<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="6346" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://repositorio.febab.libertar.org/items/show/6346?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T06:19:26-07:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="5409">
      <src>http://repositorio.febab.libertar.org/files/original/60/6346/SNBU1998_040.pdf</src>
      <authentication>cebc2e51493bf8a61d09752903f559b5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="92">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="72145">
                  <text>, , ,

,

CONSORCIO DE BIBLIOTECAS DAS AREAS DE CIENCIAS
AGRÁRIAS

Ana Lúcia Delalibera de Farias
Bibliotecária - EMBRAP AlCNP AF - Mestre em Ciência da Infomação

Cláudia Oliveira de Moura Bueno (coord.) Bibliotecária - Diretora da
BCIUFG - Especialista em Bibliotecas de Instituição de Ensino Superior

Maria Eunice de Almeida Rosa
Bibliotecária - Assessora de DireçãolBCIUFG

Maria Risoleta Carneiro Lobo
Bibliotecária - Coordenadora da Seção de Intercâmbio/BCIUFG

RESUMO:
Este trabalho visa o estabelecimento de um consórcio entre as bibliotecas da
UFG e EMBRAP AlCNP AF para atender aos pesquisadores e alunos de pósgraduação das áreas de Ciências Agrárias e afms. Proporciona economia de
materiais informacionais e tecnológicos, diminuindo custos e ampliando o universo
da pesquisa, favorecendo assim o desenvolvimento regional.

PALAVRAS - eHAVE: Bibliotecas - Consórcio. Bibliotecas - Compartilhamento

139

�1. INTRODUÇÃO

Vivemos a época da informação em rede, dos documentos eletrônicos e dos
recursos compartilhados. As bibliotecas estão se esforçando para acompanhar os
grandes desafios da sociedade da informação. Por este motivo estão se associando
em redes, consórcios e outros organismos de cooperação que estão gerando novos
modelos que permitem enfrentar os processos e os custos que estas mudanças
trazem.
A finalidade do Consórcio de Bibliotecas das Áreas de Ciências Agrárias de
Goiânia é o compartilhamento dos serviços bibliotecários, do uso dos acervos
existentes, da aquisição bibliográfica específica e atualizada, com economia de
tempo e dos orçamentos das bibliotecas consorciadas.

2. JUSTIFICATIVA

A vocação agropecuária do Estado de Goiás determinou a escolha das
bibliotecas das áreas relativas ao desenvolvimento da Ciências Agrárias, para a
implantação deste projeto pioneiro na região.
Goiânia, como polo de desenvolvimento educacional e cultural, conta com
A idéia do Consórcio surgiu da leitura das novas tendências mundiais visando
o pleno atendimento ao pesquisador, com um menor esforço financeiro por parte das
entidades que fornecem embasamento teórico modernos e atualizados.
Daí o envolvimento da Biblioteca Central da UFG, com a Biblioteca da
Embrapa/CNPAF, numa parceria estruturada que visa o suporte financeiro para a
realização desse consórcio interbibliotecário, favorecendo assim uma busca
informacional mais rápida e atual dos pesquisadores de ambas as instituições e de
outras que, num efeito multiplicador, possam vir a fazer parte do mesmo.

140

�A Biblioteca CentralfUFG possui um acervo consistente na área de Ciências
Agrárias e afins. São 8.537 títulos de livros e 919 títulos de periódicos, sendo 362
títulos correntes entre nacionais e estrangeiros, organizados numa infra-estrutura
arquitetural moderna, ampla e arejada. Conta ainda com os beneficios da
computação e da moderna informática globalizada.
A Biblioteca da Embrapa/CNPAF, por sua vez, conta com um acervo
bibliográfico de aproximadamente 20.000 títulos entre livros, teses, folhetos,
separatas e 78 títulos de periódicos, sendo 110 títulos correntes entre nacionais e
estrangeiros.

3. OBJETIVOS

3.1 Objetivo Geral

Compartilhamento de recursos informacionais, tecnológicos e orçamentários.

3.2 Objetivos Especificos

3.2.1. Disponibilizar para os pesquisadores consorciados os recursos
informacionais de cada biblioteca participante;

3.2.2. Incrementar a produtividade científica da região;

3.2.3. Facilitar o uso da transmissão eletrônica de documentos informacionais
e de sumários eletrônicos de revistas;

3.2.4. Compartilhar os recursos orçamentários disponíveis para o acesso e
compra de periódicos eletrônicos;
141

�3.2.5. Estimular parcerias entre wúdades de informação que operam nas áreas
de Ciências Agrárias e afms.

4. METODOLOGIA

o presente projeto será desenvolvido em parceria, caracterizando a formação
de uma biblioteca virtual para os usuários das partes componentes, baseada no
compartilhamento das coleções e outros dispositivos informacionais, na facilidade
do tratamento e armazenamento físico dos mesmos além, é claro, na aplicação da
tecnologia informacional e uso de redes.
O Consórcio exige, para sua concretização, uma adesão formal das
bibliotecas envolvidas através de um termo de responsabilidade, no qual as partes se
comprometem a trabalhar de forma cooperada, tanto na aquisição quanto no uso dos
materiais, serviços e tecnologias, sob a coordenação da Biblioteca Central.
Os pesquisadores, diante de um novo paradigma de busca de informação para
suas pesquisas, com a brevidade ao seu dispor, além das facilidades proporcionadas
pela multiplicidade de fontes, poderão desenvolver seus trabalhos com bastante
equidade. Os títulos de periódicos eletrônicos ou em papel a serem adquiridos, serão
indicados pelos pesquisadores e selecionados após levantamento dos acervos já
existentes, da interdisciplinaridade de conteúdos e do conscenso entre as partes.

142

�4.1. Metas Técnicas

METAS

SfTIJAÇÃO ATIJAL

....

! 1. Garantir a
! infra-estrutura básica
i para a operacionalização

I do Consórcio

!
i

I •

il
.

I

Setor de Documentação e
Comutação e Seção de
Periódicos da Biblioteca
CentrallUFG já prestando
serviço de acesso a base de
dados e comutação
bíblio gráfic a.

a

a

;1

;/
.,.1

,11
"

a
a

I

Aquisição do software Ariel para
transmissão de documentos
eletrônicos.

.,.,.1

I
•. 1I1

Dois(01)microcomputadores
Assinatura de periódicos
eletrônicos, CD-ROM e
bibliográficos.

·1

1.,••.

telefônic~ !

l
!

!I

E,paço fi,jco, linha
xerox e fax já disp oruveis no
setor.

l

I
'l

I,

'i

• -~--~~~~!~~~~~--~~~Jr~~~--~~~~~I

r-

'
I
a Quatro(04) bibliotecários
a Treinar os pesquisadores e
l
i tecnologicamente os
treinados no acesso às bases e
Alunos de pós-graduação
l
! pesquisadores e alunos
periódicos eletrônicos.
1I
.i de pós-graduação no uso
I

I 2. Apoiar

I

.~J~do~==
m~~en~.al~inf~o~rrn~aC_io~n_al~I·IF=~==~==~==~~====~~r-=~~-=~~====~~==~~I
:~P::::n~:
i • Ineristent"
• Disponibilizar em rede.
,

::::::"

nas áreas de Ciências

I

1

.,1

.

~!~~~~; -i~~:::; ~r,'"==: "p~ªi~~~ç~~:e · ·j

1

I Ii
.,........,............':.....,............':....................,............. :.....,.............,...................,...... ,., .......... ,...........................,·,· ..·..,..,......·......(1....·........= .... ·..··..··...........,.. ,......·, ............................,........................:...... ,....,.,
5. Avaliar sel'Vlços e

r:n~~oofer"ido, pelo

l
.1

I

a

Inexistentes

l

il
j

I

a

Avaliar os resultados do sel'Vlço l

~!H:e;:7=~~:oor", j

relatórios sobre demanda
atendida e não atendida.

i

'1

143

�5. CRONOGRAMA FÍSICO DE EXECUÇÃO

144

�6. DEMONSTRATIVO DE USO E FONTES

I1
(R$)
(R$)
'
··II · · ~ I ~~ L== · · · · ·

.",,,,,,,,,,,,,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"'"'''''''''.''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''='''''''''''''''''''''1''''''''''''''''''''''''''''''''''''='=''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

I,

Totais

..~~ ~,~~:;;C:Os) .~. . ~--- .~~ .. ; ;~~.~~ -~~.. ......J

__...

Itens de despesa

I

Rernrsos h...ano: ······· .....

Fontes

.

;;~~:~~

I

I

"

o1 bibliotecário

1.800~OO

11

02 servidores técnico-adm.

II

1

1.400,00

1.400,00

li

O1 servidor técnico-adm. !

1.800,00

800,00 •

800,00

.." ........" ..." ..........11.................."'""'............,,..........."'.............................................. .........." ...................................."................................,

T ~.~~;" '''''.''''''''' ...... '''........ ·········································11···········........~~~~~:~.~.......................;.~~~.,~~........................................................;~i~~:·~·~····

," '"' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '", , , ,=, , .1==,=, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , " " , , I~, , , , , , ,=, , , , ,;, , , , , , , , , , , , , , , , , ",=, , , , , , , ,
Recursos materiais

• O1 Estação SUN-Solares
• O1 Servidor de Internet
• O1 terminal dedicado de
acesso à Internet
• Bases de dados em
CD-ROM
II!
• Títulos de periódicos
correntes em papel
:1
• Acervo de livros na área de !i
"I
Ciências Agrárias
I
"

I

• 03 microcomputadores
• Assinatura de 03 títulos de
periódicos eletrônicos
I
I
• Software Ariel
• Divulgação do trabalho em :1
Seminários e Congressos
!"
(p as sagens, diárias e
'I
inscrição)
!

7.000,00
4.300,00
2.200,00

7.000,00
4.300,00
2.200,00

14.000,00
8.600,00
4.400,00

12.280,60

9.813,96

22.094,56

40.611,43

31.737,75

72.349,18

60.954,18
5.000,00-

85.688,00

146.642,18
5.000,00-

11.250,00

11.250,00

22.500,00

I
I

TOTAL

1.000,00

I

1.500,00

I

145.096,21

I
I

1.000,00

1.500,00

298085,92
152.989,71
305185,92

149596,21
155589,71

145

�7. EQUIPE

Nome
"I,i.I',

TiIulaçãollnstituição/Ano

i.':1

FU:;~ãO

,i

Projeto

!F=~=. =....",.irl===~-,=-=~l
"

Cláudia

':,. ':", OlivBeuu
' aendoe M.
",

,.:

'111

•

Ciências Biológicas

II

UFG/l983

I1

·

Bililiot"ononna

: UFG/l986
,

Vín,clo

11.

rI

·~~u~tiru··~d"a·~dãe~; s:::.:~, m~~::s

.... ,..

. Coord.

,1"'1

:,''l! "

,

Quadro

UFG/

il

".•,

perma-

Biblioteca

II

II

nente

C_M

..

."',,1

2

!
,I

~

~

'!

I

'I

: 1 "

'I

PUCIMG/l989-l990

8
.",.:,1

I

';"".'.1

• Especialização

1

'I

I

'

,l",,,,,,~--,,,~~--JL-.._.,,,-,,,,,,,,,----_._,,,. _-----,.JI,,,,.,,.~.,-,, . , . . .L,,.., . _. ._. . . ) · .~.~. ~~L---.---L~.;

li

Ana Lúcia

11

Delalibera de

I
li

Farias

• Biblioteconoma

USP/l973

Sub.

.. Quadro li EMBRAPA ..
:
11
:

Coord. :. perma-

li

neme

II

11

"

•

:!,I

~:~::do em

da Informação -

160

:::::

:1 Maria Eunice

11

"

:".:
,· ,,I
••
I"'!,

Bibliotm ..

11

:1

'~ii

.":'

~

~~.II1,li.I~;

Vonde&lt;rnn

• Biblioteconomia

I1

1"",,,.'

..

1

:1

11

UFCI1975

,I
:.:~:~'~~~;:::;::
Carneiro Lobo

.":

I Orienta . P.' ~Q~u~adr
~o~::IP=~U=F=G~~c&gt;=~~4O~~"';""='~1=6=0~il

! de A. Rosa
:1

UFG/1989

,I

::

II

!I~

11

..

:.

il"
~:,
li

:;

i

~

CNPAF

40

çãolp"

I:"",. .':
"",

perma-

:1

q"&lt;a'

neme l

ce=M

;~;;;~

QuacV° I

~;-;;

çãolPes

perma-

'I

Biblioteca

..

... .... ....,.

. .~....................

i
:1

160

!I Biblioteca

11

L.._. _.,, _____ .__ -= jL,:::J,,~~L-__JL~
146

�8. EFEITOS MULTIPLICADORES PREVISTOS

Um consórcio é uma reunião, de empresas ou interesses, com um fim
determinado. No caso de um consórcio de bibliotecas, que têm como insumo a
informação, sua aquisição e disseminação de forma compartilhada e, portanto,
menos dispendiosa, o efeito multiplicador se manifestara através da inscrição de
novas bibliotecas ou centros de documentação, formando uma rede de maior
amplitude de recursos informacionais e menor custo.

ABSTRACT:

This paper aims at the establishment of a consortium between libraries of UFG and
EMBRAPA1CNPAF in order to attend post-graduation searchers and pupils in
agricultural sciences and similar, offering economy of information and technological
materiaIs, diminishing costs and enlarging the search universe, furthering this way
regional development.

KEY WORD: Library - consortium, Library - combination

147

�9. REFERÊNCIAS BffiLIOGRÁFICAS

01. ANGLADA, Lluis M. La experiência dei Consórcio de Bibliotecas
Universitárias de Cataluõa (CBUC). Catalufía: [1977] 16p.

02. KRAMER, Paulo, MOTA, Maria Eleonora F. A Globalização e o Futuro das
Bibliotecas. S.1.: s.n. 1997]

03. MARCHIORI, Patricia Zeni. CffiERTECA ou Biblioteca Virtual: uma
perspectiva de gerenciamento de recursos de infonnação. Ciência da
Informação, Brasília, V. 26, n.2, p.115- 124, mai/ago. 1977-

04. PEINE, Lizanne. A fully integrate virtuallibrary. In: OCLC Institute
SEMINAR on INFORMATION TECHNOLOGY TRENDS FOR THE
GLOBAL LIBRARY COMMUNITY, 1997, Dublin, Ohio. [proceedings].
[Dublin]: OCLC Institute, 1977, 21p.

148

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="60">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71352">
                <text>SNBU - Edição: 10 - Ano: 1998 (UFC - Fortaleza/CE)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71353">
                <text>Biblioteconomia&#13;
Documentação&#13;
Ciência da Informação&#13;
Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71354">
                <text>Tema: O Capital Humano e o seu Desenvolvimento Contínuo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71355">
                <text>SNBU - Seminário Nacional de Bibliotecas Universitárias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71356">
                <text>UFC</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71357">
                <text>pt</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71358">
                <text>Evento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="71359">
                <text>Fortaleza (Ceará)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="8">
    <name>Event</name>
    <description>A non-persistent, time-based occurrence. Metadata for an event provides descriptive information that is the basis for discovery of the purpose, location, duration, and responsible agents associated with an event. Examples include an exhibition, webcast, conference, workshop, open day, performance, battle, trial, wedding, tea party, conflagration.</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72137">
              <text>Consórcio de Bibliotecas das áreas de Ciências Agrárias.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72138">
              <text>Farias, Ana Lúcia Delalibera de, Bueno, Claúdia O. de Moura, Rosa, Maria Eunice de A., Lobo, Maria Risoleta Carneiro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72139">
              <text>Fortaleza (Ceará)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72140">
              <text>UFC</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72141">
              <text>1998</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72142">
              <text>pt</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72143">
              <text>Evento</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="72144">
              <text>Este trabalho visa o estabelecimento de um consórcio entre as bibliotecas da UFG e EMBRAPA/CNPAF para atender aos pesquisadores e alunos e pós-graduação das áreas e Cíências Agrárias e afins. Proporciona economia de materiais informacionais e tecnológicos, diminuindo custos e ampliando o universo da pesquisa, favorecendo assim o desenvolvimeto regional.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
