<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="5705" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/5705?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-07T19:03:18-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="4770">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/48/5705/SNBU2010_260.pdf</src>
      <authentication>d14fd8c2410291b4edfe0301afc9ed24</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="61247">
                  <text>�

�������� � �� � � �� �����
������� �
����� � � ������ �� ����� �� � � ��� � ���
�������

� �
����� ��

�������� � �� �� � ����������������������������������������������� ������
� ��� ��� !���������"#$%���&amp;�'�����"�()�� !���������� ������� �����*�������+"�*,%��� !���������
������ �()����$�'����()��
*��-������������")��.�����/��01�2*".�/�.���������3���".��#������

����
�� �4����� ��� #� ��� ���� ��� �01�2*".� ��� ����� ��� ������ ��� ��'���� �� ���� �����
���&amp;����� �� ����(�� '5����� �� �� ����� � ��� ��� � ���� #� ��� ���� ��� *�������� ����� ��� -�� �� ��
���-��)�������������� ������6���������������������-���1� �� �� ��&amp;�� ���������� �'��������
����������� ����� ����� � ����� ��7�� �� ������()�� ��� !������� ��� �������� � � ���� ���
������������������� ��()�����������'5���������8�����������-���������&amp;���� ������� ������
����� ���������� ��� ������� 9� ��'����()�� �� 9� ������-�()�� ��� ���� ����-��� �� �4����� ���
� ��� �������� ��� *������� ������ � ��-!�� ��� ��-�� ���� ��� � ���3��'����� �� ��������� ����
���� �4����� �: ����� ��� ���������� � ��� ��������� ��3��&amp;������ �� ��4�� � ���� ����� ��� ���
���3�7� ���� ���� �� ����� ������������ ��� ���� ��()�� ��� ��� ��-�� ���'5����� ���8� ���� ��
��� ������ ����� ���� ���� � ��� ���� ���-���� ������;�� ��� ����� ��� ��� ���� ����� ������'�����
������� ��� �� ��3�� ���� +���� 7����� ������� �� �� � 5� ����,�� �� ��-�� ��� ����/�� �� ������� ��
'������������ ��������/��� �� ����� &lt;����� ��� ��-�� ���� �� ��� ������()�� ��� � ��� ���� ���
�01�2*".�� ��������-�� �������3�7� ������� ������������������ ���������-��������6�����
���������������������5�������4������ � ��� ����!���'���� �� ���� ����������������� ��()�����
4�����������������������4��������: ���)�����-���� ������
������� !��"�� 1��'5���� ����� � ��� ������ $�'���� �� ���� ��� � ��� ������ ���� ��()�� ���
� ��� ������.����������#� ��� �������-���� ������

������ �
&amp;�� ���� �'� &amp;�� �� ���=� �'� &amp;�� �01�2*".� ��� ��� ��� �� ��'��� ��� ���� ����� ��
�����-�� &amp;���&amp;=���������������� &amp;�� � ���������'� &amp;�������� ��� ���=��'� &amp;��*�� �����-��&gt;��'� &amp;��
'������ ��'�3��&gt; &amp;��'� &amp;����� ����'������������4��� � =�� &amp;���&gt;��?������&amp;��� ������ �'=� �� &amp;��
���������� ��3� ����' ��� &amp;��������� �����'� ��&amp;��4�����'� ���&amp;���?��3�&gt;� &amp;� &amp;����� ������'���
&amp;�� � ������ � �'� �� �������� ������3� �� ����� �� ���� � ��� � �������� �� � �� ������� �� &amp;��
������� �� &amp;�� ��'���� ���� ���� &amp;�� ������-� �����'� � �� 4��� � =�� &amp;�� ���� �'� �� �������� �'� &amp;��
*�� ������&amp;��� &amp;���3&amp;����-�=�� � ���3���&amp;��������������� ��� =����: ������ �����'���� �����
�� ��������� ��3������� ���� ���&amp;� �� ��� �� ����=� &amp;���3&amp;� �� ���3������ &gt;� &amp;� &amp;�� ����� ������� =� �'�
���� ��� ���� �'� �� ��&gt;� ������3�� ���8�� ��� ���� ��� ����� �� �� �� ���-���� =� �� ���=�� &amp;��
��� ����� �� �'� ������ ���� �'� �� �� &amp;��� ���� ������� �� ���� ��3�� ���� +������� ���� � � �� �����
����� �,�� &amp;��'/� ��� ����� ��� �� ��-��&gt;�� ���� '������ $���� ����� �'� &amp;�� ��-�� ��� � ��� &amp;��
��3��'=��3� �'� &amp;�� �� ���=� �'� &amp;�� �01�2*".� &gt;��� ���������� � �� ��� -��&gt;� �'� &amp;�� ��� ��� ���
���3������� &amp;��3��&gt; &amp;��'� &amp;��4��� � =������'� &amp;����� ����'����������� &amp;�� �3�����3��'� &amp;� ��
&amp;�� �� ���=� ��� ����� ��'��� ��� ���� '��� &amp;�� ���� ������� �'� &amp;�� 4���� =� �'� ����� ����� �����&amp;���
�������-���� =��: ��������
#"$%&amp;�'�� #������3� '��� �� �������� $�'��� �� ���� �'� �� �������� ���� ��� ���� �'� �� ��������
.�� ����&amp;�����*��-���� =��� ���=��

�

�( �)*�&amp;'+,-&amp;

�

������������ �� #� ��� ���� ����� ����� �� �� ��� ��3�)�� ��� .���������3��� ".�� ��
"��-�(�� ��� #� ��� ���� �� $�'����()�� +"#$,� ��� ���������� ��� 0�� ������ �� 1�3��&amp;�����
��������� ������*��-������������")��.�����+�01�2*".,���� ���/���������:����� ��
����-�� ���� 5'���� ���� ������ ��� �� ������� ��3��&amp;����� ��� ������ ���� ��3��&amp;����� ���
������ ����� �� ��������� -� ���������� @� ��� �� �� �3��� �� ��� "�� ���� $� �3����� ���
#� ��� ��������*��-������������")��.�����+"$#�2*".,��'�����������'�������� A�������
��� ����� ����)�� �� ����� ���� �� �� ��� ��'����()�� ����� �� �� ��'�()�� ��� �����
����������

�������&amp;�� ������ '������� ��� ��� ����� �� ��� ��'����(B��� !�����/

���� 5'����� ����� ��� ������� ��� 3�����()�� �� �7�/3�����()�� ������� �������
�������� ����� �� !�� �� �����-��-���� �� ��� ���8� ��� ��� ���-�()�� ���� 5'���� ��
�����73���������A��������$�'����()���
������� ��� �� �� ��� ��� CDDE� ����� "�()�� !������ ����� ���������� ��
���������� ��� ����� ��� �� ���-�(��� ��� ��'����()�� 9� ����������� ����A����� ���
�01�2*".�� ������ � ������ �� ��� ���'5���� ���� ���� ���� ��������� ��� �����()�� ���
�������9�.��4��������1� �������")��.�����+��.1".,��� ��-!�����.��8� �����$�'���
1� �� ����� ���� ����� ��� FCG�DG���� 1� �� ���'5���� '��� ���8� ���� ����� ��� ������� ���
!����� ����� �� ��� ������ ��� 3�����()�� �� �7�/3�����()�� ��� �� ��������� ���()��
����01�2*".������� �������3�� �������� � ��� �������� ������.�����1� �� !3���������
�� ������*�������������������������'���� �� ����������:����)������������5�������
EHHI/EHHD�����4��������#� ��� ������� �������������������'���� �� ������������&amp;�����
�� ����(�� '5����� �� �� ����� � ��� ��� � ���� #� ��� ���� ��� *�������� ����� ��� -�� �� ��
���-��)�������������� ������6���������������������-���J�� �������3����������'����
�� �4����� ��� � ��� �������� ��� *�������� ������ � ��-!�� ��� �� ��� ���� �� �������� ����
�����4������: ������������������ � ��� �����������3��&amp;����������4�� � ��������� ������
���3�7� ���������������������������������� ��()����������-�����'5��������8� ������
��� ���������������� � ��� �������-���� ������
�� .����� ��� $�'���� �� ���� ������� ���� ���� ;��-������ ������� ��

� ����

+EHHI,�� ����� ��� ���-��� �� ��� ���()�� �� ���� ��()�� ��� ��� ���'5���� ��� G� � ����� ���

�

��
C�HHH��� ������ ����-��/��� ��7�� ���3�7� ����� ������ ��� ������������� �� �8�� ���
'������������������ ��()�������������C�KIG����������-�� ���� ������-�����������������
L� E�CGD�HHH�HH� ������� ��� ����� ����� "���� ����� ��� 1������ "�������� ��� 1� ���� ���
")�� .������ ���� ����� ��� ���-A���� �� � �������� ���� �� �� ����� ��� *".�� �-���� ���
�������B��� ������ �������&amp;����� �� �� ������� '������� ����� �� ��� �� ��� ����� ��
������������ ��� ���� ��()�� ��� ��-�� ���'5���� '��� �� ���� ����� �� �� !3��� ���
��������� �� ��� *�������� 1� �� �� ��&amp;�� ������ ���� �'����� ��� ����������� ����� �����
� ����� ��7�� �� ������()�� ��� !������� ��� �������� � � ���� ��� ����������� ����� ��
� ��()�� ��� ��� ���'5���� �����8���� �� �����-��� ��� ���&amp;��� � ������� �� ���� �����
��������������������9���'����()����9�������-�()�������������-���

. �"�/�-&amp; '" �/*"��*+��
�� �:�� A����� �� �� � ��� �()�� ���

� ��� ���� ���� � ���� ���� -�� �� ��

����������5-�����������()����� � ��� �������������������-�� ����4���������������M�
���������� ������ ��� �N������ �� ������� �� ������ 4��� �����-��� ��� ����� �������� ��
������A����� ��� ���� ��7����� &amp;����(�� ��� ����� �� ���� ���� ����� �� ���������)�� ���
��-��������������� ���������'��(B������ � ��� �����)��-��������������� ����� ��(B����
��������� ��������'���� �-��������� �-������� �������������� �-����
���� ��������'5����������5'���������� � ��� ������)��!���3���� ���������� ����5���
1��3�����������'���(B��� �������������� ���������������4����4���� �����������-�(���
��� ��'����()�� �)�� ���'5����� ���� ������ 4��� ���3������� �� '����� ���� ��5���� �����
� ��3����� ���� �����������-�(��������'��(B�����'��������������� � ��� ������O������
&amp;�������� ��������������� ��()�����������'5���������5'�������:�����-�������� ��3���
���� � ��� �������3������������������������-�� �����4���� ��� �������4���������'5����
��� ���� ��� ����-��� ������+�; �1"%�� $" $�P$P$��EHHK,��
;� ��������� ��4���� �� �� ���� ������������ !� �� ��� ���&amp;����� ��� ������������� ��
����8����������� ���"7���������������� ���A/���������������������������������� ���
'����������� ��!�� ��� �� ��'�()�� ���� �� ��7����� ���-�(����� ���&amp; � �� #����'���� +CDDE,��
Q����� +CDDE,�� ���� ������ +CDDF,� ���� ��� 4��� ��� ��������� 4��� � 8� �-��� ���
�������� ��-��� ��� ��� ���� ��������� ���5 ���� ���&amp;����� 4���� �)�� ��� ����� ���� �����
������������� �� ����8���� "����� �� � ��� ���� ���� ��3��� �()�� ������� ����� � ������

�

��
����������������������������������4�����-��������� ��'�� ���������� !�������'�������
����������� �()��������-�(�����-���'��������������&amp;�� ���9��������������
"�3����� �������� +EHHR,�� ���� � ��� ������ ��� ���-�(��� ������ ���� ��'�������
������ �-��������'� ��������������� ����� ������-����������������������������������
��'����()�� ���� ����� ��� �: ������� �� ����� ����� ����� ��5� ����� ��� �������
������� ����� ���� ���-�(��� '���������� ���� ��������� ��� �������S� �� ��3� ���������
�������� ��������� -���� �������� �� ����� ����������

�� �� '������ ���'����� �� ���

+CDDF�����EEC,������:��� �/������-�����'���������������� �S�
�� ��� '����������� 4��� ��� ����5-���� ����� ��4�������� �� ��� �'�� ����� �� ���
�� ��'�(B���4��� �������5-�������'��()����� �����4���������������� �()���� ��������
�������()����� ��'��()��+4������8�� ��'������-�� ���� ����������4���������������8���
�:��� ������� 5 ����3���������4������8������� ����������4�������������4�����)����8���
���-�� ��������� �� �����-����,��

�������� �� ����A�� +CDDT,�� ����� � +EHHH,� �� ������ +EHHE,� ������� ��� ���
U���� �� ��� ���-�(��V� 4��� ��-��� ���� �'��������� ��� � ��� ����� 4��� -����� ��
� ������� ���� ��'� 7��������������������S�
W� $�� ���(B��� ��� ������ M� ")�� ��� ��������� '5������� ��� ���(B��� �� �4������� ���
������������ 9� ���� �()�� ��� ���-�(���� 1�� ���� � ��� ���� ���-���������� �����
��� ���(B��� '5������ �� ��� ���� � ��� ���� �)�� ���-���������� �� ��3���� ��� X� � ���
� ��� �����
W� #���� '����� ������� M� �� ������� 4��� �)�� ������������ ��4�������� ��� '���������� ���
����������� ��� ���-�(��� .��� �:������� ���� �� ���-�(��� ��'������������ �� ��
���-�����������������)�����-���������%���-�������-�� ����'��������������
W� "��-�(�� �:��5�� �� M� #���'5����� 4��� �)�� ���� ���� �� ����� ����� �� 4��� �)��
������������� ����� ����� ��5� ����� ����������� ���� ���-�(���� .��� �:������� ��
� ������� ������4������ �������'��������� �������'����(B����
W�"��-�(������5�� ��M������ ��5� ����������7������������-�(����")�� �� !���&amp;�������
��� ���'5����� ������73������ 4��� ��� ��� -� ��� �)�� �)�� ���� �'���-���� ������ ����������
4��� ������ ���� ����� ��� ����� ����� ��� ������ �� ���'�� ��������� �� ��3����(��� ��
����� ������������� ��()���

����� ��� �����+EHHE�����CK,���� ����������S�
Y���Z� !� �������� ���4���� ��� ��������� ���� ��������� ��'������������ �� ��� ������3��� ���
��'����()�� ��� � ������� �� ���� ������������� �� �:��� � �-��� ��'������������ ����
���������� �����������/��� ��� ��-�/���� �������� ���� ��� ���� -� � 4��� �����
������������� ��� ��'����(B��� ������ ���� �� ���� ��� ������ ����������� ���
��������� ��� ���&amp;������ ��� 5������ ��� '����� �� ����� ���� �� ��3��� �()�� ��� ���3�� ���
������

"����� ������� ������� ����� ��� ���(B��� ���4�������

���� '����� ��������

���-�(��� �:��5�� ��� �� ����5�� ��� ��� 4��������� ���� ����� ���������� �� #� ��� ���� �� ����

�

��
��:�������/���������������-��-���� ���������������'��������������������4�A�����9�
�������������4������ ������������
���������� � �
�� !������ ��� �������� � � ��� ����� � 8� �-�� ���������� ��:������ ���
��3��� �(B��� ��� ���� �'���()��� �������()��� ����()�� �� ���������()�� ���� ���&amp;�����
��� ����� ���� ��������� ��� ��� ���� ��3��� �(B��� ������������� �:����� ��� ��� ��3���
�� ����� 4���� ���� �'����� �� ��������� �� 4��� ��� '� � ��� ���&amp;��� ��� ��������� ��-��
'�-������� �� '������()�� ��� �� ��� �� �� �� !3����� -������� �����(��� ��������&amp;��
���������������������������4�������������A�����!���������&amp;�����������&amp;���
"�3����������+CDDI,���������� � �!����� !���������'�:�()������ 8� �-�����
������ 5��������()���������()���������&amp;���������4��������� ����)�� ������������
����� �� ��� ����������� � �����������(������:���A������ ����� �/��������� 4��� ��
�������� � � ����3���� 4��� �� ��3��� �()�� �� �� �� ��'� ����� ��� ������������� ����
����� ��� �� 4��� ��-�� ��� ������ �� '� A/���� 9� ������� 4��� �� ��� ��� ����'�4���� ���
��������� ��� ������ .���/��� ��'����� �� )�� 4��� �� �������� � � !� �� !������ ���
�-����()�� �� �������()�� ��� �� ��������� ����� �� ��� ���-�(�� ���� �� ��� ��������� ��
�������������3��� �()��4����'���(�����:���A�����������-�������4���������������
�� !������� 8� �-�����&amp;���������������&amp;��������������������-�� �3�������� � �-��
��� ����()�� 9�� �� ���� ��3��� �(B��� �� ������ �� ���&amp;����� ��� 5���� ���� �������� ��
���� �'��������
�� �� '������ � ��� ����/��� ��� !������� ��� �������� � � ���� �� #� ��� ����
.��'�� ��&amp;����� #����� ��� $�� � � �� ��� ��A������ �� ��� ����� �� ����� �()�� ���
*��-������������")��.�����M�$���2*".��4����������3�� �����EHHF��� �����������
��� ��� ��-�� ���'5����� ������ '�� ��� ��������� ������������� 8�� �� 9�

��� ����� ���

#� ��� ���� ��� $���2*".� ���� -�� ��� ��� ��:5���� ��� ���4��()�� ���� ����(���
��4�� � N������ 4��� ��������������� ���&lt;�� ���� ���� �� ��&amp;��� ��� ���8� ��� ��
���� ��()�� ��� ��-�� ���'5���� ��� #� ��� ���� ��� �01�2*".�� #�����/��� �������()��
����������'5���������8���������� ��5���������'������ ������� � ��� �������-���� ������
���� ����� ���4����� ����� ����-��� ��� ����(��� ��'������������ ������ ��� �� ����

�

��
����-������� ��� �� �� ��� 4���4���� � �-������ 4��� ����������� ��5���� ������ ��� �� ����
���� �-���������������� �� �-���������'���� �� ����3���������������� ���������8���� ��
���-�� ����������� �����4����� ��������������()��������'5�������3������� �������7�
���)�� ����� ����� ����� �� �� ���5���� ��� �����(��� 4������ ��� �������� ��� � �-�������
��� ����������������+� $" $�P$P$%��; �1"��EHHR,��

0

�*"�/�/� "

1*&amp;'&amp;�

.���������� �� '����� �: ��5���� ��� ������ ��� �� ��� ���� ���� ����� ���
��-�� ���� ���

� ���3��'����� ����� �� '������� �()�� ���� ��4���� ���

�������

����������������������� ��()��������'5�������� � ��� ��������!��������� �'���()������
�������5������������� ���������-����������� ��()���1����3�������� � ��� �����������
�01�2*".� �� ��3��&amp;����� �: ����� ���-������� ��� ������� ��� � ���3�7� ����
������ ������ �� �������� ��� ���������� ����-�� �� �� ��������� �� ���-�� �� ����� ��
#� ��� ���� ����� I� ������ ;�� ��� ����� ��� ��� ���� �� ��� ������ '����� ������� ��� ��
��3�� ����+���� 7��������������� � 5� ����,���� ��-�� �������/�� �� ���������'������������
�� � ��� �()�� ���� '����������� 3���� ��� �� ���'��������� ��� �� ����� �()�� ���� ������ ��
���� ��� !����� � ��� ������ ��8�� ������&amp;���� �� '��� '�� �� ������

� ��� �������� ���

�01�2*".��;��������'������� ����� ��������������������'�����'������� �����������
��� ���()�� ��� ������ ��� ������������� ����� �� ��-�� ���'5����� ��3��� ����� ���
��'����(B������� �����������������������������������

2 �"�+�*�'&amp;� ��3/�/���/)�/�
K�C�;� ��3�7� ����
"�3����� ������� �� ���� ������� +EHHK,�� �� ����� ������ ����� �� ���� ��� ����
� ��� ���� ���-���� ����� !� ��� G��� � ���� �������� ��� �� �3����� 3�����()�� �� T��� �����
�� �3��������4����������+����� �������4�������������7�/3�����()�,��
���������#��� �����+EHHI,����� �����4������CDDR��4�������� � ��� �������
�01�2*".�'�������3������������������ �����������������������H�GG�����������������
��� �� �3����� 3�����()�� �� H�CF� ��������� ���� ��� ��� �� �3����� ���4�����������
�������� ����������� �-���� ��CK��� R�-� ��������� �� ����&amp;�� ������ ������������

�

��
����� ������ ��� �� ����� ���� �� ��������� �� �� �����-��-���� �� ��� ����-���
������� �� ���� ���������:����)�����-�3����������4��� ������� ���������������
�� ��������� ��� EHHI� �� ����� ����������� ����� �� '���������� �� ���4����� ���
� ��� ����� ������ �� K�HHR�HF���� $��� �'����/��� ������� 3������ ��'���3��� ���
���������� 9� ����� � ���� ������5-��� +FCG�DG��,�� �� 4��� ��������������� �� ����� ��
CF�R[ ���������5������������������������4������������ � ���������5-����ETI�FD����
�)���� �-������ ������������������� � ��� ������������ ��� �������������������������
��-������������������������()���
.������������EHHF���EHHD����� ����/���������3�7� �������������(B���� �����
��'� ����������'���� �� ������� � ��� ��������01�2*".�����'������:�3A������ �������
����� ���� ��()�� ��� ���'5����� ��� � ��� ����� ���������� ��� ��-��)�� ��� �� ��� �����
� ��� ���������������� � 5� ��������"$#�2*".�����������1� � 5� �������*".�����������
����� ����������� ����� �� #� ��� ���� ��� EHHF� ���� ��� K�IGR�GF��� �� ��� EHHD� ���� ���

K�FHR�TF���� "� �/��� 4��� �� ����� ������ �����8���� ���� ������� �� ���� ��� ��� ����
����� ��������� '����������� ��� $�� � ��()��� P�� �� �� ��� -���'����/��� �� ������������ ���
��-�� ���� �� ���������()����� � ��� ����� ��������-�� ���� ���3�7� ������� ������� ��
��������� ���������-��������6��������������������������5�������4������ � ��� ����!�
��'���� �� ���� �������������� �����4�����������������������4��������: ���)���
��7�� �� ��� ���()�� ��� ���3�7� ����� �� ������ '��� ������� ���� 9� ���()�� ���
�01�2*".� �� �������� �� ��� ��� �������������� ��� 1���(�� �5����� ��� *".�
+�;1"�2*".,�4�����7������-���������'�������-��������������������� �������������-��
���������������� �����*��������
K�E�.���������������������
��� �����-�����()��������-�()��������� ��()�������-����!�������#� ��� ����
����01�2*".����� ����/����������� ������������������������������4������-��������
�� �5����� ���� ���'���������� ��4�� � ��� �� ��3��&amp;������� ��� ��� �� ��()�� ���� ��������
���������������������-����� ������������� �� �-��+'����������������'���� �� ����3����,�
��-����/��� ��� ���������()�� C�KIG��� �� �� ������� �������� '���������� ��� $�� � ��()���
;�� ��������� '����������� '����� ������� ��� ����� �����

�� ����� ��� *".� ����� ��

�

��
���� �()�2��� �� �()�� ��� ���8� �� �:��� �-�� ������ ��� ���'��()�� ��� ������&amp;��� ���
��(���� ������� �����-�����������3�����'5����2'�����������
��������!���������#� ��� �������EHHTS�
�� CHG�TKC���������'��4��� �������#� ��� ��������DHT���������������� �����
� �������/�������� � ������C�GRC��������������� ������%�
�� ����-�����D�CDH���-�����DTR� ������CTR���� ��������KK�ITE�'���5���������
����7������� � ��� �����IK�RRR�-������%�
�� ���� ��/���G�RHH������ A������������������������EC��������������5-���������
������ ��9�� ��������������������7��������� �� �
;�� ����������� -������� 4��� 8�� �'������� �� �������� ��� ��������� �� ��� �����
'5����� ��� #� ��� ���� ��� �01�2*".� �)�� ������� ����� � ��:��� ���'����� ������
����������������3�7� ����� ���� ������������������#� ��� �����������������#��� ������
+EHHI,S�
� ����C�/�.��P;� 1�P1�1""$ � 1"�/� 1"*�;�
�&amp;3��
4�"� �*+��
4�"� �"*")'/'�
�56�
�56�
����-��+��-���������7��������� �������
�
��'��A����,�
CIG�FK�
GRH�HH�
������� ��()��M������S�
�� ��� �����������B����
����������� ������2�� ��&amp;���
CFK�FE�
CDH�HH�
��&amp;����������7�� ��� ���)�����
� ������� ������-�(�����'� ��7�����
\���������� ��������-��������3�����
CKI�HH�
IEI�HH�
"������������
FC�KT�
H�
"������� �������� ���
ED�IR�
FH�HH�
1 *".�
EH�HI�
H�
�������()��+���������� �������4������� ���
�
�����'���� ����������������� ��&amp;������
CCD�GR�
ERR�HH�
�6 ��������:����()�,�
�&amp;*��
7(0890
(:2;08&lt;&lt;56
����� ��������������������������������������� ������

;� ���8� �� �:��� �-�� ��� ��-�� ���'5���� ��� #� ��� ���� '��� '�� �� ���� �4�����
��� �������������� �� � �� ��������()�� ��� �4����� ��� � ��� �������� ��� �01�2*".��
����������� ���� ��4�� � ��� ��������-���� ����� ��� ��'����(B��� �����8����� ��
������������ ����� 4��� �� ��'���� �� ���� ������ �� � �������� ���� ��4���� ��� �5������
�����������������

�

��
������ ���� �������� ���������()�����������'5���������5'��������� � ��� �����
�����/��� ����������� �� �����8���� ��� �� ��-�� ���� �� ��� ��4���� ��� ������� ��
������������ 4��� ��� ���'5���� ��� �� �� ��� �� ��-����� ���� ")�� ��� ��� ��� �����(���
�����73����� 4��� ��-��-��� ���

� ��� ����� ���� 6� ����� ������� ���� �� �� ��

�����8���� ��'������������������������5-���������� ������������� ������������ ���
�����-�(��� �� �������'��������� ���� ������������ ����� ��� ����������� ���'���������� ���
����� �� ��� ��������������� '��� '������� ��� ����� �� �������� ��� ������������ ��� ���
���������(B�������3����'������: ��5��������� ��� ������������������������'����������
��3��&amp;����������4�� � ��� ��� ����� �()�����������()�������-����!�������#� ��� ����
����01�2*".�����-��)��������3������������� ��()������������
;����'5���S���-���'����������-�(������ �-���������������6 ����������� ��� �������
�� ��&amp;�� !������ �� ������� �� �-�� �� �������� ������ ��� ���7�� �� �����-������ ����
�����(B��� ����� ����� �� ��� ��3����(�� ���������� ������� �� ���'5���� '��� �����8����
���-����/��� ��� �� ��&amp;��� ������������� ���� �����&amp;���� ��� ��3��� �()��� �����8���
3������� ������-�()�� �� ��3����(�� ��� ����-��� ��� ����� � �-������� ��� ���4������
����� �-�������� ������� �� !��'��������-�� ������ ���(B�����'���������������������
�������'����� ���'5���������8��������������������'�������������
������ �()�S���������������� ��()�������-�����'5����'�����'������ ��������-�� ��
�������� ��3�)�� ��� ������� �� ���4����� ���� 3������ �3������()�� ��� ������������ ���
��� ���-��������� �� ��-���� �� ���:�������� ���� �� ����������� �: ������ ;� �������
��� ������ 9� ���� ��()�� ��� ���'5���� !� ��� ����� ��5� ���� ������ ��-��� ��� ������ ���
������()��� ����� ���� ��� �� ��'�� �(B��� ��� !��� ���� P�� ������ ��� ��� ��� *��������
'��������-�������������������:����)��������'5�����
\����� ����� �� �6 ����S� ����� ��� �� ������ ���)�� ��� ��'����()��� ������ ���
������ ��� �4������� ��� ��� ���4������ ����� ��� ���-�(��� ��� �����3��'��� �����
� ������� �� ��� �6 ����� ���� � �� ���� �� ����� �� �: ����� ��� ���'5����� ����� ���
�:����(B���� ��-� 7����� �� ��&amp;������� ��!�� ��� �� ����� ��� �� ���� ��� 3����� ��
����-�������P�������������������()���� )�������5�������'������������������� ����������
������������������������ ������������ ������3������������������)������� �'��������
���-�()���

�

��
\����� ��� �� ��&amp;�S� ��� ������ ��� ������� ��� �������� !�����/������� �� �-��
�������� ����� ���

���()��� ����� ������ ����� ��� �����)��� �����()��� � ������� ���

�� ���� �� !������������:���'��������������������()������� ���������� ����������
�� �������������������-�5������������3����������3���
.�� ��� �� 8������S� ��� 8������� A�� ��� -���()��� ����� ����� ��� �� ���� � �� ����
����� -�� ���()�� �� ����� 4������ ������������ ������ ���������� ����� � �()��� ��
� �� ���� ���� 8������� ��-���� ����� ��� ���� ��� ����()�� �� ��� ������ ����� �)��
�� ����� ��� ��� �()�� ��� ��� �� �� ����� ��� ���� ��� +� ��� ����/��� ����� ��� �����
��4����,��������(B�����������+��� ������/��������������� �����,��
�� �� ���S� ��3������/��� �� �� ����� ������������ ����� ���&amp;��� ���� �()�� ���
������ ���� '�� �� ������()�� �� ������� �(B��� -���������� ����� ��5� ����� ��� ��3�)��� P��
�����������8�������� �� �����������������/��� �� ���� �������������� ��� �()����
�������� �� !�������;������3�������������������� ������� �� ������'��(������'��:)��
���� �����(B��� ��������� .���� ��� � ��� ��� ��� �������� �� !������ ��� ����()�� 9��
�����(B��� ����� ����� �: ������� ���-��/��� ��� �'�� ���� �� �� ��� �� 6� ���� ������ �� ��
��&amp;�������!������ ��� �()�������-�� ���� �������� ������ ����/������ ���9����-�����
'�3��� �� �������� ��� �()�� ��� ������ ��� �� �� ���� !� ��� �� ����� �� ��� �-� ����/���
��� ���������-� ���� ��4�������������������� �������3����(���������-���
�� �������S�������� �������� �� ��()�������� �� ����� ���������������������8� ��
��� -�� ���()��� �������()�� �� ��� �: ��()�� ��� ���A������ ��� '�������� ��� �� �� ��� �� )��
������ ��� ��� ��� ���� ��� �������()�� ��� ���� ��� '����� �� ������ ��4����� �� ����
��-���� ��� �-� ����/���� ������� �� '����()�� ��� ���B��� ��� ��� �� �3������ *��
��3��������8� ��'���������� ����9� ���()������01�2*".�����-�� ���9��4����()�����
�� �� ��� ����� �� ���� ����� ��� -�� �� �� -�� �3��� ��� ��������� ��� ����(�� �� ��
������-�()���������-���
"�� ���� ��� ��� ������������S� �� �� ������ ���� ���� �� ����/��� �� ��� ���� ��� ���
��������������������4������ ������� ������ �����������������������'�� �������3�� ���
������ ������ ����������'�������������� ��� ���� ������
�

�

�;

&amp;)�/'"��,="� ��3/�/���/)�/�

�

;� �����8���� �� !� '������� ���� ���'����� ��������� ��� ��-��)�� ��� �� ��� ���� ��
������������ ���

� ���3��'��� ��������� ���� ����� ���� ��()�� ��� ���'5����� ���

� ��� ������ 1� �� �����8���� �� ��-�� ���� ���������� ���� ��4�� � ��� �� ��3��&amp;�������
���� �� �� �� �� ��� 4��� �)�� '�� ��� ����(��� '������� ���� 4��� � ������ ��� ��4���� ���
������� ��� '���������� �� ��� ���� � ��� ���� ���-���� ������ ;� �����8���� �� ��
�������&amp;���� �� ���� � ����� ��� � ��� ���� ��� �� ���� � ��� ��������� �� � �� ���� ���
���� �(B��� ��� �4������� ���� ����� � �()��� ��� �'����� ��� ���-�()��� �� ���������
��� ����� ��� ���� ������ �� �� ��3����(�� �� )�� ������ �������&amp;����� ����� ���()��
��� #� ��� ����� �� ������ ������������ '������� ��� ����� �� 4��������� '����� ���
������������ ���;������&amp;������ ����� ���()�����*��������� ���������� &lt;���������
���������#� ��� �������$�� � ��()����������8���� ����� �������������� ������������
������()�������������������������� ������� ���������: �������'� �����4�������-��
���'5�������"��-�(�����#� ��� ������$�'����()������01�2*".��������������������� ���
���������������4�����������A������ ����������������� ���� ������ ��� 7�������������
������������������ ���������4�����������������:�������� ��C�EHH�����������������
+������� ��� 3�����()����7�/3�����()��� �� �3�������� ����� �������-������������ �����
������� �� �-��,��
P�-��� ������������ ��� �)�� ������������ ����� �� ��� '���������� �� ���
���'5����� P�-�� ������ ��� ������������� '��� ������� ���� ��� EHCH� 9�

���()�� ���

*��������&amp;������U1� ��������#� ��� ���V���������������8��������� ��()��������(���
����������������()�����-���� �����'�� ���������(���� ������!������� ��������� ���
����� -�5������� 4��� � ������ ��� �����(B��� ��� ������ �������� -�3�� ���� P�-���
���������'����������������������� L�C�HHH�HHH�HH���-��)������������� ��� ����������
�� ��������*".���������������)������������ ��� �����;���-�����'5�������#� ��� ����
����01�2*".��� �����'����������� ��()����������-��)������� ��3��������3���()��
����� �� '����� ��� EHCH�� 1� ����� 8�� �� )�� ������ ��� ������� ����� ������� �()�� 9�
���()�� ��� *������� ����� ������()�� ��� ����� '5����� ��� ���'5���� ��� �� ���� � ������
���'��������3�7� ��������� �����@��� 7���������� ���������� &lt;�����������������4�����
����� �� ��� �����8���� �� ��� ���'5����� ��� � ��� ����� ��4����� ������ '������� ��� ��

�

������������ ������� �� ������ ���

�
���()�� ��� $�� � ��()�� ����� �� �������� ���

������������ ���

&gt; �"?"�@)3/��
��# 1�] ��^�%�# �P �; ����Q���"��/,&amp;� 3&amp;5 A+��/'�'"S���-�� �3�������� � �-���")��
.����S���?����#��?���CDDE��
��; $���$�� �%�#� � 1����� ��.���/�B)C�*/3&amp; '� /)?�� "�*�+*+�� '� �/D�/&amp;*"3�
������� S��� ��()��� �����������8���� ���� ���EHHI���EHHD��.���������3���EHHI��
�P � 1����"�������E�/3�,-&amp; '�� *"3)&amp;�&amp;B/�� '� /)?&amp;�5�,-&amp; " 3&amp;5+)/3�,-&amp; "5
D/D�/&amp;*"3�� +)/�"��/*F�/�� 3&amp;5&amp; �"3+��&amp;� �+G/�/��"� �&amp;� '"?/3/")*"� �/�+�/���EHHR��IC'��
����3��'���M����������1�������� �()�����P�-��� ������3�������$�'����()����
��������()��������������1����()���*��-������������1� ��������� ������������ ��
���3������EHHR��
���.�� �����")3!5��H/)BS��������&amp;�����4��������� � ��S����� �'���������������������
���� �����������&amp;�������� ��������������� ��()���E�����")��.����S�.���������CDDI��
�;# ������ ��H"*/)B DF�/3&amp;S������ ����3��� �����������K�����")��.����S�� �����CDDF��
� $" $�P$P$������"�%��; �1"��Q�"������ ��()����� � ��� ����S����������(B������-����()��
�7�/�����()���$�S�"1�$P\ $;�P��$;P��� 1�#$#�$; 1��"�*P$J1 "$ \ $�"��CI���
EHHR��")��.�������)�/�::: ")��.����S�� *1".��EHHR��
�� �10��1���"���'")*/?/3�,-&amp; '" )"3"��/'�'"� " "GE"3*�*/��� '" +�+F�/&amp;� '"
D/D�/&amp;*"3�� )&amp;� 3+��&amp;� '" "'+3�,-&amp; I '/�*J)3/�: EHHH��CIH'�� ����� �()��+��� ����,��
*��-��������������������"�� ���� ��������������7�������EHHH��
�� �10��1���"%� � ;"����Q�J��P���������������:��� � �-������������������������()����
��� &lt;����S��� ���������������8�� ��������3���������7�/3�����()�������3��&amp;��������
�����()�����*��-��������������������"�� ���� ������� /@)3/� '� �)?&amp;�5�,-&amp;��#���5�����
-�GC����C�����CG/ET��8���2� ���EHHE��
�$�P1"$��$���P�%��; 1���]����K+�* /) */5"8
")��.����S�� �����CDDT��

� �� "

�S������'�4����� �� !3�����E�����

Q* �P��Q���� &amp;)*�&amp;�" '" A+��/'�'"S���������������� ��S�������?� ��3�9������ A�����
!�������")��.����S���?����#��?���CDDE��
��"���"�"�������L+��/'�'" *&amp;*�� "5 �"��/,&amp;�S������� �����:���5��������������� ������E�����
")��.����S�� �����CDDF��
�1�;"������.������/�,-&amp; '� E"�3"E,-&amp; '&amp; 3�/")*"� ���-�(�������4����()�������-�����������
� ��� �������-���� ������EHHE��CTT'�� ����� �()��+��� ����,�M�*��-��������������������"�� ��
�� ��������������7�������EHHE��
�; �1"��Q�"�%�� $" $�P$P$������"��.����8���� ��������� ��()��������'5����������
� ��� ����S���4���� ��� ��������$�S�"1�$P\ $;�P��$;P��� 1�#$#�$; 1��"�
*P$J1 "$ \ $�"��CG���EHHK��P� ���� P���)�/�:::�P� ��S�*� P��EHHK��
;�$J1$ �������%���; $���$� �� ;01P����� �� ��)&amp; '" /)?�� "�*�+*+�� �����������
.���������3�S��01�2*".��EHHI��GT���

�

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="48">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51387">
                <text>SNBU - Edição: 16 - Ano: 2010 (UFRJ - Rio de Janeiro/RJ)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51388">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51389">
                <text>Tema: Onde estamos, para onde vamos?</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51390">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51391">
                <text>UFRJ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51392">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51393">
                <text>Português</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51394">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51395">
                <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61221">
              <text>Resultados de uma parceria: construção do novo edifício do Serviço de Biblioteca e Informação (SBI) da FZEA/USP. (Pôster)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61222">
              <text>Dozena, Marcelo Roberto; Lima, Girlei Aparecido de; Ramos, Cláudio F.G. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61223">
              <text>Rio de Janeiro (Rio de Janeiro)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61224">
              <text>UFRJ</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61225">
              <text>2010</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61227">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="61228">
              <text>A equipe da Biblioteca da FZEA/USP elaborou um plano de infraestrutura para esta a previsão de crescimento do número de alunos e acervo. Este trabalho buscou identificar os principais resultados obtidos após a aplicação de técnicas de benchmarking com os parceiros, para a obtenção de um edifício planejado a promover um melhor atendimento aos seus usuários, ao acesso à informação e à preservação do seu acervo. A equipe de bibliotecários da Unidade buscou através de levantamentos bibliográficos e apoiados por uma equipe externa de parceiros bibliotecários, engenheiros e arquitetos, realizar um diagnóstico com a real necessidade de construção de um novo edifício, projetado e destinado para ser uma biblioteca universitária. Os instrumentos de coleta de dados foram documentos e registros (relatórios anuais e estatísticos), entrevistas semi-estruturadas e formulários. Concluiu-se a importância do investimento na ampliação da biblioteca da FZEA/USP, tendo em vista o diagnóstico elaborado, o crescimento do acervo e do número de usuários e o princípio de que, a biblioteca é infraestrutura básica para a manutenção da qualidade do ensino, pesquisa e extensão universitária.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="69205">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
