
����*����� ��/����������� �� ������������� ����

� ���� ������� ���� �������

������

���� ���I�� �-!�/��� ��;�;(�

�
���� * � !+ � � �!� � �� ��&gt;&gt;W�� � � ! ���+��� � ���� $�.! �� ��� �� ��� �� ���� � $� �� � ��
��� ������ ���� � �� "#���,! �� ��� �� ��� ������ '@ ��� �� ���� ������=.� ������
��'@ �� � �� � ����� ��� � �� � � �'�� ��� � (� 5� ��� !����� ���� �! � �� �,!�� ��
� �� �������� � �������$� ���� �$!� ����� � ������� � � ���� ����/�� �� � (�
���
���4��5#.)��

��)44�XX5��G .����A������� �� �(��!%.�&amp;' !� %�%6�) � !� 7)7�) $�.�� %#)����)$6�)��?
��� �� � !�'#�� ���� �� �+�'#����� � �� � �� � ��� ��� �+ �(��&gt;8&gt;(��;Y�$(�*��� �'#��
�H � ���� ��A�E� ������7�$� ��'#��V)� ����� �A��!�� �'@ �� �� ������� ����� �� �
�#��L�!�����#��L�!�����&gt;8&gt;(�
�
�G��74(�4 ���I���(�::���:�� ������� ��;�;(�*�� @ ���� ���!��� ����+�'#������������ ���
������� � !�'@ ��� � ���������L�0�(��)6�)
4).)�� 8!�9 ��3:7�).� ��!���$)�� ! ����)���
L�� �)" ! ������ ��0�����*����W�������;�;(�*�� ��0� �� �?�
Z/ ?11666(��(.��(� 1�� ���1���!���+�1��� "(-� [-� ���\�] �.���\C]�� �\�W1;W1�;�;^(�
� ���� �?��;�-!�(��;�;(�
�
A�HL)445��� ��� (�5������ � ����� �� E� �����$� �� �����?�!��� �
���� � ��
��� �� � ����$� �� �����(��); �#4;��� ��0������(�C����(�C�� (��8�CY��� (1� +(��;;C(�
�
A�&lt;S���H! ������� �����(������� ��!��� �� ��� � �! �'#�����!�! ��(��; �)7�) $�. #;��
� ��0������(��:���(���� (��YW��88��-!�(1� +(��&gt;89(�
�
*)4)�X)������ �2�������G7������"(�7� ��!'#�?� �+���(�7�?�______(��)� 3��$&lt;�?� � � �������
� �,!�+�$ ���'�G���� �`�� � �?�)�(�C:���&gt;&gt;W(� (����CY(�
�
*�*X7�a��)����� /��� ����2����G7)4��H� ���� � ���2�U744)4���H� ���A �� ����5����(���
�! �'#��� �!�! ����� ������� ���!��� �� ����$ � �%��� � ��� ���� ��/ �� � �� �
�!����� '#������������ � ���.���� �! � ������(�7�?��)H7&lt;bG75�&lt;�A75&lt;�4�*)�
�7�475�)A����&lt;7U)G�7�bG7������(���;;;����� ���= ����(� #�)�;;;���� ���= �������;;;(�
A*�G5H(�
�
S5G����H� ���� �4�! � �2��G�&lt;�)G���)� ����2�H5&lt;�)7G5���� ��� �M! � �+( =%)�
76�). !� �!%.�&amp;' 3�$�)+ #)��'�G���� �`�� � �?�7LS�&lt;?�H!� !�7� ������&gt;&gt;&gt;(�
�
7&lt;��7���5�&lt;�A75&lt;�4�*)�)���*5��)�L)�M�7����)*�A�A75&lt;�7���&lt;N�75��)7O)7G��
�� �����(���#� ��. ��� (&gt;&gt;?(�*�� ��0� �� �?�
Z/ ?11666(�� (.��(� 1���� �1 ���1� $�!� (�� ^(�� ���� �?��;�-!�(��;�;(�
�
H)445��G� / ���(� ���(�)�! �'#�����!�! ���%���� �� ��(�7�?��)H7&lt;bG75�&lt;�A75&lt;�4�*)�
�7�475�)A����&lt;7U)G�7�bG7�����;(���� �� +����&gt;&gt;8(� #�)�;;;��� �� +����&lt;�����&gt;&gt;8(�
�
H74�&lt;)�7��4!0�(� @%� , 7)7�) $�.�'��#��L�!��?�� ��E�)�� � ������;;�(�
�
H7G�&lt;*����� ����(��)7�) $�.� %#)����)$6�)� # ����)�?� $� "@ ����� ��� ��� � � �(�
*�� ��0� �� �?�Z/ ?11666(�� ������ ����( ��(� 1 � � ��_��$� �� ��1�7�475�)A�_
�&lt;7U)G�7��G7�_( �$^(�� ���� �?���-!�(��;�;(�
�
H7G�&lt;*����(�U(�7� � �$� ����� �� E� ������$� �� ������(��); �#4;�� ��0������(�CC���(���� (�
�������������1�.�(��;;:(�
�
L��M��G)447��H� ���4!�+��G( �� .�!)+�#$ � 3��� 7%�.� � %� !� )#4 �+�&amp;' ?�
� � � �'#�������!���� �. ��!�'#�(�� ��0���?��/ ��! !����&gt;&gt;9(�
�
��45H5&lt;��*�� ���U� � �(�� + 4�A�� %+� + # B��4)�(�&gt;(� �(��#��L�!��?�H� ������� ���
�;;;(�
�

��54)&lt;�7&lt;5(�A �� ���(��#���$)+�#$ �+ $��)#�+�#$ � #�)#�'�*�� ��0� �� �?�
Z/ ?11666(� ,!��� ( ��(� 1 � � �_ �$��������1�� � ���1�� ��� ��� � ����
$ ��,!���1 � ���� �� ������ � � ���������� ���� � �������� ^(�� ���� �?���-!�(�
�;�;(�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61149">
              <text>Refletindo o uso da biblioteca universitária: proposta para treinamento on-line de usuários. (Pôster)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61150">
              <text>Assis, Célia Márcia Costa de et al.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61151">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61152">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61153">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61155">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61156">
              <text>A proposta para treinamento on-line de usuários discute o processo de expansão do ensino superior enfocando o seu desdobramento no acesso do usuário à biblioteca universitária, especificamente às públicas federais, antecipando a resposta aos alunos novatos em relação às dúvidas e dificuldades no uso da Biblioteca. Baseia-se nos pressupostos do ensino a distância (EAD) como meio de subsidiar diretrizes que projetem estratégias para dinamizar o processo de recepção, acolhimento e orientação inicial oferecida aos calouros, tornando-os aptos a localizar o material bibliográfico e identificar sua localização no acervo. Apresenta como foi construído o treinamento on-line criado pelo Sistema de Bibliotecas da UFG (Sibi/UFG) e os resultados iniciais observados.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69198">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
